Changeset 24461 for extensions

Timestamp:

Sep 15, 2013, 7:54:16 AM (11 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[meta] Update it_IT, thanks to : Ericnet

File:

• extensions/meta/language/it_IT/plugin.lang.php (modified) (2 diffs)

extensions/meta/language/it_IT/plugin.lang.php

@@ -1 +1 @@
 <?php
-$lang['meta_onglet_gestion'] = 'Metadati';
-$lang['meta_desh3'] = 'Aggiungere i metadati a tutte le pagine';
-$lang['meta_name'] = 'Nome del metadato';
-$lang['meta_select'] = 'Selezionare il metadato da modificare';
+$lang['meta_onglet_gestion'] = 'Metadati comuni';
+$lang['meta_desh3'] = 'Gestire metadati comuni per tutte le pagine';
+$lang['meta_name'] = 'Nome dei metadati';
+$lang['meta_select'] = 'Selezionare i metadati comuni da modificare';
 $lang['meta_choix'] = 'Modificare il metadato';
-$lang['meta_list'] = 'Metadato :';
-$lang['meta_select2'] = 'Selezionare il metadato';
+$lang['meta_list'] = 'Metadati:';
+$lang['meta_select2'] = 'Seleziona i metadati';
 $lang['meta_description'] = 'descrizione';
 $lang['meta_diff_val'] = 'Valore possibile';
 $lang['meta_comp'] = 'Metadato da completare';
-$lang['meta_insmeta'] = 'Inserire il metadato';
+$lang['meta_insmeta'] = 'inserisci metadati';
 $lang['Metadata - Plugin meta'] = 'Metadati - Plugin meta';
-$lang['meta_compimg'] = 'Keywords della foto da completare';
-$lang['meta_compimgdes'] = 'Descrizione della foto da sostituire';
-$lang['meta_inscat'] = 'Inserire i Metadati';
+$lang['meta_compimg'] = 'Specifica keywords per queste foto';
+$lang['meta_compimgdes'] = 'Specifica description per queste foto';
+$lang['meta_inscat'] = 'Inserisci i Meta';
 $lang['meta_compcatdeshelp'] = 'Sostituirà ogni descrizione';
-$lang['meta_compcat'] = 'Keywords dell\'album da completare';
-$lang['meta_compcatdes'] = 'Descrizione dell\'album da sostituire';
+$lang['meta_compcat'] = 'Specifica keywords per questo album';
+$lang['meta_compcatdes'] = 'Specifica description per questo album';
 $lang['meta_onglet_description'] = 'Descrizione dei Metadati';
-$lang['meta_author'] = 'Descrizione del meta autor';
+$lang['meta_author'] = 'Descrizione del meta "autor"';
 $lang['meta_author_help'] = 'Informazioni sull\'autore <br> Informazioni sull\'autore del sito';
-$lang['meta_keywords'] = 'Descrizione dei meta keywords';
+$lang['meta_keywords'] = 'Descrizione dei meta "keywords"';
 $lang['meta_keywords_help'] = '"Parola chiave, parola chiave, ecc."<br> Keywords di descrizione della pagina web. (Separato da una virgola)';
-$lang['meta_Description'] = 'Descrizione del meta Description';
+$lang['meta_Description'] = 'Descrizione del meta "description"';
 $lang['meta_Description_help'] = 'Descrizione del sito<br> Permette di fornire un\'informazione da visualizzare sulla pagina dei risultati della ricerca.';
-$lang['meta_robots'] = 'Descrizione del meta robots';
-$lang['meta_robots_help'] = 'all : Permette al robot di referenziare tutta la pagina (di default)<br> follow : Permette al robot di seguire i link della pagina<br>index : Permette al robot d\'indicizzare la pagina <br>nofollow : Proibisce al robot di seguire i link<br>noindex : Proibisce al robot d\'indicizzare la pagina<br>none : Impedisce al robot di proseguire l\'indicizzazione del sito';
+$lang['meta_robots'] = 'Descrizione del meta "robots"';
+$lang['meta_robots_help'] = 'all : Permette al robot di referenziare tutta la pagina (predefinito)<br> follow : Permette al robot di seguire i link della pagina<br>index : Permette al robot d\'indicizzare la pagina <br>nofollow : Proibisce al robot di seguire i link<br>noindex : Proibisce al robot d\'indicizzare la pagina<br>none : Impedisce al robot di proseguire l\'indicizzazione del sito';
 $lang['Personal metadata update'] = 'Aggiornamento dei metadati personali';
 $lang['Manage tag Metadata'] = 'Gestire tag Metadati';
@@ -40 +40 @@
 $lang['Choose Additional Pages'] = 'Scegliere Pagine Aggiuntive';
 $lang['Add metadata for page'] = 'Aggiungi metadati per la pagina';
+$lang['Metadata updated'] = 'Metadati aggiornati';
 ?>