Changeset 11060


Ignore:
Timestamp:
May 26, 2011, 12:40:52 AM (13 years ago)
Author:
riopwg
Message:

Update language IT

Location:
extensions/UserAdvManager/trunk/language/it_IT
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • extensions/UserAdvManager/trunk/language/it_IT/help/plugin.lang.php

    r11018 r11060  
    55$lang['UAM_confirmTitle'] = 'Confirmazzione e validazione delle iscrizzioni';
    66$lang['UAM_confirmTitle_d'] = '
    7 - Generazzione di un\'Email d\'informazione<br>
    8 - Generazzione di un\'Email di conferma d\'iscrizzione<br>
    9 - Inserimento in automatico dei gruppi / statuti<br>
     7- Generazzione di una email d\'informazione<br>
     8- Generazzione di una email di conferma d\'iscrizzione<br>
     9- Inserimento automatico dei gruppi o statuti<br>
    1010- Limitazzione del termine di convalida dell\'iscrizzione<br>
    11 - Generazzione di un\'Email di rilancio per gli utenti non convalidati<br>
     11- Generazzione di una email di rilancio per gli utenti non convalidati<br>
    1212...
    1313';
    1414$lang['UAM_miscTitle'] = 'Monitoraggio degli utenti registrati e altre opzioni';
    15 $lang['UAM_carexcTitle'] = 'Pseudo: Esclusione di caratteri';
    16 $lang['UAM_carexcTitle_d'] = 'Può essere interessante vietare certi caratteri per i pseudo (ad esempio: negare login contenente &quot;@&quot;). Questa opzione permette di escludere i caratteri o sequenza di caratteri, eventi.<br>
    17 NB: L\'opzione può anche escludere parole intere.
    18 <br><br>
    19 <b style=&quot;color: red;&quot;>Attenzione: questa opzione non ha alcun effetto sui pseudo creati prima della sua attivazione.</b>';
     15$lang['UAM_carexcTitle'] = 'Pseudo : Esclusione di caratteri';
     16$lang['UAM_carexcTitle_d'] = 'Può essere interessante vietare certi caratteri per i pseudo (ad esempio: negare login contenente &quot;@&quot;). Questa opzione permette di escludere i caratteri o sequenza di caratteri.<br>NB: L\'opzione può anche escludere parole intere.
     17<br><br>
     18<b style=&quot;color: red;&quot;>Attenzione : questa opzione non ha alcun effetto sui pseudo creati prima della sua attivazione.</b>';
    2019$lang['UAM_passwTitle'] = 'Rafforzare il livello di sicurezza delle password';
    2120$lang['UAM_passwTitle_d'] = 'L\'attivazione di questa opzione rende obbligatorio l\'inserimento di una password al momento della registrazione, e richiede la password scelta dal visitatore di incontrare un livello minimo di complessità. Se la soglia non viene raggiunta, il punteggio conseguito e il punteggio minimo da raggiungere sono visualizzate, insieme con raccomandazioni per aumentare il valore di questa partitura.<br><br>
    22 Non vi è prova in campo per misurare la complessità di una password, e può permettersi di avere un\'idea del punteggio per definire personalizzati complessi.<br><br>
    23 Nota: Il punteggio di una password è calcolato sulla base di diversi parametri: la lunghezza, il tipo di caratteri utilizzati (lettere, numeri, lettere maiuscole, minuscole, caratteri speciali). Un punteggio inferiore a 100 è considerata bassa, da 100 a 500, la complessità è nella media, oltre 500, la sicurezza è eccellente.';
    24 $lang['UAM_passwtestTitle'] = 'Prova la complessità di una password';
    25 $lang['UAM_passwtestTitle_d'] = 'Inserisci la password per testare e quindi fare clic su &quot;calcolo del punteggio&quot;, per vedere il risultato.';
    26 $lang['UAM_passwadmTitle'] = 'Applicando agli amministratori';
    27 $lang['UAM_passwadmTitle_d'] = 'Un amministratore può creare un\'pseudo con o senza l\'applicazione della regola della complessità di calcolo.<br><br>
    28 Nota: Se l\'account utente creato vuole cambiare la password e il rafforzamento password per gli utenti è attivo, sarà soggetta alla regola.';
    29 $lang['UAM_mailexcTitle'] = 'L\'esclusione Email domini';
    30 $lang['UAM_infomailTitle'] = 'E-mail informazioni per l\'utente';
    31 $lang['UAM_infomailTitle_d'] = 'Questa opzione consente di automatizzare l\'invio di una e-mail le informazioni a un utente al momento della registrazione o quando cambia la sua password o indirizzo e-mail nel loro profilo.<br><br>
    32 Il contenuto del messaggio inviato è composto da una parte personalizzabile di introdurre una piccola nota di benvenuto e una parte fissa che indica il login, password e indirizzo di posta elettronica dell\'utente.';
    33 $lang['UAM_infotxtTitle'] = 'Personalizzazione e-mail informazioni';
    34 /* TODO */$lang['UAM_confirmtxtTitle'] = 'Customizing the confirmation email';
    35 /* TODO */$lang['UAM_confirmgrpTitle'] = 'Validation Groups';
    36 /* TODO */$lang['UAM_confirmgrpTitle_d'] = '<b style=&quot;color: red;&quot;>WARNING : Using validation groups requires that you have created at least one users group and is defined &quot;by default&quot; in Piwigo\'s user groups management.</b><br><br>
     21Un campo di prova permette di misurare la complessità di una password, e permette di avere un\'idea del punteggio da definire per personalizzare la complessità.<br><br>
     22Nota : Il punteggio di una password è calcolato sulla base di diversi parametri : la lunghezza, i tipi di caratteri utilizzati (lettere, numeri, lettere maiuscole, minuscole, caratteri speciali). Un punteggio inferiore a 100 è considerato basso, da 100 a 500 la complessità è nella media, oltre 500 la sicurezza è eccellente';
     23$lang['UAM_passwtestTitle'] = 'Provare la complessità di una password';
     24$lang['UAM_passwtestTitle_d'] = 'Inserire una password per testare e quindi fare clic su &quot;calcolo del punteggio&quot;, per vedere il risultato.';
     25$lang['UAM_passwadmTitle'] = 'Aumentare la sicurezza della password per gli amministratori';
     26$lang['UAM_passwadmTitle_d'] = 'Un amministratore può creare un\'pseudo con o senza l\'applicazione della regola di calcolo della complessità.<br><br>
     27Nota : Se l\'utente del conto creato desidera cambiare la password e il rafforzamento della password per gli utenti è attivo, sarà soggetto alla regola configurata';
     28$lang['UAM_mailexcTitle'] = 'Esclusione dei domini d\'email';
     29$lang['UAM_infomailTitle'] = 'Email d\'informazione per l\'utente';
     30$lang['UAM_infomailTitle_d'] = 'Questa opzione consente di automatizzare l\'invio di una email d\'informazione ad un utente al momento della registrazione o quando cambia la sua password o indirizzo email nel suo profilo<br><br>
     31Il contenuto del messaggio inviato è composto da una parte personalizzabile ( piccola nota di benvenuto ) e una parte fissa che indica il login, password e indirizzo di posta elettronica dell\'utente.';
     32$lang['UAM_infotxtTitle'] = 'Personalizzazione della email d\'informazione';
     33/*TODO*/$lang['UAM_confirmtxtTitle'] = 'Customizing the confirmation email';
     34/*TODO*/$lang['UAM_confirmgrpTitle'] = 'Validation Groups';
     35/*TODO*/$lang['UAM_confirmgrpTitle_d'] = '<b style=&quot;color: red;&quot;>WARNING : Using validation groups requires that you have created at least one users group and is defined &quot;by default&quot; in Piwigo\'s user groups management.</b><br><br>
    3736The groups are validated for use in conjunction with the &quot;Confirmation of registration&quot;';
    38 /* TODO */$lang['UAM_confirmstatTitle'] = 'Validation Statutes';
    39 /* TODO */$lang['UAM_confirmstatTitle_d'] = '<b style=&quot;color: red;&quot;>WARNING : The use of status validation requires that you have kept the &quot;Guest&quot; user with default setting (as user template) for new registered. Note you can set any other user as a template for new registered. Please refer to the Piwigo\'s documentation for more details.</b><br><br>
     37/*TODO*/$lang['UAM_confirmstatTitle'] = 'Validation Statutes';
     38/*TODO*/$lang['UAM_confirmstatTitle_d'] = '<b style=&quot;color: red;&quot;>WARNING : The use of status validation requires that you have kept the &quot;Guest&quot; user with default setting (as user template) for new registered. Note you can set any other user as a template for new registered. Please refer to the Piwigo\'s documentation for more details.</b><br><br>
    4039The groups are validated for use in conjunction with the &quot;Confirmation of registration&quot;';
    41 /* TODO */$lang['UAM_validationlimitTitle'] = 'Deadline for registration validation limited';
    42 /* TODO */$lang['UAM_remailTitle'] = 'Remind unvalidated users';
    43 /* TODO */$lang['UAM_remailtxt1Title'] = 'Reminder email with new key generated';
    44 /* TODO */$lang['UAM_remailtxt2Title'] = 'Reminder email without new key generated';
    45 /* TODO */$lang['UAM_ghosttrackerTitle'] = 'Ghost visitors management';
    46 /* TODO */$lang['UAM_gttextTitle'] = 'Ghost Tracker\'s reminder message';
    47 /* TODO */$lang['UAM_lastvisitTitle'] = 'Tracking registered users';
    48 /* TODO */$lang['UAM_lastvisitTitle_d'] = 'This activates a table in the &quot;Tracking users&quot; tab which are registered users listed on the gallery and the date of their last visit and time spent (in days) since their last visit. Monitoring is purely informative for the administrator of the gallery.';
    49 /* TODO */$lang['UAM_tipsTitle'] = 'Tips and Examples';
    50 /* TODO */$lang['UAM_tipsTitle_d'] = 'Tips and various examples of use';
    51 /* TODO */$lang['UAM_userlistTitle'] = 'Tracking users';
    52 /* TODO */$lang['UAM_usermanTitle'] = 'Tracking validations';
    53 /* TODO */$lang['UAM_gtTitle'] = 'Ghost visitors management';
     40/*TODO*/$lang['UAM_validationlimitTitle'] = 'Deadline for registration validation limited';
     41/*TODO*/$lang['UAM_remailTitle'] = 'Remind unvalidated users';
     42/*TODO*/$lang['UAM_remailtxt1Title'] = 'Reminder email with new key generated';
     43/*TODO*/$lang['UAM_remailtxt2Title'] = 'Reminder email without new key generated';
     44/*TODO*/$lang['UAM_ghosttrackerTitle'] = 'Ghost visitors management';
     45/*TODO*/$lang['UAM_gttextTitle'] = 'Ghost Tracker\'s reminder message';
     46/*TODO*/$lang['UAM_lastvisitTitle'] = 'Tracking registered users';
     47/*TODO*/$lang['UAM_lastvisitTitle_d'] = 'This activates a table in the &quot;Tracking users&quot; tab which are registered users listed on the gallery and the date of their last visit and time spent (in days) since their last visit. Monitoring is purely informative for the administrator of the gallery.';
     48/*TODO*/$lang['UAM_tipsTitle'] = 'Tips and Examples';
     49/*TODO*/$lang['UAM_tipsTitle_d'] = 'Tips and various examples of use';
