Ignore:
Timestamp:
Mar 3, 2010, 12:18:21 PM (14 years ago)
Author:
nikrou
Message:

Feature 1451 : fix mispelling and missing translations

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/language/en_UK/LC_MESSAGES/messages.po

    r5021 r5036  
    2222msgstr ""
    2323
    24 msgid "Free access"
    25 msgstr ""
    26 
    27 msgid "Access to all"
    28 msgstr ""
    29 
    30 msgid "Access to subscribed"
    31 msgstr ""
    32 
    33 msgid "Access to administrators"
    34 msgstr ""
    35 
    36 msgid "Access to webmasters"
    37 msgstr ""
    38 
    39 msgid "No access"
     24msgid "ACCESS_0"
     25msgstr ""
     26
     27msgid "ACCESS_1"
     28msgstr ""
     29
     30msgid "ACCESS_2"
     31msgstr ""
     32
     33msgid "ACCESS_3"
     34msgstr ""
     35
     36msgid "ACCESS_4"
     37msgstr ""
     38
     39msgid "ACCESS_5"
    4040msgstr ""
    4141
    … …  
    273273msgstr ""
    274274
    275 msgid "The version of %s [%s] installed is not compatible with the version required [%s]"
    276 msgstr ""
    277 
    278 msgid "You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all"
     275msgid ""
     276"The version of %s [%s] installed is not compatible with the version required "
     277"[%s]"
     278msgstr ""
     279
     280msgid ""
     281"You need to upgrade your system to take full advantage of the application "
     282"else the application will not work correctly, or not at all"
    279283msgstr ""
    280284
    … …  
    408412msgstr ""
    409413
    410 msgid "Anti-flood system : please wait for a moment before trying to post another comment"
     414msgid ""
     415"Anti-flood system : please wait for a moment before trying to post another "
     416"comment"
    411417msgstr ""
    412418
    … …  
    414420msgstr ""
    415421
    416 msgid "Your comment has NOT been registered because it did not pass the validation rules"
     422msgid ""
     423"Your comment has NOT been registered because it did not pass the validation "
     424"rules"
     425msgstr ""
     426
     427msgid "Add a comment"
     428msgstr ""
     429
     430msgid "Comments for all"
     431msgstr ""
     432
     433msgid "An administrator must authorize your comment before it is visible."
     434msgstr ""
     435
     436msgid "This login is already used by another user"
     437msgstr ""
     438
     439msgid "Complete RSS feed (images, comments)"
     440msgstr ""
     441
     442msgid "Access type"
    417443msgstr ""
    418444
    … …  
    420446msgstr ""
    421447
    422 msgid "Add a comment"
    423 msgstr ""
    424 
    425 msgid "Comments for all"
    426 msgstr ""
    427 
    428 msgid "An administrator must authorize your comment before it is visible."
    429 msgstr ""
    430 
    431 msgid "This login is already used by another user"
    432 msgstr ""
    433 
    434 msgid "Complete RSS feed (images, comments)"
    435 msgstr ""
    436 
    437 msgid "Access type"
    438 msgstr ""
    439 
    440448msgid "Information data registered in database"
    441449msgstr ""
    … …  
    444452msgstr ""
    445453
     454msgid "No display"
     455msgstr ""
     456
     457msgid "Classic display"
     458msgstr ""
     459
     460msgid "Hoverbox display"
     461msgstr ""
     462
    446463msgid "Templates"
    447464msgstr ""
    … …  
    501518msgstr ""
    502519
    503 msgid "Copy the text in pink between hyphens and paste it into the file \"include/config_database.inc.php\"(Warning : config_database.inc.php must only contain what is in pink, no line return or space character)"
     520msgid ""
     521"Copy the text in pink between hyphens and paste it into the file \"include/"
     522"config_database.inc.php\"(Warning : config_database.inc.php must only "
     523"contain what is in pink, no line return or space character)"
    504524msgstr ""
    505525
    … …  
    540560msgstr ""
    541561
    542 msgid "As a precaution, following plugins have been deactivated. You must check for plugins upgrade before reactiving them:"
     562msgid ""
     563"As a precaution, following plugins have been deactivated. You must check for "
     564"plugins upgrade before reactiving them:"
    543565msgstr ""
    544566
    … …  
    626648
    627649msgid "download"
     650msgstr ""
     651
     652msgid "Download file"
    628653msgstr ""
    629654
    … …  
    712737msgstr ""
    713738
     739msgid "none"
     740msgstr ""
     741
     742msgid "high"
     743msgstr ""
     744
     745msgid "other"
     746msgstr ""
     747
    714748msgid "Email address"
    715749msgstr ""
    … …  
    780814msgid "Filter"
    781815msgstr ""
     816
     817msgid "%d line filtered"
     818msgid_plural "%d lines filtered"
     819msgstr[0] ""
     820msgstr[1] ""
    782821
    783822msgid "Filter and display"
    … …  
    873912msgstr ""
    874913
    875 msgid "Bad status for user \"guest\", using default status. Please notify the webmaster."
