Changeset 23120 for trunk/language/vi_VN


Ignore:
Timestamp:
Jun 9, 2013, 6:55:14 PM (11 years ago)
Author:
ddtddt
Message:

[trunk] - language - update vi_VN - Tiếng Việt - Vietnamese thanks to Em Ku

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/vi_VN/admin.lang.php

    r21221 r23120  
    915915$lang['Piwigo publish plugin for Shotwell'] = 'Plugin xuất ảnh của Piwigo cho Shotwell';
    916916$lang['Please select at least two groups'] = 'Hãy chọn ít nhất 2 nhóm';
     917$lang['Portrait'] = 'Chân dung';
     918$lang['Ratio'] = 'Tỉ lệ';
     919$lang['Rename'] = 'Đổi tên';
     920$lang['Select a file'] = 'Chọn một tệp tin';
     921$lang['Select a zone with your mouse to define a new center of interest.'] = 'Chọn một vùng bằng chuột để vạch ra tâm điểm của sự chú ý.';
     922$lang['Select groups...'] = 'Chọn nhóm...';
     923$lang['Select users...'] = 'Chọn người dùng...';
     924$lang['Sharpen'] = 'Độ nét';
     925$lang['Source tag'] = 'Thẻ gốc';
     926$lang['Tag "%s" is now a duplicate of "%s"'] = 'Thẻ "%s" giờ là bản sao của thẻ "%s"';
     927$lang['The center of interest is the most meaningful zone in the photo.'] = 'Tâm điểm của sự chú ý là phần có ý nghĩa nhất của bức ảnh.';
     928$lang['The picture dimensions will be reduced to %dx%d pixels.'] = 'Kích thước ảnh sẽ bị giảm xuống %dx%d pixels.';
     929$lang['The Piwigo export plugin allows you to create albums and export photos.'] = 'Plugin xuất ảnh của Piwigo cho phép bạn tạo ra albums ảnh và xuất hình.';
     930$lang['There is no group in this gallery.'] = 'Không có nhóm nào trong thư viện ảnh này.';
     931$lang['This group will be set to default'] = 'Nhóm này sẽ được dùng mặc định';
     932$lang['This group will be unset to default'] = 'Nhóm này sẽ không còn được dùng mặc định nữa';
     933$lang['top left corner'] = 'góc trái trên cùng';
     934$lang['top right corner'] = 'góc phải trên cùng';
     935$lang['Type here the name of the new group'] = 'Nhập tên của nhóm mới ở đây';
     936$lang['View in gallery'] = 'Xem trong thư viện ảnh';
     937$lang['Visited %d times'] = 'Đã được xem %d lần';
     938$lang['visitors need to login and have the appropriate permissions to see this album'] = 'khách thăm quan cần phải đăng nhập và được phân quyền phù hợp để xem album ảnh này';
     939$lang['Watermark'] = 'Ảnh mờ';
     940$lang['X Position'] = 'Vị trí X';
     941$lang['X Repeat'] = 'Lặp lại X';
     942$lang['Y Position'] = 'Vị trí Y';
     943$lang['Purge user cache'] = 'Lọc bộ nhớ đệm của người dùng';
    917944
    918945?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.