Changeset 31707

Timestamp:

Sep 14, 2016, 11:10:28 AM (8 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

Update nl_NL, thanks to watertoren5044

File:

• extensions/UserAdvManager/trunk/language/nl_NL/plugin.lang.php (modified) (3 diffs)

extensions/UserAdvManager/trunk/language/nl_NL/plugin.lang.php

@@ -61 +61 @@
 $lang['UAM_Confirm_Level'] = 'Privacy niveau<br/>(verlaat ------- om Piwigo\'s standaard te behouden)';
 $lang['UAM_Confirm_Mail'] = 'Bevestiging registratie:';
-$lang['UAM_ConfirmMail_TimeOut_true'] = 'Activeren.Het aantal dagen tot vervaldatum: ';
-$lang['UAM_ConfirmMail_Text'] = 'Bevestiging aanpassing van de e-mail:';
-$lang['UAM_ConfirmMail_Subject'] = 'Bevestinging aanpassing van de registratie van e-mailonderwerp';
-$lang['UAM_ConfirmMail_Remail'] = 'Herinnering m.b.t. onbevestigde gebruikers';
-$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Txt2'] = 'Aanpassing van het herinneringsbericht<b><u>zonder</u></b>aanmaken van de bevestigingssleutel';
-$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Txt1'] = 'Aanpassing van het herinneringsbericht<b><u>zonder</u></b>opnieuw aanmaken van de bevestigingssleutel';
-$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Subject'] = 'Aanpassing van de registratie bevestiging herinnerings-email';
-$lang['UAM_Change'] = 'Verander het groeps/status/privacy niveau van de bevestigde gebruikers';
-$lang['UAM_Bad_version_backup'] = 'De versie van het backup bestand klopt niet met de versie van de plugin! Er heeft geen herstel plaatsgevonden.';
-$lang['UAM_AdminValidationMail_Text'] = 'Berichtgeving van een handmatige bevestiging van de registratie ';
-$lang['UAM_AdminValidationMail_Subject'] = 'Handmatige aanpassing van de keuring van e-mailonderwerp';
-$lang['UAM_AdminConfMail'] = 'Registratie-bevestiging voor beheerders';
-$lang['UAM_AddURL2Mail'] = 'Voeg de URL van de galerie toe aan het einde van de e-mails (als handtekening)';
-$lang['UAM_%d_Validated_Users'] = '%d Gebruikers zijn handmatig bevestigd';
-$lang['UAM_%d_Validated_User'] = '%d Gebruiker is handmatig bevestigd';
-$lang['UAM_%d_Reminders_Sent'] = '%d herinneringsberichten zijn verzonden';
-$lang['UAM_%d_Reminder_Sent'] = '%d herinneringsbericht is verzonden';
-$lang['UAM_%d_Mails_With_Key'] = '%d berichten met vernieuwing van de sleutel zijn verzonden';
-$lang['UAM_%d_Mail_With_Key'] = '%d bericht met vernieuwing van de sleutel is verzonden';
+$lang['UAM_ConfirmMail_TimeOut_true'] = 'Niet mogelijk. Aantal dagen tot verloop:';
+$lang['UAM_ConfirmMail_Text'] = 'Bezig met aanpassen van de bevestigingsmail';
+$lang['UAM_ConfirmMail_Subject'] = 'Pas het e-mailonderwerp van de bevestiging van de registratie aan';
+$lang['UAM_ConfirmMail_Remail'] = 'Herinner niet-bevestigde gebruikers';
+$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Txt2'] = 'Bezig met aanpassen van de herinnering <b><u> zonder</u></b>generering van de bevestings-sleutel';
+$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Txt1'] = 'Bezig met aanpassen van de herinnering <b><u> met</u></b> nieuwe generering van de bevestingssleutel';
+$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Subject'] = 'Pas het e-mailonderwerp van de herinnering van de registratie aan';
+$lang['UAM_Change'] = 'Verander Groeps-/Status-/Privacy niveau van de gebruikers die geaccepteerd zijn';
+$lang['UAM_Bad_version_backup'] = 'De versie van het backbestand komt niet overeen met de versie van de plug in! De terug zetting werd niet uitgevoerd';
+$lang['UAM_AdminValidationMail_Text'] = 'Mededeling van handmatige bevestiging van registratie';
+$lang['UAM_AdminValidationMail_Subject'] = 'Pas de handmatige goedkeuring van het e-mailonderwerp aan';
+$lang['UAM_AdminConfMail'] = 'Bevestiging van registratie voor een beheerder';
+$lang['UAM_AddURL2Mail'] = 'Voeg URL van de galerie toe aan het eind van e-mails (als een handtekening)';
+$lang['UAM_%d_Validated_Users'] = '%d gebruiker bevestigde handmatig';
+$lang['UAM_%d_Validated_User'] = '%d gebruiker bevestigde handmatig';
+$lang['UAM_%d_Reminders_Sent'] = '%d herinneringen werden verstuurd';
+$lang['UAM_%d_Reminder_Sent'] = '%d herinnering werd verstuurd';
+$lang['UAM_%d_Mails_With_Key'] = '%d berichten met de vernieuwing van de sleutel zijn verstuurd';
+$lang['UAM_%d_Mail_With_Key'] = '%d bericht met de vernieuwing van de sleutel is verstuurd';
 $lang['UAM_Tips1_txt'] = '<ul>
             <li>
@@ -225 +225 @@
 $lang['UAM_Dump_Download'] = 'Controleer dit blok om het backup-bestand te downloaden:';
 $lang['UAM_DumpTxt'] = 'Backup en herstel van je instellingen';
-$lang['UAM_Delete_selected'] = 'Verwijderen';
+$lang['UAM_Delete_selected'] = 'verwijder';
 $lang['UAM_Disable'] = 'Uitschakelen (standaard)';
 $lang['UAM_Default_ValidationTimeout_Txt'] = 'Sorry, maar je account is verwijderd, omdat je niet binnen de gevraagde periode je registratie hebt bevestigd ([Kdays] dagen). Je kunt je opnieuw registreren met een geldig en niet geblokkeerd e-mail account.';
@@ -319 +319 @@
 $lang['UAM_confirmlevelTitle'] = 'Privacy niveau';
 $lang['UAM_confirmgrpTitle'] = 'Groepen';
-$lang['UAM_Admins_Copy'] = 'Kopie van alle e-mails naar beheerders:';
+$lang['UAM_Admins_Copy'] = 'Kopie van alle e-mails aan beheerders';
 $lang['UAM_NewFeature'] = 'Nieuwe functie';