     50/*TODO*/$lang['UAM_userlistTitle'] = 'Tracking users';
     51/*TODO*/$lang['UAM_usermanTitle'] = 'Tracking validations';
     52/*TODO*/$lang['UAM_gtTitle'] = 'Ghost visitors management';
    5453
    5554
    5655// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.14.0
    5756$lang['UAM_adminconfmailTitle'] = 'Conferma della registrazione per gli amministratori';
    58 $lang['UAM_adminconfmailTitle_d'] = '&Egrave; possibile disattivare la convalida solo per gli account utente creato dall\'amministratore Piwigo tramite l\'interfaccia di gestione di utenti.<br><br>
    59 Attivando questa opzione, la convalida e-mail di registrazione verr&agrave; inviato ad ogni utente creato da admin.<br><br>
    60 Disabilitando questa opzione ((predefinito)), solo le informazioni e-mail viene inviata (se &quot;E-mail informazioni per l\'utente&quot; &egrave; abilitato).';
     57$lang['UAM_adminconfmailTitle_d'] = '&Egrave; possibile disattivare la convalida solo per gli account utente creati dall\'amministratore tramite l\'interfaccia di gestione degli utenti Piwigo.<br><br>
     58Attivando questa opzione, l\'email di convalida di registrazione verr&agrave; inviata ad ogni utente creato da l\'amministratore.<br><br>
     59Disattivando questa opzione (di default), solo l\'email d\'informazioni viene inviata (se &quot;Email informazioni per l\'utente&quot; &egrave; abilitato).';
    6160// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.14.0
    6261
    6362
     63// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.15.0
     64/*TODO*/$lang['UAM_confirmmail_custom1'] = 'Texte de la page de confirmation - Confirmation acceptée';
     65/*TODO*/$lang['UAM_confirmmail_custom2'] = 'Texte de la page de confirmation - Confirmation rejetée';
     66// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.15.0
     67
     68
    6469// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.15.4
    65 $lang['UAM_restricTitle_d'] = '
     70/*TODO*/$lang['UAM_restricTitle_d'] = '
    6671- Caratteri vietati nei nomi degli utenti<br>
    6772- Rafforzare il livello di sicurezza delle password<br>
    … …  
    6974...
    7075';
    71 /* TODO */$lang['UAM_userlistTitle_d'] = 'This page is for information to the administrator. It displays a list of all users registered on the gallery showing the date and number of days since their last visit. The list is sorted in ascending order of number of days.
     76/*TODO*/$lang['UAM_userlistTitle_d'] = 'This page is for information to the administrator. It displays a list of all users registered on the gallery showing the date and number of days since their last visit. The list is sorted in ascending order of number of days.
    7277<br><br>
    7378<b><u>Only when the Ghost Tracker is active</u></b>, the number of days without a visit appears as the following color code, according to the maximum set in the Ghost Tracker options:
    … …  
    8691<br><br>
    8792<b>Table Sorting Function</b>: You can sort the data displayed by clicking on the column headers. Hold the SHIFT key to sort up to 4 simultaneous columns.';
    88 /* TODO */$lang['UAM_usermanTitle_d'] = 'When limiting the deadline for registration is enabled, you will find below the list of users whose validation registration is expected, <b style=&quot;text-decoration: underline;&quot;>whether or not</b> they are in time to validate.<br><br>
    89 The registration date is displayed in green when the user concerned is below the time limit to validate his registration. In this case, the validation key is still valid and we can send an email with or without a new validation key.<br><br>
    90 When the registration date appears in red, the validation period has expired. In this case, you must send an email with regeneration of validation key if you want to enable the user to validate their registration.<br><br>
    91 In all cases, it is possible to manually force the validation.<br><br>
    92 In this view, you can:
     93/*TODO*/$lang['UAM_usermanTitle_d'] = 'When limiting the deadline for registration is enabled, you will find below the list of users whose validation registration is expected, <b style=&quot;text-decoration: underline;&quot;>whether or not</b> they are in time to validate.<br><br> The registration date is displayed in green when the user concerned is below the time limit to validate his registration. In this case, the validation key is still valid and we can send an email with or without a new validation key.<br><br> When the registration date appears in red, the validation period has expired. In this case, you must send an email with regeneration of validation key if you want to enable the user to validate their registration.<br><br> In all cases, it is possible to manually force the validation.<br><br> In this view, you can:
    9394<br><br>
    9495- Manually delete accounts <b>(manual drain)</b>
    … …  
    101102<br><br>
    102103<b>Table Sorting Function</b>: You can sort the data displayed by clicking on the column headers. Hold the SHIFT key to sort up to 4 simultaneous columns.';
    103 /* TODO */$lang['UAM_gtTitle_d'] = 'When Ghost Tracker is enabled and initialized, you will find below the list of registered visitors who have not returned since x days. &quot;x&quot; is the number of days configured in the General Setup tab. In addition, you will find a column indicating whether an email reminder has been sent to targeted visitors. So, you can see at a glance and treat visitors who have not taken account of the reminder.<br><br>In this view, you can:
     104/*TODO*/$lang['UAM_gtTitle_d'] = 'When Ghost Tracker is enabled and initialized, you will find below the list of registered visitors who have not returned since x days. &quot;x&quot; is the number of days configured in the General Setup tab. In addition, you will find a column indicating whether an email reminder has been sent to targeted visitors. So, you can see at a glance and treat visitors who have not taken account of the reminder.<br><br>In this view, you can:
    104105<br><br>
    105106- Manually delete accounts <b>(manual drain)</b>
    … …  
    111112/*TODO*/$lang['UAM_confirmmailTitle_d'] = 'This option allows a user to either confirm registration by clicking on a link received in an email sent upon registration or the administrator to manually activate the registration.<br><br>
    112113In first case, the e-mail is composed of a customizable part to introduce a little welcome note and a fixed part containing the activation link that is generated from a random key that can possibly regenerate through the &quot;Tracking validations&quot; tab.<br><br>
    113 Dans le premier cas, le message envoyé comprend une partie fixe, avec le lien d\'activation généré à partir d\'une clef aléatoire (cette clé peut éventuellement être régénérée via l\'onglet &quot;Suivi des validations&quot;), et une partie personnalisable par un texte d\'accueil.
     114<br><br>
     115Dans le second cas, <b><u>il n\'y a pas d\'envoi de clé de validation par email</u></b>. Les visiteurs doivent patienter que l\'administrateur valide lui même leur inscription via l\'onglet &quot;Suivi des validations&quot;. Il est conseillé d\'activer la notification des administrateurs lors des inscriptions (voir la configuration des options de Piwigo) et d\'utiliser la fonction &quot;Email d\'information à l\'utilisateur&quot; pour avertir les nouveaux inscrits de la nécessité de patienter avant activation de leur compte.
     116<br>
     117<b style=&quot;color: red;&quot;>NB: Les options &quot;Limitation du délai de validation d\'inscription&quot; et &quot;Mail de rappel aux inscrits non validés&quot; doivent être désactivées lorsque la validation manuelle est active.</b>
    114118<br><br>
    115119Questa opzione &egrave; generalmente utilizzato con l\'assegnazione automatica di gruppo e / o statuto. Ad esempio, un utente che non ha convalidato la loro registrazione sar&agrave; ambientato in un gruppo specifico di utenti (con o senza le restrizioni alla galleria), mentre un utente che ha convalidato la sua registrazione &egrave; fissato in un &quot;normale&quot; del gruppo.';
    116120/*TODO*/$lang['UAM_RedirTitle'] = 'Redirect to &quot;Customization&quot; page';
     121/*TODO*/$lang['UAM_RedirTitle_d'] = 'Cette option permet de rediriger automatiquement un utilisateur inscrit vers sa page de personnalisation uniquement lors de sa première connexion à la galerie.<br><br>
     122A savoir: Cette fonction s\'applique également à tous les utilisateurs déjà inscrits, y compris ceux disposant du status &quot;admin&quot;, &quot;webmaster&quot; ou &quot;generique&quot;.';
    117123// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.15.4
    118124
    … …  
    125131
    126132// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.16.0
    127 $lang['UAM_confirmmail_custom1'] = 'Testo della pagina di conferma - Conferma accettati';
    128 $lang['UAM_confirmmail_custom2'] = 'Testo della pagina di conferma - Conferma respinto';
    129 /* TODO */$lang['UAM_miscTitle_d'] = '
    130 - Automatic or manual management of ghosts users<br>
    131 - Followed registered users<br>
    132 - Nickname mandatory for guests comments<br>
     133/*TODO*/$lang['UAM_ghosttrackerTitle_d'] = 'L\'activation de cette fonction permet la gestion des visiteurs inscrits en fonction de la fréquence de leurs visites. 2 modes de fonctionnements sont possibles:<br><br>
     134- Gestion manuelle : Lorsque le délai entre 2 visites successives est atteint, le visiteur apparaît dans le tableau de l\'onglet &quot;Ghost Tracker&quot; d\'où il est possible de le relancer manuellement par email ou le supprimer.<br><br>
     135- Gestion automatisée : Lorsque le délai entre 2 visites successives est atteint, le visiteur est automatiquement soit supprimé, soit basculé dans un groupe et/ou statut d\'attente. Dans ce deuxième cas, un email d\'information peut lui être envoyé.<br><br><br>
     136<b style=&quot;color: red;&quot;>IMPORTANT : A première activation de cette fonction, ou à sa réactivation après une longue période pendant laquelle de nouveaux visiteurs se sont inscrits, il convient d\'initialiser le Ghost Tracker (voir les instructions correspondantes sur l\'onglet &quot;Ghost Tracker&quot;).</b>';
     137/*TODO*/$lang['UAM_miscTitle_d'] = '
     138- Gestion automatique ou manuelle des visiteurs fantômes<br>
     139- Suivi des visiteurs inscrits<br>
     140- Pseudo obligatoire sur commentaire pour les visiteurs<br>
    133141...
