Ignore:
Timestamp:
Feb 27, 2010, 11:24:21 PM (14 years ago)
Author:
Eric
Message:

[NBC_UserAdvManager] Pre-2.13.4 for testing only:

  • Bug 1463 pre-fixed : Language files improvement
File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/NBC_UserAdvManager/trunk/language/it_IT/plugin.lang.php

    r4984 r4987  
    127127$lang['UserAdvManager_Title3'] = 'Impostare le registrazioni seguiti e altre opzioni';
    128128$lang['UserAdvManager_Title4'] = 'Suggerimenti ed esempi di utilizzo';
    129 /* TODO */$lang['UserAdvManager_No_Casse'] = 'Usernames: Case sensitivity';
    130 /* TODO */$lang['UserAdvManager_No_Casse_true'] = ' Enable';
    131 /* TODO */$lang['UserAdvManager_No_Casse_false'] = ' Disable (default)';
    132 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Username_Char'] = 'Usernames: Exclusion of characters';
    133 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Username_Char_true'] = ' Banning characters:<br>(Use a comma to separate each character)<br><br>';
    134 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Username_Char_false'] = ' Permit all (default)';
    135 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Password_Enforced'] = 'Strengthening the security level of passwords';
    136 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Password_Enforced_true'] = ' Enable. Minimum Score: ';
    137 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Password_Enforced_false'] = ' Disable (default)';
    138 /* TODO */$lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced'] = 'Applying to administrators';
    139 /* TODO */$lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced_true'] = ' Enable';
    140 /* TODO */$lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced_false'] = ' Disable (default)';
    141 /* TODO */$lang['UserAdvManager_PasswordTest'] = 'Password test: ';
    142 /* TODO */$lang['UserAdvManager_ScoreTest'] = 'Result: ';
    143 /* TODO */$lang['UserAdvManager_MailExclusion'] = 'Email domains exclusion';
    144 /* TODO */$lang['UserAdvManager_MailExclusion_true'] = ' Exclude the following domains:<br>(Use a comma to separate each domain)';
    145 /* TODO */$lang['UserAdvManager_MailExclusion_false'] = ' Disable (default)';
    146 
    147 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Mail_Info'] = 'Information email to user:';
    148 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Mail_Info_true'] = ' Enable';
    149 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Mail_Info_false'] = ' Disable (default)';
    150 /* TODO */$lang['UserAdvManager_MailInfo_Text'] = ' Customizing the information email:';
    151 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Confirm_Mail'] = 'Confirmation of registration:';
    152 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Confirm_Mail_true'] = ' Enable';
    153 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Confirm_Mail_false'] = ' Disable (default)';
    154 /* TODO */$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_Text'] = ' Customizing the confirmation email:';
    155 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Confirm_grpstat_notice'] = 'Caution: It is advisable to use either the group or the validation statutes and not both simultaneously.';
    156 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Confirm_Group'] = 'Validation Groups<br>(leave ------- to not affect group)';
    157 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Confirm_Status'] = 'Validation Statutes<br>(leave ------- to keep the Piwigo\'s default)';
    158 /* TODO */$lang['UserAdvManager_No_Confirm_Group'] = 'Group for users who have not validated their registration<br>';
    159 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Validated_Group'] = 'Group for users who have validated their registration<br>';
    160 /* TODO */$lang['UserAdvManager_No_Confirm_Status'] = 'Status for users who have not validated their registration<br>';
    161 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Validated_Status'] = 'Status for users who have validated their registration<br>';
