Changeset 15766

Timestamp:

Jun 16, 2012, 3:09:12 PM (12 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[community] Update tr_TR, thanks to : LazBoy

Location:

extensions/community/language/tr_TR

Files:

• description.txt (added)
• plugin.lang.php (modified) (1 diff)

extensions/community/language/tr_TR/plugin.lang.php

@@ -27 +27 @@
 $lang['a group'] = 'bir grup';
 $lang['Where?'] = 'Nerede?';
-$lang['The whole gallery'] = 'tüm galeride';
+$lang['The whole gallery'] = 'Tüm galeride';
 $lang['ability to create sub-albums'] = 'alt albüm oluşturma izni';
 $lang['Which level of trust?'] = 'Güven seviyesi?';
 $lang['sub-albums creation'] = 'alt albüm oluşturma';
 $lang['Upload Permissions'] = 'Yükleme İzinleri';
-$lang['Pending Photos'] = 'Bekleyen Resimler';
+$lang['Pending Photos'] = 'Bekleyen Fotoğraflar';
 $lang['Permission added'] = 'İzin eklendi';
-$lang['Permission removed'] = 'İzin silindi';
+$lang['Permission removed'] = 'İzin kaldırıldı';
 $lang['%s (the user)'] = '%s (kullanıcısına)';
 $lang['%s (the group)'] = '%s (grubuna)';
 $lang['low trust'] = 'düşük güven';
-$lang['uploaded photos must be validated by an administrator'] = 'yüklenen resimler bir yönetici tarafından onaylanmalıdır';
+$lang['uploaded photos must be validated by an administrator'] = 'yüklenen fotoğraflar bir yönetici tarafından onaylanmalıdır';
 $lang['high trust'] = 'yüksek güven';
-$lang['uploaded photos are directly displayed in the gallery'] = 'yüklenen resimler doğrudan galeride sergilensin';
-$lang['%d photos validated'] = '%d resimler onaylandı';
-$lang['%d photos rejected'] = '%d resimler reddedildi';
-$lang['web size'] = 'web\'deki boyutu';
+$lang['uploaded photos are directly displayed in the gallery'] = 'yüklenen fotoğraflar doğrudan galeride sergilensin';
+$lang['%d photos validated'] = '%d fotoğraf onaylandı';
+$lang['%d photos rejected'] = '%d fotoğraf reddedildi';
+$lang['web size'] = 'ağdaki boyutu';
 $lang['Zoom'] = 'Yakınlaştırma';
-$lang['Upload your own photos'] = 'Kendi resimlerinizi yükleyin';
-$lang['%d photos uploaded by %s'] = '%d resimler %s tarafından yüklendi';
+$lang['Upload your own photos'] = 'Kendi fotoğraflarınızı yükleyin';
+$lang['%d photos uploaded by %s'] = '%d fotoğraf %s tarafından yüklendi';
 $lang['Validation page: %s'] = 'Onaylama sayfası: %s';
-$lang['%d photos uploaded into album "%s"'] = '%d resimler "%s" albümüne yüklendi';
+$lang['%d photos uploaded into album "%s"'] = '%d fotoğraf "%s" albümüne yüklendi';
 $lang['Hi administrators,'] = 'Merhaba yöneticiler,';
-$lang['No album, this photo is orphan'] = 'Albüm yok, yanlız bir resim';
+$lang['No album, this photo is orphan'] = 'Albüm yok, bu fotoğraf tek';
 $lang['Cancel'] = 'İptal';
-$lang['Permission updated'] = 'izni güncelle'; 
+$lang['Permission updated'] = 'İzin güncellendi';
 $lang['Delete permission'] = 'İzni sil'; 
-$lang['%u pending photos'] = '%u bekleyen resimler'; 
+$lang['%u pending photos'] = '%u bekleyen fotoğraflar';
 $lang['Level 16'] = 'Bekleyen';
 $lang['Edit a permission'] = 'Bir izni düzenle';
-$lang['Your photos are waiting for validation, administrators have been notified'] = 'Resimlerinizin onaylanması için yöneticilere e-posta uyarısı gönderildi';
+$lang['Your photos are waiting for validation, administrators have been notified'] = 'Fotoğraflarınız onay için bekliyor, yöneticiler bilgilendirildi';
 
+$lang['Set Photo Properties'] = 'Fotoğraf Özelliklerini Ayarla';
 ?>