    134142';
    135 /* TODO */$lang['UAM_ghosttrackerTitle_d'] = 'Also called &quot;Ghost Tracker&quot;, when this function is activated, you can manage your visitors depending on the frequency of their visits. 2 operating modes are available:<br><br>
    136 - Manual management : When the time between 2 visits is reached,, the visitor appears in the &quot;Ghost Tracker&quot; table where you will be able to remind visitors via email or delete him.<br><br>
    137 - Automated management : When the period between 2 successive visits is reached, the visitor is automatically deleted or moved into a wait group and/or status. In this second case, an information email can be sent to him.<br><br>
    138 <b style=&quot;color: red;&quot;>Important note : If you enable this feature for the first time or you have reactivated after a long period off during which new visitors are registered, you must initialize or reset the Ghost Tracker (see corresponding instructions on &quot;Ghost Tracker&quot; tab).</b>';
    139143$lang['UAM_mailexcTitle_d'] = 'Per impostazione predefinita, PhpWebGallery accetta tutti gli indirizzi di posta elettronica nel xxx@yyy.zz formato. L\'attivazione di questa opzione consente di escludere determinati domini nel formato: @[nome_dominio].[Domain_extension].<br><br>
    140144Esempi :<br>
    141145@hotmail.com -> esclusi gli indirizzi *@hotmail.com<br>
    142146@hotmail -> escludendo tutti gli indirizzi *@hotmail*';
    143 /* TODO */$lang['UAM_GTAutoTitle'] = 'Automatic management of ghosts users';
    144 /* TODO */$lang['UAM_GTAutoTitle_d'] = 'This option allows to apply rules for automated management of ghosts users.
    145 <br><br>Basic Principle: A user who reaches the maximum time between visits <b><u>and</u></b> has already been notified by email is considered as expired. Then you can apply automated processing rules such as automatic deletion of expired accounts or demotion by restricting access to the gallery (switch automatically to a restricted group and/or status).
    146 <br><br>The triggering of these automation is achieved when connecting users (any user!) to the gallery.';
    147 /* TODO */$lang['UAM_GTAutoDelTitle'] = 'Custom message on deleted account';
    148 /* TODO */$lang['UAM_GTAutoGpTitle'] = 'Automatic change of group / status';
    149 /* TODO */$lang['UAM_GTAutoGpTitle_d'] = 'The automatic change of group or status equivalent to a demotion of the accounts involved and working on the same principle as the group or the status of validation (see &quot;Setting confirmations and validations of registration&quot;). Therefore be to define a group and / or status demoting access to the gallery. If this has already been defined with the use of registration confirmation function, you can use the same group / status.<br><br>
    150 <b style=&quot;color: red;&quot;>Important note :</b> If a ghost user still has not heard from after the time limit and despite the automatic notification by email (if enabled), he\'s automatically deleted from the database.';
    151 /* TODO */$lang['UAM_GTAutoMailTitle'] = 'Automatically sending an email when changing group / status';
    152 /* TODO */$lang['UAM_AdminValidationMail'] = 'Notification of manual registration validation';
    153 /* TODO */$lang['UAM_AdminValidationMail_d'] = 'When an administrator or Webmaster of the gallery manually valid registration pending, a notification email is automatically sent to the user. Enter here the text that appears in this email.<br><br>
    154 To use multiple languages, you can use the Extended description plugin\'s tags if it is active.';
     147/*TODO*/$lang['UAM_GTAutoTitle'] = 'Gestion automatique des utilisateurs fantomes';
     148/*TODO*/$lang['UAM_GTAutoTitle_d'] = 'Cette option permet d\'appliquer des règles de gestion automatisée des visiteurs fantômes.
     149<br><br>Principe de base : Un utilisateur ayant atteind la limite maximale entre deux visites <b><u>et</u></b> ayant déjà été notifié par email est considéré comme expiré. On peut alors appliquer des règles de traitement automatisées telles que la suppression automatique des comptes expirés ou leur rétrogradation en restreignant l\'accès à la galerie (bascule automatique dans un groupe et/ou un statut à accès restreint).
     150<br><br>Le déclenchement de ces automatismes se réalise lors de la connexion des utilisateurs (n\'importe quel utilisateur !)à la galerie.';
     151/*TODO*/$lang['UAM_GTAutoDelTitle'] = 'Message personnalisé de suppression de compte';
     152/*TODO*/$lang['UAM_GTAutoGpTitle'] = 'Changement automatique de groupe / statut';
     153/*TODO*/$lang['UAM_GTAutoGpTitle_d'] = 'Le changement automatique de groupe ou de statut équivaut à une rétrogradation des comptes concernés et fonctionne sur le même principe que le groupe ou le statut de validation (voir &quot;Paramétrage des confirmations et validations d\'inscriptions&quot;). Il conviendra donc de définir un groupe et/ou un statut rétrogradant l\'accès à la galerie. Si cela a déjà été défini avec l\'utilisation de la fonction Confirmation d\'inscription, on peut utiliser ces mêmes groupe / statut.<br><br>
     154<b style=&quot;color: red;&quot;>Point important :</b> Si un utilisateur fantôme n\'a toujours pas donné signe de vie après le délai imparti et malgré la notification automatique par mail (si activée), il est automatiquement supprimé de la base de données.';
     155/*TODO*/$lang['UAM_GTAutoMailTitle'] = 'Email automatique sur changement de groupe / statut';
     156/*TODO*/$lang['UAM_AdminValidationMail'] = 'Notification de validation d\'inscription manuelle';
    155157// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.16.0
    156158
    … …  
    167169<br><br>
    168170Per utilizzare più lingue, è possibile utilizzare i tag del plugin Extended Description, se esso è attivo.';
    169 /* TODO */$lang['UAM_confirmtxtTitle_d'] = 'Enter the introductory text that you want to appear in the email confirmation of registration.
    170 <br><br>
    171 Per utilizzare più lingue, è possibile utilizzare i tag del plugin Extended Description, se esso è attivo.';
    172 /*TODO*/$lang['UAM_confirmmail_custom1_d'] = 'When the option &quot;Confirmation of registration&quot; is active, this field allows you to customize the <b><u>acceptance text</u></b> on the registration confirmation page displayed when user clicks the confirmation link that was received by email.
    173 <br><br>
    174 After installing the plugin, a standard text is set as an example.
     171/*TODO*/$lang['UAM_confirmtxtTitle_d'] = 'Enter the introductory text that you want to appear in the email confirmation of registration.
     172<br><br>
     173Per utilizzare più lingue, è possibile utilizzare i tag del plugin Extended Description, se esso è attivo.
     174<br><br>
     175After installing the plugin, a standard text is set as an example.';
     176/*TODO*/$lang['UAM_AdminValidationMail_d'] = 'Lorsqu\'un administrateur ou un webmestre de la galerie valide manuellement une inscription en attente, un email de notification est automatiquement envoyé à l\'utilisateur concerné. Saisissez ici le texte qui apparaîtra dans cet email.
    175177<br><br>
    176178Further customize the content with special inserted tags : Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> to automatically insert the name of the destination user of the email. Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> to insert the title of your gallery. Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> to insert your gallery URL if set in Piwigo\'s configuration options.
    177 <br><br>
     179<<br><br>
    178180This field is compatible with the FCK Editor and, for multi-languages, you can use the tags [lang] of the plugin Extended description if it\'s active.';
    179 /*TODO*/$lang['UAM_confirmmail_custom2_d'] = 'When the option &quot;Confirmation of registration&quot; is active, this field allows you to customize the <b><u>rejectance text</u></b> on the registration confirmation page displayed when user clicks the confirmation link that was received by email.
    180 <br><br>
    181 After installing the plugin, a standard text is set as an example.
    182 <br><br>
    183 Further customize the content with special inserted tags : Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> to automatically insert the name of the destination user of the email. Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> to insert the title of your gallery. Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> to insert your gallery URL if set in Piwigo\'s configuration options.
    184 <br><br>
    185 This field is compatible with the FCK Editor and, for multi-languages, you can use the tags [lang] of the plugin Extended description if it\'s active.';
    186 /* TODO */$lang['UAM_remailtxt1Title_d'] = 'Enter the introductory text that you want to appear in the reminder email, in addition to the validation key regenerated.
    187 <br><br>
    188 If left blank, the mail reminder will include only the validation link. It is therefore strongly advised to take a little explanatory text. (NB: The text pre-filled with the installation of the plugin is provided as an example).
    189 <br><br>
    190 Further customize the content with special inserted tags : Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> to automatically insert the name of the destination user of the email. Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> to insert the title of your gallery. Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> to insert your gallery URL if set in Piwigo\'s configuration options.
