Changeset 13144


Ignore:
Timestamp:
Feb 13, 2012, 4:56:54 PM (9 years ago)
Author:
ddtddt
Message:

[Branche 2.3] - language - feature:2573 - recovery trunk - update ar_SA - Arabic / Saudi - العربية

Location:
branches/2.3/language/ar_SA
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • branches/2.3/language/ar_SA/admin.lang.php

    r12297 r13144  
    817817$lang['Height'] = 'الارتفاع';
    818818$lang['Width'] = 'العرض';
     819$lang['Activate icon "new" next to albums and pictures'] = 'فعل ايقونه "جديد" بجانب الالبومات و الصور';
     820$lang['Maximum file size: %sB.'] = 'الحد الآعلى لحجم الملف : %sB. ';
     821$lang['Merge selected tags'] = 'دمج الكلمات الدلائليه المختاره';
     822$lang['Merge tags'] = 'دمج الكلمات الدلائليه';
     823$lang['Photo %s of %s'] = 'صوره %s من %s';
     824$lang['Photos generation in progress...'] = 'يتم معالجة  مجموعه الصور ..';
     825$lang['Restore'] = 'استعاده';
     826$lang['Select an album'] = 'اختيار الالبوم';
     827$lang['Select at least two tags for merging'] = 'اختر آخر كلمتين دلاليتين للدمج';
    819828?>
  • branches/2.3/language/ar_SA/common.lang.php

    r12297 r13144  
    177177$lang['download'] = 'تحميل';
    178178$lang['download this file'] = 'تحميل هذا الملف';
    179 $lang['edit'] = 'تحرير';
    180179$lang['wrong date'] = 'تاريخ خطأ';
    181180$lang['excluded'] = 'استبعاد';
     
    354353$lang['validate this comment'] = 'السماح بهذا التعليق ';
    355354$lang['html tags are not allowed in login'] = 'اكواد html غير مسموحة في تسجيل الدخول';
     355$lang['%d rates'] = '%d التقييم';
     356$lang['Change my password'] = 'غيّر كلمة المرور';
     357$lang['Check your email for the confirmation link'] = 'تم ارسال رابط التأكيد الى بريدك الالكتروني ..افحص بريدك';
     358$lang['Delete'] = 'مسح';
     359$lang['Edit'] = 'تحرير';
     360$lang['Enter your new password below.'] = 'ادخل كلمة المرور الجديدة .';
     361$lang['EXIF Metadata'] = 'البيانات الوصفية EXIF';
     362$lang['If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.'] = 'اذا وصلتك هذه الرسالة عن طريق الخطأ فقط تجاهل هذه الرسالة  و لا شيء سوف يحدث ';
     363$lang['Invalid key'] = 'مفتاح خاطئ';
     364$lang['Invalid username or email'] = 'اسم المستخدم او البريد الالكتروني غير صحيح ';
     365$lang['IPTC Metadata'] = 'IPTC البيانات الوصفية ';
     366$lang['Number of photos per page'] = 'عدد الصور في كل صفحة';
     367$lang['Password reset is not allowed for this user'] = 'لا يمكن تغير كلمة المرور لهذا المستخدم';
     368$lang['Password Reset'] = 'اعادة تعين كلمة المرور ';
     369$lang['Please enter your username or email address.'] = 'فضلاً ادخل اسم المستخدم او بريدك الالكتروني ';
     370$lang['Rating score'] = 'حسب معدل التقييم';
     371$lang['Return to home page'] = 'العودة للصفحة الرئيسية للمعرض';
     372$lang['Someone requested that the password be reset for the following user account:'] = 'احدهم طلب اعادة تعين كلمة المرور للحساب : ';
     373$lang['The number of photos per page must be a not null scalar'] = 'عدد الصور في كل صفحة لا يمكن ان يكون صفر';
     374$lang['The passwords do not match'] = 'كلمة المرور لا تتطابق ';
     375$lang['To reset your password, visit the following address:'] = 'لإعادة تعين كلمة المرور تفضل بزيارة العنوان التالي :';
     376$lang['User "%s" has no email address, password reset is not possible'] = 'ليس للمستخدم "%s" بريد الكتروني .. لا يمكن اعادة تعين كامة المرور ';
     377$lang['Username "%s" on gallery %s'] = 'اسم المستخدم "%s"  في  معرض %s ';
     378$lang['Username or email'] = 'اسم المستخدم او البريد الالكتروني ';
     379$lang['You will receive a link to create a new password via email.'] = 'ستصل الى بريدك رسالة برابط انشاء كلمة مرور جديدة ';
     380$lang['Your password has been reset'] = ' تم اعادة تعيين كلمة المرور بنجاج ';
    356381
    357382?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.