Changeset 2539

Timestamp:

Sep 16, 2008, 4:42:53 PM (16 years ago)

Author:

riopwg

Message:

Updates

Location:

trunk/language/it_IT

Files:

• admin.lang.php (modified) (2 diffs)
• common.lang.php (modified) (4 diffs)
• install.lang.php (modified) (4 diffs)

trunk/language/it_IT/admin.lang.php

@@ -540 +540 @@
 $lang['c13y_user_status_updated'] = 'Statuto del\'utente "%s" aggiornato';
 $lang['add new elements to caddie'] = 'aggiungere i nuovi elementi al cestino';
-// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly (1.8)
+// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly
 $lang['no_display_thumbnail'] = 'Nessuna visualizzazione';
 $lang['display_thumbnail_classic'] = 'Visualizzazione classica';
@@ -629 +629 @@
 $lang['link_info_image'] = 'Modifica le informazioni';
 $lang['edit category informations'] = 'Modificare le informazioni della categoria';
-/* TODO */ $lang['nothing'] = 'nothing';
-/* TODO */ $lang['overrides existing values with empty ones'] = 'overrides existing values with empty ones';
+$lang['nothing'] = 'niente';
+$lang['overrides existing values with empty ones'] = 'sovrascrivere i valori esistenti con i nuovi anche vuoti';
+$lang['manage image ranks'] = 'gestire l\'ordinamento delle immagini';
+$lang['Manage image ranks'] = 'Gestire l\'ordinamento delle immagini';
+$lang['Edit ranks'] = 'Modificare gli ordini';
+$lang['No element in this category'] = 'Nessun\'elemento in questa categoria';
+$lang['Images manual order was saved'] = 'L\'ordinamento manuale delle immagini è stato salvato';
+$lang['ranks'] = 'rangs';
 ?>

trunk/language/it_IT/common.lang.php

@@ -131 +131 @@
 $lang['add_favorites_hint'] = 'Aggiungi la pagina ai tuoi preferiti';
 $lang['admin'] = 'Amministrazione';
-$lang['adviser_mode_enabled'] = 'Mode conseiller actif';
+$lang['adviser_mode_enabled'] = 'Modo consigliere attivo';
 $lang['all'] = 'tutto';
 $lang['ascending'] = 'ascendente';
@@ -218 +218 @@
 $lang['mode_normal_hint'] = 'Ritorna alla visualizzazione normale';
 $lang['mode_posted_hint'] = 'Mostra il calendario per data di inserimento nella galleria';
+$lang['month'][10] = 'Ottobre';
+$lang['month'][11] = 'Novembre';
 $lang['month'][1] = 'Gennaio';
 $lang['month'][2] = 'Febbraio';
@@ -227 +229 @@
 $lang['month'][8] = 'Agosto';
 $lang['month'][9] = 'Settembre';
-$lang['month'][10] = 'Ottobre';
-$lang['month'][11] = 'Novembre';
 $lang['month'][12] = 'Dicembre';
 $lang['most_visited_cat'] = 'Le più viste';
@@ -362 +362 @@
 $lang['Choose an image'] = 'Scegliere un immagine da aggiungere';
 $lang['Piwigo Help'] = 'Help di Piwigo';
-
+$lang['Rank'] = 'Rang';
+$lang['group by letters'] = 'ragruppare per lettera';
+$lang['letters'] = 'lettere';
+$lang['show tag cloud'] = 'fare salire la nuvola di tags';
+$lang['cloud'] = 'nuvola';
 ?>

trunk/language/it_IT/install.lang.php

@@ -31 +31 @@
 
 $lang['install_webmaster'] = 'Amministratore';
-$lang['install_webmaster_info'] = 'Verrà mostrato ai visitatori. È necessario per l\'amministrazione del sito';
+$lang['install_webmaster_info'] = 'verrà mostrato ai visitatori. È necessario per l\'amministrazione del sito';
 
 $lang['step1_confirmation'] = 'I parametri sono corretti';
@@ -38 +38 @@
 
 $lang['step1_host'] = 'MySQL host';
-$lang['step1_host_info'] = 'localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr';
+$lang['step1_host_info'] = 'localhost, sql.multimania.com, pluto.libero.it';
 $lang['step1_user'] = 'Utente';
 $lang['step1_user_info'] = 'nome utente di login alla base dati fornito dal tuo provider';
 $lang['step1_pass'] = 'Password';
-$lang['step1_pass_info'] = 'La password di accesso alla base dati fornita dal tuo provider';
+$lang['step1_pass_info'] = 'la password di accesso alla base dati fornita dal tuo provider';
 $lang['step1_database'] = 'Nome della base dati';
 $lang['step1_database_info'] = 'fornitovi dal provider';
 $lang['step1_prefix'] = 'Prefisso delle tabelle della base dati';
-$lang['step1_prefix_info'] = 'Le tabelle della base dati avranno come prefisso quello specificato (permette di gestire meglio le tabelle)';
+$lang['step1_prefix_info'] = 'le tabelle della base dati lo avranno come prefisso (permette di gestire meglio le tabelle)';
 $lang['step2_err_login1'] = 'Inserire un nome utente per il webmaster';
 $lang['step2_err_login3'] = 'Il nome utente del webmaster non può contenere caratteri come \' o "';
@@ -52 +52 @@
 $lang['install_end_title'] = 'Installazione completata';
 $lang['step2_pwd'] = 'Password';
-$lang['step2_pwd_info'] = 'Da conservare con cura. Permette l\'accesso al pannello di amministrazione';
+$lang['step2_pwd_info'] = 'da conservare con cura. Permette l\'accesso al pannello di amministrazione';
 $lang['step2_pwd_conf'] = 'Password [confermare]';
-$lang['step2_pwd_conf_info'] = 'Verifica';
+$lang['step2_pwd_conf_info'] = 'verifica';
 $lang['step1_err_copy'] = 'Copiate il testo in blu tra i trattini e mettetelo nel file mysql.inc.php che si trova nella directory "include" alla base del vostro sito dove aveto installato PhpWebGallery (il file mysql.inc.php non deve contenere altro che ciò che è in blu tra i trattini, nessun ritorno a capo o spazio è autorizzato)';
 $lang['install_help'] = 'Bisogno di aiuto? Visitate il <a href="%s">forum di PhpWebGallery</a>.';
@@ -65 +65 @@
 </ul>';
 $lang['conf_mail_webmaster'] = 'Indirizzo email del Amministratore';
-$lang['conf_mail_webmaster_info'] = 'I visitatori potranno contattarvi utilizzando questo indirizzo email';
+$lang['conf_mail_webmaster_info'] = 'i visitatori potranno contattarvi utilizzando questo indirizzo email';
 ?>