source: trunk/plugins/TakeATour/language/pt_PT/plugin.lang.php @ 29433

Last change on this file since 29433 was 29433, checked in by plg, 10 years ago

Take a Tour: rephrase a few steps in tour "first contact"

  • Property svn:executable set to *
File size: 6.6 KB
RevLine 
[28310]1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
[28405]3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2014 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
[28951]23$lang['first_contact_title10'] = '';
24$lang['first_contact_title12'] = '';
25$lang['first_contact_title13'] = '';
26$lang['first_contact_title14'] = '';
27$lang['first_contact_title16'] = '';
28$lang['first_contact_title17'] = '';
29$lang['first_contact_title2'] = '';
30$lang['first_contact_title23'] = '';
31$lang['first_contact_title24'] = '';
32$lang['first_contact_title26'] = '';
33$lang['first_contact_title27'] = '';
34$lang['first_contact_title30'] = '';
35$lang['first_contact_title31'] = '';
36$lang['first_contact_title32'] = '';
37$lang['first_contact_title40'] = '';
38$lang['first_contact_title41'] = '';
39$lang['first_contact_title5'] = '';
40$lang['first_contact_title6'] = '';
41$lang['first_contact_title7'] = '';
42$lang['first_contact_title8'] = '';
[28405]43$lang['2_7_0_stp4'] = '
44';
45$lang['2_7_0_stp5'] = '
46';
47$lang['2_7_0_stp6'] = '
48';
49$lang['2_7_0_stp7'] = '
50';
51$lang['2_7_0_stp8'] = '
52';
53$lang['2_7_0_stp9'] = '
54';
55$lang['2_7_0_title10'] = '
56';
57$lang['2_7_0_title4'] = '
58';
59$lang['2_7_0_title5'] = '
60';
61$lang['2_7_0_title6'] = '
62';
63$lang['2_7_0_title7'] = '
64';
65$lang['2_7_0_title8'] = '
66';
67$lang['2_7_0_title9'] = '
[28435]68';
[28951]69$lang['2_7_0_stp10'] = '';
[28544]70$lang['first_contact_title1'] = 'Benvindo(a) à sua galeria';
71$lang['first_contact_title11'] = 'Como editar fotos';
72$lang['first_contact_title15'] = 'A página de edição de uma imagem';
73$lang['first_contact_title18'] = 'Administrar Albuns';
74$lang['first_contact_title19'] = 'Administrar Albuns';
75$lang['first_contact_title20'] = 'Administrar Albuns';
76$lang['first_contact_title21'] = 'outras abas';
77$lang['first_contact_title22'] = 'Página de edição do Album';
78$lang['first_contact_title25'] = 'Permissão do album';
79$lang['first_contact_title28'] = 'Configuração';
80$lang['first_contact_title29'] = 'Configuração->Opções->Geral';
81$lang['first_contact_title3'] = 'Adicionar página da foto';
82$lang['first_contact_title33'] = 'Definições de visitantes';
83$lang['first_contact_title34'] = 'Temas';
84$lang['first_contact_title35'] = 'Temas';
85$lang['first_contact_title37'] = 'Temas';
86$lang['first_contact_title38'] = 'Extensões';
87$lang['first_contact_title39'] = 'Extensões';
88$lang['first_contact_title4'] = 'Permitir adicionar foto!';
89$lang['first_contact_title42'] = 'Idiomas';
90$lang['first_contact_title43'] = 'Tem sido um momento aprazível';
91$lang['first_contact_title9'] = 'Administrar miniaturização';
92$lang['takeatour_configpage'] = 'Faça Uma Viagem » Lista de demonstrações';
93$lang['2_7_0_stp1'] = 'Olá! Eu vou ser o seu guia para descobrir Piwigo. Por favor, siga as minhas instruções e clique em Avançar (ou use as setas do seu teclado para navegar). Se vai para uma outra página,  será redirecionado(a) para a página atual da Apresentação.';
94$lang['2_7_0_stp11'] = 'Esta apresentação terminou. <p Style="text-align:center"> Aprecie o seu Piwigo 2.7!</p> Se você gosta Piwigo e nos quer ajudar, pode contribuir, colaborando nas traduções, doando, etc <a href="http://piwigo.org/basics/contribute"target="_blank"> Clique aqui para colaborar</a>';
95$lang['2_7_0_stp2'] = 'Como você pode constatar, uma nova extensão padrão foi adicionada: Faça uma viagem. Esta extenção ajudá-lo(a)-á a descobrir o seu Piwigo. Aqui é onde estão listados todas as possibilidades disponíveis. <br>Esta página está disponível nas extensões <em>Faça uma viagem</em>';
96$lang['2_7_0_stp3'] = 'A busca rápida foi reformulada:<br>
97- Adicionar OU operador<br>
98- Permitir o agrupamento usando parêntesis ()<br>
99- Adicionar espaço de pesquisa como:<br>
100  *#Neve - Pesquisar apenas etiquetas para neve<br>
101  * Rácio:0.9..1.1 - procurar fotos com rácio largura/altura entre 0,9 e 1,1 (quase quadradas)<br>
102  * Cliquess:>10 - procura fotos com o número de cliques>10<br>
103  * Tamanho:>10MP - procura fotos nas quais a largura*altura>10 mega pixels<br>
104  * Arquivo:.Jpg - apenas imagens jpg<br>
105- Usar inflexões singular/plural (Inglês/francês só por agora) <br>';
106$lang['first_contact_stp30'] = 'Comecemos por alterar o título';
107$lang['first_contact_stp32'] = 'Agora salve as suas alterações';
108$lang['first_contact_stp2'] = 'O link é aqui. Clique em avançar para continuar';
109$lang['first_contact_stp22'] = 'Como para uma foto, aqui pode editar as propriedades de um album';
110$lang['2_7_0_title2'] = 'Primeira nova funcionalidade';
111$lang['2_7_0_title3'] = 'Busca rápida';
112$lang['first_contact_stp11'] = 'Então pode selecionar daqui uma ou mais fotos';
113$lang['first_contact_stp15'] = 'Nesta página pode editar todas as propriedades de uma foto, por exemplo...';
114$lang['first_contact_stp16'] = 'aqui para adicionar ou remover uma foto dos albuns. O link é virtual, nunca serão movidas fotos fisicamente.';
115$lang['2.7 Tour'] = 'Apresentação do 2.7';
116$lang['2_7_0_descrp'] = 'Descobre o que há de novo no Piwigo 2.7';
117$lang['2_7_0_title1'] = 'Bem vindo(a) ao Piwwigo 2.7';
118$lang['2_7_0_title11'] = 'Até breve!';
119$lang['End tour'] = 'Fim da apresentação';
120$lang['First Contact'] = 'Primeiro contacto';
121$lang['Next '] = 'Próximo';
122$lang['Prev'] = 'Anterior';
123$lang['Start the Tour'] = 'Iniciar apresentação';
124$lang['Visit your Piwigo!'] = 'Visitar o seu Piwigo';
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.