Changeset 30664

Timestamp:

Dec 3, 2014, 7:54:31 AM (9 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[password_policy] Update de_DE, thanks to bigant

File:

• extensions/Password_Policy/language/de_DE/plugin.lang.php (modified) (3 diffs)

extensions/Password_Policy/language/de_DE/plugin.lang.php

@@ -3 +3 @@
 $lang['PP_SubTitle'] = 'Plugin-Konfiguration';
 $lang['PP_submit'] = 'Einstellungen speichern';
-$lang['PP_save_config'] ='Konfiguration gespeichert.';
-$lang['PP_Disable'] = ' Deaktivieren (Standard)';
+$lang['PP_save_config'] = 'Einstellungen gespeichert.';
+$lang['PP_Disable'] = 'Deaktivieren (Standard)';
 $lang['PP_Enable'] = 'Aktivieren ';
 $lang['PP_Support_txt'] = 'Die offizielle Unterstützung für dieses Plugin ist nur auf diesem Diskussionsforum von Piwigo:<br>
 <a href="http://piwigo.org/forum/viewtopic.php?id=" onclick="window.open(this.href);return false;">Englisch-Forum - http://piwigo.org/forum/viewtopic.php?id=</a>';
-$lang['PP_PasswordTest'] = 'Passwort testen : ';
-$lang['PP_ScoreTest'] = 'Ergebnis : ';
-$lang['PP_Error_Password_Mandatory'] = 'Sicherheit: Das Passwort ist obligatorisch !';
-$lang['PP_Error_Password_Need_Enforcement_%s'] = 'Sicherheit: Ein Steuer-System berechnet eine Partitur von der gewählten Passwörter Komplexität. Die Komplexität des Passworts zu niedrig ist (score = %s). Bitte wählen Sie ein neues Passwort zu mehr Sicherheit, indem Sie folgende Regeln:<br>
-- Verwenden Sie Buchstaben und Zahlen<br>
-- Verwenden Sie Groß-und Kleinschreibung<br>
-- Erhöhung ihrer Länge (Anzahl Zeichen)<br>
-Die minimale Passwörter der Gäste ist: ';
-$lang['PP_Password_Enforced'] = 'Stärkung des Sicherheitsniveaus von Passwortern';
+$lang['PP_PasswordTest'] = 'Passwort testen:';
+$lang['PP_ScoreTest'] = 'Ergebnis: ';
+$lang['PP_Error_Password_Mandatory'] = 'Sicherheit: Ein Passwort wird zwingend vorausgesetzt!';
+$lang['PP_Error_Password_Need_Enforcement_%s'] = 'Sicherheit: Ein Kontroll-System berechnet einen Score der gewählten Passwort-Komplexität. Die Komplexität Ihres Passworts ist zu niedrig (Score = %s). Bitte wählen Sie ein sichereres Passwort, indem Sie folgende Hinweise berücksichtigen:<br>
+- Buchstaben und Zahlen verwenden<br>
+- Groß-und Kleinschreibung verwenden<br>
+- Länge erhöhen (Anzahl Zeichen)<br>
+Der minimale Passwort-Score für Administratoren ist: ';
+$lang['PP_Password_Enforced'] = 'Erhöhen der Passwortsicherheit';
 $lang['PP_Password_Enforced_true'] = 'Aktivieren. Mindestpunktzahl:';
-$lang['PP_AdminPassword_Enforced'] = 'Trifft auch für Administratoren zu.';
-$lang['PP_Password_Reset_Msg'] = 'Bitte, ändern Sie Ihr Passwort!';
-$lang['PP_PwdReset'] = 'Passwort erneuern';
-$lang['PP_Password reset selected users'] = 'Passwort anfordern Erneuerung für ausgewählte Benutzer';
-$lang['PP_Guest cannot be pwdreset'] = 'Passwort erneuern kann nicht für die Gäste gestellt werden!';
-$lang['PP_Default user cannot be pwdreset'] = 'Passwort-Änderung kann nicht für den Standard-Benutzer eingestellt werden!';
-$lang['PP_Webmaster cannot be pwdreset'] = 'Passwort erneuern können nicht für den Webmaster eingestellt werden!';
-$lang['PP_Generic cannot be pwdreset'] = 'Passwort erneuern kann nicht für die generische Konto gestellt werden!';
-$lang['PP_Admins cannot be pwdreset'] = 'Passwortänderung kann nicht für Administratorenkonten gesetzt werden.';
