Changeset 12681 for trunk/language/uk_UA

Timestamp:

Dec 1, 2011, 10:02:52 PM (12 years ago)

Author:

rvelices

Message:

language cleanup (exact duplicates or almost same duplicate - capital/lower case first letter ...)

Location:

trunk/language/uk_UA

Files:

• admin.lang.php (modified) (3 diffs)
• common.lang.php (modified) (3 diffs)

trunk/language/uk_UA/admin.lang.php

@@ -233 +233 @@
 $lang['Documentation'] = 'Документація';
 $lang['Does not represent'] = 'Не відображати';
-$lang['Download'] = 'Завантажити';
 $lang['Download,'] = 'Завантажити,';
 $lang['Downloads'] = 'Завантаження';
@@ -272 +271 @@
 $lang['File'] = 'Файл';
 $lang['File/directory read error'] = 'Помилка читання файлу/директорії';
-$lang['Filesize'] = 'Розмір файлу';
 $lang['Find a new representant by random'] = 'Знайти нові випадкові представлення';
 $lang['first photo added on %s'] = 'перша фотографія додана в %s';
@@ -343 +341 @@
 $lang['Manage permissions for user "%s"'] = 'Керувати дозволами користувача "%s"';
 $lang['Manage photo ranks'] = 'Керувати рейтингами світлин';
-$lang['manage photo ranks'] = 'керувати рейтингами світлин';
 $lang['manage sub-albums'] = 'керувати суб-альбомами';
 $lang['Manage tags'] = 'Керувати тегами';

trunk/language/uk_UA/common.lang.php

@@ -137 +137 @@
 $lang['About Piwigo'] = 'Про Piwigo';
 $lang['You are not authorized to access the requested page'] = 'Ви не авторизовані для доступу до запитуваної сторінки';
-$lang['add to caddie'] = 'додати в кадді';
+$lang['Add to caddie'] = 'додати в кадді';
 $lang['add this photo to your favorites'] = 'Додати це фото в обране';
 $lang['Administration'] = 'Адміністрування';
@@ -208 +208 @@
 $lang['Delete'] = 'Видалити';
 $lang['descending'] = 'в порядку спадання';
-$lang['download'] = 'завантажити';
-$lang['download this file'] = 'завантажити цей файл';
+$lang['Download'] = 'Завантажити';
+$lang['Download this file'] = 'завантажити цей файл';
 $lang['edit'] = 'редагувати';
 $lang['wrong date'] = 'невірна дата';
@@ -236 +236 @@
 $lang['Last'] = 'Кінець';
 $lang['Logout'] = 'Вийти';
-$lang['E-mail address'] = 'E-mail адреса';
 $lang['Links'] = 'Ссилки';
 $lang['New on %s'] = 'Нове на %s';