Ignore:
Timestamp:
Jul 16, 2013, 1:57:17 PM (11 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[useradvmanager] Update ru_RU, thanks to : Konve

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/UserAdvManager/trunk/language/ru_RU/help.lang.php

    r23962 r23970  
    6969Учтите: Эта возможность распространяется не на всех зарегистрированных пользователей. Такие аккаунты, как "Администратор", "Вебмастер" или "общий" статус - исключены.';
    7070$lang['UAM_HidePasswTitle_d'] = 'Выберите эту возможность, если хотите отобразить пароль, выбранный пользователем, в информационном письме. Если Вы включаете эту функцию, то пароль будет доступен в текстовом формате. Если отключить - пароль не будет отображаться ни у кого.';
     71$lang['UAM_adminconfmailTitle_d'] = 'Вы можете отменить это подтверждение, только для тех пользовательских аккаунтов, которые были созданы Администратором через интерфейс управления пользователями Piwigo.<br><br>
     72При активации данной функции email с подтверждением регистрации отправляется каждому пользователю, созданному Администратором.<br><br>
     73При отключенной функции (т.е. по умолчанию) направляется только информационный email (если включено &quot;Информационное эл.письмо пользователю&quot;). Дополнительно, созданный пользователь может быть <b>рассмотрен и подтвержден</b> по умолчанию.';
     74$lang['UAM_confirmgrpTitle_d'] = '<b style=&quot;color: red;&quot;>ВНИМАНИЕ: Для использования подтверждения групп требуется, чтобы была создана хотя бы одна группа пользователей и определена &quot;по умолчанию&quot; в разделе Управления группами пользователей Piwigo.</b><br><br>
     75Подтверждение групп применяется совместно с функцией &quot;Подтверждение регистрации&quot;';
     76$lang['UAM_CustomPasswRetrTitle_d'] = 'По умолчанию, в случае утраты своего пароля, пользователь (при использовании функции восстановления) получает email, содержащий только имя пользователя и его новый пароль.
     77<br><br>
     78Здесь Вы можете добавить текст по своему выбору, который будет присоединен к письму <b><u>до</u></b> обычной/стандартной  информации.
     79<br><br>
     80Кроме того, Вы можете использовать для создания текста специальные встроенные тэги:<br>
     81- <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> для вставки названия Вашей галереи.<br>
     82- <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> для вставки URL Вашей галереи, если это установлено в настройках Piwigo.
     83<br><br>
     84Для применения мультиязычного режима Вы можете использовать тэги плагина Extended description plugin (если он активирован, конечно).';
     85$lang['UAM_RejectConnexion_Custom_Txt_d'] = 'Здесь настраивается текст сообщения для информирования неподтвержденных пользователей, что им будет недоступен вход в галерею.
     86<br><br>
     87Это поле можно редактировать с применением плагина FCK Editor. Для мультиязычности Вы можете использовать тэг [lang] из плагина Extended description (если этот плагин активирован, конечно).';
     88$lang['UAM_RejectConnexion_d'] = 'Если активировать эту функцию, то вновь зарегистрировавшиеся пользователи, не подтвердившие свою регистрацию, не смогут входить в галерею. Они будут перенаправляться на специальную страницу, которая сообщит им об отсутствии подтверждения регистрации.
     89<br><br>
     90<b style=&quot;color: red;&quot;>ВНИМАНИЕ. Эта опция работает только совместно с подтвержденными группами! См.ниже требования, установленные к группам.</b>';
    7191?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.