     914msgid ""
     915"Bad status for user \"guest\", using default status. Please notify the "
     916"webmaster."
    876917msgstr ""
    877918
    … …  
    9621003msgstr ""
    9631004
    964 msgid "The configuration of Piwigo is finished, here is the next step<br><br>\n* go to the identification page and use the login/password given for webmaster<br>\n* this login will enable you to access to the administration panel and to the instructions in order to place pictures in your directories"
    965 msgstr ""
    966 
    967 msgid "Need help ? Ask your question on <a href=\"%s\">Piwigo message board</a>."
     1005msgid ""
     1006"The configuration of Piwigo is finished, here is the next step<br><br>\n"
     1007"* go to the identification page and use the login/password given for "
     1008"webmaster<br>\n"
     1009"* this login will enable you to access to the administration panel and to "
     1010"the instructions in order to place pictures in your directories"
     1011msgstr ""
     1012
     1013msgid ""
     1014"Need help ? Ask your question on <a href=\"%s\">Piwigo message board</a>."
    9681015msgstr ""
    9691016
    … …  
    9711018msgstr ""
    9721019
    973 msgid "It will be shown to the visitors. It is necessary for website administration"
     1020msgid ""
     1021"It will be shown to the visitors. It is necessary for website administration"
    9741022msgstr ""
    9751023
    … …  
    10211069msgstr ""
    10221070
    1023 msgid "Contacts"
    1024 msgstr ""
    1025 
    1026 msgid "Friends"
    1027 msgstr ""
    1028 
    1029 msgid "Family"
    1030 msgstr ""
    1031 
    1032 msgid "Admins"
     1071msgid "Level 0"
     1072msgstr ""
     1073
     1074msgid "Level 1"
     1075msgstr ""
     1076
     1077msgid "Level 2"
     1078msgstr ""
     1079
     1080msgid "Level 4"
     1081msgstr ""
     1082
     1083msgid "Level 8"
    10331084msgstr ""
    10341085
    … …  
    11781229msgstr ""
    11791230
    1180 msgid "Prepared time for list of users to send mail is limited. Others users are not listed."
     1231msgid ""
     1232"Prepared time for list of users to send mail is limited. Others users are "
     1233"not listed."
    11811234msgstr ""
    11821235
    … …  
    12081261msgstr ""
    12091262
    1210 msgid "."
    1211 msgstr ""
    1212 
    12131263msgid "Hello "
    12141264msgstr ""
    12151265
    1216 msgid ","
    1217 msgstr ""
    1218 
    12191266msgid "New elements were added "
    12201267msgstr ""
    … …  
    12291276msgstr ""
    12301277
     1278msgid ""
     1279"Execution time is out, treatment must be continue [Estmated time: %d second]."
     1280msgid_plural ""
     1281"Execution time is out, treatment must be continue [Estmated time: %d "
     1282"seconds]."
     1283msgstr[0] ""
     1284msgstr[1] ""
     1285
     1286msgid "%d parameter was updated."
     1287msgid_plural "%d parameters were updated."
     1288msgstr[0] ""
     1289msgstr[1] ""
     1290
     1291msgid "%d user was updated."
     1292msgid_plural "%d users were updated."
     1293msgstr[0] ""
     1294msgstr[1] ""
     1295
     1296msgid "%d user was not updated."
