Changeset 24001 for extensions/BatchDownloader/language

Timestamp:

Jul 19, 2013, 1:45:18 PM (12 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[batch_downloader] Update sv_SE, thanks to : kabo

Location:

extensions/BatchDownloader/language/sv_SE

Files:

• advanced.html (added)
• description.txt (modified) (1 diff)
• plugin.lang.php (modified) (3 diffs)

extensions/BatchDownloader/language/sv_SE/description.txt

@@ -1 @@
-Möjligjör för andvändare att ladda ned bilder som ZIPade paket. Kompatibel med "User Collections".
+Möjliggör för andvändare att ladda ned bilder som ZIPade paket. Kompatibel med "User Collections".

extensions/BatchDownloader/language/sv_SE/plugin.lang.php

@@ -29 +29 @@
 $lang['hours'] = 'timmar';
 $lang['real number of archives can differ'] = 'verkligt antal arkiv kan variera';
-$lang['Generate ZIP'] = 'Skapa ZIP fil';
-$lang['Maximum number of photos per download set'] = 'Max antal bilder/nedladdnings paket';
-$lang['Maximum photo size'] = 'Max bild storlek';
+$lang['Generate ZIP'] = 'Skapa ZIP-fil';
+$lang['Maximum number of photos per download set'] = 'Max antal bilder/nedladdningspaket';
+$lang['Maximum photo size'] = 'Max bildstorlek';
 $lang['Maximum size of each archive (in Megabytes)'] = 'Max storlek/arkiv (i MB)';
 $lang['No result'] = 'Inga resultat';
@@ -38 +38 @@
 $lang['Random'] = 'Slumpmässig';
 $lang['Remove all finished downloads'] = 'Ta bort alla färdiga nedladdningar';
-$lang['Remove from download set'] = 'Ta bort från dedladdningspaket';
+$lang['Remove from download set'] = 'Ta bort från nedladdningspaket';
 $lang['Return to download page'] = 'Återgå till nedladdningssida';
-$lang['Set type'] = 'Paket typ';
-$lang['Starting download Archive #%d will destroy Archive #%d, be sure you finish the download. Continue ?'] = 'Start av arkiv  nedladdning #%d förstör arkiv #%d, är du säker på att du vill avsluta nedladdning.
+$lang['Set type'] = 'Paket-typ';
+$lang['Starting download Archive #%d will destroy Archive #%d, be sure you finish the download. Continue ?'] = 'Start av arkivnedladdning #%d förstör arkiv #%d, är du säker på att du vill avsluta nedladdning.
 Fortsätt?';
 $lang['The archive is downloading, if the download doesn\'t start automatically please <a href="%s">click here</a>'] = 'Arkivet laddas ned, om nedladdningen inte startar automatiskt vänligen <a href="%s">Klicka här</a>';
 $lang['Total size'] = 'Total storlek';
-$lang['Unable to find ZipArchive PHP extension, Batch Downloader will use PclZip instead, but with degraded performance.'] = 'ZipArchive PHP extension kan inte hittas, Batch nedladdaren kommer att använda PclZip istället, men då med lägre prestanda.';
+$lang['Unable to find ZipArchive PHP extension, Batch Downloader will use PclZip instead, but with degraded performance.'] = 'ZipArchive PHP extension kan inte hittas, Batchnedladdaren kommer att använda PclZip istället, men då med lägre prestanda.';
 $lang['User collection'] = 'Användarsamling';
 $lang['User groups'] = 'Använargrupper';
-$lang['Warning: Only registered users can use Batch Downloader.'] = 'Varning: Bara registrerade användare kan bruka Batch Nedladdaren.';
+$lang['Warning: Only registered users can use Batch Downloader.'] = 'Varning: Bara registrerade användare kan bruka Batchnedladdaren.';
 $lang['Warning: ZipArchive doesn\'t accept special characters like accentuated ones, angle quotes (») and non-latin alphabets.'] = 'Varning: Zip arkiv accepterar inte specialtecken i filnam.';
 $lang['<b>Warning:</b> all files will be deleted within %d hours'] = '<b>Varning:</b> alla filer raderas innom %d timmar';
-$lang['Archive comment'] = 'Arkiv komentar';
-$lang['Archive prefix'] = 'Arkiv prefix';
+$lang['Archive comment'] = 'Arkivkomentar';
+$lang['Archive prefix'] = 'Arkivprefix';
 $lang['Archives'] = 'Arkiv';
-$lang['Batch Downloader'] = 'Batch nedladdare';
+$lang['Batch Downloader'] = 'Batchnedladdare';
 $lang['Cancel this download'] = 'Avbryt nedladdning';
 $lang['Cancel this set'] = 'Avbryt det här paketet';
@@ -61 +61 @@
 $lang['Delete this set'] = 'Radera det här paketet';
 $lang['Download all pictures of this selection'] = 'Ladda ned alla valda bilder';
-$lang['Download history'] = 'Nedladdnings historik';
-$lang['Download info'] = 'Nedladdnings info';
-$lang['Download links'] = 'Nedladdnings länkar';
-$lang['Download permissions'] = 'Nedladdnings befogenhet';
-$lang['Download set deleted'] = 'Nedladdnings paket raderat';
+$lang['Download history'] = 'Nedladdningshistorik';
+$lang['Download info'] = 'Nedladdningsinfo';
+$lang['Download links'] = 'Nedladdningslänkar';
+$lang['Download permissions'] = 'Nedladdningsbefogenhet';
+$lang['Download set deleted'] = 'Nedladdningspaket raderat';
 $lang['Downloads'] = 'Nedladdningar';
 $lang['Edit the set'] = 'Redigera paket';