-$lang['PP_You cannot pwdreset your account'] = 'Passwort erneuern können nicht auf eigene Rechnung eingestellt werden!';
-$lang['PP_You need to confirm pwdreset'] = 'Sie müssen bestätigen, Passwort erneuern (check box)!';
-$lang['PP_PwdReset_Todo'] = 'Passwort erneuert werden';
-$lang['PP_PwdReset_Done'] = 'Passwort erneuert';
+$lang['PP_AdminPassword_Enforced'] = 'Auf Administratoren anwenden';
+$lang['PP_Password_Reset_Msg'] = 'Bitte ändern Sie Ihr Passwort!';
+$lang['PP_PwdReset'] = 'Passworterneuerung';
+$lang['PP_Password reset selected users'] = 'Passwort-Erneuerung für ausgewählte Benutzer anfordern';
+$lang['PP_Guest cannot be pwdreset'] = 'Passworterneuerung kann nicht für die Gäste gesetzt werden!';
+$lang['PP_Default user cannot be pwdreset'] = 'Passwort-Erneuerung kann nicht für das Standard-Konto gesetzt werden!';
+$lang['PP_Webmaster cannot be pwdreset'] = 'Passworterneuerung kann nicht für das Webmaster-Konto gesetzt werden!';
+$lang['PP_Generic cannot be pwdreset'] = 'Passworterneuerung kann nicht für die generischen Konti erstellt werden!';
+$lang['PP_Admins cannot be pwdreset'] = 'Passworterneuerung kann nicht für Administratoren gesetzt werden.';
+$lang['PP_You cannot pwdreset your account'] = 'Passworterneuerung kann nicht auf dem eigenen Konto gesetzt werden!';
+$lang['PP_You need to confirm pwdreset'] = 'Sie müssen die Passworterneuerung bestätigen (Kntrollbox)!';
+$lang['PP_PwdReset_Todo'] = 'Passwort, das erneuert werden muss';
+$lang['PP_PwdReset_Done'] = 'Passwort ersetzt';
 $lang['PP_PwdReset_NA'] = 'Original-Passwort';
 $lang['PP %d user pwdreseted'] = 'Passwortänderung für %d Benutzer erforderlich.';
 $lang['PP %d users pwdreseted'] = 'Passwortänderungen für %d Benutzer erforderlich.';
-$lang['PP_passwtestTitle'] = 'Prüfung der Passworts Komplexität';
-$lang['PP_passwtestTitle_d'] = 'Geben Sie das Passwort zu testen, und klicken Sie auf &quot;Ergebnis Berechnung&quot;, um das Ergebnis zu sehen.';
-$lang['PP_passwTitle_d'] = 'Durch die Aktivierung dieser Option ist zwingend die Beschlagnahme eines Passwortes bei der Anmeldung und das Passwort erfordert vom Besucher ausgewählt, um ein Mindestmaß an Komplexität gerecht zu werden. Wird der Schwellenwert nicht erreicht wird, die Gäste erzielt, und die Mindestpunktzahl erreicht werden soll angezeigt werden, zusammen mit Empfehlungen an den Wert dieser Gäste zu steigern.<br><br>
-Es gibt Feldtest der Komplexität eines Passworts zu messen und sich leisten können, eine Vorstellung von der Partitur zu erhalten, um komplexe, kundenspezifische definieren.<br><br>
-Hinweis: Die Gäste eines Passwortes ist auf der Grundlage mehrerer Parameter: Länge berechnet, die Art der verwendeten Zeichen (Buchstaben, Ziffern, Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Sonderzeichen). Ein Wert unter 100 wird als gering, zwischen 100 und 500, die Komplexität ist durchschnittlich, mehr als 500, die Sicherheit ist sehr gut.';
-$lang['PP_passwadmTitle_d'] = 'Ein Administrator kann einen Benutzer-Account erstellen, mit oder ohne Anwendung der Regel der Komplexit&auml;t des Computings.<br><br>
-Hinweis: Wenn der Benutzer erstellte Konto will Passwort zu &auml;ndern und Passwörter f&uuml;r die Benutzer St&auml;rkung aktiv ist, wird es vorbehaltlich der Regel-Satz.';
