Changeset 5222 for extensions/AMetaData


Ignore:
Timestamp:
Mar 21, 2010, 7:04:31 PM (15 years ago)
Author:
grum
Message:

JpegMetaData class is updated

  • english Tag.po file is (almost) ready to be translated in other lang
  • fixes some bugs on readers & tag definitions
Location:
extensions/AMetaData/JpegMetaData
Files:
1 added
4 deleted
18 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • extensions/AMetaData/JpegMetaData/Locale/en_UK/Tag.po

    r4698 r5222  
    33"Project-Id-Version: TagNames\n"
    44"POT-Creation-Date: \n"
    5 "PO-Revision-Date: \n"
     5"PO-Revision-Date: 2010-03-21 16:15+0100\n"
    66"Last-Translator: grum <grum@piwigo.org>\n"
    7 "Language-Team: grum <grum@piwigo.org>\n"
     7"Language-Team: grum\n"
    88"MIME-Version: 1.0\n"
    99"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
    … …  
    1313"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
    1414
     15#. Exif GPS tags / 0x000a (GPSMeasureMode)
     16msgid "2-dimensional measurement"
     17msgstr ""
     18
     19#. Pentax specific tags / 0x0009 (Size)
     20msgid "2304x1728 or 2592x1944"
     21msgstr ""
     22
     23#. Pentax specific tags / 0x0009 (Size)
     24msgid "2560x1920 or 2304x1728"
     25msgstr ""
     26
     27#. Pentax specific tags / 0x0009 (Size)
     28msgid "2816x2212 or 2816x2112"
     29msgstr ""
     30
     31#. Canon specific tags / 0x0001.29 (CanonCameraSettings.FlashBits)
     32msgid "2nd-curtain sync used"
     33msgstr ""
     34
     35#. Exif GPS tags / 0x000a (GPSMeasureMode)
     36msgid "3-dimensional measurement"
     37msgstr ""
     38
     39#. Exif & Tiff tags / 0xa301 (SceneType)
     40msgid "a directly photographed image"
     41msgstr "A directly photographed image"
     42
    1543#. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    1644msgid "A Series Lens"
    17 msgstr "****A Series Lens"
    18 
    19 #. Pentax specific tags / 0x0206 (AEInfo)
    20 msgid "AEInfo"
    21 msgstr "****AEInfo"
    22 
    23 #. Pentax specific tags / 0x0048 (AELock)
    24 msgid "AELock"
    25 msgstr "****AELock"
    26 
    27 #. Pentax specific tags / 0x0209 (AEMeteringSegments)
    28 msgid "AEMeteringSegments"
    29 msgstr "****AEMeteringSegments"
    30 
    31 #. Pentax specific tags / 0x0072 (AFAdjustment)
    32 msgid "AFAdjustment"
    33 msgstr "****AFAdjustment"
    34 
    35 #. Exif & Tiff tags / 0x8568 (AFCP_IPTC)
    36 msgid "AFCP_IPTC"
    37 msgstr "****AFCP_IPTC"
    38 
    39 #. Pentax specific tags / 0x021f (AFInfo)
    40 msgid "AFInfo"
    41 msgstr "****AFInfo"
    42 
    43 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    44 msgid "AFPoint"
    45 msgstr "****AFPoint"
    46 
    47 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    48 #. Pentax specific tags / 0x003c (AFPointsInFocus)
    49 msgid "AFPointsInFocus"
    50 msgstr "****AFPointsInFocus"
    51 
    52 #. IPTC tags / 0x0178 (ARM Identifier)
    53 msgid "ARM Identifier"
    54 msgstr "****ARM Identifier"
    55 
    56 #. IPTC tags / 0x017a (ARM Version)
    57 msgid "ARM Version"
    58 msgstr "****ARM Version"
    59 
    60 #. IPTC tags / 0x022a (Action Advised)
     45msgstr "A series lens"
     46
     47#. Canon specific tags / 0x0001.29 (CanonCameraSettings.FlashBits)
     48msgid "A-TTL"
     49msgstr ""
     50
     51#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
     52msgid "action"
     53msgstr "Action"
     54
     55#. [Metadata name] IPTC tags / 0x022a (Action Advised)
    6156msgid "Action Advised"
    62 msgstr "****Action Advised"
    63 
    64 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    65 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     57msgstr "Action advised"
     58
     59#. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
     60msgid "action program"
     61msgstr "Action program"
     62
     63#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0022 (ActiveD-Lighting)
     64msgid "ActiveD-Lighting"
     65msgstr ""
     66
     67#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     68#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    6669msgid "Adelaide"
    67 msgstr "****Adelaide"
     70msgstr ""
    6871
    6972#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
    7073msgid "Adobe Deflate"
    71 msgstr "****Adobe Deflate"
     74msgstr "Adobe deflate"
    7275
    7376#. Exif & Tiff tags / 0xa001 (ColorSpace)
    7477msgid "Adobe RGB"
    75 msgstr "****Adobe RGB"
     78msgstr ""
     79
     80#. Canon specific tags / 0x0001.33 (CanonCameraSettings.AESetting)
     81msgid "AE Lock"
     82msgstr "AE lock"
     83
     84#. Canon specific tags / 0x0001.33 (CanonCameraSettings.AESetting)
     85msgid "AE Lock + Exposure Comp."
     86msgstr "AE lock + Exposure compensation"
     87
     88#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0206 (AEInfo)
     89msgid "AEInfo"
     90msgstr "AE info"
     91
     92#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0048 (AELock)
     93msgid "AELock"
     94msgstr "AE lock"