    191 <br><br>
    192 Per utilizzare più lingue, è possibile utilizzare i tag del plugin Extended Description, se esso è attivo.';
    193 /* TODO */$lang['UAM_remailtxt2Title_d'] = 'Enter the introductory text that you want to appear in the reminder email without a validation key regenerated.
    194 <br><br>
    195 If left blank, the mail reminder will be empty. It is therefore strongly advised to take a little explanatory text. (NB: The text pre-filled with the installation of the plugin is provided as an example).
    196 <br><br>
    197 Further customize the content with special inserted tags : Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> to automatically insert the name of the destination user of the email. Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> to insert the title of your gallery. Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> to insert your gallery URL if set in Piwigo\'s configuration options.
    198 <br><br>
    199 Per utilizzare più lingue, è possibile utilizzare i tag del plugin Extended Description, se esso è attivo.';
    200 /* TODO */$lang['UAM_GTAutoDelTitle_d'] = 'This is only valid when the user whose account has expired itself triggers the deletion mechanism (rare but possible). he\'s then disconnected of the gallery and redirected to a page showing the deletion of his account and, possibly, the reasons for this deletion.
    201 <br><br>
    202 Further customize the content with special inserted tags : Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> to insert the title of your gallery. Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> to insert your gallery URL if set in Piwigo\'s configuration options. <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> is not available here because concerned user has been deleted.
    203 <br><br>
    204 Custom text for the redirect page can be entered in this field that is compatible with the FCK Editor and, for multi-languages, you can use the tags [lang] of the plugin Extended description if it\'s active.';
    205 /* TODO */$lang['UAM_GTAutoMailTitle_d'] = 'When an account is expired (group / status change demoting the visitor), an email information can be sent to clarify the reasons for this change and the means to recover the initial access to the gallery.
    206 <br>To do this, a link to revalidation of registration is attached to the email (automatic generation of a new validation key).<b style=&quot;color: red;&quot;>If the user has already been notified, his account is automatically destroyed.</b>
    207 <br><br>
    208 Enter the custom text that also explain the reasons for the demotion, to accompany the validation link. The custom text is not mandatory but strongly recommended. In fact, your visitors will not appreciate receiving an email containing only a single link without further explanation. ;-)
    209 <br><br>
    210 Further customize the content with special inserted tags : Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> to automatically insert the name of the destination user of the email. Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> to insert the title of your gallery. Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> to insert your gallery URL if set in Piwigo\'s configuration options.
    211 <br><br>
    212 To use multiple languages, you can use the Extended description plugin\'s tags if it is active.
    213 <br><br>
    214 <b style=&quot;color: red;&quot;>Warning: The use of this function is intimately associated with the confirmation of registration by the user (confirmation by mail) and can not be activated without this option.</b>';
    215 /* TODO */$lang['UAM_CustomPasswRetrTitle'] = 'Customize lost password email content';
    216 /* TODO */$lang['UAM_CustomPasswRetrTitle_d'] = 'By default, when a user has lost his password and selects the option of recovery, he receives an email containing only his username and his new password.
    217 <br><br>
    218 Here, you can add text of your choice to be inserted <b><u>before</u></b> the standard information.
    219 <br><br>
    220 Further customize the content with special inserted tags : Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> to insert the title of your gallery. Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> to insert your gallery URL if set in Piwigo\'s configuration options.
    221 <br><br>
    222 To use multiple languages, you can use the Extended description plugin\'s tags if it is active.';
    223 /* TODO */$lang['UAM_validationlimitTitle_d'] = 'This option allows to limit the validity of key validation email sent to new registrants. Visitors who register will have x days of time to validate their registration. After this period the validation link will expire.
    224 <br><br>
    225 This option is used in conjunction with the &quot;Confirmation of registration&quot;
    226 <br><br>
    227 If this option and the option &quot;Remind unvalidated users&quot; are activated, new options will appear below in this section to enable the automation of unvalidated users management.';
    228 /* TODO */$lang['UAM_remailTitle_d'] = 'This option allows you to send a reminder email to users registered but have not validated their registration on time. It therefore works in conjunction with the &quot;Confirmation of registration&quot;
    229 <br><br>
    230 2 types of emails can be sent: With or without regeneration of the validation key. As appropriate, the content of emails can be customized.
    231 <br><br>
    232 Refer to the &quot;Tracking validations&quot; tab.
    233 <br><br>
    234 If this option and the option &quot;Deadline for registration validation limited&quot; are activated, new options will appear below in this section to enable the automation of unvalidated users management.';
    235 /*TODO*/$lang['UAM_USRAutoTitle'] = 'Automatic management of unvalidated users';
    236 /*TODO*/$lang['UAM_USRAutoTitle_d'] = 'Automatic handling of unvalidated visitors is triggered each time you connect to the gallery and works as follows:
    237 <br><br>
    238 - Automatic deletion of accounts not validated in the allotted time without sending automatic email reminder -> &quot;Deadline for registration validation limited&quot; <b><u>enabled</u></b> and &quot;Remind unvalidated users&quot; <b><u>disabled</u></b>.
    239 <br><br>
    240 - Automatically sending a reminder message with a new generation of validation key and automatic deletion of accounts not validated in the time after sending the reminder -> &quot;Deadline for registration validation limited&quot; <b><u>enabled</u></b> et &quot;Remind unvalidated users&quot; <b><u>enabled</u></b>.';
    241 /*TODO*/$lang['UAM_USRAutoDelTitle'] = 'Custom message on deleted account';
    242 /*TODO*/$lang['UAM_USRAutoDelTitle_d'] = 'This is only valid when the user whose account has expired itself triggers the deletion mechanism (rare but possible). he\'s then disconnected of the gallery and redirected to a page showing the deletion of his account and, possibly, the reasons for this deletion.
    243 <br><br>
    244 Further customize the content with special inserted tags : Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> to insert the title of your gallery. Use <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> to insert your gallery URL if set in Piwigo\'s configuration options. <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> is not available here because concerned user has been deleted.
    245 <br><br>
    246 Custom text for the redirect page can be entered in this field that is compatible with the FCK Editor and, for multi-languages, you can use the tags [lang] of the plugin Extended description if it\'s active.';
    247 /*TODO*/$lang['UAM_USRAutoMailTitle'] = 'Automated email reminder';
    248 /*TODO*/$lang['UAM_USRAutoMailTitle_d'] = 'When activated, this function will automatically send personalized content in &quot;Reminder email with new key generated&quot; to visitors who match criteria.';
    249 $lang['UAM_StuffsTitle'] = 'modulo PWG Stuffs';
    250 /*TODO*/$lang['UAM_StuffsTitle_d'] = 'This enables an additional UAM block in PWG Stuffs plugin (if installed) to inform your visitors who did not validate their registration about their condition.
    251 <br><br>
    252 Please refer to the <b>Tips and Examples of Use</b> at the bottom of this page for details.';
     181/*TODO*/$lang['UAM_confirmmail_custom1_d'] = 'Lorsque l\'option &quot;Confirmation d\'inscription&quot; est active, ce champ permet de personnaliser <b><u>le texte d\'acceptation</u></b> de la confirmation d\'inscription sur la page affichée lorsqu\'un utilisateur clique sur le lien de confirmation qu\'il a reçu par email.
     182<br><br>
     183A l\'installation du plugin, un texte standard est donnée en exemple.
     184<br><br>
     185Personnalisez encore plus le contenu avec les balises d\'insertion spéciales : Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> pour insérer automatiquement le nom de l\'utilisateur. Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> pour insérer le titre de votre galerie. Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> pour insérer l\'URL de votre galerie si renseigné dans les options de configuration de Piwigo.
     186<br><br>
     187Ce champ est compatible avec l\'extension FCK Editor et, pour une utilisation multi-langues, vous pouvez utiliser les balises [lang] du plugin Extended Description si celui-ci est actif.';
     188/*TODO*/$lang['UAM_confirmmail_custom2_d'] = 'Lorsque l\'option &quot;Confirmation d\'inscription&quot; est active, ce champ permet de personnaliser <b><u>le texte de rejet</u></b> de la confirmation d\'inscription sur la page affichée lorsqu\'un utilisateur clique sur le lien de confirmation qu\'il a reçu par email.
     189<br><br>
     190A l\'installation du plugin, un texte standard est donnée en exemple.
     191<br><br>
     192Personnalisez encore plus le contenu avec les balises d\'insertion spéciales : Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> pour insérer automatiquement le nom de l\'utilisateur. Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> pour insérer le titre de votre galerie. Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> pour insérer l\'URL de votre galerie si renseigné dans les options de configuration de Piwigo.
     193<br><br>
     194Ce champ est compatible avec l\'extension FCK Editor et, pour une utilisation multi-langues, vous pouvez utiliser les balises [lang] du plugin Extended Description si celui-ci est actif.';
     195/*TODO*/$lang['UAM_remailtxt1Title_d'] = 'Saisissez ici le texte d\'introduction qui apparaîtra dans l\'email de rappel, accompagné d\'une nouvelle clef de validation.
     196<br><br>
     197Il est vivement conseillé de saisir un texte explicatif; à défaut, le mail de rappel ne comportera que le lien de validation. (NB : Le texte pré-renseigné à l\'installation du plugin n\'est donné qu\'à titre d\'exemple).
     198<br><br>
     199Personnalisez encore plus le contenu avec les balises d\'insertion spéciales : Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> pour insérer automatiquement le nom de l\'utilisateur destinataire de l\'email. Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> pour insérer le titre de votre galerie. Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> pour insérer l\'URL de votre galerie si renseigné dans les options de configuration de Piwigo.
     200<br><br>
     201Pour une utilisation multi-langues, vous pouvez utiliser les balises [lang] du plugin Extended Description si celui-ci est actif.';
     202/*TODO*/$lang['UAM_remailtxt2Title_d'] = 'Saisissez ici le texte d\'introduction qui apparaîtra dans l\'email de rappel, sans nouvelle clef de validation.
     203<br><br>
     204Il est vivement conseillé de saisir un texte explicatif, afin que l\'email ne soit pas vide. (NB : Le texte pré-renseigné à l\'installation du plugin n\'est donné qu\'à titre d\'exemple).