-$lang['PP_PwdResetTitle_d'] = 'Das Aktivieren dieser Option wird eine neue Funktion im Piwigo-Benutzerverwaltung Panel hinzufügen (Benutzer> Verwalten), das kann sich bewerben, um das Passwort für ausgewählte Benutzer zu erneuern. Darüber hinaus wird eine neue Spalte hinzugefügt, um den Status von Passwörtern für jeden von ihnen für die folgenden Werte:<br>
-- Passwort erneuert werden: Ein Passwort Antrag auf Verlängerung ist geplant.<br>
-- Passwort erneuert: Das Passwort hat nach einer Anfrage erneuert worden.<br>
-- Original-Passwort: Das Original-Passwort an Account-Erstellung gewählt und hat noch nie für eine Erneuerung erforderlich gewesen.<br>
+$lang['PP_passwtestTitle'] = 'Prüfung der Passwort-Komplexität';
+$lang['PP_passwtestTitle_d'] = 'Geben Sie das zu testende Passwort ein und klicken Sie auf &quot;Score-Berechnung&quot;, um das Ergebnis zu sehen.';
+$lang['PP_passwTitle_d'] = 'Enabling this option makes mandatory the seizure of a password upon registration, and requires the password chosen by the visitor to meet a minimum level of complexity. If the threshold is not reached, the score achieved and the minimum score to be achieved are displayed, along with recommendations to increase the value of this score.<br/><br/>
+There is field test to measure the complexity of a password, and can afford to get an idea of the score to define complex custom.<br/><br/>
+Note: The score of a password is calculated based on several parameters: length, type of characters used (letters, digits, uppercase, lowercase, special characters). A score below 100 is considered low, from 100 to 500, the complexity is average; beyond 500, the security is excellent.';
+$lang['PP_passwadmTitle_d'] = 'An administrator can create a user account with or without application of the rule of computing complexity.<br/><br/>
+Note: If the user account created wants to change password and strengthening passwords for users is active, it will be subject to the rule set.';
 Webmaster, generischen und Gast-Accounts sind von dieser Funktion ausgeschlossen.<br>
 Diese Benutzer werden automatisch auf ihre Anpassung an jeder Seite ihrer Verbindungen umgeleitet werden, bis sie ihr Passwort geändert und eine explizite Meldung auf dieser Seite angezeigt werden.';
-$lang['PP_Admins is not unlockable'] = 'Admin Benutzer können nicht gesperrt bzw. entsperrt werden';
-$lang['PP_LoginAttempts'] = 'Verwaltung der fehlerhaften Login Versuche';
-$lang['PP_LockedUsers'] = 'Lock Status';
+$lang['PP_Admins is not unlockable'] = 'Admin-Benutzer können nicht gesperrt bzw. entsperrt werden';
+$lang['PP_LoginAttempts'] = 'Verwaltung der fehlerhaften Loginversuche';
+$lang['PP_LockedUsers'] = 'Sperrstatus';
 $lang['PP_Generic is not unlockable'] = 'Generische Benutzer können nicht gesperrt bzw. entsperrt werden';
 $lang['PP_You need to confirm unlock'] = 'Das Entsperren muss bestätigt werden (Kontrollbox)!';
 $lang['PP_You cannot unlock your account'] = 'Sie können sich nicht selber entsperren';
-$lang['PP_Webmaster is not unlockable'] = 'Webmaster Benutzer können nicht gesperrt bzw. entsperrt werden';
+$lang['PP_Webmaster is not unlockable'] = 'Webmaster können nicht gesperrt bzw. entsperrt werden';
 $lang['PP_UserLocked_Custom_Txt'] = 'Anpassen der Meldung für gesperrte Benutzer';
-$lang['PP_Max number of failed attempts_d'] = '0 deaktiviert die Anzahl der Fehlversuche';
+$lang['PP_Max number of failed attempts_d'] = '0 deaktiviert die Anzahl Fehlversuche';
