Ignore:
Timestamp:
Jun 2, 2013, 7:31:47 AM (11 years ago)
Author:
ddtddt
Message:

[extensions] - AMetaData - update language file for lexiglot

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • extensions/AMetaData/language/en_UK/plugin.lang.php

    r22662 r23010  
    1515
    1616$lang['Grum Plugin Classes is not installed'] = '<b>Grum Plugin Classes</b> plugin is not installed';
    17 
    1817$lang['amd_title_page'] = 'Metadata advanced management';
    1918$lang['g003_version'] = 'v';
    20 
    2119$lang['g003_error_invalid_ajax_call'] = "Invalid function call!";
    22 
    2320$lang['g003_metadata'] = "Metadata";
    2421$lang['g003_database'] = "Repository";
    2522$lang['g003_status'] = "Status";
    2623$lang['g003_show'] = "Browse";
    27 
    2824$lang['g003_numberOfAnalyzedPictures'] = "%d images have been analyzed and %d metada have been found";
    2925$lang['g003_numberOfNotAnalyzedPictures'] = "%d images have not been analyzed";
    … …  
    5854$lang['g003_Value'] = "Value";
    5955$lang['g003_selected_tags_only'] = "Return selected metadata only";
    60 
    6156$lang['g003_select_metadata'] = "Metadata selection";
    6257$lang['g003_display_management'] = "Metadata display management";
    6358$lang['g003_number_of_filtered_metadata'] = "Metadata number:";
    6459$lang['g003_number_of_distinct_values'] = "Number of distinct values:";
    65 
    6660$lang['g003_click_to_edit_group'] = "Click to edit properties of the metadata group";
    6761$lang['g003_click_to_delete_group'] = "Click to remove the metadata group";
    … …  
    7771$lang['g003_confirm_group_delete'] = "Are you sure you want to delete the %s metadata group?";
    7872$lang['g003_default_group_name'] = "Shooting conditions";
    79 
    8073$lang['g003_ok'] = "Ok";
    8174$lang['g003_cancel'] = "Cancel";
    8275$lang['g003_yes'] = "Yes";
    8376$lang['g003_no'] = "No";
    84 
    85 
    8677$lang['g003_invalid_group_id'] = "Invalid metadata group Id";
    8778$lang['g003_no_tag_can_be_selected'] = "No metadata available";
    88 
    89 
    9079$lang['g003_warning_on_analyze_3'] = "The repository is gradually fed each time a page of the gallery is visited. Thus the time required for its complete making depends from:";
    9180$lang['g003_warning_on_analyze_3a'] = "the number of pictures in the gallery";
    … …  
    9584$lang['g003_warning_on_analyze_1'] = "Building the repository with the direct analysis process might be long (up to several minutes of treatment) and resource-consuming for the server, depending on the number of photos selected for analysis.";
    9685$lang['g003_warning_on_analyze_2'] = "This type of use may be penalized by some hosts.";
    97 
    98 
    99 
    10086$lang['g003_metadata_detail'] = "Possible values for the metadata";
    101 
    10287$lang['g003_help'] = "Help on metadata";
    10388$lang['g003_help_tab_exif'] = "Exif";
    … …  
    10590$lang['g003_help_tab_xmp'] = "XMP";
    10691$lang['g003_help_tab_magic'] = "Magic";
    107 $lang['g003_help_exif'] = 'EXIF Metadata is information stored in the image file by the camera at shooting.
    108 
    109 The information there are mainly technical:
    110 [ul]
    111 [li]equipment used (camera model, maker)[/li]
    112 [li]shooting conditions (aperture, exposure time, focal length)[/li]
    113 [li]time of the shooting (date, time)[/li]
    114 [li]geographic location (GPS coordinates)[/li]
    115 [li]information on the photo format (size, resolution, compression)[/li]
    116 [/ul]
    117 
    118 EXIF metadata is standardized ([url]http://www.exif.org/Exif2-2.PDF[/url]), but:
    119 [ul]
    120 [li]This standard established by the [url=http://www.jeita.or.jp]JEITA[/url] (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) has no longer changed since 2002[/li]
    121 [li]each metadata defined in the standard is optional, so not all cameras feed all metadata[/li]
    122 [li]a [i]MakerNote[/i] metadata exists as an open field used by manufacturers to store information missing from the specifications (eg, lenses references); this data are specific to each manufacturer, sometimes for each camera. The plugin knows how to render some of this information for [b]Pentax[/b], [b]Canon[/b] and [b] Nikon [/b] cameras.[/li]
    123 [/ul]';
    124 
    125 $lang['g003_help_iptc'] = 'IPTC Metadata consists of information the photographer can record in the image with an appropriate software.
