Changeset 26181 for extensions/Subscribe_to_comments/language/it_IT/plugin.lang.php

Timestamp:

Dec 24, 2013, 10:24:45 PM (10 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[subscribe_to_comments] Update it_IT, thanks to : Ericnet

File:

• extensions/Subscribe_to_comments/language/it_IT/plugin.lang.php (modified) (5 diffs)

extensions/Subscribe_to_comments/language/it_IT/plugin.lang.php

@@ -26 +26 @@
 $lang['Return to item page'] = 'Ritorna alla pagina degli argomenti';
 $lang['Subscribe'] = 'Sottoscrivi';
-$lang['Subscriptions of'] = 'Sottoscrizione di';
 $lang['Successfully unsubscribed your email address from receiving notifications.'] = 'La sottoscrizione del tuo account email alle notifiche è stata disattivata con successo';
 $lang['Unsubscribe'] = 'Non sottoscrivere';
@@ -34 +33 @@
 $lang['Allow users to subscribe to global notifications'] = 'Consenti agli utenti di iscriversi in forma aggregata';
 $lang['Already validated.'] = 'Già convalidato.';
-$lang['%s has subscribed to comments on'] = '%s si è iscritto ai commenti';
 $lang['Comments notifications'] = 'Notifiche commenti';
 $lang['Confirm subscription'] = 'Conferma l\'iscrizione';
@@ -40 +38 @@
 $lang['Followed on'] = 'Iscritto dal';
 $lang['Manage my subscriptions'] = 'Gestisci le mie iscrizioni';
-$lang['New comment on'] = 'Nuovo commento su';
-$lang['New subscription on'] = 'Nuova iscrizione su';
 $lang['Not found.'] = 'Non trovato';
 $lang['Subject'] = 'Argomento';
 $lang['Notify administrators when a user take a new subscription'] = 'Notificare agli amministratori quando un utente fa una nuova iscrizione';
-$lang['Subscribe to comments on'] = 'Iscriviti ai commenti';
 $lang['Subscribe to mail notifications'] = 'Iscriviti alle notifiche via mail';
 $lang['To activate, click the confirm button. If you believe this is an error, please just ignore this message.'] = 'Per attivare, clicca sul pulsante di conferma. Se ritieni che questo sia un errore, per favore ignora questo messaggio.';
 $lang['Validate'] = 'Convalidare';
 $lang['Want to edit your notifications options?'] = 'Vuoi modificare le opzioni di notifiche?';
-$lang['You are currently subscribed to comments on'] = 'Sei attualmente iscritto ai commenti su';
 $lang['You have been added to the list of subscribers.'] = 'Sei stato aggiunto alla lista degli iscritti.';
-$lang['You requested to subscribe by email to comments on'] = 'Hai chiesto di ricevere via e-mail i nuovi commenti';
 $lang['all albums of the gallery'] = 'tutti gli album della galleria';
 $lang['all pictures of the album <a href="%s">%s</a>'] = 'tutte le foto dell\'album <a href="%s">%s</a>';
@@ -67 +60 @@
 $lang['You are currently subscribed to comments on %s.'] = 'Sei attualmente iscritto a commenti su %s.';
 $lang['Subscriptions of %s'] = 'Sottoscrizioni di %s';
-$lang['Subscribe to comments on %s'] = 'Iscriviti ai commenti su %s';
 $lang['Stop receiving notifications'] = 'Interrompere la ricezione di notifiche';
 $lang['New subscription on %s'] = 'Nuova iscrizione su %s';
@@ -78 +70 @@
 $lang['First subscription'] = 'Prima sottoscrizione';
 $lang['All album photos'] = 'Tutte le foto degli album';
+$lang['Subscribe without commenting'] = 'Iscriviti senza commentare';
+$lang['Choose an action'] = 'Scegli un\'azione';
+$lang['Apply action'] = 'Applica l\'azione';
+$lang['<b>%s</b> wrote on <i>%s</i>'] = '<b>%s</b> scritto il <i>%s</i>';
 ?>