Changeset 31404

Timestamp:

Mar 6, 2016, 9:05:12 PM (8 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

Update de_DE, thanks to hodihu

File:

• extensions/adult_content/language/de_DE/plugin.lang.php (modified) (1 diff)

extensions/adult_content/language/de_DE/plugin.lang.php

@@ -21 +21 @@
 // | USA.                                                                  |
 // +-----------------------------------------------------------------------+
-$lang['ac_button_activ_16'] = 'Erotische Inhalte aktivieren';
-$lang['ac_button_activ_18'] = 'Pornographische Inhalte aktivieren';
-$lang['ac_charte_user_def'] = 'andernfalls hier klicken';
-$lang['ac_charte_user_not'] = 'Bitte geben Sie Ihr Alter an!';
-$lang['ac_def'] = 'Möchten Sie ihren Status ändern?';
-$lang['ac_fermer'] = 'oder schließen';
+$lang['ac_button_activ_16'] = 'Aktiviere die erotischen Inhalte';
+$lang['ac_button_activ_18'] = 'Aktiviere die pornografischen Inhalte';
+$lang['ac_charte_user_def'] = 'oder klicke hier';
+$lang['ac_charte_user_not'] = 'Bitte wähle dein Alter aus!';
+$lang['ac_def'] = 'Möchtest du deinen Status ändern?';
+$lang['ac_fermer'] = 'oder schließe';
 $lang['ac_identif'] = 'oder anmelden';
-$lang['ac_lien'] = 'Diesen Schutz entfernen';
-$lang['ac_logout'] = 'andernfalls hier klicken';
-$lang['ac_retour_b'] = 'Ich möchte diese Art von Inhalten nicht sehen.';
-$lang['ac_retour'] = 'Ich möchte diese Art von Inhalten nicht aktivieren und zur vorherigen Seite zurückkehren.';
+$lang['ac_lien'] = 'entferne diesen Schutz';
+$lang['ac_logout'] = 'oder klicke hier';
+$lang['ac_retour_b'] = 'Ich möchte solche Inhalte nicht sehen';
+$lang['ac_retour'] = 'Ich möchte diese Inhalte nicht aktiveren und zur vorherigen Seite zurückkehren';
 $lang['ac_statut'] = 'Ihr Status:';
-$lang['ac_text'] = 'Diese Galerie enthält Bilder für Erwachsene.';
-$lang['ac_title_fermer'] = 'Inhalt gefiltert';
+$lang['ac_text'] = 'Diese Gallerie enthält Bilder für Erwachsene.';
+$lang['ac_title_fermer'] = 'Gefilterter Inhalt';
 $lang['ac_title_menu_statut'] = 'Information';
 $lang['ac_title_menu'] = 'Warnung';
-$lang['ac_user_no_s'] = 'Inhalt gefiltert';
-$lang['ac_user_no'] = 'Sie möchten diese Art von Inhalten nicht aktivieren';
-$lang['ac_user_text_16'] = 'Sie sind 16 oder 17 Jahre alt';
-$lang['ac_user_text_18'] = 'Sie sind älter als 18 Jahre';
+$lang['ac_user_no_s'] = 'Gefilterter Inhalt';
+$lang['ac_user_no'] = 'du möchtest diese Inhalte nicht aktivieren';
+$lang['ac_user_text_16'] = 'Du bis 16 oder 17 Jahre alt';
+$lang['ac_user_text_18'] = 'Du bist 18 Jahre alt oder älter';
 $lang['ad_c_menublock_for_guest'] = 'Unregistrierten Benutzern erlauben, das Alter auszuwählen?';
 $lang['ad_c_send'] = 'Änderungen speichern';
 $lang['ac_not_def'] = 'Dieser Ablauf ist zwingend, Sie werden aber nicht noch einmal gefragt';
-$lang['ac_retour_c'] = 'Zurück zur vorhergehenden Seite';
+$lang['ac_retour_c'] = 'Ich kehre zur vorherigen Seite zurück';
 $lang['ac_text_charte'] = 'Sie betreten eine Website mit visuellen erotischen und/ oder pornografischen Inhalten und vor denen Sie gewarnt wurden.
 Diese Webseite spricht nur Personen an, die damit explizit einverstanden sind.