     1297msgid_plural "%d users were not updated."
     1298msgstr[0] ""
     1299msgstr[1] ""
     1300
     1301msgid "%d mail was sent."
     1302msgid_plural "%d mails were sent."
     1303msgstr[0] ""
     1304msgstr[1] ""
     1305
     1306msgid "%d mail was not sent."
     1307msgid_plural "%d mails were not sent."
     1308msgstr[0] ""
     1309msgstr[1] ""
     1310
    12311311msgid "[NBM] Problems or questions"
    12321312msgstr ""
    12331313
    1234 msgid "If you encounter problems or have any question, please send a message to "
     1314msgid ""
     1315"If you encounter problems or have any question, please send a message to "
    12351316msgstr ""
    12361317
    … …  
    12441325msgstr ""
    12451326
    1246 msgid "The webmaster has unsubscribed you from receiving notifications by mail."
     1327msgid ""
     1328"The webmaster has unsubscribed you from receiving notifications by mail."
    12471329msgstr ""
    12481330
    … …  
    12741356msgstr ""
    12751357
    1276 msgid "Subscribers could be listed (available) only if there is new elements to notify."
     1358msgid ""
     1359"Subscribers could be listed (available) only if there is new elements to "
     1360"notify."
    12771361msgstr ""
    12781362
    … …  
    12951379msgstr ""
    12961380
    1297 msgid "Processing treatment.\n Please wait..."
     1381msgid "Processing treatment.Please wait..."
    12981382msgstr ""
    12991383
    … …  
    14131497msgstr ""
    14141498
    1415 msgid "Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that."
     1499msgid ""
     1500"Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after "
     1501"that."
    14161502msgstr ""
    14171503
    … …  
    14461532msgstr ""
    14471533
    1448 msgid "Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from previous configuration"
     1534msgid ""
     1535"Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from "
     1536"previous configuration"
    14491537msgstr ""
    14501538
    … …  
    15121600msgstr ""
    15131601
    1514 msgid "Perform a maintenance check in [Administration>Specials>Maintenance] if you encounter any problem."
     1602msgid ""
     1603"Perform a maintenance check in [Administration>Specials>Maintenance] if you "
     1604"encounter any problem."
    15151605msgstr ""
    15161606
    … …  
    15271617msgstr ""
    15281618
    1529 msgid "The permalink name must be composed of a-z, A-Z, 0-9, \"-\", \"_\" or \"/\". It must not be numeric or start with number followed by \"-\""
     1619msgid ""
     1620"The permalink name must be composed of a-z, A-Z, 0-9, \"-\", \"_\" or \"/\". "
     1621"It must not be numeric or start with number followed by \"-\""
    15301622msgstr ""
    15311623
    … …  
    15341626
    15351627#, c-format
    1536 msgid "Permalink %s has been previously used by category %s. Delete from the permalink history first"
     1628msgid ""
     1629"Permalink %s has been previously used by category %s. Delete from the "
     1630"permalink history first"
    15371631msgstr ""
    15381632
    … …  
    15801674msgstr ""
    15811675
    1582 msgid "Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file."
     1676msgid ""
     1677"Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or "
     1678"modifying a .htaccess file."
    15831679msgstr ""
    15841680
    … …  
    16161712msgstr ""
    16171713
    1618 msgid "Download file"
    1619 msgstr ""
    1620 
    16211714msgid "An error occured during extraction (%s)."
    16221715msgstr ""
    … …  
    18321925msgstr ""
    18331926
    1834 msgid "Replacement of original templates by customized templates from template-extension subfolder"
     1927msgid ""
     1928"Replacement of original templates by customized templates from template-"
     1929"extension subfolder"
    18351930msgstr ""
    18361931
    … …  
    20702165msgstr ""
    20712166
     2167msgid "User status"
     2168msgstr ""
     2169
     2170msgid "user_status_admin"
     2171msgstr ""
     2172
     2173msgid "user_status_generic"
     2174msgstr ""
     2175
     2176msgid "user_status_guest"
     2177msgstr ""
     2178
     2179msgid "user_status_normal"
     2180msgstr ""
     2181
     2182msgid "user_status_webmaster"
     2183msgstr ""
     2184
    20722185msgid "Parameters are correct"
    20732186msgstr ""
    … …  
    21002213msgstr ""
    21012214
    2102 msgid "database tables names will be prefixed with it (enables you to manage better your tables)"
     2215msgid ""
     2216"database tables names will be prefixed with it (enables you to manage better "
     2217"your tables)"
    21032218msgstr ""
    21042219
    … …  
    21512266msgstr ""
    21522267
    2153 msgid "Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it's important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year."