    162 /* TODO */$lang['UserAdvManager_ValidationLimit_Info'] = 'Deadline for registration validation limited';
    163 /* TODO */$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_TimeOut_true'] = ' Enable. Number of days until expiration: ';
    164 /* TODO */$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_TimeOut_false'] = ' Disable (default)';
    165 /* TODO */$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_Remail'] = 'Remind unvalidated users';
    166 /* TODO */$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_Remail_true'] = ' Enable';
    167 /* TODO */$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_Remail_false'] = ' Disable (default)';
    168 /* TODO */$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_ReMail_Txt1'] = 'Customizing the reminder message <b><u>with</u></b> new regeneration of key validation.';
    169 /* TODO */$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_ReMail_Txt2'] = 'Customizing the reminder message <b><u>without</u></b> regeneration of key validation.';
    170 
    171 /* TODO */$lang['UserAdvManager_GhostTracker'] = 'Ghost visitors management (Ghost Tracker)';
    172 /* TODO */$lang['UserAdvManager_GhostTracker_true'] = ' Enable. Maximum period in days between two visits: ';
    173 /* TODO */$lang['UserAdvManager_GhostTracker_false'] = ' Disable (default)';
    174 /* TODO */$lang['UserAdvManager_GhostTracker_ReminderText'] = 'Customizing Ghost Tracker\'s reminder message';
    175 /* TODO */$lang['UserAdvManager_LastVisit'] = ' Tracking registered users';
    176 /* TODO */$lang['UserAdvManager_LastVisit_true'] = ' Enable';
    177 /* TODO */$lang['UserAdvManager_LastVisit_false'] = ' Disable (default)';
    178 /* TODO */$lang['UserAdvManager_No_Comment_Anonymous'] = 'Nickname mandatory for guests comments';
    179 /* TODO */$lang['UserAdvManager_No_Comment_Anonymous_true'] = ' Enable';
    180 /* TODO */$lang['UserAdvManager_No_Comment_Anonymous_false'] = ' Disable (default)';
    181 
    182 /* TODO */$lang['UserAdvManager_Tips1'] = 'Registrations with email validation and warning message on the Piwigo\'s homepage';
     129$lang['UserAdvManager_No_Casse'] = 'Nome utente: sensibilità Case';
     130$lang['UserAdvManager_No_Casse_true'] = ' Consentire';
     131$lang['UserAdvManager_No_Casse_false'] = ' Disattivare (predefinito)';
     132$lang['UserAdvManager_Username_Char'] = 'Nome utente: Esclusione di caratteri';
     133$lang['UserAdvManager_Username_Char_true'] = ' Divieto di caratteri:<br>(Utilizzare una virgola per separare ogni carattere)<br><br>';
     134$lang['UserAdvManager_Username_Char_false'] = ' Consentire a tutti (predefinito)';
     135$lang['UserAdvManager_Password_Enforced'] = 'Rafforzare il livello di sicurezza delle password';
     136$lang['UserAdvManager_Password_Enforced_true'] = ' Consentire. Punteggio minimo: ';
     137$lang['UserAdvManager_Password_Enforced_false'] = ' Disattivare (predefinito)';
     138$lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced'] = 'Applicando agli amministratori';
     139$lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced_true'] = ' Consentire';
     140$lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced_false'] = ' Disattivare (predefinito)';
     141$lang['UserAdvManager_PasswordTest'] = 'Password di prova: ';
     142$lang['UserAdvManager_ScoreTest'] = 'Risultato: ';
     143$lang['UserAdvManager_MailExclusion'] = 'L\'esclusione Email domini';
     144$lang['UserAdvManager_MailExclusion_true'] = ' Escludi i seguenti domini:<br>(Utilizzare una virgola per separare ogni dominio)';
     145$lang['UserAdvManager_MailExclusion_false'] = ' Disattivare (predefinito)';
     146
     147$lang['UserAdvManager_Mail_Info'] = 'E-mail informazioni per l\'utente:';
     148$lang['UserAdvManager_Mail_Info_true'] = ' Consentire';
     149$lang['UserAdvManager_Mail_Info_false'] = ' Disattivare (predefinito)';
     150$lang['UserAdvManager_MailInfo_Text'] = ' Personalizzazione e-mail informazioni:';