     205<br><br>
     206Personnalisez encore plus le contenu avec les balises d\'insertion spéciales : Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> pour insérer automatiquement le nom de l\'utilisateur destinataire de l\'email. Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> pour insérer le titre de votre galerie. Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> pour insérer l\'URL de votre galerie si renseigné dans les options de configuration de Piwigo.
     207<br><br>
     208Pour une utilisation multi-langues, vous pouvez utiliser les balises [lang] du plugin Extended Description si celui-ci est actif.';
     209/*TODO*/$lang['UAM_GTAutoDelTitle_d'] = 'Ceci n\'est valable que lorsque l\'utilisateur dont le compte a expiré déclenche lui même le mécanisme de suppression (cas rare mais possible). Il est alors déconnecté de force de la galerie et redirigé vers une page indiquant la suppression de son compte et, éventuellement, les raisons de cette suppression.
     210<br><br>
     211Personnalisez encore plus le contenu avec les balises d\'insertion spéciales : Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> pour insérer le titre de votre galerie. Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> pour insérer l\'URL de votre galerie si renseigné dans les options de configuration de Piwigo. La balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> n\'est pas disponible ici puisque l\'utilisateur en question a été supprimé.
     212<br><br>
     213Un texte personnalisé pour cette page de redirection peut être saisi dans le champ ci-dessous qui est compatible avec l\'extension FCK Editor. Pour une utilisation multi-langues, vous pouvez utiliser les balises [lang] du plugin Extended Description si celui-ci est actif.';
     214/*TODO*/$lang['UAM_GTAutoMailTitle_d'] = 'Lorsqu\'un compte est expiré (changement de groupe / statut rétrogradant le visiteur), un email d\'information peut être envoyé pour préciser les raisons de ce changement et le moyen de recouvrer l\'accès initial à la galerie.
     215<br>Pour ce faire, un lien de revalidation de l\'inscription est joint à l\'email (génération automatique d\'une nouvelle clé de validation).<b style=&quot;color: red;&quot;>Si l\'utilisateur a déjà été notifié, son compte est automatiquement détruit.</b>
     216<br><br>
     217Saisissez aussi le texte personnalisé qui expliquera les raisons de la rétrogradation et qui accompagnera le lien de validation. Le texte personnalisé n\'est pas obligatoire mais vivement conseillé. En effet, vos visiteurs inscrits n\'apprécieront que moyennement de recevoir un email ne contenant qu\'un simple lien sans plus d\'explications. ;-)
     218<br><br>
     219Personnalisez encore plus le contenu avec les balises d\'insertion spéciales : Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> pour insérer automatiquement le nom de l\'utilisateur destinataire de l\'email. Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> pour insérer le titre de votre galerie. Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> pour insérer l\'URL de votre galerie si renseigné dans les options de configuration de Piwigo.
     220<br><br>
     221Pour une utilisation multi-langues, vous pouvez utiliser les balises [lang] du plugin Extended Description si celui-ci est actif.
     222<br><br>
     223<b style=&quot;color: red;&quot;>Attention : L\'emploi de cette fonction est intimement lié à l\'option de confirmation d\'inscription par l\'utilisateur (confirmation par mail) et ne peut pas être activée sans cette option.</b>';
     224/*TODO*/$lang['UAM_CustomPasswRetrTitle'] = 'Personnaliser le contenu du mail sur mot de passe perdu';
     225/*TODO*/$lang['UAM_CustomPasswRetrTitle_d'] = 'Par défaut, lorsqu\'un utilisateur a perdu son mot de passe et qu\'il sélectionne l\'option de récupération, il reçoit un email ne contenant que son nom d\'utilisateur et son nouveau mot de passe.
     226<br><br>
     227Vous pouvez ici ajouter un texte de votre choix qui sera inséré <b><u>avant</u></b> ces informations standards.
     228<br><br>
     229Personnalisez encore plus le contenu avec les balises d\'insertion spéciales : Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> pour insérer le titre de votre galerie. Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> pour insérer l\'URL de votre galerie si renseigné dans les options de configuration de Piwigo.
     230<br><br>
     231Pour une utilisation multi-langues, vous pouvez utiliser les balises [lang] du plugin Extended Description si celui-ci est actif.';
     232/*TODO*/$lang['UAM_validationlimitTitle_d'] = 'Cette option permet de limiter le nombre de jours pendant lequel un nouvel utilisateur peut valider son inscription. Une fois ce délai expiré, le lien de validation sera invalide, et ne pourra plus être employé.
     233<br><br>
     234Cette option n\'est utilisable qu\'une fois l\'option &quot;Confirmation d\'inscription&quot; activée.
     235<br><br>
     236Si cette option et l\'option &quot;Mail de rappel aux inscrits non validés&quot; sont activées, de nouvelles options apparaitront plus bas dans cette section pour permettre l\'automatisation de la gestion des visiteurs non validés.';
     237/*TODO*/$lang['UAM_remailTitle_d'] = 'Cette option permet d\'envoyer un email de rappel aux utilisateurs n\'ayant pas validé leur inscription dans les temps. Elle n\'a d\'effet qu\'une fois l\'option &quot;Confirmation d\'inscription&quot; activée.
     238<br><br>
     2392 types d\'email peuvent être envoyés : Avec ou sans régénération de la clef de validation. En fonction du cas, le contenu  des emails peut être personnalisé.
     240<br><br>
     241Reportez-vous à l\'onglet &quot;Suivi des validations&quot;.
     242<br><br>
     243Si cette option et l\'option &quot;Limitation du délai de validation d\'inscription&quot; sont activées, de nouvelles options apparaitront plus bas dans cette section pour permettre l\'automatisation de la gestion des visiteurs non validés.';
     244/*TODO*/$lang['UAM_USRAutoTitle'] = 'Gestion automatique des visiteurs non validés';
     245/*TODO*/$lang['UAM_USRAutoTitle_d'] = 'La gestion automatique des visiteurs non validés est déclenchée à chaque connexion à la galerie et fonctionne ainsi :
     246<br><br>
     247- Suppression automatique des comptes non validés dans le temps imparti sans envoi automatique de mail de relance -> &quot;Limitation du délai de validation d\'inscription&quot; <b><u>est actif</u></b> et &quot;Mail de rappel aux inscrits non validés&quot; <b><u>est inactif</u></b>.
     248<br><br>
     249- Envoi automatique d\'un message de rappel avec génération d\'une nouvelle clé de validation puis suppression automatique des comptes non validés dans le temps imparti après l\'envoi de la relance -> &quot;Limitation du délai de validation d\'inscription&quot; <b><u>est actif</u></b> et &quot;Mail de rappel aux inscrits non validés&quot; <b><u>est actif</u></b>.';
     250/*TODO*/$lang['UAM_USRAutoDelTitle'] = 'Message à la suppressions automatiques des comptes';
     251/*TODO*/$lang['UAM_USRAutoDelTitle_d'] = 'Ceci n\'est valable que lorsque l\'utilisateur dont le compte est à supprimer déclenche lui même le mécanisme de suppression (cas rare mais possible). Il est alors déconnecté de force de la galerie et redirigé vers une page indiquant la suppression de son compte et, éventuellement, les raisons de cette suppression.
     252<br><br>
     253Un texte pour cette page de redirection est donné à titre d\'exemple, ci-dessous, et peut être personnalisé. Ce champ est compatible avec le plugin FCK Editor. Pour une utilisation multi-langues, vous pouvez utiliser les balises [lang] du plugin Extended Description si celui-ci est actif.
     254<br><br>
     255Personnalisez encore plus le contenu avec les balises d\'insertion spéciales : Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> pour insérer le titre de votre galerie. Utilisez la balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> pour insérer l\'URL de votre galerie si renseigné dans les options de configuration de Piwigo. La balise <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> n\'est pas disponible ici puisque l\'utilisateur en question a été supprimé.';
     256/*TODO*/$lang['UAM_USRAutoMailTitle'] = 'Message de rappel automatique';
     257/*TODO*/$lang['UAM_USRAutoMailTitle_d'] = 'Lorsque activée, cette fonction enverra automatiquement le contenu personnalisé dans &quot;Message de rappel avec regénération de clé&quot; aux visiteurs répondant au critère.';
     258/*TODO*/$lang['UAM_StuffsTitle'] = 'Module PWG Stuffs';
     259/*TODO*/$lang['UAM_StuffsTitle_d'] = 'Ceci permet d\'activer un module supplémentaire UAM dans le plugin PWG Stuffs (si installé) afin d\'informer sur leur état vos visiteurs n\'ayant pas validé leur inscription.
     260<br><br>
     261Veuillez vous reporter à la section <b>Astuces et exemples d\'utilisation</b> en bas de cette page pour les détails.';
    253262// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.20.0
    254263
    255264
    256265// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.20.3
    257 /*TODO*/$lang['UAM_DumpTitle'] = 'Backup your configuration';
    258 /*TODO*/$lang['UAM_DumpTitle_d'] = 'This allows you to save the entire configuration of the plugin in a file so you can restore it if something goes wrong (wrong manipulation or before an update, for example). By default, the file is stored in this folder ../plugins/UserAdvManager/include/backup/ and is called &quot;UAM_dbbackup.sql&quot;.
    259 <br><br>
    260 <b style=&quot;color: red;&quot;>Warning: The file is overwritten each backup action!</b>
    261 <br><br>
    262 It can sometimes be useful to retrieve the backup file on your computer. For example: To restore to another database, to outsource or to keep multiple save files. To do this, just check the box to download the file.
    263 <br><br>
    264 The recovery from this interface is not supported. Use tools like phpMyAdmin.';
     266/*TODO*/$lang['UAM_DumpTitle'] = 'Sauvegarde de votre configuration';
     267/*TODO*/$lang['UAM_DumpTitle_d'] = 'Ceci vous permet de sauvegarder la configuration complète du plugin dans un fichier afin de pouvoir la restaurer en cas de problème (fausse manipulation ou avant une mise à jour, par exemple). Par défaut, le fichier est stocké dans le dossier ../plugins/UserAdvManager/include/backup/ et se nomme &quot;UAM_dbbackup.sql&quot;.
