Changeset 25946

Timestamp:

Dec 14, 2013, 8:21:47 AM (10 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[batch_downloader] Update nl_NL, thanks to : Kees Hessels

File:

• extensions/BatchDownloader/language/nl_NL/plugin.lang.php (modified) (5 diffs)

extensions/BatchDownloader/language/nl_NL/plugin.lang.php

@@ -24 +24 @@
 $lang['download'] = 'Download';
 $lang['hours'] = 'Uren';
-$lang['real number of archives can differ'] = 'Het werkelijke aantal archieven kan anders zijn';
+$lang['real number of archives can differ'] = 'Het werkelijke aantal archieven kan afwijken';
 $lang['Generate ZIP'] = 'Maak ZIP';
 $lang['Maximum number of photos per download set'] = 'Maximaal aantal afbeeldingen per download set ';
@@ -41 +41 @@
 $lang['Whole gallery'] = 'Hele galerie';
 $lang['You can not edit this set'] = 'U kunt deze set niet aanpassen';
-$lang['You choose to download %d pictures, but the system is limited to %d. You can edit the set, or the last %d pictures will not be downloaded.'] = 'Je hebt gekozen om %d afbeeldingen te downloaden, maar het systeem is gelimiteerd op %d. U kunt de set aanpassen of de laatste %d afbeeldingen worden niet gedownload.';
+$lang['You choose to download %d pictures, but the system is limited to %d. You can edit the set, or the last %d pictures will not be downloaded.'] = 'U heeft gekozen om %d afbeeldingen te downloaden, maar het systeem is gelimiteerd op %d. U kunt de set aanpassen of de laatste %d afbeeldingen worden niet gedownload.';
 $lang['<b>Warning:</b> all files will be deleted within %d hours'] = '<b>Waarschuwing:</b>alle bestanden worden binnen %d uur gewist';
 $lang['Archive comment'] = 'Archief commentaar';
@@ -47 +47 @@
 $lang['Archives'] = 'Archieven';
 $lang['Batch Downloader'] = 'Batch Downloader';
-$lang['Cancel this download'] = 'Voer download niet uit';
-$lang['Cancel this set'] = 'Voer deze set niet uit';
+$lang['Cancel this download'] = 'Deze download afbreken';
+$lang['Cancel this set'] = 'Deze set afbreken';
 $lang['Confirm the download of %d pictures?'] = 'Bevestig het downloaden van %d afbeeldingen?';
 $lang['Delete downloads after'] = 'Verwijder downloads na';
@@ -64 +64 @@
 $lang['Number of archives'] = 'Aantal archieven';
 $lang['Number of images'] = 'Aantal afbeeldingen';
-$lang['Unable to find ZipArchive PHP extension, Batch Downloader will use PclZip instead, but with degraded performance.'] = 'kan ZipArchive PHP extensie niet vinden, Batch downlaoder zal PclZip gebruiken, dit zorgt voor verminderde prestaties.';
+$lang['Unable to find ZipArchive PHP extension, Batch Downloader will use PclZip instead, but with degraded performance.'] = 'Kan ZipArchive PHP extensie niet vinden, Batch downlaoder zal PclZip gebruiken, dit zorgt voor verminderde prestaties.';
 $lang['Starting download Archive #%d will destroy Archive #%d, be sure you finish the download. Continue ?'] = 'Wanneer je start met het downloaden van archief #%d, zal archief #%d verwijderd worden. Zorg er voor dat de download beëindigd is. Doorgaan? ';
 $lang['Warning: Only registered users can use Batch Downloader.'] = 'Waarschuwing: Alleen geregistreerde gebruikers kunnen gebruik maken van Batch Downloader.';
@@ -77 +77 @@
 $lang['Unknown'] = 'Onbekend';
 $lang['%d MB'] = '%d MB';
-$lang['Force the usage of PclZip instead of ZipArchive as ZIP library'] = 'Wordt <b>PclZip</b> gebruikt in plaats van <b>ZipArchive</b> als ZIP bibliotheek';
-$lang['Delete previous archive when starting to download another one'] = 'Verwijder het vorige archiefbestand voordat u met een volgende begint.';
+$lang['Force the usage of PclZip instead of ZipArchive as ZIP library'] = 'Forceer het gebruik van PclZip in plaats van ZipArchive als ZIP bibliotheek';
+$lang['Delete previous archive when starting to download another one'] = 'Verwijder het vorige archief voordat u met een volgende begint.';
 $lang['Don\'t download archives through PHP'] = 'Geen archieven downloaden met behulp van PHP';
 $lang['It saves space on the server but doesn\'t allow to restart failed downloads.'] = 'Het bespaart ruimte op de server, maar laat niet toe om mislukte downloads te herstarten.';
 $lang['Only check if you are experiencing corrupted archives with ZipArchive.'] = 'Controleer alleen indien u problemen ondervindt met beschadigde archiefbestanden met ZipArchive.';
-$lang['Only check if your host complains about high PHP usage.'] = 'Alleen controleren als uw host klaagt over hoge PHP-gebruik.';
+$lang['Only check if your host complains about high PHP usage.'] = 'Alleen controleren als uw host klaagt over hoog PHP-gebruik.';
+$lang['Any size'] = 'Elk formaat';
+$lang['One size'] = 'Een formaat';
+$lang['Photo size'] = 'Fotogrootte';
+$lang['Photo size choices'] = 'Fotogrootte-keuze';
 ?>