Ignore:
Timestamp:
Jul 15, 2013, 12:42:36 PM (11 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[useradvmanager] Update ru_RU, thanks to : Konve

Location:
extensions/UserAdvManager/trunk/language/ru_RU
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/UserAdvManager/trunk/language/ru_RU/help.lang.php

    r23244 r23957  
    2525$lang['UAM_remailtxt1Title'] = 'Напоминающий e-mail с новым сгенерированным ключом';
    2626$lang['UAM_passwtestTitle'] = 'Проверка надежности пароля';
     27$lang['UAM_infomailTitle_d'] = 'Эта функция позволяет автоматически отправлять информационный email пользователю, который поменял свой пароль или эл.адрес на странице своего профиля.<br><br>
     28Содержимое сообщения состоит из персонифицированной части, включая небольшое личное приветствие, и стандартной части, содержащей логин пользователя, его пароль и эл.адрес.  ';
     29$lang['UAM_confirmTitle_d'] = '- Создание информационного email<br>
     30- Создание email о подтверждении регистрации<br>
     31- Автоматическое присоединение к группам, статусам или уровням доступа<br>
     32- Определение крайнего срока подтверждения регистрации<br>
     33- Создание email с напоминанием<br>
     34...';
     35$lang['UAM_mailexcTitle_d'] = 'По умолчанию в Piwigo принимаются все email-адреса в формате xxx@yyy.zz. Включение этой функции позволит Вам исключить некоторые домены в формате: @[имя_домена].[расширение_домена].<br><br>
     36Например:<br>
     37@hotmail.com -> включая все адреса домена @hotmail.com<br>
     38@hotmail -> включая все адреса, домена @hotmail* с любым расширением<br><br>
     39<b style=&quot;color: red;&quot;>Внимание - Эта функция работает только, если включено ограничение "Обязательно наличие email для каждого зарегистрированного пользователя!" Пожалуйста, смотрите настройку функций Piwigo.</b>';
     40$lang['UAM_USRAutoMailTitle_d'] = 'При активации этой функции автоматически отправляется персональное сообщение, настроенное в разделе &quot; "Email с напоминанием и новым сгенерированным ключом" &quot; тем посетителям, которые подходят под критерии.';
     41$lang['UAM_passwadmTitle_d'] = 'Администратор может создать аккаунт пользователя с учетом и без учета применения правила минимальной расчетной сложности пароля.<br><br>
     42Внимание: если пользователь созданного аккаунта хочет сменить пароль, и ограничение стойкости паролей включено, то это правило будет распространяться.';
     43$lang['UAM_passwtestTitle_d'] = 'Введите пароль для пробы и нажмите &quot;Вычислить стойкость&quot; увидите результат.';
     44$lang['UAM_restricTitle_d'] = '- Запрещенные символы<br>
     45- Стойкость пароля<br>
     46- Исключения для доменов<br>
     47...';
     48$lang['UAM_miscTitle_d'] = '- Мониторинг зарегистрированных пользователей<br>
     49- Ники обязательны для комментариев гостей<br>
     50...';
     51$lang['UAM_confirmstatTitle'] = 'Статусы';
     52$lang['UAM_confirmlevelTitle'] = 'Уровень доступа';
     53$lang['UAM_confirmgrpTitle'] = 'Группы';
     54$lang['UAM_GT_MainTitle_d'] = '- Автоматическое или ручное управление пользователями<br>
     55- Email-рассылки<br>
     56...';
     57$lang['UAM_GTAutoDelTitle'] = 'Настройка сообщения удаленному аккаунту';
    2758?>
  • extensions/UserAdvManager/trunk/language/ru_RU/plugin.lang.php