     268<br><br>
     269<b style=&quot;color: red;&quot;>Attention : Le fichier est écrasé à chaque action de sauvegarde !</b>
     270<br><br>
     271Il peut être parfois utile de récupérer le fichier de sauvegarde sur votre ordinateur. Par exemple : Pour une restauration sur une autre base de données, pour externaliser la sauvegarder ou pour conserver plusieurs fichiers. Pour cela, il suffit de cocher la case correspondante au téléchargement du fichier.
     272<br><br>
     273La restauration à partir de cette interface n\'est pas prise en charge. Utilisez des outils comme PhpMyAdmin.';
    265274// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.20.3
    266275
    267276
    268277// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.20.4
    269 $lang['UAM_HidePasswTitle'] = 'Password in chiaro nelle informazioni e-mail';
    270 /*TODO*/$lang['UAM_HidePasswTitle_d'] = 'Choose here if you want to display the password chosen by the visitor in the information email. If you enable the option, the password will then appear in clear text. If you disable the password will not appear at all.';
     278/*TODO*/$lang['UAM_HidePasswTitle'] = 'Mot de passe en clair dans le mail d\'information';
     279/*TODO*/$lang['UAM_HidePasswTitle_d'] = 'Choisissez ici si vous souhaitez faire afficher le mot de passe choisi par le visiteur dans le mail d\'information. Si vous activez l\'option, le mot de passe apparaitra alors en clair. Si vous la désactivez, le mot de passe n\'apparaitra pas du tout.';
    271280// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.20.4
    272281?>

  • extensions/UserAdvManager/trunk/language/it_IT/plugin.lang.php

    r11018 r11060  
    1111
    1212/* Mailing */
    13 $lang['UAM_infos_mail %s'] = '%s, di seguito i vostri dati per accedere alla galleria:';
    14 $lang['UAM_User: %s'] = 'Utente: %s';
    15 $lang['UAM_Password: %s'] = 'Password: %s';
    16 $lang['UAM_Link: %s'] = 'Cliccare su questo link per confermare la vostra iscrizzione: %s';
     13$lang['UAM_infos_mail %s'] = '%s, di seguito i vostri dati per accedere alla galleria :';
     14$lang['UAM_User: %s'] = 'Utente : %s';
     15$lang['UAM_Password: %s'] = 'Password : %s';
     16$lang['UAM_Link: %s'] = 'Cliccare su questo link per confermare la vostra iscrizzione : %s';
    1717
    1818
    1919/* Email confirmation page */
    20 $lang['UAM_title_confirm_mail'] = 'Confermare la vostra iscrizzione';
    21 $lang['UAM_confirm_mail_page_title'] = 'Confermare l\'iscrizzione';
     20$lang['UAM_title_confirm_mail'] = 'Conferma della vostra iscrizzione';
     21$lang['UAM_confirm_mail_page_title'] = 'Conferma l\'iscrizzione';
    2222
    2323
    2424/* Errors and Warnings */
    2525$lang['UAM_audit_ok'] = 'Audit OK';
    26 $lang['UAM_Err_audit_username_char'] = '<b>Questo conto utente utilizza uno o più caratteri vietati:</b> ';
    27 $lang['UAM_Err_audit_email_forbidden'] = '<b>Questo conto utente usa un dominio d\'Email proibito:</b> ';
     26$lang['UAM_Err_audit_username_char'] = '<b>Questo conto utente utilizza uno o più caratteri vietati :</b> ';
     27$lang['UAM_Err_audit_email_forbidden'] = '<b>Questo conto utente usa un dominio d\'Email proibito :</b> ';
    2828$lang['UAM_Err_audit_advise'] = '<b>Dovete eseguire delle correzioni per rispettare le nuove impostazzioni che avete attivato.<br> Utilizzare un programma per la gestione della base dati per correggere i conti utente direttamente nella tabella ###_USERS';
    29 $lang['UAM_reg_err_login2'] = 'Nome utente non deve contenere in caratteri seguenti: ';
    30 $lang['UAM_reg_err_login5'] = 'Il tuo provider di posta usa dominio d\'Email proibito. I domini preibiti sono i seguenti: ';
     29$lang['UAM_reg_err_login2'] = 'Il nome utente non deve contenere i caratteri seguenti : ';
     30$lang['UAM_reg_err_login5'] = 'Il tuo provider di posta usa dominio d\'email proibito. I domini preibiti sono i seguenti : ';
    3131$lang['UAM_empty_pwd'] = '[password vuota]';
    3232$lang['UAM_no_update_pwd'] = '[profilo aggiornato senza modifica della password]';
    … …  
    3434$lang['UAM_No_validation_for_default_user'] = 'Il conto di default non è soggetto a convalida';
    3535$lang['UAM_No_validation_for_Webmaster'] = 'Il conto del "Webmaster" non è soggetto a convalida';
    36 $lang['UAM_No_validation_for_your_account'] = 'Il tuo conto amminstratore non è soggetto a convalida';
     36$lang['UAM_No_validation_for_your_account'] = 'Il vostro conto amminstratore non è soggetto a convalida';
    3737
    3838
    … …  
    4040$lang['UAM_%d_Mail_With_Key'] = '%d messaggio con il rinnovo della chiave è stato inviato';
    4141$lang['UAM_%d_Mails_With_Key'] = '%d messaggi con il rinnovo della chiave sono stati inviati';
    42 $lang['UAM_%d_Reminder_Sent'] = '%d Email di rilancio è stato inviato';
    43 $lang['UAM_%d_Reminders_Sent'] = '%d Email di rilancio sono stati inviati';
     42$lang['UAM_%d_Reminder_Sent'] = '%d email di rilancio è stata inviata';
     43$lang['UAM_%d_Reminders_Sent'] = '%d email di rilancio sono state inviate';
    4444$lang['UAM_%d_Validated_User'] = '%d utente convalidato manualmente';
    4545$lang['UAM_%d_Validated_Users'] = '%d utenti convalidati manualmente';
    … …  
    6060$lang['UAM_Tab_GhostTracker'] = 'GhostTracker';
    6161$lang['UAM_Reminder'] = 'Email di rilancio';
    62 $lang['UAM_Reminder_Sent_OK'] = 'SI';
     62$lang['UAM_Reminder_Sent_OK'] = 'SÌ';
    6363$lang['UAM_Reminder_Sent_NOK'] = 'NO';
    6464/* Errors and Warnings */
    65 $lang['UAM_save_config'] ='Configurazione salvata.';
    66 $lang['UAM_reg_err_login3'] = 'Sicurezza: La password è obbligatoria!';
    67 $lang['UAM_reg_err_login4_%s'] = 'Sicurezza: un sistema di controllo calcola un punteggio basandosi sulla complessità della password scelta. La complessità della password è troppo bassa (punteggio = %s). Si prega di scegliere una nuova password più sicura seguendo queste regole:<br>
     65$lang['UAM_save_config'] ='Configurazione salvata';
     66$lang['UAM_reg_err_login3'] = 'Sicurezza : La password è obbligatoria!';
     67$lang['UAM_reg_err_login4_%s'] = 'Sicurezza : un sistema di controllo calcola un punteggio basandosi sulla complessità della password scelta. La complessità della password è troppo bassa (punteggio = %s). Si prega di scegliere una nuova password più sicura seguendo queste regole : <br>
    6868- Utilizzare delle lettere e dei numeri<br>
    6969- Usare delle maiuscole e delle minuscole<br>
    … …  
    7373$lang['UAM_No_reminder_for_default_user'] = 'Il conto utente di default non è soggetto a ricevere dei promemoria dal GhostTracker';
    7474$lang['UAM_No_reminder_for_Webmaster'] = 'Il conto utente "Webmaster" non è soggetto a ricevere dei promemoria dal GhostTracker';
    75 $lang['UAM_No_reminder_for_your_account'] = 'Il tuo conto amministratore non è soggetto a ricevere dei promemoria dal GhostTracker';
     75$lang['UAM_No_reminder_for_your_account'] = 'Il vostro conto amministratore non è soggetto a ricevere dei promemoria dal GhostTracker';
    7676/* Action button names */
    7777$lang['UAM_audit'] = 'Audit delle impostazioni';
    … …  
    9090// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.12.8
    9191/* Errors and Warnings */
    92 $lang['UAM_mail_exclusionlist_error'] = 'Attenzione! Avete inserito una nuova riga all\'inizio dell\'elenco d\'esclusione Email (indicato in rosso qui sotto). Anche se questa nuova riga non è visibile, con la sua presenza potrebbe causare delle disfunzioni del plugin. Si prega di cancellare la riga vuota.';
     92$lang['UAM_mail_exclusionlist_error'] = 'Attenzione! Avete inserito una nuova riga all\'inizio dell\'elenco d\'esclusione email (indicato in rosso qui sotto). Anche se questa nuova riga non è visibile, la sua presenza potrebbe causare delle disfunzioni del plugin. Si prega di cancellare la riga vuota';
    9393// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.12.8
    9494
    … …  
    103103// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.13.4
    104104/* Global Configuration Tab */
    105 $lang['UAM_Title_Tab'] = 'UserAdvManager - Versione: ';
    106 $lang['UAM_SubTitle1'] = 'Configurazione dei plugin';
     105$lang['UAM_Title_Tab'] = 'UserAdvManager - Versione : ';
     106$lang['UAM_SubTitle1'] = 'Configurazione del plugin';
    107107$lang['UAM_Tab_Global'] = 'Configurazione';
    108108$lang['UAM_Title1'] = 'Impostare le restrizioni per le registrazioni';
    109 $lang['UAM_Title2'] = 'Impostare le conferme e validazioni all\'iscrizione';
     109$lang['UAM_Title2'] = 'Impostare le conferme e validazioni per l\'iscrizione';
    110110$lang['UAM_Title3'] = 'Impostare le registrazioni seguite e altre opzioni';
    111111$lang['UAM_Title4'] = 'Suggerimenti ed esempi d\'utilizzo';
    112 $lang['UAM_No_Casse'] = 'Nome utente: Sensibile alle maiusc/minusc';
    113 $lang['UAM_No_Casse_true'] = ' Attivare';
