Changeset 22077 for extensions/Panoramas/language/fa_IR

Timestamp:

Apr 9, 2013, 2:14:38 PM (12 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[panoramas] Update fa_IR, thanks to : Garcia

Location:

extensions/Panoramas/language/fa_IR

Files:

• description.txt (modified) (1 diff)
• plugin.lang.php (modified) (2 diffs)

extensions/Panoramas/language/fa_IR/description.txt

@@ -1 @@
-یک نمایش دهده پانوراما ساده ایجاد شده بر پایه جی کوئری با دو حالت (180 و 360) درجه که در حالت 180 درجه جهت چرخش معکوس می باشد.
+یک نمایش دهنده‌ی ساده‌ی پانوراما، ساخته شده با jQuery با دو حالت (180 و 360) درجه که در حالت 180 درجه جهت چرخش معکوس می‌باشد.

extensions/Panoramas/language/fa_IR/plugin.lang.php

@@ -26 +26 @@
 $lang['Your configuration is saved.'] = 'پیکربندی شما ذخیره شد.';
 $lang['Right'] = 'راست';
-$lang['Special thanks to:'] = 'تشکر ویژه از:';
+$lang['Special thanks to:'] = 'سپاس ویژه از:';
 $lang['Auto'] = 'خودکار';
-$lang['Automatic start'] = 'شروع خودکار';
-$lang['Border Width ratio is out of range (Correct range: 0-10).'] = 'اندازه قاب پانورامیک خارج از حد مجاز است (محدوده درست: 0-10)';
+$lang['Automatic start'] = 'آغاز خودکار';
+$lang['Border Width ratio is out of range (Correct range: 0-10).'] = 'اندازه‌ی قاب پانورامیک بیش از حد مجاز است (محدوده درست: 0-10)';
 $lang['Border color'] = 'رنگ قاب پانورامیک';
-$lang['Border width'] = 'اندازه قابل پانورامیک [0-10]';
+$lang['Border width'] = 'اندازه‌ی قاب پانورامیک [0-10]';
 $lang['Caption Color'] = 'رنگ متن توضیحات';
 $lang['Control display'] = 'نمایش کنترل';
@@ -41 +41 @@
 $lang['Off'] = 'خاموش';
 $lang['On'] = 'روشن';
-$lang['Panoramas configuration'] = 'پیکرده بندیه پانوراماس';
+$lang['Panoramas configuration'] = 'پیکربندی پانوراماها';
 $lang['Permanent'] = 'همیشگی';
 ?>