     2268msgid ""
     2269"Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement "
     2270"Newsletter. You will receive emails when a new release is available "
     2271"(sometimes including a security bug fix, it's important to know and upgrade) "
     2272"and when major events happen to the project. Only a few emails a year."
     2273msgstr ""
     2274
     2275msgid "Subscribe %s"
    21542276msgstr ""
    21552277
    … …  
    21742296msgstr[1] ""
    21752297
     2298msgid "The following tag was deleted"
     2299msgid_plural "The %d following tags were deleted"
     2300msgstr[0] ""
     2301msgstr[1] ""
     2302
    21762303msgid "Tag results for"
    21772304msgstr ""
    … …  
    22092336msgstr ""
    22102337
    2211 msgid "The RSS notification feed provides notification on news from this website : new pictures, updated categories, new comments. Use a RSS feed reader."
     2338msgid ""
     2339"The RSS notification feed provides notification on news from this website : "
     2340"new pictures, updated categories, new comments. Use a RSS feed reader."
    22122341msgstr ""
    22132342
    … …  
    23592488msgstr ""
    23602489
    2361 msgid "display maximum informations (added categories and elements, deleted categories and elements)"
     2490msgid ""
     2491"display maximum informations (added categories and elements, deleted "
     2492"categories and elements)"
    23622493msgstr ""
    23632494
    … …  
    23712502msgstr ""
    23722503
    2373 msgid "Version of create_listing_file.php on the remote site and Piwigo must be the same"
     2504msgid ""
     2505"Version of create_listing_file.php on the remote site and Piwigo must be the "
     2506"same"
    23742507msgstr ""
    23752508
    … …  
    23772510msgstr ""
    23782511
    2379 msgid "listing.xml file was not found on the remote site. This file is generated by choosing the \"generate listing\" command in the Site manager"
     2512msgid ""
     2513"listing.xml file was not found on the remote site. This file is generated by "
     2514"choosing the \"generate listing\" command in the Site manager"
    23802515msgstr ""
    23812516
    … …  
    23892524msgstr ""
    23902525
    2391 msgid "The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the access is denied)"
    2392 msgstr ""
    2393 
    2394 msgid "a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory \"thumbnail\" of the category directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :"
     2526msgid ""
     2527"The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the "
     2528"access is denied)"
     2529msgstr ""
     2530
     2531msgid ""
     2532"a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in "
     2533"the sub-directory \"thumbnail\" of the category directory. The thumbnail "
     2534"filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension "
     2535"must be among the following list :"
    23952536msgstr ""
    23962537
    … …  
    24612602msgstr ""
    24622603
    2463 msgid "The name of directories and files must be composed of letters, numbers, \"-\", \"_\" or \".\""
     2604msgid ""
     2605"The name of directories and files must be composed of letters, numbers, \"-"
     2606"\", \"_\" or \".\""
    24642607msgstr ""
    24652608
    … …  
    25062649msgstr ""
    25072650
    2508 msgid "Picture uploaded with success, an administrator will validate it as soon as possible"
     2651msgid ""
     2652"Picture uploaded with success, an administrator will validate it as soon as "
     2653"possible"
    25092654msgstr ""
    25102655
    … …  
    25352680#, c-format
    25362681msgid "user \"%s\" added"
    2537 msgstr ""
    2538 
    2539 msgid "User status"
    25402682msgstr ""
    25412683
    … …  
    26412783msgstr ""
    26422784
    2643 msgid "You may referer to your hosting provider's support and see how you could switch to PHP 5 by yourself."
     2785msgid ""
     2786"You may referer to your hosting provider's support and see how you could "
     2787"switch to PHP 5 by yourself."
    26442788msgstr ""
    26452789
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.