     151$lang['UserAdvManager_Confirm_Mail'] = 'Conferma della registrazione:';
     152$lang['UserAdvManager_Confirm_Mail_true'] = ' Consentire';
     153$lang['UserAdvManager_Confirm_Mail_false'] = ' Disattivare (predefinito)';
     154$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_Text'] = ' Personalizzare la mail di conferma:';
     155$lang['UserAdvManager_Confirm_grpstat_notice'] = 'ATTENZIONE: Si consiglia di utilizzare sia il gruppo o lo statuto di convalida e non entrambi simultaneamente.';
     156$lang['UserAdvManager_Confirm_Group'] = 'Gruppi di convalida<br>(Invia ------- non pregiudicare gruppo)';
     157$lang['UserAdvManager_Confirm_Status'] = 'Convalida Statuti<br>(Invia ------- per mantenere il default di Piwigo)';
     158$lang['UserAdvManager_No_Confirm_Group'] = 'Gruppo per gli utenti che non hanno convalidato la loro registrazione<br>';
     159$lang['UserAdvManager_Validated_Group'] = 'Gruppo per gli utenti che hanno convalidato la loro iscrizione<br>';
     160$lang['UserAdvManager_No_Confirm_Status'] = 'Di stato per gli utenti che non hanno convalidato la loro registrazione<br>';
     161$lang['UserAdvManager_Validated_Status'] = 'Stato per gli utenti che hanno convalidato la loro iscrizione<br>';
     162$lang['UserAdvManager_ValidationLimit_Info'] = 'Termine per la validazione di registrazione limitato';
     163$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_TimeOut_true'] = ' Consentire. Numero di giorni fino alla scadenza: ';
     164$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_TimeOut_false'] = ' Disattivare (predefinito)';
     165$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_Remail'] = 'Promemoria visitatori non convalidate';
     166$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_Remail_true'] = ' Consentire';
     167$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_Remail_false'] = ' Disattivare (predefinito)';
     168$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_ReMail_Txt1'] = 'Personalizzare il messaggio di sollecito <b><u>con</u></b> nuova rigenerazione di convalida delle chiavi.';
     169$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_ReMail_Txt2'] = 'Personalizzazione del messaggio di sollecito <b><u>senza</u></b> rigenerazione della convalida delle chiavi.';
     170
     171$lang['UserAdvManager_GhostTracker'] = 'Gestione fantasmi visitatori (Ghost Tracker)';
     172$lang['UserAdvManager_GhostTracker_true'] = ' Consentire. Durata massima in giorni tra due visite: ';
     173$lang['UserAdvManager_GhostTracker_false'] = ' Disattivare (predefinito)';
     174$lang['UserAdvManager_GhostTracker_ReminderText'] = 'Personalizzazione richiamo di messaggi del Ghost Tracker';
     175$lang['UserAdvManager_LastVisit'] = ' Tracciamento utenti registrati';
     176$lang['UserAdvManager_LastVisit_true'] = ' Consentire';
     177$lang['UserAdvManager_LastVisit_false'] = ' Disattivare (predefinito)';
     178$lang['UserAdvManager_No_Comment_Anonymous'] = 'Nickname obbligatoria per i commenti degli ospiti';
     179$lang['UserAdvManager_No_Comment_Anonymous_true'] = ' Consentire';
     180$lang['UserAdvManager_No_Comment_Anonymous_false'] = ' Disattivare (predefinito)';
     181
     182$lang['UserAdvManager_Tips1'] = 'Registrazioni con la convalida e-mail e messaggio di avviso nella home page del PhpWebGallery (Inglese)';
    183183/* TODO */$lang['UserAdvManager_Tips1_txt'] = '
    184184          <ul>
     
    236236          </ul>';
    237237
    238 /* TODO */$lang['Tab_UserManager'] = 'Tracking validations';
     238$lang['Tab_UserManager'] = 'Tracciamento convalide';
    239239
    240240/* UserManager Tab */
    241 /* TODO */$lang['SubTitle3'] = 'Tracking validations';
    242 /* TODO */$lang['UserManager_Title'] = 'Tracking validations';
     241$lang['SubTitle3'] = 'Tracciamento convalide';
     242$lang['UserManager_Title'] = 'Tracciamento convalide';
    243243/* Ghost Tracker Tab */
    244 /* TODO */$lang['SubTitle4'] = 'Ghost Tracker';
    245 /* TODO */$lang['GT_Init'] = 'Initializing Ghost Tracker';
