Changeset 22793

Timestamp:

May 21, 2013, 12:06:50 PM (12 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[batch_downloader] Update ru_RU, thanks to : Konve

File:

• extensions/BatchDownloader/language/ru_RU/plugin.lang.php (modified) (3 diffs)

extensions/BatchDownloader/language/ru_RU/plugin.lang.php

@@ -28 +28 @@
 $lang['Cancel this download'] = 'Отменить эту загрузку';
 $lang['Cancel this set'] = 'Отменить этот набор';
-$lang['Confirm the download of %d pictures?'] = 'Подтерждаете загрузку %d изображений?';
+$lang['Confirm the download of %d pictures?'] = 'Подтверждаете загрузку %d изображений?';
 $lang['Delete downloads after'] = 'Удалить эти загрузки после';
 $lang['Delete this set'] = 'Удалить этот набор';
@@ -45 +45 @@
 $lang['Maximum photo size'] = 'Максимальный размер фотографии';
 $lang['Maximum size of each archive (in Megabytes)'] = 'Максимальный размер каждого архива (в Мегабайтах)';
-$lang['Number of archives'] = 'NB архивы';
-$lang['Number of images'] = 'NB фотографии';
+$lang['Number of archives'] = 'Число архивов';
+$lang['Number of images'] = 'Число изображений';
 $lang['Random'] = 'Произвольный';
 $lang['Remove all finished downloads'] = 'Удалить все оконченные загрузки';
@@ -57 +57 @@
 $lang['User groups'] = 'Пользовательские группы';
 $lang['Warning: ZipArchive doesn\'t accept special characters like accentuated ones, angle quotes (») and non-latin alphabets.'] = 'Внимание: ZipArchive не работает со спец. символами, такими как кавычки (") и нелатинские буквы (АБВ).';
-$lang['Whole gallery'] = 'Вся галлерея';
+$lang['Whole gallery'] = 'Вся галерея';
 $lang['You can not edit this set'] = 'Вы не можете редактировать этот набор';
 $lang['You choose to download %d pictures, but the system is limited to %d. You can edit the set, or the last %d pictures will not be downloaded.'] = 'Вы выбрали к загрузке %d изображений, в то время как системный лимит составляет %d. Вы можете отредатировать набор, либо последние %d изображений не будут загружены.';