    126 
    127 Information there is mainly oriented towards the professional world:
    128 [ul]
    129 [li]photographer references (name, contact)[/li]
    130 [li]information on the Copyright[/li]
    131 [li]description of the picture (title, description, reviews, tags)[/li]
    132 [li]various information related to the professional world[/li]
    133 [/ul]
    134 
    135 IPTC metadata is standardized ([url]http://www.iptc.org[/url]).
    136 This standard has been established by a consortium of major news agencies in the world, the [i]International Press Telecommunications Council [/i] (IPTC).
    137 [li] information on the format of the photo (size, resolution, compression)';
    138 $lang['g003_help_xmp'] = 'XMP metadata are essentially EXIF and IPTC metadata that have been stored in the image file using XML format.
    139 
    140 XMP metadata provide more flexibility:
    141 [ul]
    142 [li]information can be stored in several different languages[/li]
    143 [li]usage of the Unicode character set allows (mainly) to use non-Latin characters[/li]
    144 [li]XML facilitates the interpretation and exchange of information[/li]
    145 [/ul]
    146 
    147 XMP metadata is standardized ([url]http://www.metadataworkinggroup.org/specs[/url]).
    148 The standard advises to use preferably the EXIF and IPTC metadata, if present.
    149 
    150 EXIF & IPTC metadata conversion to XMP metadata is usually done with a photo editing software.
    151 
    152 As XMP model is poorer than EXIF, this conversion will result in information loss in the picture. Usually the lost information is not too important for most users; however, the standard recommends that the software recording XMP metadata retain the original metadata: unfortunately, that is not always the case.';
    153 $lang['g003_help_magic'] = 'The same information can be stored within a photo in multiple formats:
    154 [ul]
    155 [li]it may exist in every format[/li]
    156 [li]it may be present in one format but not in another one[/li]
    157 [/ul]
    158 
    159 For example, the aperture may be present in 4 different metadata:
    160 [ul]
    161 [li][b]exif.exif.FNumber[/b][/li]
    162 [li][b]exif.exif.ApertureValue[/b][/li]
    163 [li][b]xmp.exif:ApertureValue[/b][/li]
    164 [li][b]xmp.exif:FNumber[/b][/li]
    165 [/ul]
    166 
    167 To facilitate the rendering of information that may be scattered, the plugin provides a small group of the most used metadata, and takes on the analyze of those present in the picture to return the most relevant information.
    168 These are called [b]Magic[/b] metadata.
    169 
    170 Thus, the [b]magic.ShotInfo.Aperture[/b] metadata returns:
    171 [ul]
    172 [li]if present in the photo, the value of the [b]exif.exif.FNumber[/b] metadata, otherwise [/li]
    173 [li]if present in the photo, the value of the [b]xmp.exif: FNumber[/b] metadata, otherwise [/li]
    174 [li]if present in the photo, the value of the [b]exif.exif.ApertureValue[/b] metadata, otherwise [/li]
    175 [li]if present in the photo, the value of the [b]xmp.exif: ApertureValue[/b] metadata.[/li]
    176 [/ul]
    177 [li][b]xmp.exif:ApertureValue[/b][/li]
    178 [li][b]xmp.exif:FNumber[/b][/li]
    179 [/ul]
    180 
    181 To facilitate the rendering of information that may be scattered, the plugin provides a small group of the most used metadata, and takes on the analyze of those present in the picture to return the most relevant information.
