Changeset 12693 for trunk/language/uk_UA

Timestamp:

Dec 4, 2011, 8:41:54 PM (12 years ago)

Author:

rvelices

Message:

language cleanup (exact duplicates or almost same duplicate - capital/lower case first letter ...)

Location:

trunk/language/uk_UA

Files:

• admin.lang.php (modified) (5 diffs, 1 prop)
• common.lang.php (modified) (4 diffs)

trunk/language/uk_UA/admin.lang.php

@@ -84 +84 @@
 $lang['clean'] = 'прибрати';
 $lang['Comments for all'] = 'Коментарі для всіх';
-$lang['Comments'] = 'Коментарі';
 $lang['%d users deleted'] = '%d користувачів видалено';
 $lang['%d users were not updated.'] = '%d користувачів не оновлено.';
@@ -172 +171 @@
 $lang['Available only with HTML format'] = 'Доступно тільки з HTML-форматом';
 $lang['average time'] = 'середній час';
-$lang['Batch management'] = 'Керування партіями';
 $lang['Batch Manager'] = 'Пакетний менеджер';
 $lang['between'] = 'між';
@@ -237 +235 @@
 $lang['Drag to re-order'] = 'Натисніть та перетягніть, щоб змінити порядок';
 $lang['Drop into album'] = 'Капнути в альбом';
-$lang['duplicates'] = 'дублікати';
+$lang['Duplicates'] = 'дублікати';
 $lang['Edit album permissions'] = 'Редагувати права альбому';
 $lang['Edit album'] = 'Редагувати альбом';
@@ -299 +297 @@
 $lang['Group management'] = 'Управління групами';
 $lang['Group name'] = 'Назва групи';
-$lang['group'] = 'група';
 $lang['Group'] = 'Група';
 $lang['Groups'] = 'Групи';
@@ -577 +574 @@
 $lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'синхронізувати базу даних фотографій з метаданими файлів';
 $lang['synchronize files structure with database'] = 'синхронізувати структуру файлів з базою данних';
-$lang['synchronize metadata'] = 'синхронізувати метаданні';
+$lang['Synchronize metadata'] = 'синхронізувати метаданні';
 $lang['Synchronize'] = 'Синхронізувати';
-$lang['synchronize'] = 'синхронізувати';
 $lang['Tag "%s" already exists'] = 'Тег "%s" вже існує';
 $lang['Tag "%s" was added'] = 'Тег "%s" додано';

trunk/language/uk_UA/common.lang.php

@@ -34 +34 @@
 $lang_info['direction'] = "ltr";
 $lang_info['code'] = "ua";
-$lang_info['zero_plural'] = "1";
+$lang_info['zero_plural'] = true;
 
 $lang['%d album updated'] = '%d альбом оновлено';
@@ -54 +54 @@
 $lang['Any tag'] = 'Будь-який тег';
 $lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = 'Хоча б одне правило повинне виконуватись.';
-$lang['At least one tag must match'] = 'Хоча б один тег повинен бути присутнім';
 $lang['Author'] = 'Автор';
 $lang['Albums'] = 'Альбоми';
@@ -285 +284 @@
 $lang['Search for Author'] = 'Пошук по автору';
 $lang['Search in albums'] = 'Пошук в альбомах';
-$lang['Search by Date'] = 'Пошук по даті';
+$lang['Search by date'] = 'Пошук по даті';
 $lang['Date'] = 'Дата';
 $lang['End-Date'] = 'Кінцева дата';
@@ -291 +290 @@
 $lang['Search for words'] = 'Пошук по словам';
 $lang['Search for all terms'] = 'Пошук по всім словам';
-$lang['Search for any terms'] = 'Пошук по будь-якому слову';
+$lang['Search for any term'] = 'Пошук по будь-якому слову';
 $lang['Empty query. No criteria has been entered.'] = 'Порожній запит. Не був введений жоден критерій.';
-$lang['Search Options'] = 'Опції пошуку';
 $lang['%d Kb'] = '%d Кб';
 $lang['Search results'] = 'Результати пошуку';