Changeset 16498


Ignore:
Timestamp:
Jul 8, 2012, 5:26:12 PM (8 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[charlie_s_content] Update cs_CZ, thanks to : sichr

Location:
extensions/charlies_content/language/cs_CZ
Files:
1 added
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/charlies_content/language/cs_CZ/plugin.lang.php

    r16472 r16498  
    2424$lang['Autoplay'] = 'Autoplay';
    2525$lang['Background'] = 'Pozadí';
    26 $lang['Buffer'] = 'Pufr';
    27 $lang['Margin is out of range (Correct range: 0-40)'] = 'Okraj je mimo rozsah (Oprav rozsah: 0-40)';
     26$lang['Buffer'] = 'Vyrovnávaci paměť';
     27$lang['Margin is out of range (Correct range: 0-40)'] = 'Okraj je mimo rozsah (Korektní hodnota je v rozmezí: 0-40)';
    2828$lang['Never'] = 'Nikdy';
    2929$lang['Off'] = 'Vypnout';
     
    3131$lang['Players colors'] = 'Barvy přehrávače';
    3232$lang['Players options'] = 'Možnosti přehrávače';
    33 $lang['Show mouse'] = 'Ukázat myš';
    34 $lang['Show player'] = 'Ukázat přehravač';
    35 $lang['Show time'] = 'Ukázat čas';
    36 $lang['Subtitles'] = 'Podtitulky';
     33$lang['Show mouse'] = 'Zobrazit myš';
     34$lang['Show player'] = 'Zobrazit přehravač';
     35$lang['Show time'] = 'Zobrazit čas';
     36$lang['Subtitles'] = 'Titulky';
    3737$lang['Title font size ']['12-72'] = 'Velikost fontu názvu (12-72)';
    3838$lang['Title'] = 'Název';
    39 $lang['Unknown file (Start image)'] = 'Neznámý sounor (Počáteční obrázek)';
     39$lang['Unknown file (Start image)'] = 'Neznámý soubor (Počáteční obrázek)';
    4040$lang['Unknown file (skin)'] = 'Neznámý soubor (skin)';
    41 $lang['Buffering'] = 'Pufrování';
     41$lang['Buffering'] = 'Ukládání do vyrovnávací paměti';
    4242$lang['Curtain selection'] = 'Výběr závěsu';
    43 $lang['Default height is out of range (Correct range: 90-1024)'] = 'Základní výška je mimo rozsah (oprav rozsah: 90-1024)';
    44 $lang['Default size might be 11.'] = 'Základní velikost by mohla být 11';
    45 $lang['Default width is out of range (Correct range: 90-1024)'] = 'Základní šířka je mimo rozsah (oprav rozsah: 90-1024)';
    46 $lang['Forced height is out of range (Correct range: 90-1024)'] = 'Nucená výška je mimo rozsah (oprav rozsah: 90-1024)';
    47 $lang['Forced width is out of range (Correct range: 90-1024)'] = 'Nucená šířka je mimo rozsah (oprav rozsah: 90-1024)';
     43$lang['Default height is out of range (Correct range: 90-1024)'] = 'Standardní výška je mimo rozsah (Korektní hodnota je v rozmezí: 90-1024)';
     44$lang['Default size might be 11.'] = 'Standardní velikost by mohla být 11.';
     45$lang['Default width is out of range (Correct range: 90-1024)'] = 'Základní šířka je mimo rozsah (Korektní hodnota je v rozmezí: 90-1024)';
     46$lang['Forced height is out of range (Correct range: 90-1024)'] = 'Nucená výška je mimo rozsah (Korektní hodnota je v rozmezí: 90-1024)';
     47$lang['Forced width is out of range (Correct range: 90-1024)'] = 'Nucená šířka je mimo rozsah (Korektní hodnota je v rozmezí: 90-1024)';
    4848$lang['General options'] = 'Celkové možnosti';
    4949$lang['Player and Buttons'] = 'Přehravač a Tlačítka';
    50 $lang['Save Charlies\' configuration'] = 'Ulož Charlies nastavení';
    51 $lang['Skin image'] = 'Zobrazení kůže';
    52 $lang['Skin'] = 'Kůže';
    53 $lang['Start image'] = 'Počáteční zobrazení';
    54 $lang['Subtitle font size is out of range (Correct range: 8-24)'] = 'Velikost typu písma podtitulku je mimo rozsah (oprav rozsah: 8-24)';
    55 $lang['Subtitles font size ']['8-24'] = 'Velikost písma podtitulků [8-24]';
    56 $lang['Templates configuration'] = 'Konfigurace šablony';
     50$lang['Save Charlies\' configuration'] = 'Ulož Charlieho nastavení';
     51$lang['Skin image'] = 'Obrázek skinu';
     52$lang['Skin'] = 'Skin';
     53$lang['Start image'] = 'Počáteční obrázek';
     54$lang['Subtitle font size is out of range (Correct range: 8-24)'] = 'Velikost typu písma podtitulku je mimo rozsah (Korektní hodnota je v rozmezí: 8-24)';
     55$lang['Subtitles font size ']['8-24'] = 'Velikost písma titulků [8-24]';
     56$lang['Templates configuration'] = 'Konfigurace šablon';
    5757$lang['Time left'] = 'Zbývající čas';
    5858$lang['Title and start picture'] = 'Název a počáteční obrázek';
    59 $lang['Title font size is out of range (Correct range: 12-72)'] = 'Velikost typu písma titulu je mimo rozsah (oprav rozsah: 12-72)';
    60 $lang['URL of .srt'] = 'URL nebo srt';
    61 $lang['Use subtitles'] = 'Použít podtitulky';
    62 $lang['Volume is out of range (Correct range: 0-200)'] = 'Zvuk je mimo rozsah (oprav rozsah: 0-200)';
    63 $lang['Wrong filename or file not found (Subtitles file)'] = 'Špatný název souboru nebo soubor nebyl nalezen (soubor podtitulků)';
     59$lang['Title font size is out of range (Correct range: 12-72)'] = 'Velikost typu písma titulu je mimo rozsah (Korektní hodnota je v rozmezí: 12-72)';
     60$lang['URL of .srt'] = 'URL adresa .srt';
     61$lang['Use subtitles'] = 'Použít titulky';
     62$lang['Volume is out of range (Correct range: 0-200)'] = 'Zvuk je mimo rozsah (Korektní hodnota je v rozmezí: 0-200)';
     63$lang['Wrong filename or file not found (Subtitles file)'] = 'Špatný název souboru nebo soubor nebyl nalezen (soubor titulků)';
    6464$lang['Your configuration is saved.'] = 'Vaše nastavení je uloženo';
    6565$lang['Fullscreen'] = 'Celá obrazovka';
     
