Ignore:
Timestamp:
Oct 14, 2013, 11:46:27 PM (11 years ago)
Author:
ddtddt
Message:

[2.5] - language - prepared 2.5.3

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • branches/2.5/language/pt_BR/install.lang.php

    r19703 r24911  
    2828$lang['Admin configuration'] = 'Configuração da administração';
    2929$lang['Start Install'] = 'Iniciar a instalação';
    30 $lang['mail address must be like xxx@yyy.eee (example : jack@altern.org)'] = 'o endereço de email deve ser do tipo xxx@yyy.eee (exemplo : jack@altern.org)';
    31 
    32 $lang['Webmaster login'] = 'Login do Webmaster';
    3330$lang['It will be shown to the visitors. It is necessary for website administration'] = 'Será mostrado aos visitantes. É necessário para a administração do website';
    34 
    3531$lang['Connection to server succeed, but it was impossible to connect to database'] = 'A conexão com o servidor foi bem sucedida, porém não foi possível se conectar à base de dados';
    3632$lang['Can\'t connect to server'] = 'Não foi possível se conectar ao servidor';
    37 
    3833$lang['Host'] = 'MySQL host';
    39 $lang['localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'] = 'localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr';
    4034$lang['User'] = 'Usuário';
    4135$lang['user login given by your host provider'] = 'login de usuário fornecido pelo seu provedor de hospedagem';
    42 $lang['Password'] = 'Senha';
    4336$lang['user password given by your host provider'] = 'senha de usuário fornecida pelo seu provedor de hospedagem';
    4437$lang['Database name'] = 'Nome da base de dados';
     
    4942$lang['webmaster login can\'t contain characters \' or "'] = 'o login do webmaster não pode conter os caracteres \' ou "';
    5043$lang['please enter your password again'] = 'por favor, entre com a sua senha novamente';
    51 $lang['Webmaster password'] = 'senha do Webmaster';
    5244$lang['Keep it confidential, it enables you to access administration panel'] = 'mantenha-a bem guardada, é ela que lhe permite acessar o painel da administração';
    5345$lang['Password [confirm]'] = 'Senha [confirmar]';
    5446$lang['verification'] = 'verificação';
    5547$lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = 'Precisa de ajuda ? Faça a sua pergunta no <a href="%s">Piwigo message board</a>.';
    56 $lang['Webmaster mail address'] = 'endereço de email do Webmaster';
    5748$lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = 'Os visitantes poderão entrar em contato com o administrador do site através desse email';
    58 
    5949$lang['PHP 5 is required'] = 'É necessário PHP 5';
    6050$lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = 'Parece que a sua hospedagem está atualmente usando PHP %s.';
     
    7565$lang['Welcome to your new installation of Piwigo!'] = 'Bem-Vindo a sua nova instalação do Piwigo.';
    7666$lang['You can download the config file and upload it to local/config directory of your installation.'] = 'Você pode baixar o arquivo de configuração e colocá-lo na pasta local/config de sua instalação.';
     67$lang['localhost or other, supplied by your host provider'] = 'localhost ou outro, fornecido pelo seu provedor de hospedagem';
    7768?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.