Changeset 28807

Timestamp:

Jun 26, 2014, 10:34:00 PM (10 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[trunk_public] Update eu_ES, thanks to : manuvui

File:

• trunk/language/eu_ES/common.lang.php (modified) (1 diff)

trunk/language/eu_ES/common.lang.php

@@ -327 +327 @@
 $lang['remove this tag from the list'] = 'Etiketa honek zerrendatik kendu';
 $lang['wrong date'] = 'Data okerra';
+$lang['Search tags'] = 'Etiketak bilatzea';
+$lang['Registration of %s'] = 'Erregistroa %s';
+$lang['Someone requested that the password be reset for the following user account:'] = 'Norbaitek eskatu du bere pasahitza indarberri dezan hurrengo erabiltzaile-kontuetarako:';
+$lang['Sort by'] = 'Ordenatzea';
+$lang['Sort order'] = 'Ordenatzea';
+$lang['Specials'] = 'Bereziak';
+$lang['Submit'] = 'Baliozkotzea';
+$lang['Tag'] = 'Etiketa';
+$lang['Tag results for'] = 'Etiketaren emaitzak';
+$lang['Tags'] = 'Etiketak';
+$lang['Thank you for registering at %s!'] = 'Eskerrik asko %s-an erregistra ezazu!';
+$lang['Reduce diaporama speed'] = 'Abiadura gutxitzea';
+$lang['Register'] = 'Erregistratzea';
+$lang['Registration'] = 'Erregistroa';
+$lang['Related tags'] = 'Erlazionatuta etiketak';
+$lang['Repeat the slideshow'] = 'Errepikapena aktibatzea';
+$lang['Requested album does not exist'] = 'Eskatutako albuma ez dago';
+$lang['Requested tag does not exist'] = 'Eskatutako etiketa ez dago';
+$lang['Reset'] = 'Leheneratu';
+$lang['Reset to default values'] = 'Lehenetsitako balioak zaharberritzea';
+$lang['Retrieve password'] = 'Pasahitza berreskuratzea';
+$lang['Return to home page'] = 'Hasierako orrialdea itzultzea';
+$lang['SQL queries in'] = 'SQL kosultak';
+$lang['Search for all terms'] = 'Termino guztiak bilatzea';
+$lang['Search for any term'] = 'Edozein terminoa bilatzea';
+$lang['Search for words'] = 'Hitzengatik bilatzea';
+$lang['Search in albums'] = 'Albumetan bilatzea';
+$lang['Search in sub-albums'] = 'Sub-albumetan bilatzea';
+$lang['Search results'] = 'Bilaketaren emaitzak';
+$lang['Search rules'] = 'Bilaketa irizpideak';
+$lang['Apply on properties'] = 'Jabetzak ematea';
+$lang['Photo description'] = 'Argazkiko deskribapena';
+$lang['Photo title'] = 'Argazkiko titulua';
+$lang['Powered by'] = 'Garatzailea:';
+$lang['Preferences'] = 'Lehentasunak';
+$lang['Previous'] = 'Aurrekoa';
+$lang['Profile'] = 'Profila';
+$lang['Quick connect'] = 'Konexio azkarra';
+$lang['Quick search'] = 'Bilaketa azkarra';
+$lang['Random photos'] = 'Aletorio argazkiak';
+$lang['Rank'] = 'Hobeto balioetsitak';
+$lang['Rate this photo'] = 'Balioestea';
+$lang['Rating score'] = 'Kalifikazioa';
+$lang['Rating score, high → low'] = 'Kalifikazio, altuago → txikiago';
+$lang['Rating score, low → high'] = 'Kalifikazio, txikiago → altuago';
+$lang['Recent albums'] = 'Album berriak';
+$lang['Recent period'] = 'Aldi berria (egunak)';
+$lang['Recent period must be a positive integer value'] = 'Aldiak zenbaki positiboa izan behar du';
+$lang['Recent photos'] = 'Argazki berriak';
+$lang['Redirection...'] = 'Birhelbidea...';
+$lang['RSS feed'] = 'RSS Kanala';