Changeset 15687

Timestamp:

Jun 15, 2012, 12:28:21 AM (12 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[trunk_upgrade] Update ja_JP, thanks to : oyoyon

File:

• trunk/language/ja_JP/upgrade.lang.php (modified) (1 diff)

trunk/language/ja_JP/upgrade.lang.php

@@ -39 +39 @@
 $lang['User permissions and group permissions have been erased'] = 'ユーザパーミッションおよびグループパーミッションが削除されました。';
 $lang['Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from previous configuration'] = '以前の設定より、サムネイル接頭辞およびウェブマスターのメールアドレスのみ保存されました。';
-$lang['As a precaution, following plugins have been deactivated. You must check for plugins upgrade before reactiving them:'] = '予防措置として、次のプラグインは無効になりました。再有効になる前に、プラグインのアップグレードを確認しなければなりません。:';
+$lang['As a precaution, following plugins have been deactivated. You must check for plugins upgrade before reactiving them:'] = '予防措置として、次のプラグインは無効になりました。プラグインを有効にする前に、プラグインのアップグレードを確認してください。:';
 $lang['In <i>%s</i>, before <b>?></b>, insert:'] = '<i>%s</i>に、 <b>?></b>の前に入力:';
+$lang['As a precaution, following themes have been deactivated. You must check for themes upgrade before reactiving them:'] = '予防措置として、次のテーマが無効になりました。テーマを有効にする前に、アップグレードを確認してください。：';
 ?>