Changeset 4979 for branches/2.0/language/es_ES/help/advanced_feature.html

Timestamp:

Feb 27, 2010, 12:02:40 PM (14 years ago)

Author:

jpr928

Message:

 

File:

• branches/2.0/language/es_ES/help/advanced_feature.html (modified) (2 diffs)

branches/2.0/language/es_ES/help/advanced_feature.html

@@ -1 +1 @@
 <h2>Funciones avanzadas</h2>
 
-<p>Lista carácteres funcionales especiales para los administradores expertos de PWG:</p>
+<p>Lista de las funcionalidades especiales para los administradores expertos de PWG:</p>
 
 <ul>
@@ -7 +7 @@
   <li>
     <strong>Elementos no atados :</strong>
-    Fija las imágenes que no son asociadas con una categoría virtual
+   Visualiza las imágenes que no son asociadas con una categoría virtual
   </li>
   <li>
     <strong>Ficheros que llevan el mismo nombre en varias categorías físicas :</strong>
-    Fija las imágenes o los ficheros eventuales que podrían estar encontrados en varias categorías.
+    Visualiza las imágenes o los ficheros que  eventualemente podrían estar encontrados en varias categorías.
   </li>