Changeset 13495 for trunk/language/hu_HU


Ignore:
Timestamp:
Mar 6, 2012, 10:58:52 PM (13 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[trunk (admin)] Update hu_HU, thanks to : samli

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/hu_HU/admin.lang.php

    r13068 r13495  
    297297$lang['registration date'] = 'Regisztráció dátuma';
    298298$lang['clean'] = 'tiszta';
    299 $lang['remove remote listing.xml file'] = 'távoli listing.xml fájl eltávolítása';
    300 $lang['generate listing'] = 'listázás';
    301 $lang['generate file listing.xml on remote site'] = 'listing.xml létrehozása a távoli oldalon';
    302299$lang['Create this site'] = 'Oldal létrehozása';
    303 $lang['A local listing.xml file has been found for'] = 'Egy helyi listing.xml fájlt talált ';
    304 $lang['read local listing.xml and update'] = 'Helyi listing.xml fájl olvasása és frissítése';
    305300$lang['test'] = 'Teszt';
    306301$lang['test this remote site'] = 'Tesztelés távoli kiszolgálón';
     
    316311$lang['delete this site and all its attached elements'] = 'oldal és elemeinek törlése';
    317312$lang['an error happened'] = 'hiba történt';
    318 $lang['file create_listing_file.php on remote site was not found'] = 'a create_listing_file.php -t nem találom a távoli oldalon';
    319313$lang['Local'] = 'Helyi';
    320314$lang['Remote'] = 'Távoli';
     
    353347$lang['Choose an option'] = 'Válasszon az alábbi lehetőségek közül';
    354348$lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = 'Összes információ megjelenítése (hozzáadott albumok és elemek, törölt albumok és elemek)';
    355 $lang['Piwigo version differs on the remote site'] = 'Piwigo verzió eltér a távoli oldalon';
    356 $lang['Version of create_listing_file.php on the remote site and Piwigo must be the same'] = 'A create_listing_file.php verziójának azonosnak kell lenni a távoli oldalon lévővel';
    357 $lang['listing.xml file was not found'] = 'listing.xml fájl nem található';
    358 $lang['listing.xml file was not found on the remote site. This file is generated by choosing the "generate listing" command in the Site manager'] = 'listing.xml fájl nem található a távoli oldalon. Ezt a fájlt hozza létre a Site manager a "listázás" parancs kiválasztásakor';
    359349$lang['Error list'] = 'Hibalista';
    360350$lang['Errors caption'] = 'Címsor hiba';
     
    362352$lang['File/directory read error'] = 'Fájl/Mappa olvasási hiba';
    363353$lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the access is denied)'] = 'A fájl vagy mappa hozzáférhetetlen (vagy nem létezik, vagy hozzáférés megtagadva)';
    364 $lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the album directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'A képeknek rendelkezniük kell bélyegképpel. A bélyegképnek a kép mappájának \'thumbnail\' almappájában kell lennie. A bélyegkép nevének a meghatározott előtaggal kell kezdődnie, és a következő kiterjesztése lehet:';
    365 $lang['missing thumbnail'] = 'bélyegkép hiányzik';
    366354$lang['albums deleted in the database'] = 'album törölve az adatbázisból';
    367355$lang['photos deleted from the database'] = 'adatbázisból törölt elem';
     
    408396$lang['Element'] = 'Elem';
    409397$lang['Section'] = 'Szakasz';
    410 $lang['Save page visits by guests'] = 'Vendégek általi oldallátogatások mentése';
    411 $lang['Save page visits by users'] = 'Felhasználók általi oldallátogatások mentése';
    412 $lang['Save page visits by administrators'] = 'Adminisztrátorok általi oldallátogatások mentése';
    413398$lang['An information email was sent to group "%s"'] = 'Tájékoztató e-mailt küldtünk a következő csoportnak: "%s';
    414399$lang['Send an information email to group members'] = 'Küldjön egy információs e-mailt a csoport tagjainak';
     
    821806$lang['Activate comments'] = 'Hozzászólások aktiválása';
    822807$lang['Original Size'] = 'Eredeti méret';
    823 $lang['Photo sizes'] = 'Képméretek';
    824808$lang['Resize after upload'] = 'Feltöltés után átméretezés';
    825809$lang['Send connection settings by email'] = 'Kapcsolat beállításainak küldése e-mailben';
     
    841825$lang['This album contains %d photos, added between %s and %s.'] = 'Az albumban %d kép található. Feltöltés időpontja: %s és %s.';
    842826$lang['This album contains %d photos, added on %s.'] = 'Az albumban %d kép található. Feltöltés időpontja: %s.';
     827$lang['%s has been successfully updated.'] = '%s frissítése sikeres';
     828$lang['Applications'] = 'Alkalmazások';
     829$lang['apply automatic sort order'] = 'automatikus rendezés alkalmazása';
     830$lang['Automatic sort order'] = 'Automatikus rendezés';
     831$lang['Cancel'] = 'Mégse';
     832$lang['List'] = 'Lista';
     833$lang['Move to album'] = 'Áthelyezés másik albumba';
     834$lang['Web Form'] = 'Webes űrlap';
    843835?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.