Changeset 15293

Timestamp:

May 24, 2012, 7:00:36 PM (12 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[trunk_public] Update ca_ES, thanks to : AlbertParera

File:

• trunk/language/ca_ES/common.lang.php (modified) (2 diffs)

trunk/language/ca_ES/common.lang.php

@@ -235 +235 @@
 $lang['display a set of random photos'] = 'Visualitzar imatges aleatòries';
 $lang['Recent albums'] = 'Àlbums recents';
-$lang['display recently updated albums'] = 'Visualitzar àlbums actualitzats recentment';
+$lang['display recently updated albums'] = 'Visualitzar els àlbums actualitzats recentment';
 $lang['Recent period'] = 'Període recent (dies)';
 $lang['Recent photos'] = 'Imatges recents';
-$lang['display most recent photos'] = 'Visualitzar imatges recents';
+$lang['display most recent photos'] = 'Visualitzar les imatges més recents';
 $lang['Redirection...'] = 'Redirecció...';
 $lang['Please, enter a login'] = 'Si us plau, introduïu les dades d\'autenticació';
@@ -268 +268 @@
 $lang['Specials'] = 'Especials';
 $lang['SQL queries in'] = 'consultes SQL en';
-$lang['display only recently posted photos'] = 'Visualitzar només imatges publicades recentment';
+$lang['display only recently posted photos'] = 'Visualitzar només les imatges publicades recentment';
 $lang['return to the display of all photos'] = 'Tornar a visualitzar totes les imatges';
 $lang['the beginning'] = 'El començament';