    182 These are called [b]Magic[/ b] metadata.
    183 
    184 Thus, the [b]magic.ShotInfo.Aperture[/b] metadata returns:
    185 [ul]
    186 [li]if present in the photo, the value of the [b]exif.exif.FNumber[/b] metadata, otherwise [/li]
    187 [li]if present in the photo, the value of the [b]xmp.exif: FNumber[/b]metadata, otherwise [/li]
    188 [li]if present in the photo, the value of the [b]exif.exif.ApertureValue[/b] metadata, otherwise [/ li]
    189 [li]if present in the photo, the value of the [b]xmp.exif: ApertureValue[/b] metadata.[/li]
    190 [/ul]';
    191 
    192 
    193 /** ----------------------------------------------------------------------------
    194  * new keys from releases 0.5.0/0.5.1
    195  */
    196 
     92$lang['g003_help_exif'] = 'EXIF Metadata is information stored in the image file by the camera at shooting. <br>The information there are mainly technical:[ul][li]equipment used (camera model, maker)[/li][li]shooting conditions (aperture, exposure time, focal length)[/li][li]time of the shooting (date, time)[/li][li]geographic location (GPS coordinates)[/li][li]information on the photo format (size, resolution, compression)[/li][/ul]EXIF metadata is standardized ([url]http://www.exif.org/Exif2-2.PDF[/url]), but: [ul][li]This standard established by the [url=http://www.jeita.or.jp]JEITA[/url] (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) has no longer changed since 2002[/li][li]each metadata defined in the standard is optional, so not all cameras feed all metadata[/li][li]a [i]MakerNote[/i] metadata exists as an open field used by manufacturers to store information missing from the specifications (eg, lenses references); this data are specific to each manufacturer, sometimes for each camera. The plugin knows how to render some of this information for [b]Pentax[/b], [b]Canon[/b] and [b] Nikon [/b] cameras.[/li][/ul]';
     93$lang['g003_help_iptc'] = 'IPTC Metadata consists of information the photographer can record in the image with an appropriate software. <br> Information there is mainly oriented towards the professional world: [ul] [li]photographer references (name, contact)[/li] [li]information on the Copyright[/li] [li]description of the picture (title, description, reviews, tags)[/li] [li]various information related to the professional world[/li] [/ul] IPTC metadata is standardized ([url]http://www.iptc.org[/url]). This standard has been established by a consortium of major news agencies in the world, the [i]International Press Telecommunications Council [/i] (IPTC). [li] information on the format of the photo (size, resolution, compression)';
     94$lang['g003_help_xmp'] = 'XMP metadata are essentially EXIF and IPTC metadata that have been stored in the image file using XML format. <br> XMP metadata provide more flexibility: [ul] [li]information can be stored in several different languages[/li] [li]usage of the Unicode character set allows (mainly) to use non-Latin characters[/li] [li]XML facilitates the interpretation and exchange of information[/li] [/ul] XMP metadata is standardized ([url]http://www.metadataworkinggroup.org/specs[/url]). The standard advises to use preferably the EXIF and IPTC metadata, if present. EXIF & IPTC metadata conversion to XMP metadata is usually done with a photo editing software. As XMP model is poorer than EXIF, this conversion will result in information loss in the picture. Usually the lost information is not too important for most users; however, the standard recommends that the software recording XMP metadata retain the original metadata: unfortunately, that is not always the case.';
     95$lang['g003_help_magic'] = 'The same information can be stored within a photo in multiple formats: [ul] [li]it may exist in every format[/li] [li]it may be present in one format but not in another one[/li] [/ul] For example, the aperture may be present in 4 different metadata: [ul] [li][b]exif.exif.FNumber[/b][/li] [li][b]exif.exif.ApertureValue[/b][/li] [li][b]xmp.exif:ApertureValue[/b][/li] [li][b]xmp.exif:FNumber[/b][/li] [/ul] To facilitate the rendering of information that may be scattered, the plugin provides a small group of the most used metadata, and takes on the analyze of those present in the picture to return the most relevant information. These are called [b]Magic[/b] metadata. Thus, the [b]magic.ShotInfo.Aperture[/b] metadata returns: [ul] [li]if present in the photo, the value of the [b]exif.exif.FNumber[/b] metadata, otherwise [/li] [li]if present in the photo, the value of the [b]xmp.exif: FNumber[/b] metadata, otherwise [/li] [li]if present in the photo, the value of the [b]exif.exif.ApertureValue[/b] metadata, otherwise [/li] [li]if present in the photo, the value of the [b]xmp.exif: ApertureValue[/b] metadata.