Changeset 16574 for extensions/exif_view/language

Timestamp:

Jul 10, 2012, 7:43:42 AM (12 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[exif_view] Update ar_SA, thanks to : mohammed

File:

• extensions/exif_view/language/ar_SA/lang.exif.php (modified) (3 diffs)

extensions/exif_view/language/ar_SA/lang.exif.php

@@ -2 +2 @@
 
 $lang['exif_field_Contrast'] = 'تباين';
-$lang['exif_field_DateTimeOriginal'] = 'تاريخ الوقت في الأصل';
+$lang['exif_field_DateTimeOriginal'] = 'تاريخ و الوقت الأصلي';
 $lang['exif_field_DigitalZoomRatio'] = 'الزوم الرقمي';
 $lang['exif_field_ExifVersion'] = 'EXIF';
 $lang['exif_field_ExposureBiasValue'] = 'التعرض للتعويضات';
-$lang['exif_field_ExposureMode'] = 'وضع التعرض';
-$lang['exif_field_ExposureProgram'] = 'برنامج التعرض';
-$lang['exif_field_ExposureTime'] = 'وقت التعرض';
+$lang['exif_field_ExposureMode'] = 'وضع التعريض';
+$lang['exif_field_ExposureProgram'] = 'برنامج التعريض';
+$lang['exif_field_ExposureTime'] = 'مدة التعريض';
 $lang['exif_field_FNumber'] = 'فتحة العدسة';
 $lang['exif_field_Flash'] = 'الفلاش';
@@ -15 +15 @@
 $lang['exif_field_ISOSpeedRatings'] = 'الحساسية ';
 $lang['exif_field_LightSource'] = 'مصدر الضوء';
-$lang['exif_field_Make'] = 'صانع';
+$lang['exif_field_Make'] = 'الشركه المصنعه';
 $lang['exif_field_MeteringMode'] = 'وضع قياس التعريض';
-$lang['exif_field_Model'] = 'نموذج';
+$lang['exif_field_Model'] = 'موديل الكاميرا';
 $lang['exif_field_Saturation'] = 'التشبع';
 $lang['exif_field_Sharpness'] = 'الحدة';
@@ -28 +28 @@
 $lang['exif_value_exposure_mode_auto_bracket'] = 'الاقواس الذاتية';
 $lang['exif_value_exposure_mode_manual'] = 'يدوي';
-$lang['exif_value_exposure_program_action'] = 'حدث';
+$lang['exif_value_exposure_program_action'] = 'حركه';
 $lang['exif_value_exposure_program_aperture'] = 'فتحة العدسة';
 $lang['exif_value_exposure_program_creative'] = 'خلاق';