Changeset 16140

Timestamp:

Jun 28, 2012, 6:05:27 PM (12 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[trunk_install] Update de_DE, thanks to : fragoriscus

File:

• trunk/language/de_DE/install.lang.php (modified) (1 diff)

trunk/language/de_DE/install.lang.php

@@ -73 +73 @@
 $lang['Download the config file'] = 'Lade die Konfigurationsdatei herunter';
 $lang['You can download the config file and upload it to local/config directory of your installation.'] = 'Sie können die Konfigurationsdatei herunterladen und in das Verzeichnis local/config ihrer Installation hochladen.';
-$lang['Just another Piwigo gallery'] = 'Nur eine weitere Piwigo-Bildgalerie';
-$lang['Welcome to my photo gallery'] = 'Willkommen bei meiner Bildgalerie';
+$lang['Just another Piwigo gallery'] = 'Eine weitere Piwigo-Bildgalerie';
+$lang['Welcome to my photo gallery'] = 'Willkommen in meiner Bildgalerie!';
 $lang['Don\'t hesitate to consult our forums for any help : %s'] = 'Besuchen Sie unser Forum, wenn Sie Hilfe benötigen: %s';
 $lang['Welcome to your new installation of Piwigo!'] = 'Willkommen zu Ihrer neuen Piwigo-Installation!';