- Timestamp:
- Oct 17, 2011, 12:30:34 PM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/language/km_KH/common.lang.php
r12457 r12464 253 253 $lang['please enter your password again'] = 'សូមបញ្ចូលអក្សរសម្ងាត់របស់អ្នកម្តងទៀត'; 254 254 $lang['Auto login'] = 'ភ្ជាប់ចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិ'; 255 $lang['remove this tag from the list'] = 'លុបស្លាកនេះចេញពីតារាង'; 256 $lang['representative'] = 'រូបជាគំរបនៃសៀវភៅរូបថត'; 257 $lang['Search for Author'] = 'ស្វែងរកអ្នកនិពន្ធម្នាក់'; 258 $lang['Search in albums'] = 'ស្វែងរកក្នុងសៀវភៅរូបថត'; 259 $lang['Search by Date'] = 'ស្វែងរកតាមរយះថ្ងៃខែ'; 260 $lang['Date'] = 'ថ្ងៃខែ'; 261 $lang['End-Date'] = 'ថ្ងៃខែបញ្ចប់'; 262 $lang['Kind of date'] = 'ប្រភេទនៃពេលវេលា'; 263 $lang['Search for words'] = 'ស្វែងរកពាក្យ'; 264 $lang['Search for all terms'] = 'ស្វែងរកពាក្យទាំងអស់'; 265 $lang['Search for any terms'] = 'ស្វែងរកពាក្យផ្សេងៗ'; 266 $lang['Empty query. No criteria has been entered.'] = 'សំណួរទទេ. គ្មានការវិនិច្ឆ័យត្រូវបានបញ្ចូល'; 267 $lang['Search Options'] = 'ជម្រើសដើម្បីស្វែងរក'; 268 $lang['Search results'] = 'លទ្ធផលនៃការស្វែងរក'; 269 $lang['Search in sub-albums'] = 'ស្វែងរកក្នុងសៀវភៅរូបថតរងទាំងអស់'; 270 $lang['searched words : %s'] = 'បានស្វែងរកពាក្យ : %s'; 271 $lang['Contact'] = 'ទាក់ទង'; 272 $lang['set as album representative'] = 'ដាក់ជាគំរបសៀវភៅរូបថត'; 273 $lang['Show number of comments'] = 'បង្ហាញចំនួនមតិទាំងអស់'; 274 $lang['Show number of hits'] = 'បង្ហាញចំនួននៃការទស្សនាទាំងអស់'; 275 $lang['slideshow'] = 'បង្ហាញដោយស្វ័យប្រវត្តិ'; 276 $lang['stop the slideshow'] = 'បញ្ឈប់ការបង្ហាញដោយស្វ័យប្រវត្តិ'; 277 $lang['Specials'] = 'ពិសេស'; 278 $lang['SQL queries in'] = 'SQL queries ក្នុង'; 279 $lang['display only recently posted photos'] = 'បង្ហាញតែរូបថតដែលទើបបានប្រកាសថ្មីៗ'; 280 $lang['return to the display of all photos'] = 'ត្រឡប់ទៅបង្ហាញរូបថតទាំងអស់'; 281 $lang['the beginning'] = 'ចាប់ផ្តើមដំបូង'; 282 $lang['Interface theme'] = 'រូបរាងផ្ទៃសំរាប់បង្ហាញ'; 283 $lang['Thumbnails'] = 'រូបគំរបផ្ទៃលើ'; 284 $lang['Menu'] = 'មីនុយ'; 285 $lang['A comment on your site'] = 'មតិមួយនៅលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នក'; 286 $lang['today'] = 'ថ្ងៃនេះ'; 287 $lang['Update your rating'] = 'កែសំរួលជាថ្មីលើការវាយតម្លៃរបស់អ្នក'; 288 $lang['wrong filename'] = 'ឈ្មោះឯកសារខុស'; 289 $lang['the username must be given'] = 'ឈ្មោះសំរាប់ប្រើប្រាស់ តម្រូវឲ្យដាក់'; 290 $lang['useful when password forgotten'] = 'សំរាប់ប្រើក្នុងករណីភ្លេចអក្សរសម្ងាត់'; 291 $lang['Quick search'] = 'ស្វែងរករហ័ស'; 292 $lang['Connected user: %s'] = 'អ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានភ្ជាប់: %s'; 293 $lang['IP: %s'] = 'IP: %s'; 294 $lang['Browser: %s'] = 'Browser: %s'; 295 $lang['Author: %s'] = 'អ្នកនិពន្ធ: %s'; 296 $lang['Comment: %s'] = 'មតិ: %s'; 297 $lang['Comment by %s'] = 'មានមតិដោយ %s'; 255 298 256 299
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.