[/li] [/ul] [li][b]xmp.exif:ApertureValue[/b][/li] [li][b]xmp.exif:FNumber[/b][/li] [/ul] To facilitate the rendering of information that may be scattered, the plugin provides a small group of the most used metadata, and takes on the analyze of those present in the picture to return the most relevant information. These are called [b]Magic[/ b] metadata. Thus, the [b]magic.ShotInfo.Aperture[/b] metadata returns: [ul] [li]if present in the photo, the value of the [b]exif.exif.FNumber[/b] metadata, otherwise [/li] [li]if present in the photo, the value of the [b]xmp.exif: FNumber[/b]metadata, otherwise [/li] [li]if present in the photo, the value of the [b]exif.exif.ApertureValue[/b] metadata, otherwise [/li] [li]if present in the photo, the value of the [b]xmp.exif: ApertureValue[/b] metadata.[/li] [/ul]';
    19796$lang['g003_y'] = "Yes";
    19897$lang['g003_n'] = "No";
    199 
    20098$lang['g003_state'] = "State";
    20199$lang['g003_update'] = "Update";
    202100$lang['g003_personnal'] = "Custom";
    203101$lang['g003_search'] = "Search";
    204 
    205102$lang['g003_personnal_metadata'] = "Custom metadata";
    206103$lang['g003_add_a_new_md'] = "Add a new metadata";
    … …  
    223120$lang['g003_typeCIfNotEndWith'] = "does not end with";
    224121$lang['g003_conditionIf'] = "Test if the metadata";
    225 
    226122$lang['g003_invalidId'] = "The identifier of the metadata is not valid";
    227123$lang['g003_oneRuleIsNeeded'] = "There must be at least one rule";
    … …  
    230126$lang['g003_conditionMdRuleInvalid'] = "Rule of type \"Condition\": a metadata must be selected";
    231127$lang['g003_conditionRulesRuleInvalid'] = "Rule of type \"Condition\": there must be at least one rule";
    232 
    233128$lang['g003_tagIdAlreadyExist'] = "A metadata with this identifier already exists !";
    234 
    235129$lang['g003_pleaseConfirmMetadataDelete'] = "Do you confirm the metadata deletion ?";
    236130$lang['g003_deleteMetadata'] = "Deleting the metadata";
    237131$lang['g003_delete']= "Delete";
    238 
    239132$lang['g003_userDefined_filter'] = "Custom metadata";
    240 
    241133$lang['g003_informations'] = "Informations";
    242134$lang['g003_databaseInformation'] = "Important information about the repository";
    243 $lang['g003_databaseWarning1']="[p]The repository is built using the metadata contained in images from the gallery as well as metadata calculated by the plugin. Depending on the number of images and the number of metadata to be attached, the repository can be very large.
    244 Before powering up the repository, make sure that the database provided by your host allows this type of use.
    245 [/p][p]It should be noted however that the use of the repository is optional, it is not used for displaying metadata for photos in the gallery.
    246 [/p][p]The filling of the repository is necessary if you wish:[/p]
    247 [ul]
    248 [li]Have statistics on the metadata in your photos (it also help in the selection of metadata)[/li]
    249 [li]Use the search engine[/li]
    250 [/ul]
    251 ";
     135$lang['g003_databaseWarning1']="[p]The repository is built using the metadata contained in images from the gallery as well as metadata calculated by the plugin. Depending on the number of images and the number of metadata to be attached, the repository can be very large. <br> Before powering up the repository, make sure that the database provided by your host allows this type of use. [/p][p]It should be noted however that the use of the repository is optional, it is not used for displaying metadata for photos in the gallery. [/p][p]The filling of the repository is necessary if you wish:[/p] [ul] [li]Have statistics on the metadata in your photos (it also help in the selection of metadata)[/li] [li]Use the search engine[/li] [/ul] ";
    252136$lang['g003_sizeAndRows'] = "The weight of the repository is %s and it contains %s metadata";
    253137$lang['g003_numberOfAnalyzedPictures'] = "%d images were analyzed";
    254 
    255138$lang['g003_options'] = "Options";
    256139$lang['g003_fillDatabaseContinuously'] = "Fill the repository continuously";
    257140$lang['g003_ignoreMetadata'] = "Ignore the following metadata:";