 $lang['PP_Max number of failed attempts'] = 'Maximale Anzahl Fehlversuche';
-$lang['PP_Guest is not unlockable'] = 'Gast Benutzer können nicht gesperrt bzw. entsperrt werden';
-$lang['PP_Default user is not unlockable'] = 'Satndard Benutzer können nicht gesperrt bzw. entsperrt werden';
+$lang['PP_Guest is not unlockable'] = 'Gast-Benutzer können nicht gesperrt bzw. entsperrt werden';
+$lang['PP_Default user is not unlockable'] = 'Standard-Benutzer können nicht gesperrt bzw. entsperrt werden';
 $lang['PP_Unlock'] = 'Entsperren';
 $lang['PP_Unlock selected users'] = 'Ausgewählte Benutzer entsperren';
@@ -65 +61 @@
 $lang['PP %d user unlocked'] = '%d Benutzer freigeschaltet';
 $lang['PP %d users unlocked'] = '%d Benutzer freigeschaltet';
-$lang['PP_User_Account_Locked_Txt'] = 'Entschuldigung, aus Sicherheitsgründen Ihren Zugang zur Galerie wurde gesperrt aufgrund zu vieler fehlgeschlagener Anmeldeversuche. Dies kann aufgrund auf eine Hacker versuchen auf Ihrem Konto. Bitte wenden Sie sich an den Administrator, um die Entriegelung zu beantragen.';
+$lang['PP_User_Account_Locked_Txt'] = 'Entschuldigung, aus Sicherheitsgründen wurde Ihr Zugang aufgrund zu vieler fehlgeschlagener Anmeldeversuche gesperrt. Dies könnte auf einen Hacker-Angriff hinweisen. Bitte wenden Sie sich an den Administrator, um die Entsperrung zu beantragen.';
 $lang['PP_LoginAttempts_d'] = 'Durch Aktivierung dieser Option starten Sie eine Protokollierung von Login-Fehlversuchen zu Ihrem Account und erhalten die Möglichkeit diesen zu blockieren, wenn z.B. versucht wird mit Hilfe von Passwort Bibliotheken diesen zu hacken..<br/><br/>
 <b style=&quot;color: red;&quot;>Webmaster, generische und Gast-Accounts sind von dieser Funktion ausgeschlossen.</b><br/><br/>
@@ -72 +68 @@
 ';
 $lang['PP_UserLocked_Custom_Txt_d'] = 'Hier können Sie eine Meldung eingeben, die angezeigt wird, wenn ein Benutzer versucht, sich mit richtigem Passwort an einem blockierten Account anzumelden. Mehrsprachigkeit ist mit Extended description plugin tags möglich, wenn diese aktiviert sind.';
-$lang['PP_Err_Userlist_Settings'] = 'Diese Tab ist nur verfügbar, wenn Passworterneuerung oder Kontoentsperrung aktiviert sind.';
-$lang['PP_No_Userlist'] = 'Kein Benutzer zum Anzeigen verfügbar';
+$lang['PP_Err_Userlist_Settings'] = 'Dieser Reiter ist nur verfügbar, wenn Passworterneuerung oder Kontoentsperrung aktiviert sind.';
+$lang['PP_No_Userlist'] = 'Es sind keine Benutzer verfügbar, die angezeigt werden könnten';
 $lang['PP_Pwd_Actions'] = 'Benutzerverwaltung';
 $lang['PP_Pwd_Actions_d'] = 'Kontoentsperrungs- und Passworterneuerungsanfragen werden hier gesetzt.<br/><br/>
 Wähle Benutzer aus, bevor Du eine Aktion auswählst. Die Bestätigungscheckbox ist verpflichtend, bevor eine Aktion ausgeführt wird.<br/><br/>
 <b style=&quot;color: red;&quot;>Wichtig :</b>Aktionen werden <u><b>NUR</b> auf Besucherkonten</u> und nicht auf Administrator-, Webmaster-, Standard- und Gastkonten angewendet.';
-$lang['PP_Select page number'] = 'Wähle die anzuzeigende Seitennummer';
-$lang['PP_Select page size'] = 'Wähle die Seitengröße';
+$lang['PP_Select page number'] = 'Die anzuzeigende Seitennummer wählen';
+$lang['PP_Select page size'] = 'Seitengröße wählen';
 $lang['PP_Users_List_Tab'] = 'Verwaltung';
 $lang['PP_config_tab'] = 'Konfiguration';
-?>