Changeset 27709

Timestamp:

Mar 12, 2014, 12:52:03 PM (10 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[trunk_admin] Update pt_BR, thanks to : msakik

File:

• trunk/language/pt_BR/admin.lang.php (modified) (2 diffs)

trunk/language/pt_BR/admin.lang.php

@@ -653 +653 @@
 $lang['hide details'] = 'Esconder detalhes';
 $lang['include child albums'] = 'Incluir álbuns infantis';
-$lang[' and %d virtuals'] = 'e %d virtual';
+$lang[' and %d virtuals'] = ' e %d virtuais';
 $lang['%d day'] = '%d dia';
 $lang['%d days'] = '%d dias';
@@ -678 +678 @@
 $lang['Aperture is a powerful tool to refine images and manage massive libraries on Mac.'] = 'Aperture é uma poderosa ferramenta para refinar imagens e gerenciar grandes bibliotecas no Mac.';
 $lang['Applications'] = 'Aplicações';
-$lang['Apply watermark if height is bigger than'] = 'Aplica marca d\'água se a altura é maior do que';
-$lang['Apply watermark if width is bigger than'] = 'Aplica marca d\'água se a largura é maior do que';
+$lang['Apply watermark if height is bigger than'] = 'Aplica marca d\'água se a altura for maior do que';
+$lang['Apply watermark if width is bigger than'] = 'Aplica marca d\'água se a largura for maior do que';
 $lang['Automatic sort order'] = 'Ordena automaticamente';
 $lang['Available on'] = 'Disponível em';