    r23928 r23957  
    278278            </li>
    279279          </ul>';
     280$lang['UAM_Tips2_txt'] = '          <ul>
     281            <li>
     282Цель: информировать посетителей, что их регистрация ожидает подтверждения. Для этого выводится соответствующее сообщение на дополнительной странице, которая заменяет обычные страницы и появляется при каждом входе/соединении.
     283            <br><br>
     284Преимущество по сравнению с методом, использующим плагин PWG_Stuffs: позволяет формировать информацию и отображать ее немедленно, сразу же после регистрации посетителей.
     285           </li><br><br>
     286            <li>
     287Условия: <br>
     288- Галерея со всеми или некоторыми закрытыми категориями видна только зарегистрированным пользователям <br>
     289- Существуют, как минимум, две категории групп пользователей Piwigo: "Ожидающие", членам которой недоступны частные (закрытые) категории, и "Подтвержденные", члены которой видят частные (закрытые) категории<br>
     290- Установлен плагин UAM<br>
     291- Установлен плагин Additional Pages для добавления и управления страницами галереи
     292- Дополнительно (для поддержки мультиязычности) необходимо установить плагин Extended Description<br>
     293            </li><br><br>
     294            <li>
     295Этапы:<br><br>
     296A. В плагине UAM:
     297              <ol>
     298                <li>Включить подтверждение регистрации</li>
     299                <li>Включить функции блока PWG Stuffs</li>
     300                <li>Введите текст (для дополнительного разъяснения), который будет присоединен к письму для подтверждения регистрации.Если плагин Extended Description активирован, то можно использовать языковые тэги</li>
     301                <li>Выберите группу "Ожидающие" для пользователей, которые не подтвердили свою регистрацию</li>
     302                <li>Выберите группу "Подтвержденные" для пользователей, которые подтвердили свою регистрацию</li>
     303                <li>Сохраните настройки плагина</li>
     304              </ol>
     305<br>
     306В. В плагине Additional Pages:<br>
     307 <b>ВНИМАНИЕ: Управление правами доступа для групп в Additional Pages должно быть включено (См. настройки плагина).</b>
     308   <br>
     309              <ol>
     310                <li> Добавьте новую страницу со следующими параметрами (как минимум):</li>
     311           <ul>
     312                  <li>Название страницы: Дайте имя странице по Вашему желанию (например, "Неподтвержденная регистрация")</li>
     313       <li>Установите эту страницу в качестве главной (домашней) страницы</li>
     314                  <li>Разрешенные группы: отметьте связь с группой "Ожидающие", ранее созданной в плагинеUAM</li>
     315         <li>Содержание: Впишите текст, который хотите довести до посетителей.</li>
     316                </ul>
     317                <br>
     318                <li>И вот еще что! Только зарегистрировавшиеся посетители (с неподтвержденной регистрацией) смогут видеть эту дополнительную страницу.</li>
     319              </ol>
     320            </li>
     321          </ul>';
     322$lang['UAM_Error_GTAutoMail_cannot_be_set_without_ConfirmMail'] = 'Ошибка последовательности в выбранной конфигурации:
     323<br><br>
     324"Настройка мониторинга зарегистрированных пользователей и другие функции > Управление пользователями (Ghost Tracker) > Автоматическое управление пользователями > Автоматическая отправка email при смене группы/статуса" не может быть активировано, если вначале не было выбрано "Настройка подтверждения регистрации > Подтверждение регистрации - Подтверждается пользователем"
     325<br><br>
     326Для обеспечения согласованности функция "Автоматическая отправка email при смене группы/статуса" переведена в положение "Отключено".
     327<br><br>';
     328$lang['UAM_GhostTracker_Init'] = 'Если Вы включили данную функцию впервые, или после длительного перерыва, в который были зарегистрированы новые пользователи, то Вы должны перезапустить Ghost Tracker. Это действие выполняется только после активации или выполнения реактивации. Пожалуйста, для перезапуска кликните <u>один раз</u> по кнопке ниже.';
     329$lang['UAM_No_reminder_for_your_account'] = 'Ваш собственный аккаунт администратора не является получателем напоминаний от GhostTracker';
     330$lang['UAM_No_reminder_for_Guest'] = 'Аккаунт "Гость" не является получателем напоминаний от GhostTracker';
     331$lang['UAM_No_reminder_for_Webmaster'] = 'Аккаунт вебмастера не является получателем напоминаний от GhostTracker';
     332$lang['UAM_No_reminder_for_default_user'] = 'Аккаунт "по умолчанию" не является получателем напоминаний от GhostTracker';
     333$lang['UAM_MailExclusion_No'] = 'Исключение почтовых доменов недоступно, т.к. не включена функция "Адрес email обязателен для всех пользователей"!';
     334$lang['UAM_GTAutomail_Subject'] = 'Автоматическая настройка темы письма, понижающего статус';
     335$lang['UAM_Confirm_grpstat_notice'] = 'Будьте внимательны: желательно использовать либо группы, либо подтвержденные статусы, но ни оба одновременно! Уровень доступа можно использовать и с группами, и со статусами.';
     336$lang['UAM_GTReminder_Subject'] = 'Ручная настройка темы письма с напоминанием';
     337$lang['UAM_Err_audit_advise'] = '<b>Чтобы новые правила начали действовать, Вы должны внести изменения.<br> Используйте утилиту управления базами данных для внесения изменений в аккаунты пользователей в таблице ###_USERS';
    280338?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.