    258 
    259141$lang['g003_analyze_analyzed_pictures'] = "The analysis covers only the images that have already been analyzed";
    260142$lang['g003_fillDatabaseIgnoreWarning'] = "To be applied, modifying the parameters of this option requires a new analysis";
    261 
    262 
    263143$lang['g003_add_metadata'] = "Add a metadata";
    264 
    265144$lang['g003_choose_a_metadata'] = "Perform a search on the value of a metadata";
    266145$lang['g003_add'] = "Add";
    267146$lang['g003_metadata_value_check_one'] = "At least one of the following must be true:";
    268147$lang['g003_metadata_value_check_all'] = "All values have to be true:";
    269 
    270148$lang['g003_metadata_exists']="Metadata %s is present";
    271149$lang['g003_metadata_dont_exists']="Metadata %s is not present";
    … …  
    286164$lang['g003_metadata_not_end_all']="Metadata %s is present and must not end with any of the following value:";
    287165$lang['g003_metadata_not_end_one']="Metadata %s is present and must not end with:";
    288 
    289166$lang['g003_value_already_set'] = "The value is already defined in the domain of values";
    290167$lang['g003_please_set_a_value'] = "Please, set a value";
    291 
    292 
    293168$lang['g003_install']="Installation";
    294169$lang['g003_basic_mode']="Basic";
    … …  
    296171$lang['g003_validate']="OK";
    297172$lang['g003_step_1']="Choice of use of the plugin";
    298 $lang['g003_basic_mode_help']="
    299 The [i]basic[/i] mode is for those who simply want to display the metadata of their photos and offers:[ul]
    300 [li]an interface as simple as possible[/li]
    301 [li]a short list of metadata (about 140, the most common)[/li]
    302 [/ul]";
    303 $lang['g003_advanced_mode_help']="
    304 The [i]advanced[/i] mode is for those who wish to make maximum use of their photos and metadata offers:[ul]
    305 [li]an interface more complex, but complete[/li]
    306 [li]a complete list of metadata (about 540)[/li]
    307 [li]extended functionalities (statistics, search ...)[/li]
    308 [/ul]
    309 The [i]advanced[/i] mode requires to built a repository.";
    310 
    311 
     173$lang['g003_basic_mode_help']=" The [i]basic[/i] mode is for those who simply want to display the metadata of their photos and offers:[ul] [li]an interface as simple as possible[/li] [li]a short list of metadata (about 140, the most common)[/li] [/ul]";
     174$lang['g003_advanced_mode_help']="The [i]advanced[/i] mode is for those who wish to make maximum use of their photos and metadata offers:[ul] [li]an interface more complex, but complete[/li] [li]a complete list of metadata (about 540)[/li] [li]extended functionalities (statistics, search ...)[/li] [/ul] The [i]advanced[/i] mode requires to built a repository.";
    312175$lang['g003_tags']="Tags";
    313176$lang['g003_number_of_keywords']="Number of keywords:";
    … …  
    319182$lang['g003_convert_keywords_and_apply']="Convert";
    320183$lang['g003_no_keywords']="No keyword that can be converted has been found";
    321 
    322 
    323 $lang['g003_tags_page_help']="This feature performs an extraction of keywords present in the metadata for your photos and allows you to convert [i]Tags[/i].
    324 The images for which keywords have already been converted and associates do not appear: only the keywords of images for which a conversion and a possible association are proposed.";
    325 
     184$lang['g003_tags_page_help']="This feature performs an extraction of keywords present in the metadata for your photos and allows you to convert [i]Tags[/i]. The images for which keywords have already been converted and associates do not appear: only the keywords of images for which a conversion and a possible association are proposed.";
    326185$lang['g003_search_page_help']="It is possible to perform various searches on the metadata content, from simple to complex: add criteria, and combine them using drag and drop.";
    327 
    328 $lang['g003_personnal_page_help']="You can easily build your own metadata from existing metadata.
    329 [ul]
    330 [li]Add a new metadata[/li]
    331 [li]Fill properties[/li]
    332 [li]Add rules and combine them if necessary by drag'n'drop[/li]
    333 [/ul]";
    334 
    335 $lang['g003_select_page_help']="Only metadata selected here are available in other interfaces configuration: this allows to reduce the list of metadata to those that seem most relevant to your use.
