Changeset 12488 for trunk/language
- Timestamp:
- Oct 18, 2011, 10:45:54 PM (13 years ago)
- Location:
- trunk/language/km_KH
- Files:
-
- 1 added
- 2 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/language/km_KH/common.lang.php
r12466 r12488 22 22 // +-----------------------------------------------------------------------+ 23 23 /* 24 Language Name: ភាសា [KH]24 Language Name: ភាសាខ្មែរ [KH] 25 25 Version: 2.3.0 26 26 Language URI: http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=579 … … 336 336 $lang['(!) This comment requires validation'] = '(!) ការដាក់មតិនេះតំរូវឲ្យមានលក្ខណះត្រឹមត្រូវ'; 337 337 $lang['Welcome'] = 'សូមស្វាគមន៍'; 338 $lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = 'បញ្ចូលពត៌មាន RSS រួចរាល់ (រូបភាព, មតិ)'; 339 $lang['N/A'] = 'N/A'; 340 $lang['New on %s'] = 'ថ្មីលើ %s'; 341 $lang['caddie'] = 'Caddie'; 342 $lang['Welcome to your Piwigo photo gallery!'] = 'សូមស្វាគមន៍ការមកកាន់វិចិត្រសាលរូបថតរបស់អ្នកក្នុង Piwigo !'; 343 $lang['... or browse your empty gallery'] = '... ឬក៏ ស្វែងរកវិចិត្រសាលទទេរបស់លោកអ្នក'; 344 $lang['... or please deactivate this message, I will find my way by myself'] = '... ឬ សូមធ្វើឲ្យអសកម្មសារមួយនេះ ខ្ញុំនឹងស្វែងរកវិធីផ្សេងដោយខ្លួនឯង'; 345 $lang['Hello %s, your Piwigo photo gallery is empty!'] = 'សួរស្តី %s, វិចិត្រសាលរូបភាពក្នុង Piwigo របស់អ្នកគឺទទេ!'; 346 $lang['I want to add photos'] = 'ខ្ញុំចង់បន្ថែមរូបថតផ្សេងៗទៀត'; 347 $lang['Manage this user comment: %s'] = 'រៀបចំមតិនៃអ្នកប្រើប្រាស់នេះ: %s'; 348 $lang['Email address is missing. Please specify an email address.'] = 'សារអេឡិចត្រូនិចមិនមានទេ, សូមបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវសារអេឡិចត្រូនិចនេះ'; 349 $lang['This author modified following comment:'] = 'អ្នកនិពន្ធនេះបានកែប្រែមតិខាងក្រោម:'; 350 $lang['This author removed the comment with id %d'] = 'អ្នកនិពន្ធនេះបានដកមតិចេញ ដែលមានលេខសំគាល់ %d'; 351 $lang['delete this comment'] = 'លុបមតិនេះចេញ'; 352 $lang['validate this comment'] = 'ធ្វើឲ្យមតិនេះមានសុពលភាព'; 353 $lang['html tags are not allowed in login'] = 'ស្លាកជាប្រភេទ html មិនបានអនុញ្ញាតក្នុងការភ្ជាប់ចូលក្នុងប្រព័ន្ធទេ'; 354 $lang['Enter a username or email address'] = 'បញ្ចូលឈ្មោះប្រើប្រាស់ ឬក៏ សារអេឡិចត្រូនិច'; 355 $lang['Invalid username or email'] = 'ឈ្មោះប្រើប្រាស់ ឬ សារអេឡិចត្រូនិច មិនត្រឹមត្រូវទេ'; 356 $lang['Password reset is not allowed for this user'] = 'ការកែអក្សរសម្ងាត់មិនបានអនុញ្ញាតសំរាប់អ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់នេះទេ'; 357 $lang['User "%s" has no email address, password reset is not possible'] = 'អ្នកប្រើប្រាស់ឈ្មោះ "%s" មិនមានសារអេឡិចត្រូនិច, ការកែប្រែអក្សរសម្ងាត់មិនអាចដំណើរការទៅបានទេ'; 358 $lang['Someone requested that the password be reset for the following user account:'] = 'មានអ្នកផ្សេងបានស្នើរឲ្យអក្សរសម្ងាត់នោះអាចកែប្រែបានសំរាប់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានគណនីដូចខាងក្រោម:'; 359 $lang['Username "%s" on gallery %s'] = 'ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ "%s" នៅលើវិចិត្រសាល %s'; 360 $lang['To reset your password, visit the following address:'] = 'ដើម្បីកែប្រែអក្សរសម្ងាត់របស់អ្នក សូមចូលទៅកាន់អាស័យដ្ឋានដូចខាងក្រោម:'; 361 $lang['If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.'] = 'ប្រសិនបើនេះជាកំហុសមួយ គ្រាន់តែធ្វើមិនដឹងមិនលឺជាមួយសារអេឡិចត្រូនិចមួយនេះ ហើយនឹងមិនមានអ្វីកើតឡើងទេ'; 362 $lang['Password Reset'] = 'កែប្រែអក្សរសម្ងាត់'; 363 $lang['Check your email for the confirmation link'] = 'ទៅពិនិត្យមើលសារអេឡិចត្រូនិចរបស់អ្នកដើម្បីរកតំណរភ្ជាប់ជាសំអាងបញ្ជាក់'; 364 $lang['Invalid key'] = 'ពាក្យគន្លឹះមិនត្រឹមត្រូវ'; 365 $lang['The passwords do not match'] = 'អក្សរសម្ងាត់មិនត្រូវគ្នាទេ'; 366 $lang['Your password has been reset'] = 'អក្សរសម្ងាត់របស់អ្នកបានកែប្រែ'; 367 $lang['Return to home page'] = 'ត្រឡប់ទៅទំព័រដើម'; 368 $lang['Please enter your username or email address.'] = 'សូមបញ្ចូលឈ្មោះប្រើប្រាស់ និង សារអេឡិចត្រូនិចរបស់អ្នក'; 369 $lang['You will receive a link to create a new password via email.'] = 'អ្នកនឹងទទួលបានតំណរភ្ជាប់មួយតាមរយះសារអេឡិចត្រូនិច ដើម្បីទៅបង្កើតអក្សរសម្ងាត់ថ្មីមួយ'; 370 $lang['Username or email'] = 'ឈ្មោះប្រើប្រាស់ ឬ សារអេឡិចត្រូនិច'; 371 $lang['Change my password'] = 'ប្តូរអក្សរសម្ងាត់របស់ខ្ញុំ'; 372 $lang['Enter your new password below.'] = 'បញ្ចូលអក្សរសម្ងាត់ថ្មីរបស់អ្នកខាងក្រោម'; 373 $lang['Reset Password'] = 'អក្សរសម្ងាត់កែប្រែ'; 374 $lang['EXIF Metadata'] = 'EXIF Metadata'; 375 $lang['IPTC Metadata'] = 'IPTC Metadata'; 338 376 339 377 -
trunk/language/km_KH/iso.txt
r12425 r12488 1 ភាសា [KH]1 ភាសាខ្មែរ [KH]
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.