Changeset 12230


Ignore:
Timestamp:
Sep 26, 2011, 5:03:02 PM (13 years ago)
Author:
ddtddt
Message:

[trunk] - language - update pt_BR - Brasil - Brazil - cleaning - feature:2320

Location:
trunk/language/pt_BR
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/pt_BR/admin.lang.php

    r11978 r12230  
    217217$lang['The name of a group must not contain " or \' or be empty.'] = 'O nome de um grupo não deve conter " ou \' ou ser vazio.';
    218218$lang['This name is already used by another group.'] = 'Este nome já está sendo usado por outro grupo.';
    219 $lang[''] = '';
    220219$lang['High definition'] = 'Alta definição';
    221220$lang['jump to album'] = 'pular para categoria';
     
    577576$lang['Released on'] = 'Lançado em';
    578577$lang['Number of downloads'] = 'Número de downloads';
    579 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Colibri
    580578$lang['Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Boletim (newsletter) sobre anúncios do Piwigo';
    581579$lang['Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it\'s important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.'] = 'Fique atualizado com o projeto Piwigo, assine o boletim (newsletter) dos anúncios do Piwigo. Você receberá emails quando uma nova versão for disponibilizada (às vezes incluindo a correção de um bug, é importante estar por dentro para atualizar) e quando eventos importantes acontecerem no projeto. Apenas uns poucos emails ao longo do ano.';
     
    587585$lang['Virtual Links'] = 'Links virtuais';
    588586$lang['Menu Management'] = 'Menu';
     587$lang['Rate'] = 'Nota';
     588$lang['Average rate'] = 'Nota média';
    589589?>
  • trunk/language/pt_BR/common.lang.php

    r11992 r12230  
    3636$lang_info['zero_plural'] = false;
    3737
    38 $lang['%.2f (rated %d times)'] = '%.2f (avaliada %d vezes)';
    3938$lang['%d Kb'] = '%d Kb';
    4039$lang['%d album updated'] = '%d categoria atualizada';
     
    5857$lang['At least one tag must match'] = 'Ao menos uma das tags deve corresponder';
    5958$lang['Author'] = 'Autor';
    60 $lang['Average rate'] = 'Nota média';
    6159$lang['Albums'] = 'Categorias';
    6260$lang['Album'] = 'Categoria';
     
    103101$lang['Quick connect'] = 'Conexão rápida';
    104102$lang['RSS feed'] = 'fluxo RSS';
    105 $lang['Rate'] = 'Nota';
    106103$lang['Register'] = 'Registrar-se';
    107104$lang['Registration'] = 'Registro';
     
    307304$lang['Registration of %s'] = 'Registro de %s';
    308305$lang['Album: %s'] = 'Categoria: %s';
    309 $lang['Picture uploaded by %s'] = 'Imagem enviada por %s';
    310 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 1.7.1
    311306$lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = 'Status ruim para o usuário "guest", será usado status padrão. Por favor, avise o administrador do site.';
    312 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly (2.0)
    313307$lang['this email address is already in use'] = 'um outro usuário já utiliza este email';
    314308$lang['Album results for'] = 'Resultados da categoria para';
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.