    114 $lang['UAM_Username_Char'] = 'Nome utente: Esclusione di certi caratteri';
    115 $lang['UAM_Username_Char_true'] = ' Vietare i caratteri:<br>(Usare una virgola per separare ogni carattere)<br><br>';
     112$lang['UAM_No_Casse'] = 'Nome utente : Sensibile alle maiusc/minusc';
     113$lang['UAM_Username_Char'] = 'Nome utente : Esclusione di certi caratteri';
     114$lang['UAM_Username_Char_true'] = ' Vietare i caratteri : <br>(usare una virgola per separare ogni carattere)<br><br>';
    116115$lang['UAM_Username_Char_false'] = ' Autorizzare tutti (di default)';
    117116$lang['UAM_Password_Enforced'] = 'Rafforzare il livello di sicurezza delle password';
    118 $lang['UAM_Password_Enforced_true'] = ' Attivare. Punteggio minimo: ';
     117$lang['UAM_Password_Enforced_true'] = ' Attivare. Punteggio minimo : ';
    119118$lang['UAM_AdminPassword_Enforced'] = 'Applicare agli amministratori';
    120 $lang['UAM_PasswordTest'] = 'Password di prova: ';
    121 $lang['UAM_ScoreTest'] = 'Risultato: ';
    122 $lang['UAM_MailExclusion'] = 'Esclusione dei domini d\'Email';
    123 $lang['UAM_MailExclusion_true'] = ' Escludi i seguenti domini:<br>(Utilizzare una virgola per separare ogni dominio)';
    124 
    125 $lang['UAM_Mail_Info'] = 'Email d\'informazione per l\'utente:';
    126 $lang['UAM_MailInfo_Text'] = ' Personalizzare il testo dell\'Email:';
    127 $lang['UAM_Confirm_Mail'] = 'Conferma dell\'iscrizione:';
    128 $lang['UAM_ConfirmMail_Text'] = ' Personalizzare il testo dell\'Email di conferma:';
     119$lang['UAM_PasswordTest'] = 'Password di prova : ';
     120$lang['UAM_ScoreTest'] = 'Risultato : ';
     121$lang['UAM_MailExclusion'] = 'Esclusione dei domini d\'email';
     122$lang['UAM_MailExclusion_true'] = ' Escludi i seguenti domini : <br>(utilizzare una virgola per separare ogni dominio)';
     123
     124$lang['UAM_Mail_Info'] = 'Email d\'informazione per l\'utente :';
     125$lang['UAM_MailInfo_Text'] = ' Personalizzare il testo dell\'email :';
     126$lang['UAM_Confirm_Mail'] = 'Conferma dell\'iscrizione :';
     127$lang['UAM_ConfirmMail_Text'] = ' Personalizzare il testo dell\'email di conferma :';
    129128$lang['UAM_Confirm_Group'] = 'Gruppi di convalida<br>(------- per non assegnare nessun gruppo)';
    130 $lang['UAM_Confirm_Status'] = 'Convalida Statuti<br>(Invia ------- per mantenere il valore di default di Piwigo)';
    131 $lang['UAM_Confirm_grpstat_notice'] = 'ATTENZIONE: Si consiglia di utilizzare o il gruppo o lo statuto di convalida ma non entrambi simultaneamente.';
     129$lang['UAM_Confirm_Status'] = 'Convalida Statuti<br>(invia ------- per mantenere il valore di default di Piwigo)';
     130$lang['UAM_Confirm_grpstat_notice'] = 'ATTENZIONE : Si consiglia di utilizzare o il gruppo o lo statuto di convalida ma non entrambi simultaneamente';
    132131$lang['UAM_No_Confirm_Group'] = 'Gruppo per gli utenti che non hanno convalidato la loro iscrizione<br>';
    133132$lang['UAM_Validated_Group'] = 'Gruppo per gli utenti che hanno convalidato la loro iscrizione<br>';
    … …  
    135134$lang['UAM_Validated_Status'] = 'Stato per gli utenti che hanno convalidato la loro iscrizione<br>';
    136135$lang['UAM_ValidationLimit_Info'] = 'Termine per la validazione dell\'iscrizione limitato';
    137 $lang['UAM_ConfirmMail_TimeOut_true'] = ' Attivare. Numero di giorni per la scadenza: ';
     136$lang['UAM_ConfirmMail_TimeOut_true'] = ' Attivare. Numero di giorni per la scadenza : ';
    138137$lang['UAM_ConfirmMail_Remail'] = 'Email di rilancio ai visitatori non convalidati';
    139 $lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Txt1'] = 'Personalizzare l\'Email di rilancio <b><u>con</u></b> rigenerazione di una nuova chiave di convalida.';
    140 $lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Txt2'] = 'Personalizzare l\'Email di rilancio <b><u>senza</u></b> rigenerazione di una nuova chiave di convalida.';
    141 
    142 $lang['UAM_GhostTracker'] = 'Gestione degli ospiti fantasmi (GhostTracker)';
    143 $lang['UAM_GhostTracker_true'] = ' Attivare. Durata massima di giorni tra due visite: ';
     138$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Txt1'] = 'Personalizzare l\'email di rilancio <b><u>con</u></b> rigenerazione di una nuova chiave di convalida';
     139$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Txt2'] = 'Personalizzare l\'email di rilancio <b><u>senza</u></b> rigenerazione di una nuova chiave di convalida';
     140
     141$lang['UAM_GhostTracker'] = 'Gestione dei visitatori fantasmi (GhostTracker)';
     142$lang['UAM_GhostTracker_true'] = ' Attivare. Durata massima di giorni tra due visite : ';
    144143$lang['UAM_GhostTracker_ReminderText'] = 'Testo di rilancio personalizzato';
    145144$lang['UAM_LastVisit'] = ' Tracciamento utenti registrati';
    … …  
    153152$lang['UAM_SubTitle4'] = 'GhostTracker';
    154153$lang['UAM_GT_Init'] = 'Inizializzazione del GhostTracker';
    155 $lang['UAM_GhostTracker_Title'] = 'Gestione degli ospiti fantasmi';
    156 $lang['UAM_GhostTracker_Init'] = 'Se si attiva questa funzione per la prima volta o se viene riattivata dopo un lungo periodo durante il quale dei nuovi visitatori si sono registrati, è necessario inizializzare o azzerare il Tracker Ghost. Questa azione è da effettuarsi solo dopo l\'attivazione o la riattivazione dell\'opzione; Cliccare dunque <u>una sola volta</u> sull\'pulsante di reset sottostante.';
     154$lang['UAM_GhostTracker_Title'] = 'Gestione degli visitatori fantasmi';
     155$lang['UAM_GhostTracker_Init'] = 'Se si attiva questa funzione per la prima volta o se viene riattivata dopo un lungo periodo durante il quale dei nuovi visitatori si sono registrati, è necessario inizializzare o azzerare il Tracker Ghost. Questa azione è da effettuarsi solo dopo l\'attivazione o la riattivazione dell\'opzione; Cliccare dunque <u>una sola volta</u> sull\'pulsante di reset sottostante';
    157156/* UserList Tab */
    158 $lang['UAM_SubTitle5'] = 'Infos sugli utenti';
     157$lang['UAM_SubTitle5'] = 'Informazioni sugli utenti';
    159158/* Mailing */
    160159$lang['UAM_Add of %s'] = 'Profilo creato per %s';
    161160$lang['UAM_Update of %s'] = 'Profilo %s aggiornato';
    162161/* Mailing */
    163 $lang['UAM_Ghost_reminder_of_%s'] = '%s, questa è un\'Email di rilancio';
    164 $lang['UAM_Reminder_with_key_of_%s'] = '%s, la vostra chiave di convalida è stata rinnovata';
     162$lang['UAM_Ghost_reminder_of_%s'] = '%s, questa è un\'email di rilancio';
     163$lang['UAM_Reminder_with_key_of_%s'] = '%s, la vostra chiave di convalida è scaduta';
    165164$lang['UAM_Reminder_without_key_of_%s'] = '%s, la chiave di convalida sta per scadere';
    166165/* Errors and Warnings */
    167 $lang['UAM_Err_GhostTracker_Settings'] = 'Questa pagina è disponibile solo se "GhostTracker" è attivo in "Impostare le registrazioni seguite e altre opzioni".';
    168 $lang['UAM_Err_Userlist_Settings'] = 'Questa pagina è disponibile solo se "Monitoraggio degli utenti registrati" è attivo nella sezione "Impostare le registrazioni seguite e altre opzioni".';
     166$lang['UAM_Err_GhostTracker_Settings'] = 'Questa pagina è disponibile solo se "GhostTracker" è attivo in "Impostare le registrazioni seguite e altre opzioni"';
     167$lang['UAM_Err_Userlist_Settings'] = 'Questa pagina è disponibile solo se "Monitoraggio degli utenti registrati" è attivo nella sezione "Impostare le registrazioni seguite e altre opzioni"';
    169168// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.13.4
    170169
    … …  
    176175
    177176// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.15.0
    178 $lang['UAM_confirmmail_custom_Txt1'] = 'Testo della pagina di conferma - Conferma accettati';
    179 $lang['UAM_confirmmail_custom_Txt2'] = 'Testo della pagina di conferma - Conferma respinto';
    180 $lang['UAM_LastVisit_Date'] = 'ultima visita';
     177$lang['UAM_confirmmail_custom_Txt1'] = 'Testo della pagina di conferma - Conferma accettata';
     178$lang['UAM_confirmmail_custom_Txt2'] = 'Testo della pagina di conferma - Conferma respinta';
     179$lang['UAM_LastVisit_Date'] = 'Ultima visita';
    181180$lang['UAM_Nb_Days'] = 'Differenza in giorni';
    182 $lang['UAM_Err_UserManager_Settings'] = 'Questa pagina è disponibile solo se "Conferma dell\'iscrizione" è attiva e se un gruppo di visitatori non convalidato è configurato in "Impostare le conferme e validazioni all\'iscrizione".';
     181$lang['UAM_Err_UserManager_Settings'] = 'Questa pagina è disponibile solo se "Conferma dell\'iscrizione" è attiva e se un gruppo di visitatori non convalidato è configurato in "Impostare le conferme e validazioni all\'iscrizione"';
    183182// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.15.0
    184183
    185184
    186185// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.15.1
