Changeset 18088

Timestamp:

Sep 20, 2012, 11:46:59 PM (12 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[community] Update da_DK, thanks to : Kaare

Location:

extensions/community/language/da_DK

Files:

• description.txt (modified) (1 diff)
• plugin.lang.php (modified) (2 diffs)

extensions/community/language/da_DK/description.txt

@@ -1 @@
-Andre end administratorer kan tilføje fotoer
+Andre end administratorer kan tilføje fotografier.

extensions/community/language/da_DK/plugin.lang.php

@@ -23 +23 @@
 $lang['%d photos rejected'] = '%d billeder afvist';
 $lang['%d photos uploaded by %s'] = '%d billeder uploaded af %s';
-$lang['%d photos uploaded into album "%s"'] = '%d billeder uploadet til album "%s"';
-$lang['%d photos validated'] = '%d validerede fotoer';
+$lang['%d photos uploaded into album "%s"'] = '%d billeder uploadet til albummet "%s"';
+$lang['%d photos validated'] = '%d validerede fotografier';
 $lang['%s (the group)'] = '%s (gruppen)';
-$lang['%s (the user)'] = '%s (bruger)';
-$lang['%u pending photos'] = '%u ventende fotoer';
-$lang['Add a permission'] = 'Tilføj en rettighed';
+$lang['%s (the user)'] = '%s (brugeren)';
+$lang['%u pending photos'] = '%u ventende fotografier';
+$lang['Add a permission'] = 'Tilføj en tilladelse';
 $lang['Cancel'] = 'Afbryd';
-$lang['Delete permission'] = 'Slet rettighed';
-$lang['Edit a permission'] = 'Rediger rettighed';
+$lang['Delete permission'] = 'Slet tilladelse';
+$lang['Edit a permission'] = 'Rediger tilladelse';
 $lang['Hi administrators,'] = 'Hej administratorer,';
-$lang['Level 16'] = 'ventende ';
-$lang['No album, this photo is orphan'] = 'Intet album, dette foto er forældreløst';
-$lang['Pending Photos'] = 'Ventende fotoer';
-$lang['Permission added'] = 'Rettighed tilføjet';
-$lang['Permission removed'] = 'Rettighed fjernet';
-$lang['Permission updated'] = 'Rettighed opdateret';
-$lang['Set Photo Properties'] = 'Opsæt fotoegenskaber';
+$lang['Level 16'] = 'Ventende ';
+$lang['No album, this photo is orphan'] = 'Intet album, dette fotografi er forældreløst';
+$lang['Pending Photos'] = 'Ventende fotografier';
+$lang['Permission added'] = 'Tilladelse tilføjet';
+$lang['Permission removed'] = 'Tilladelse fjernet';
+$lang['Permission updated'] = 'Tilladelse opdateret';
+$lang['Set Photo Properties'] = 'Opsæt egenskaber for fotografi';
 $lang['The whole gallery'] = 'Hele galleriet';
-$lang['Upload Permissions'] = 'Upload rettigheder';
-$lang['Upload your own photos'] = 'Upload dine egne fotoer';
+$lang['Upload Permissions'] = 'Uploadtilladelse';
+$lang['Upload your own photos'] = 'Upload dine egne fotografier';
 $lang['Validation page: %s'] = 'Valideringsside: %s';
 $lang['Where?'] = 'Hvor?';
 $lang['Which level of trust?'] = 'Hvilket tillidsniveau?';
 $lang['Who?'] = 'Hvem?';
-$lang['Your photos are waiting for validation, administrators have been notified'] = 'Dine fotoer afventer validering, administratorerne er blevet underrettet';
+$lang['Your photos are waiting for validation, administrators have been notified'] = 'Dine fotografier afventer validering, administratorerne er blevet underrettet';
 $lang['Zoom'] = 'Zoom';
 $lang['a group'] = 'en gruppe';
@@ -57 +57 @@
 $lang['low trust'] = 'lav tillid';
 $lang['sub-albums creation'] = 'oprettelse af underalbummer';
-$lang['uploaded photos are directly displayed in the gallery'] = 'uploadede billeder vises direkte i galleriet';
-$lang['uploaded photos must be validated by an administrator'] = 'uploadede billeder skal godkendes af en administrator';
+$lang['uploaded photos are directly displayed in the gallery'] = 'uploadede fotografier vises direkte i galleriet';
+$lang['uploaded photos must be validated by an administrator'] = 'uploadede fotografier skal godkendes af en administrator';
 $lang['web size'] = 'webstørrelse';
 ?>