Changeset 2959

Timestamp:

Dec 9, 2008, 8:27:06 AM (16 years ago)

Author:

riopwg

Message:

Updates IT

Location:

branches/2.0/language/it_IT

Files:

• admin.lang.php (modified) (5 diffs)
• help/extend_for_templates.html (modified) (1 diff)

branches/2.0/language/it_IT/admin.lang.php

@@ -212 +212 @@
 $lang['cat_virtual_added'] = 'Categoria virtuale aggiunta';
 $lang['cat_virtual_deleted'] = 'Categoria virtuale cancellata';
-$lang['category'] = 'categoria';
+$lang['category'] = 'Categoria';
 $lang['conf_access'] = 'Tipo di accesso';
 $lang['conf_comments_title'] = 'Commenti utente';
@@ -233 +233 @@
 $lang['elements'] = 'elementi';
 $lang['enabled_high'] = 'Alta definizione attiva';
-$lang['file'] = 'file';
-$lang['filesize'] = 'dimensione file';
+$lang['file'] = 'File';
+$lang['filesize'] = 'Dimensione file';
 $lang['first element added on %s'] = 'primo elemento aggiunto il %s';
 $lang['forbidden'] = 'Vietate';
@@ -377 +377 @@
 $lang['synchronize'] = 'sincronizzare';
 $lang['target'] = 'Target';
-$lang['thumbnail'] = 'miniatura';
+$lang['thumbnail'] = 'Miniatura';
 $lang['title'] = 'titolo';
 $lang['title_categories'] = 'Gestione delle categorie';
@@ -475 +475 @@
 $lang['Pages seen'] = 'Pagine viste';
 $lang['Pictures'] = 'Immagini';
-$lang['time'] = 'ora';
-$lang['user'] = 'utente';
+$lang['time'] = 'Ora';
+$lang['user'] = 'Utente';
 $lang['IP'] = 'IP';
-$lang['image'] = 'immagini';
-$lang['section'] = 'selezione';
-$lang['tags'] = 'tags';
+$lang['image'] = 'Elemento';
+$lang['section'] = 'Selezione';
+$lang['tags'] = 'Tags';
 $lang['conf_history_guest'] = 'Registrare le pagini visitate da gli ospiti';
 $lang['conf_history_user'] = 'Registrare le pagini visitate da gli utenti';
@@ -644 +644 @@
 $lang['%d photo was deleted'] = '%d foto cancellata';
 $lang['%d photos were deleted'] = '%d foto cancellate';
-/* TODO */ $lang['Bound template'] = 'Bound template';
+$lang['Bound template'] = 'Template legato';
 ?>

branches/2.0/language/it_IT/help/extend_for_templates.html

@@ -67 +67 @@
 
 <!-- TODO -->
-<p>If you select a <strong>Bound template</strong> then replacements will be operate only on this template.</p>
+<p>Se selezionate un <strong>template legato</strong>, i rimpazzamenti avranno luogo unicamente su questo template.</p>
 
 <h3>Come posso disattivare mio "rimpiazzante"?</h3>