    6969$lang['Player'] = 'Přehravač';
    7070$lang['RTMP server URL'] = 'RTMP server URL';
    71 $lang['Show stop button'] = 'Ukaž stop tlačítko';
    72 $lang['Show volume'] = 'Ukaž hlasitost';
     71$lang['Show stop button'] = 'Zobrazit tlačítko stop';
     72$lang['Show volume'] = 'Zobrazit hlasitost';
    7373$lang['Autoload'] = 'Automatické nahrání';
    7474$lang['Volume ']['0-200'] = 'Hlasitost [0-200]';
     
    7979$lang['_blank'] = '_blank';
    8080$lang['_self'] = '_self';
     81$lang['(Adobe Systems for streaming audio, video and data)'] = '(Adobe systémy pro streamování audio a video dat)';
     82$lang['(URL of a non progressive jpg)'] = '(URL neprogresivního JPG)';
     83$lang['Autohide delay ']['0-9999'] = 'Prodleva automatického skrývání [0-9999]';
     84$lang['Autohide delay is out of range (Correct range: 0-9999)'] = 'Prodleva automatického skrývání je mimo rozsah (Korektní hodnota je v rozmezí 0-100)';
     85$lang['Autohide'] = 'Automatické skrývání';
     86$lang['Bottom border fading'] = 'Blednutí spodního okraje';
     87$lang['Buffer background'] = 'Pozadí vyrovnávací paměti';
     88$lang['Buffering _n_'] = 'Ukládání do vyrovnávací paměti_n_';
     89$lang['Charlies players configuration'] = 'Nastavení Charlieho přehrávače';
     90$lang['Default 1500 milliseconds.'] = 'Standardně 1500 milisekund.';
     91$lang['Default 5 seconds'] = 'Standardně 5 sekund';
     92$lang['Default size might be 20.'] = 'Standardní velikost by mohla být 20.';
     93$lang['Display first picture'] = 'Zobrazit první obrázek.';
     94$lang['Flash Player 9.0.16.60 or above is required.'] = 'Je vyžadován Flash Player 9.0.16.60 a nebo novější.';
     95$lang['Forced video height'] = 'Výška vynuceného videa';
     96$lang['Forced video width'] = 'Šířka vynuceného videa';
     97$lang['Load an image over video'] = 'Nahrát obrázek nebo video';
     98$lang['Loading bar'] = 'Lišta nahrávání';
     99$lang['Margin for skin'] = 'Okraj pro skin';
     100$lang['Miscellaneous'] = 'Různé';
     101$lang['Play icon background'] = 'Pozadí ikony přehrávání';
     102$lang['Play icon in middle'] = 'Ikona přehrávání uprostřed';
     103$lang['Play icon transparency ']['0-100'] = 'Průhlednost ikony přehrávání [0-100]';
     104$lang['Play icon transparency is out of range (Correct range: 0-100)'] = 'Průhlednost ikony přehrávání je mimo rozsah (Korektní hodnota je v rozmezí: 0-100)';
     105$lang['Play icon'] = 'Ikona přehrávání';
     106$lang['Player buttons'] = 'Tlačítka přehrávače';
     107$lang['Player transparency ']['0-100'] = 'Průhlednost přehrávače [0-100]';
     108$lang['Player transparency is out of range (Correct range: 0-100)'] = 'Průhlednost přehrávače je mimo rozsah (Korektní hodnota je v rozmezí: 0-100)';
     109$lang['Show loading'] = 'Zobrazit nahrávání';
     110$lang['Stop stops loading'] = 'Stop zaastaví nahrávání';
     111$lang['Subtitles background'] = 'Pozadí titulků';
     112$lang['Subtitles file URL'] = 'URL souboru s titulky';
     113$lang['Top border fading'] = 'Blednutí horního okraje';
    81114?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.