Changeset 26152


Ignore:
Timestamp:
Dec 24, 2013, 7:23:24 AM (7 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[subscribe_to_comments] Update ru_RU, thanks to : Konve

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/Subscribe_to_comments/language/ru_RU/plugin.lang.php

    r26141 r26152  
    2626$lang['Return to item page'] = 'Вернуться к списку';
    2727$lang['Subscribe'] = 'Подписаться';
    28 $lang['Subscriptions of'] = 'Подписки на';
    2928$lang['Successfully unsubscribed your email address from receiving notifications.'] = 'Вы успешно отписали Ваш адрес электронной почты и не получите больше уведомлений.';
    3029$lang['Unsubscribe from all email notifications'] = 'Отказаться от всех уведомлений по электронной почте';
     
    3231$lang['You are not subscribed to any comment.'] = 'Вы не подписаны на комментарии.';
    3332$lang['Your subscription has been validated, thanks you.'] = 'Ваша подписка была подтверждена, спасибо.';
    34 $lang['%s has subscribed to comments on'] = '%s подписан на комментарии';
    3533$lang['Allow users to subscribe to global notifications'] = 'Разрешить пользователям подписываться на все комментарии';
    3634$lang['Already validated.'] = 'Уже проверен.';
     
    4038$lang['Followed on'] = 'Followed on';
    4139$lang['Manage my subscriptions'] = 'Управление подпиской';
    42 $lang['New comment on'] = 'Новый комментарий к';
    43 $lang['New subscription on'] = 'Новая подписка на';
    4440$lang['Not found.'] = 'Не найдено.';
    4541$lang['Notify administrators when a user take a new subscription'] = 'Уведомлять администраторов когда пользователь оформит новую подписку';
    4642$lang['Subject'] = 'Содержание';
    47 $lang['Subscribe to comments on'] = 'Подписаться на комментарии к';
    4843$lang['Subscribe to mail notifications'] = 'Подписаться на уведомления по e-mail';
    4944$lang['To activate, click the confirm button. If you believe this is an error, please just ignore this message.'] = 'Для активации нажмите кнопку Продолжить. Если вы считаете, что это ошибка, пожалуйста, просто игнорируйте это сообщение.';
    5045$lang['Validate'] = 'Подтвердить';
    5146$lang['Want to edit your notifications options?'] = 'Хотите редактировать опции уведомлений?';
    52 $lang['You are currently subscribed to comments on'] = 'Вы в настоящее время подписаны на комментарии';
    5347$lang['You have been added to the list of subscribers.'] = 'Вы были добавлены в список абонентов.';
    54 $lang['You requested to subscribe by email to comments on'] = 'Вы запросили подписку по электронной почте на комментарии к';
    5548$lang['all albums of the gallery'] = 'все альбомы в галерее';
    5649$lang['all pictures of the album <a href="%s">%s</a>'] = 'все фотографии альбома <a href="%s">%s</a>';
     
    6962$lang['New subscription on %s'] = 'Новая подписка на %s';
    7063$lang['Stop receiving notifications'] = 'Приостановить получение уведомлений';
    71 $lang['Subscribe to comments on %s'] = 'Подписаться на комментарии %s';
    7264$lang['Subscriptions of %s'] = 'Подписки %s';
    7365$lang['You are currently subscribed to comments on %s.'] = 'Вы сейчас подписаны на комментарии %s';
     
    7870$lang['Last subscription'] = 'Последняя подписка';
    7971$lang['No result'] = 'Нет результата';
     72$lang['<b>%s</b> wrote on <i>%s</i>'] = '<b>%s</b> написано <i>%s</i>';
     73$lang['Apply action'] = 'Подтвердить действие';
     74$lang['Choose an action'] = 'Выбрать действие';
     75$lang['Subscribe without commenting'] = 'Подписка без комментариев';
    8076?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.