    336 The selection is applied immediately (it is not necessary to validate).";
    337 
    338 
    339 $lang['g003_display_page_help']="The metadata posted with the photo can be sorted and grouped.
    340 By default, only the group [i]".$lang['g003_default_group_name']."[/i] is available, but it is possible to create as many as necessary ([i]IPTC[/i], [i]Geolocation[/i], ...).
    341 [ul]
    342 [li]Create groups of metadata according to your needs[/li]
    343 [li]Add the metadata to display[/li]
    344 [li]Within a group, sort the display order of metadata by drag'n'drop[/li]
    345 [li]Sort the display order of groups by drag'n'drop[/li]
    346 [/ul]
    347 Selection and sorting are applied immediately (it is not necessary to validate).";
    348 
    349 $lang['g003_gpc_not_up_to_date']="It is necessary for the plugin that the <i>Grum Plugin Classes</i> version %s is installed.
    350 Currently, version %s is installed: please proceed with the update version of the plugin <i>Grum Plugin Classes</i>.";
    351 
    352 
    353 /** ----------------------------------------------------------------------------
    354  * removed keys from releases 0.5.0/0.5.1
    355  */
    356 //$lang['g003_warning_on_analyze_4a']
    357 //$lang['g003_warning_on_analyze_4b']
    358 
    359 
    360 
    361 /** ----------------------------------------------------------------------------
    362  * new keys from releases 0.5.3
    363  */
     186$lang['g003_personnal_page_help']="You can easily build your own metadata from existing metadata. [ul] [li]Add a new metadata[/li] [li]Fill properties[/li] [li]Add rules and combine them if necessary by drag'n'drop[/li] [/ul]";
     187$lang['g003_select_page_help']="Only metadata selected here are available in other interfaces configuration: this allows to reduce the list of metadata to those that seem most relevant to your use. The selection is applied immediately (it is not necessary to validate).";
     188$lang['g003_display_page_help']="The metadata posted with the photo can be sorted and grouped. By default, only the group [i]".$lang['g003_default_group_name']."[/i] is available, but it is possible to create as many as necessary ([i]IPTC[/i], [i]Geolocation[/i], ...). [ul] [li]Create groups of metadata according to your needs[/li] [li]Add the metadata to display[/li] [li]Within a group, sort the display order of metadata by drag'n'drop[/li] [li]Sort the display order of groups by drag'n'drop[/li] [/ul] Selection and sorting are applied immediately (it is not necessary to validate).";
     189$lang['g003_gpc_not_up_to_date']="It is necessary for the plugin that the <i>Grum Plugin Classes</i> version %s is installed. Currently, version %s is installed: please proceed with the update version of the plugin <i>Grum Plugin Classes</i>.";
    364190$lang['g003_1_picture_in_caddie']="1 picture in caddie";
    365191$lang['g003_n_pictures_in_caddie']="%s pictures in caddie";
    366192$lang['g003_analyze_random_pictures'] = "The analysis focuses on %s images selected randomly among images that have never been analyzed, and adds to the existing repository";
    367193$lang['g003_invalid_random_number']="The number of images to process is not valid";
    368 
    369 
    370194$lang['g003_database_is_not_up_to_date']="The repository is not up do date !";
    371 $lang['g003_databaseWarning2_1']="[p]A new metadata is available since the last update of the plugin:[/p][ul]%s[/ul]
    372 [p]
    373 To be exploited, it is necessary to update the repository.[/p]";
    374 $lang['g003_databaseWarning2_n']="[p]Some new metadatas are available since the last update of the plugin:[/p][ul]%s[/ul]
    375 [p]
    376 To be exploited, it is necessary to update the repository.[/p]";
    377 
    378 // help for metadata translation is given at the beginning of this file
     195$lang['g003_databaseWarning2_1']="[p]A new metadata is available since the last update of the plugin:[/p][ul]%s[/ul] [p] To be exploited, it is necessary to update the repository.[/p]";
     196$lang['g003_databaseWarning2_n']="[p]Some new metadatas are available since the last update of the plugin:[/p][ul]%s[/ul] [p]To be exploited, it is necessary to update the repository.[/p]";
    379197
    380198?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.