    187 $lang['UAM_Support_txt'] = 'Il supporto ufficiale a questo plugin è solo su questi argomento del forum Piwigo:<br>
    188 <a href="http://piwigo.org/forum/viewtopic.php?id=15015" onclick="window.open(this.href);return false;">Forum inglese - http://piwigo.org/forum/viewtopic.php?id=15015</a><br><br>
    189 Disponibile anche, il bugtracker del progetto: <a href="http://piwigo.org/bugs/" onclick="window.open(this.href);return false;">http://piwigo.org/bugs/</a>';
     186$lang['UAM_Support_txt'] = 'Il supporto ufficiale per questo plugin viene effettuato esclusivamente sul forum EN di Piwigo :<br>
     187<a href="http://piwigo.org/forum/viewtopic.php?id=15015" onclick="window.open(this.href);return false;">Forum inglese - http://piwigo.org/forum/viewtopic.php?id=15015</a>
     188<br><br>
     189Disponibile anche, il bugtracker del progetto : <a href="http://piwigo.org/bugs/" onclick="window.open(this.href);return false;">http://piwigo.org/bugs/</a>';
    190190// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.15.1
    191191
    … …  
    200200
    201201// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.16.0
    202 $lang['UAM_Expired_Group'] = '<b>Gruppo</b> per gli utenti la cui registrazione sara scaduta<br>';
    203 $lang['UAM_Expired_Status'] = '<b>Statuto</b> per gli utenti la cui registrazione sara scaduta<br>';
     202$lang['UAM_Expired_Group'] = '<b>Gruppo</b> per gli utenti per i quali la registrazione sara scaduta<br>';
     203$lang['UAM_Expired_Status'] = '<b>Statuto</b> per gli utenti per i quali la registrazione sara scaduta<br>';
    204204$lang['UAM_GTAuto'] = 'Gestione automatica degli utenti fantasmi';
    205205$lang['UAM_GTAutoDel'] = 'Cancellazione automatica dei conti';
    206206$lang['UAM_GTAutoGp'] = 'Cambiamento automatico del gruppo / statuto';
    207 $lang['UAM_GTAutoMail'] = 'Emailing di rilancio automatico';
     207$lang['UAM_GTAutoMail'] = 'Emailing di rilancio automatico per cambiamento gruppo / statuto';
    208208$lang['UAM_Deleted_Account_Redirection_Page'] = 'Accesso negato - Account cancellato!';
    209 $lang['UAM_title_redir_page'] = 'Accesso negato per causa di account cancellato !';
    210 $lang['UAM_Error_GTAutoMail_cannot_be_set_without_ConfirmMail'] = 'Errore di coerenza nella configurazione prescelta :<br><br>
    211 "Parametraggio monitoraggio degli iscritti e altre opzioni > Gestione degli utenti fantasmi (Ghost Tracker) > Gestione automatica degli utenti fantasmi > Email automatica su cambiamento di gruppo / statuto" non può essere attivato "Parametraggio delle conferme e validazione d\'iscrizione  > Conferma d\'iscrizione - Conferma dal utente" non è perattivata.<br><br>
    212 Per garantire la coerenza, l\'opzione "Email automatica su cambiamento del gruppo / statuto" è stata automaticamente riposizionata in "disattivato".<br><br>';
     209$lang['UAM_title_redir_page'] = 'Accesso negato per causa di account cancellato!';
     210$lang['UAM_Error_GTAutoMail_cannot_be_set_without_ConfirmMail'] = 'Errore di coerenza nella configurazione prescelta :
     211<br><br>
     212"Parametraggio monitoraggio degli iscritti e altre opzioni > Gestione degli utenti fantasmi (Ghost Tracker) > Gestione automatica degli utenti fantasmi > Email automatica su cambiamento di gruppo / statuto" non può essere attivato se "Parametraggio delle conferme e validazione d\'iscrizione > Conferma d\'iscrizione - Conferma dal utente" non è stata perattivata
     213<br><br>
     214Per garantire la coerenza, l\'opzione "Email automatica su cambiamento del gruppo / statuto" è stata automaticamente riposizionata a "disattivato"
     215<br><br>';
    213216$lang['UAM_Demotion of %s'] = 'Retrocessione di %s';
    214217$lang['UAM_AdminValidationMail_Text'] = 'Notifica della validazione d\'iscrizione manuale';
    … …  
    218221
    219222// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.20.0
    220 /*TODO*/$lang['UAM_CustomPasswRetr'] = 'Customize lost password email content';
     223$lang['UAM_CustomPasswRetr'] = 'Personalizzare il contenuto della email per password persa';
    221224/*TODO*/$lang['UAM_USRAuto'] = 'Automatic management of unvalidated users';
    222225/*TODO*/$lang['UAM_USRAutoDel'] = 'Custom message on deleted account';
    … …  
    228231          <ul>
    229232            <li>
    230             Goals: Inform the visitor that the registration is awaiting approval by displaying a personal block on the home page of the gallery, and this, as registration is not approved.
    231             <br><br>
    232             <b>Nota: Nel funzionamento standard, l\'utente "Guest" vede solo le categorie pubbliche, senza messaggio d\'informazione.</b>
     233            Goals: Inform the visitor that the registration is awaiting approval by displaying a personal block on the home page of the gallery, and this, as registration is not approved.<br><br>
     234            <b>Nota : Nel funzionamento standard, l\'utente "Guest" vede solo le categorie pubbliche, senza messaggio d\'informazione.</b>
    233235            </li><br><br>
    234236            <li>
    235 Prerequisiti:<br>
     237Prerequisiti :<br>
    236238- Una galleria con tutte o alcune categorie private, visibili solo agli utenti registrati<br>
    237 - Almeno i 2 gruppi d\'utenti Piwigo seguenti: "Attesa", senza alcuna autorizzazione sulle categorie private, e "Convalidati" con tutte le autorizzazioni per le categorie private<br>
     239- Almeno i 2 gruppi d\'utenti Piwigo seguenti : "Attesa", senza alcuna autorizzazione sulle categorie private, e "Convalidati" con tutte le autorizzazioni per le categorie private<br>
    238240- Il plugin NBC_UAM<br>
    239241- Il plugin PWG Stuffs, per l\'aggiunta di un modulo speciale UAM<br>
    … …  
    241243            </li><br><br>
    242244            <li>
    243 Tappe:<br><br>
    244 A. Nel plugin NBC_UAM:
     245Tappe :<br><br>
     246A. Nel plugin NBC_UAM :
    245247              <ol>
    246248                <li>Attivare la conferma dell\'iscrizione</li>
    … …  
    272274            </li><br><br>
    273275            <li>
    274 Prerequisiti:<br>
     276Prerequisiti :<br>
    275277- Una galleria con tutte o alcune categorie private, visibili solo agli utenti registrati<br>
    276 - Almeno i 2 gruppi d\'utenti Piwigo seguenti: "Attesa", senza alcuna autorizzazione sulle categorie private, e "Convalidati" con tutte le autorizzazioni per le categorie private<br>
     278- Almeno i 2 gruppi d\'utenti Piwigo seguenti : "Attesa", senza alcuna autorizzazione sulle categorie private, e "Convalidati" con tutte le autorizzazioni per le categorie private<br>
    277279- Il plugin NBC_UAM<br>
    278280- Additional Pages plugin for adding and managing an additional page to replace the default index page of the gallery<br>
    … …  
    280282            </li><br><br>
    281283            <li>
    282 Tappe:<br><br>
    283 A. Nel plugin NBC_UAM:
     284Tappe :<br><br>
     285A. Nel plugin NBC_UAM :
    284286              <ol>
    285287                <li>Attivare la conferma dell\'iscrizione</li>
    … …  
    290292              </ol>
    291293<br>
    292 B. Nel plugin Additional Pages:<br>
     294B. Nel plugin Additional Pages :<br>
    293295                <b>NOTE : The management of access rights for groups on Additional Pages must be turned on (see plugin configuration settings).</b>
    294296                <br>
    295297              <ol>
    296                 <li>Add a new page with at least the following parameters:</li>
     298                <li>Add a new page with at least the following parameters :</li>
    297299                <ul>
    298                   <li>Page name: The name you wish to give to the additional page (ie: Registration not validated)</li>
     300                  <li>Page name : The name you wish to give to the additional page (ie: Registration not validated)</li>
    299301                  <li>Set as homepage checked</li>
    300302                  <li>Groups allowed: Check the box corresponding to the group "Waiting" configured in UAM</li>
    … …  
    309311/*TODO*/$lang['UAM_No_Userlist'] = 'No visitors to list for the moment';
    310312/*TODO*/$lang['UAM_No_Usermanager'] = 'No unvalidated registers to list for the moment';
    311 $lang['UAM_Stuffs_Title'] = 'UAM Module';
     313$lang['UAM_Stuffs_Title'] = 'Modulo UAM';
    312314/*TODO*/$lang['UAM_Stuffs_Desc'] = 'Adds an information block for unvalidated users';
    313315$lang['UAM_Stuffs'] = 'modulo PWG Stuffs';
    … …  
    325327
    326328// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.20.4
    327 $lang['UAM_HidePassw'] = 'Password in chiaro nelle informazioni e-mail';
     329$lang['UAM_HidePassw'] = 'Password in chiaro nelle email d\'informazione';
    328330// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.20.4
    329331?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.