Changeset 16351


Ignore:
Timestamp:
Jul 5, 2012, 6:56:40 AM (8 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[trunk_help] Update de_DE, thanks to : fragoriscus

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/de_DE/help/photos_add_ftp.html

    r16292 r16351  
    1818    Ihrer Piwigo-Installation.
    1919  </li>
    20   <!-- *fragoriscus*
    21   <li>
    22     Melden Sie sich in Ihrer Galerie an und gehen Sie zu
    23    <span class="pwgScreen">Verwaltung &raquo; Bilder &raquo;Vorschaubilder</span>,
    24     um fehlende Vorschaubilder vom Server erstellen zu lassen.
    25   </li>
    26   -->
    2720  <li>
    2821    Gehen Sie zu <span class="pwgScreen">Verwaltung</span> und klicken Sie auf
     
    4538    </p>
    4639<pre>
    47 .
    48 | - admin
    49 | - doc
    50 | - galleries
    51 | | - Album-1
    52 | | | - Album-1.1
    53 | | | | - Album-1.1.1
    54 | | | | | - Album-1.1.1.1
    55 | | | | | | - pwg_high
    56 | | | | | | + - hochzeit.jpg
    57 | | | | | | - thumbnail
    58 | | | | | | | - TN-hochzeit.jpg
    59 | | | | | | + - TN-hochzeit2.jpg
    60 | | | | | | - hochzeit.jpg
    61 | | | | | + - hochzeit2.jpg
    62 | | | | + - Album-1.1.1.2
    63 | | | + - Album-1.1.2
    64 | | | - Album-1.2
    65 | | | | - Pookie.jpg
    66 | | | + - thumbnail
    67 | | | + - TN-pookie.jpg
    68 | | + - Album-1.3
    69 | + - Album-2
    70 | | - Porcinet.gif
    71 | | - pwg_representative
    72 | | + - Video.jpg
    73 | | - thumbnail
    74 | | + - TN-porcinet.jpg
    75 | + - Video.avi
    76 | - include
    77 | - install
    78 | - language
    79 + - tool
     40galleries
     41|-- Hochzeit
     42|   |-- Trauung
     43|   |   |-- Ankunft
     44|   |   |   |-- Paul.jpg
     45|   |   |   +-- Sarah.jpg
     46|   |   +-- Abfahrt
     47|   |       +-- Paul-und-Sarah.jpg
     48|   +-- Feier
     49|       |-- tanzen001.jpg
     50|       |-- tanzen002.jpg
     51|       +-- tanzen003.jpg
     52+-- Flitterwochen
     53    |-- Hotel.png
     54    |-- Video-aus-dem-Flugzeug.avi
     55    +-- pwg_representative
     56        +-- Video-aus-dem-Flugzeug.jpg
    8057</pre>
    8158</li>
    8259
    8360<li>
    84  Außer den Verzeichnissen "thumbnail", "pwg_high" und "pwg_representative" erzeugt jedes
     61 Außer dem Verzeichnisse "pwg_representative" erzeugt jedes
    8562 Unterverzeichnis ein neues Album in der Galerie.
    8663 Es kann beliebig viele Unterverzeichnisse (Unteralben) geben.
     
    9976</li>
    10077
    101 <!-- *fragoriscus*
    102 <li>
    103    Elemente vom Typ Bild müssen ein Vorschaubild (s.u.) haben.
    104 </li>
    105 -->
    106 
    107 <li>
    108    Elemente vom Typ Bild können Bilder im Großformat in einem Unterordner
    109    namens "pwg_high" hinterlegt haben.
    110    Im Beispiel oben hat die Datei <span class="filename">hochzeit.jpg</span>
    111    ein Bild im Großformat hinterlegt.
    112 </li>
    113 
    11478<li>
    11579   Alle Elemente, die keine Bilder sind, wie z.B. Videos, Sounds oder Textdateien,
    11680   werden von einem vorgegebenen Symbol, das für die Erweiterung des Dateinamens steht,
    11781   dargestellt. Sie können auch selbst ein Vorschaubild erstellen (siehe die Datei <span
    118    class = "filename">video.avi</span> im Beispiel).
     82   class = "filename">Video-aus-dem-Flugzeug.jpg</span> im Beispiel oben).
    11983</li>
    12084
     
    12488  und Buchstaben mit Akzent sind nicht erlaubt.
    12589  Zwischen Groß- und Kleinschreibung wird unterschieden.
    126 </li>
    127 
    128 <li>
    129   <em>Empfehlung</em>: Ein Album kann Elemente und Unteralben enthalten;
    130   es ist aber empfehlenswert und übersichtlicher, wenn ein Album entweder
    131   nur Elemente oder nur Unteralben enthält.
    13290</li>
    13391
     
    142100</fieldset>
    143101
    144 <!-- *fragoriscus*
    145 <fieldset>
    146   <legend>Vorschaubilder</legend>
    147 
    148 <ul>
    149 
    150    <li>Wie bereits erwähnt, gehört zu jedem Bild ein Vorschaubild.</li>
    151 
    152    <li>Vorschaubilder werden in dem Unterverzeichnis "thumbnail", das zu jedem Album angelegt wird, abgelegt.
    153      Ein zu einem Bild gehörendes Vorschaubild hat den gleichen Namen wie das Bild, nur wird ihm das
    154      Präfix "TN-" vorangestellt. Dieses Präfix wird durch den Paramater <code>prefix_thumbnail</code>
    155      in der Datei <span class="filename">include/config_default.inc.php</span > festgelegt.</li>
    156 
    157    <li>Vorschaubilder müssen nicht die gleiche Dateiendung wie die Bilder,
    158      denen sie zugeordnet sind, haben. Ein JPEG-Bild darf ein
    159      GIF-Bild als Vorschaubild haben.</li>
    160 
    161    <li> Es wird empfohlen, ein externes Programm für die Erstellung von
    162      Vorschaubildern zu verwenden.</li>
    163 
    164    <li>Sie können auch das Piwigo-Tool zum Erstellen von Vorschaubildern verwenden.
    165     Da die Qualität des erzeugten Vorschaubildes aber meistens enttäuschend ist und der Server stark belastet wird,
    166     sollten Sie davon besser Abstand nehmen.</li>
    167 
    168    <li> Falls Sie dennoch den Webserver zur Erstellung von Vorschaubildern verwenden,
    169     müssen Sie allen Verzeichnissen, die Alben zugeordnet sind,
    170     per CHMOD die entsprechenden Rechte zuweisen.</li>
    171 
    172 </ul>
    173 </fieldset>
    174 -->
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.