Changeset 12116 for extensions/paMOOramics/language/hu_HU

Timestamp:

Sep 8, 2011, 7:28:41 PM (13 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[paMOOramics] Update Magyar [HU], thanks to : samli

File:

• extensions/paMOOramics/language/hu_HU/plugin.lang.php (modified) (2 diffs)

extensions/paMOOramics/language/hu_HU/plugin.lang.php

@@ -23 +23 @@
 
 
-$lang['pamooramics_description']                = 'A paMOOramics lehetővé teszi, hogy a Piwigo megjelenítse a panoráma képeket és azok scrollozását, köszönhetően ';
+$lang['pamooramics_description'] = 'A paMOOramics lehetővé teszi, hogy a Piwigo megjelenítse a panoráma képeket és azok scrollozását, köszönhetően: ';
 $lang['pamooramics_and']                                = 'és';
 $lang['pamooramics_by']                                 = 'fejlesztő:';
@@ -30 +30 @@
 $lang['pamooramics_use_name']                   = 'paMOOramics aktiválása a kép neve alapján';
 $lang['pamooramics_name']                               = 'Keresett szöveg a kép panoráma módban történő megjelenítéséhez';
-$lang['pamooramics_use_ratio']                  = 'w/h arány aktiválása a paMOOramics-ban';
+$lang['pamooramics_use_ratio'] = 'függőleges/vízszintes arány aktiválása a paMOOramics-ban';
 $lang['pamooramics_ratio']                              = 'Kép megjelenítésének minimális aránya (szélesség/magasság) panoráma módban';
 $lang['pamooramics_width']                              = 'Panoráma megjelenítő szélessége';