    246 /* TODO */$lang['GhostTracker_Title'] = 'Ghost visitors management';
    247 /* TODO */$lang['UserAdvManager_GhostTracker_Init'] = 'If you enable this feature for the first time or you have reactivated after a long period off during which new visitors are registered, you must initialize or reset the Ghost Tracker. This action is done only after activation or reactivation of the option. Please click <u>once</u> the reset button below.';
     244$lang['SubTitle4'] = 'Ghost Tracker';
     245$lang['GT_Init'] = 'Inizializzazione Ghost Tracker';
     246$lang['GhostTracker_Title'] = 'Gestione fantasmi visitatori';
     247$lang['UserAdvManager_GhostTracker_Init'] = 'Se si attiva questa funzione per la prima volta o che hanno riattivato, dopo un lungo periodo fuori durante il quale i nuovi visitatori sono registrati, è necessario inizializzare o azzerare il Tracker Ghost. Questa azione viene effettuata solo dopo l\'attivazione o la riattivazione del contratto stesso. Si prega di scegliere <u>una volta</u> il pulsante di reset sotto.';
    248248/* UserList Tab */
    249 /* TODO */$lang['SubTitle5'] = 'Tracking users';
    250 /* TODO */$lang['Tab_UserList'] = 'Tracking users';
     249$lang['SubTitle5'] = 'Tracciamento degli utenti';
     250$lang['Tab_UserList'] = 'Tracciamento degli utenti';
    251251/* Mailing */
    252 /* TODO */$lang['Add of %s'] = 'Profile created for %s';
    253 /* TODO */$lang['Update of %s'] = 'Profile %s updated';
     252$lang['Add of %s'] = 'Profilo creato per %s';
     253$lang['Update of %s'] = 'Profilo %s aggiornato';
    254254/* Email confirmation page */
    255 /* TODO */$lang['confirm_mail_bad'] = '<br><br><br>Your activation key is incorrect or expired or you have already validated your account, please contact the webmaster to fix this problem.<br><br><br><br>';
     255$lang['confirm_mail_bad'] = '<br><br><br>La tua chiave di attivazione non è corretto o è scaduto o è già stato convalidato il tuo account, si prega di contattare il webmaster per risolvere questo problema.<br><br><br><br>';
    256256/* Mailing */
    257 /* TODO */$lang['Ghost_reminder_of_%s'] = '%s, this is a reminder email';
    258 /* TODO */$lang['Reminder_with_key_of_%s'] = '%s, your validation key has been renewed';
    259 /* TODO */$lang['Reminder_without_key_of_%s'] = '%s, your validation key will expire';
    260 /* Errors and Warnings */
    261 /* TODO */$lang['Err_UserManager_Settings'] = 'This page is available only if "Deadline for registration validation limited" is active and an unvalidated users group is set in "Setting confirmations and validations of registration".';
    262 /* TODO */$lang['Err_GhostTracker_Settings'] = 'This page is available only if "Ghost Tracker" is active in "Setting the registrations followed and other options".';
    263 /* TODO */$lang['Err_Userlist_Settings'] = 'This page is available only if "Monitoring registered users" is active in the "Setting the registrations followed and other options".';
     257$lang['Ghost_reminder_of_%s'] = '%s, questo è un promemoria via email';
     258$lang['Reminder_with_key_of_%s'] = '%s, la vostra chiave di convalida è stata rinnovata';
     259$lang['Reminder_without_key_of_%s'] = '%s, la chiave di convalida scadrà';
     260/* Errors and Warnings */
     261$lang['Err_UserManager_Settings'] = 'Questa pagina è disponibile solo se "Termine per la validazione di registrazione limitato" è attivo e un gruppo di utenti non convalidate è impostato in "Impostazione conferme e validazioni di registrazione".';
     262$lang['Err_GhostTracker_Settings'] = 'Questa pagina è disponibile solo se "Ghost Tracker" è attiva in "Impostazione delle registrazioni seguiti e altre opzioni".';
     263$lang['Err_Userlist_Settings'] = 'Questa pagina è disponibile solo se "Controllo di utenti registrati" è attiva nella sezione "Impostazione delle registrazioni seguiti e altre opzioni".';
    264264// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.13.4
    265265?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.