Changeset 4135 for extensions/NBC_UserAdvManager/trunk/language/fr_FR

Timestamp:

Oct 28, 2009, 3:36:29 PM (15 years ago)

Author:

Eric

Message:

[NBC_UserAdvManager] pre 2.12.0 identified as 2.12.0a :

• Improving plugin upgrade process
• Adding new function (Ghost Tracker - Tracking of ghost users) from bug 1194 : Only admin panel and database requests are coded.
• Language files updated for new Ghost Tracker feature.

File:

• extensions/NBC_UserAdvManager/trunk/language/fr_FR/plugin.lang.php (modified) (5 diffs)

extensions/NBC_UserAdvManager/trunk/language/fr_FR/plugin.lang.php

@@ -21 +21 @@
 $lang['UserAdvManager_Username_Char_true'] = ' Interdire les caractères saisis dans le champs ci-après pour le nom d\'utilisateur lors de l\'inscription == ';
 $lang['UserAdvManager_Username_Char_false'] = ' Laisser le contrôle par défaut du nom d\'utilisateur. (valeur par défaut)';
-$lang['UserAdvManager_Password_Enforced'] = 'Renforcement des mots de passe - Activer cette option rend la saisie du mot de passe obligatoire à l\'inscription des visiteurs. De plus, le mot de passe saisi par le visiteur devra répondre à un score de fiabilité.';
-$lang['UserAdvManager_Password_Enforced_Info'] = '<b style="text-decoration: underline; color: green;">Explications :</b> <b style="color: green;">Le score d\'un mot de passe est calculé en fonction des paramètres de base : longueur, types de caractères utilisés(lettres, chiffres, majuscules, minuscules, caractères spéciaux). Si le mot de passe de l\'utilisateur ne répond pas au score, le score réalisé est affiché ainsi que le score planchet et une indication pour augmenter la valeur de ce score. Pour donner un ordre d\'idée, un score inférieur à 100 est considéré comme faible. Entre 100 et 500, la fiabilité est renforcée. Au dela de 500, c\'est Fort Knox !! ;-)<br>Vous pouvez tester la fiabilité d\'un mot de passe en utilisant les champs ci-dessous (pour test uniquement !)</b>';
+$lang['UserAdvManager_Password_Enforced'] = 'Renforcement des mots de passe - Activer cette option rend la saisie du mot de passe obligatoire à l\'inscription des visiteurs. De plus, le mot de passe saisi par le visiteur devra répondre à un score de complexité.';
+$lang['UserAdvManager_Password_Enforced_Info'] = '<b style="text-decoration: underline; color: green;">Explications :</b> <b style="color: green;">Le score d\'un mot de passe est calculé en fonction des paramètres de base : longueur, types de caractères utilisés(lettres, chiffres, majuscules, minuscules, caractères spéciaux). Si le mot de passe de l\'utilisateur ne répond pas au score, le score réalisé est affiché ainsi que le score minimum à atteindre et une indication pour augmenter la valeur de ce score. Pour donner un ordre d\'idée, un score inférieur à 100 est considéré comme faible. Entre 100 et 500, la complexité est renforcée et dans la moyenne. Au dela de 500, c\'est Fort Knox !! ;-)<br>Vous pouvez faire vos essais de complexité d\'un mot de passe en utilisant le champ ci-dessous. Cela vous permettra de vous faire une idée du score à définir pour une complexité personnalisée.</b>';
 $lang['UserAdvManager_PasswordTest'] = 'Mot de passe à tester : ';
 $lang['UserAdvManager_ScoreTest'] = 'Score obtenu : ';
 $lang['PasswordTest'] = 'Calcul du score';
-$lang['UserAdvManager_Password_Enforced_true'] = ' Mot de passe renforcé obligatoire - Saisir le score minimum (valeur planchet) de fiabilité du mots de passe == ';
+$lang['UserAdvManager_Password_Enforced_true'] = ' Mot de passe renforcé obligatoire - Saisir le score minimum (valeur plancher) de complexité du mots de passe == ';
 $lang['UserAdvManager_Password_Enforced_false'] = ' Ne pas renforcer les mots de passe. (valeur par défaut)';
 $lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced'] = 'Appliquer également le contrôle du renforcement de mots de passe lorsqu\'un administrateur créé un utilisateur? A noter : Si l\'utilisateur ainsi créé désire changer de mot de passe et que le renforcement des mots de passe pour les utilisateurs est actif, il sera soumis à la règle configurée.';
@@ -48 +48 @@
 $lang['UserAdvManager_MailExclusion_false'] = ' Désactiver l\'exclusion des domaines de messagerie. (valeur par défaut)';
