Changeset 2351 for trunk/language

Timestamp:

May 19, 2008, 10:20:57 PM (17 years ago)

Author:

rub

Message:

language review

Location:

trunk/language

Files:

• en_UK/admin.lang.php (modified) (1 diff)
• es_ES/admin.lang.php (modified) (1 diff)
• nl_NL/admin.lang.php (modified) (1 diff)

trunk/language/en_UK/admin.lang.php

@@ -645 +645 @@
 $lang['You are running the latest version of Piwigo.'] = 'You are running the latest version of Piwigo.';
 $lang['c13y_version_anomaly'] = 'The version of %s [%s] installed is not compatible with the version required [%s]';
-$lang['c13y_version_correction'] = 'You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly see not at all';
+$lang['c13y_version_correction'] = 'You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all';
 
 ?>

trunk/language/es_ES/admin.lang.php

@@ -651 +651 @@
 $lang['You are running the latest version of Piwigo.'] = 'Usted utiliza la última versión de Piwigo.';
 /* TODO */ $lang['c13y_version_anomaly'] = 'The version of %s [%s] installed is not compatible with the version required [%s]';
-/* TODO */ $lang['c13y_version_correction'] = 'You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly see not at all';
+/* TODO */ $lang['c13y_version_correction'] = 'You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all';
 
 ?>

trunk/language/nl_NL/admin.lang.php

@@ -651 +651 @@
 $lang['You are running the latest version of Piwigo.'] = 'Je hebt de laatste versie van Piwigo.';
 /* TODO */ $lang['c13y_version_anomaly'] = 'The version of %s [%s] installed is not compatible with the version required [%s]';
-/* TODO */ $lang['c13y_version_correction'] = 'You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly see not at all';
+/* TODO */ $lang['c13y_version_correction'] = 'You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all';
 
 ?>