Index: /extensions/Force_HTTPS/language/ru_RU/plugin.lang.php
===================================================================
--- /extensions/Force_HTTPS/language/ru_RU/plugin.lang.php	(revision 22985)
+++ /extensions/Force_HTTPS/language/ru_RU/plugin.lang.php	(revision 22985)
@@ -0,0 +1,38 @@
+<?php
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
+// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
+// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
+// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
+// | the Free Software Foundation                                          |
+// |                                                                       |
+// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
+// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
+// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
+// | General Public License for more details.                              |
+// |                                                                       |
+// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
+// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
+// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
+// | USA.                                                                  |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+$lang['fhp_about'] = 'О плагине';
+$lang['fhp_activate_sts_comment'] = 'Активировать HTTP Strict Transport Security (HSTS)<br/>
+Эта функция должна быть включена, если у Вас есть подписанный сертификат TLS. При этом эффекта не будет, если режим "Force HTTPS" выключен.
+<br/><br/> <i>HSTS – это механизм безопасности web, согласно которому сервер взаимодействует с браузером только с использованием безопасных соединений HTTPS. Когда HSTS активен, надпись «Strict-Transport-Security» помещается в заголовок http-страницы; при этом любое соединение с сайтом автоматически переводится в защищенный режим.<br/></i>';
+$lang['fhp_activate_sts_label'] = 'Режим STS';
+$lang['fhp_description'] = 'Этот плагин дополняет возможности Piwigo в части безопасности. Он позволяет администраторам принудительно применять защищенное соединение SSL для всех пользователей, подключающихся к Piwigo (конечно, если сервер Вашего хостера позволяет использовать режим https).  <br> Защищенное соединение настойчиво рекомендуется к использованию для обеспечения сохранности паролей и сведений о пользователях.';
+$lang['fhp_force_https_comment'] = 'Активация этой функции установит для всех пользователей обязательное подключение к Piwigo только в защищенном режиме';
+$lang['fhp_force_https_label'] = 'Force HTTPS';
+$lang['fhp_force_https_warning'] = '<b>ВНИМАНИЕ! Очень важно!</b> Перед активацией защищенного соединения, пожалуйста, убедитесь, что Ваш сервер поддерживает режим https. Для проверки Вы можете перейти по ссылке (эта страница загрузится в режиме https).';
+$lang['fhp_options_group'] = 'Дополнительно';
+$lang['fhp_security_group'] = 'Установки безопасности';
+$lang['fhp_sts_maxage_comment'] = 'Максимальная длительность STS в секундах';
+$lang['fhp_sts_maxage_label'] = 'Максимальная длительность ЫЕЫ';
+$lang['fhp_submit'] = 'Подтвердить';
+$lang['fhp_test_https_link'] = 'Тест этой страницы в режиме https (всплывающее окно)';
+?>