 $lang['UserAdvManager_MailExclusion_List'] = ' Si l\'exclusion de domaines de messagerie est activée, saisissez les domaines à exclure ici. Il faut respecter le format suivant :<br>@[nom_du_domaine].[extension_du_domaine] - Exemple : @hotmail.com<br><br>Séparez les domaines par une virgule<br>';
+$lang['UserAdvManager_GhostTracker'] = 'Gestion des visiteurs fantômes - Permet de gérer les inscrits en fonction de leur date de dernière visite (voir onglet "Ghost Tracker") :';
+$lang['UserAdvManager_GhostTracker_true'] = ' Activer la gestion des visiteurs fantômes.';
+$lang['UserAdvManager_GhostTracker_false'] = ' Désactiver la gestion des visiteurs fantômes. (valeur par défaut)';
 $lang['audit'] = 'Auditer les paramètres';
 $lang['submit'] = 'Sauvegarder les paramètres';
@@ -61 +64 @@
 $lang['UserAdvManager_ConfirmMail_TimeOut'] = 'Délai d\activation :';
 $lang['UserAdvManager_ConfirmMail_Delay_Info'] = 'Saisissez ici le nombre de jours avant expiration de la validation d\'inscription : ';
-/* This function can't work due to no access to server's cron functionnalities */
-//$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_AutoDel'] = 'Suppression automatique des comptes non validés après le délai d\'expiration : ';
-//$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_AutoDel_true'] = 'Activer la suppression automatique - <b style="text-decoration: blink underline;">ATTENTION !</b> La suppression est aveugle et sans notification.';
-//$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_AutoDel_false'] = 'Désactiver la suppression automatique.';
 $lang['UserAdvManager_ConfirmMail_Remail'] = 'Activer ou désactiver la fonctionnalité de rappel des inscrits non validés :<br>';
 $lang['UserAdvManager_ConfirmMail_Remail_true'] = 'Activer le rappel par mail.';
@@ -76 +75 @@
 $lang['Title_Tab3'] = 'UserAdvManager - Gestion des visiteurs';
 $lang['Tab_UserManager'] = 'Gestion des visiteurs';
+$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_User_List'] = 'Lorsque la limitation du délai d\'inscription est activée, vous trouverez ci-dessous la liste des utilisateurs en attente de validation d\'inscription <b style="text-decoration: underline;">qu\'ils soient ou pas</b> dans les délais pour la valider.<br><br>Dans cette vue, vous pouvez :
+<br><br>
+- Supprimer manuellement les comptes <b>(purge manuelle)</b>
+<br>
+- Générer l\'email de rappel <b>sans génération</b> d\'une nouvelle clef. Rappel : Cette fonction ne réinitialise pas la date d\'inscription du visiteur ciblé et le délai d\'expiration est toujours d\'actualité.
+<br>
+- Générer l\'email de rappel <b>avec génération</b> d\'une nouvelle clef. Rappel : Cette fonction réinitialise également la date d\'inscription du visiteur ciblé ce qui équivaut à prolonger le délai de validation.<br>
+- Valider manuellement une inscription en attente de validation même si la date d\'expiration est révolue <b>(forçage de la validation)</b>.
+<br>';
+$lang['Registration_Date'] = 'Date d\'enregistrement';
+
+
+/* UserManager Tab */
+$lang['UserManager_Title'] = 'Gestion avancée des visiteurs fantômes';
+$lang['Title_Tab3'] = 'UserAdvManager - Ghost Tracker';
+$lang['Tab_GhostTracker'] = 'Ghost Tracker';
 $lang['UserAdvManager_ConfirmMail_User_List'] = 'Lorsque la limitation du délai d\'inscription est activée, vous trouverez ci-dessous la liste des utilisateurs en attente de validation d\'inscription <b style="text-decoration: underline;">qu\'ils soient ou pas</b> dans les délais pour la valider.<br><br>Dans cette vue, vous pouvez :
 <br><br>
@@ -129 +144 @@
 $lang['Err_ConfirmMail_Settings'] = 'Cette page n\'est accessible que si "Confirmation de l\'adresse email" est actif dans l\'onglet "Configuration Générale".';
 $lang['Err_UserManager_Settings'] = 'Cette page n\'est accessible que si "Délai de validation d\'inscription" est actif dans l\'onglet "Configuration de ConfirmMail" et si un groupe de visiteurs non validés est configuré dans l\'onglet "Configuration Générale".';
+$lang['Err_GhostTracker_Settings'] = 'Cette page n\'est accessible que si "Gestion des visiteurs fantômes" est actif dans l\'onglet "Configuration Générale".';
 $lang['No_validation_for_Guest'] = 'Le compte Guest n\'est pas soumis à validation';
 $lang['No_validation_for_default_user'] = 'Le compte par défaut n\'est pas soumis à validation';