     95
     96#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0209 (AEMeteringSegments)
     97msgid "AEMeteringSegments"
     98msgstr "AE metering segments"
     99
     100#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
     101msgid "aerial view"
     102msgstr "Aerial view"
     103
     104#. Canon specific tags / 0x0001.39 (CanonCameraSettings.SpotMeteringMode)
     105msgid "AF Point"
     106msgstr "AF point"
     107
     108#. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
     109msgid "AF-A"
     110msgstr ""
     111
     112#. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
     113msgid "AF-C"
     114msgstr ""
     115
     116#. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
     117msgid "AF-S"
     118msgstr ""
     119
     120#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0072 (AFAdjustment)
     121msgid "AFAdjustment"
     122msgstr "AF adjustment"
     123
     124#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x8568 (AFCP_IPTC)
     125msgid "AFCP_IPTC"
     126msgstr "AFCP IPTC"
     127
     128#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     129#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x021f (AFInfo)
     130msgid "AFInfo"
     131msgstr "AF info"
     132
     133#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0b70 (AFInfo2)
     134msgid "AFInfo2"
     135msgstr "AF info 2"
     136
     137#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x4013 (AFMicroAdj)
     138msgid "AFMicroAdj"
     139msgstr "AF micro adjustment"
     140
     141#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
     142msgid "AFPoint"
     143msgstr "AF point"
     144
     145#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
     146#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x003c (AFPointsInFocus)
     147msgid "AFPointsInFocus"
     148msgstr "AF points in focus"
     149
     150#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0094 (AFPointsInFocus1D)
     151msgid "AFPointsInFocus1D"
     152msgstr "AF points in focus 1D"
     153
     154#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00ad (AFResponse)
     155msgid "AFResponse"
     156msgstr "AF response"
     157
     158#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00b9 (AFTune)
     159msgid "AFTune"
     160msgstr "AF tune"
     161
     162#. Canon specific tags / 0x0001.7 (CanonCameraSettings.FocusMode)
     163msgid "AI Focus AF"
     164msgstr "AI focus AF"
     165
     166#. Canon specific tags / 0x0001.7 (CanonCameraSettings.FocusMode)
     167msgid "AI Servo AF"
     168msgstr "AI servo AF"
    76169
    77170#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    78171#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    79172msgid "Algiers"
    80 msgstr "****Algiers"
     173msgstr ""
     174
     175#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     176msgid "All 11 Points"
     177msgstr "All 11 points"
    81178
    82179#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    83180#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    84181msgid "Amsterdam"
    85 msgstr "****Amsterdam"
    86 
    87 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    88 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     182msgstr ""
     183
     184#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     185#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    89186msgid "Anchorage"
    90 msgstr "****Anchorage"
     187msgstr ""
    91188
    92189#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     190#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     191#. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    93192msgid "Aperture Priority"
    94 msgstr "****Aperture Priority"
     193msgstr "Aperture priority"
    95194
    96195#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    97196msgid "Aperture Priority (Off-Auto-Aperture)"
    98 msgstr "****Aperture Priority (Off-Auto-Aperture)"
    99 
    100 #. Exif & Tiff tags / 0x9202 (ApertureValue)
     197msgstr "Aperture priority (Automatic aperture off)"
     198
     199#. Canon specific tags / 0x0001.20 (CanonCameraSettings.CanonExposureMode)
     200msgid "Aperture-priority AE"
     201msgstr "Aperture priority AE"
     202
     203#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9202 (ApertureValue)
     204#. [Metadata name] XMP tags / exif:ApertureValue (ApertureValue)
    101205msgid "ApertureValue"
    102 msgstr "****ApertureValue"
    103 
    104 #. Exif & Tiff tags / 0x013b (Artist)
     206msgstr "Aperture"
     207
     208#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     209msgid "AppleSingle (Apple Computer Inc)"
     210msgstr ""
     211
     212#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     213msgid "Aquarium"
     214msgstr ""
     215
     216#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0178 (ARM Identifier)
     217msgid "ARM Identifier"
     218msgstr "ARM identifier"
     219
     220#. [Metadata name] IPTC tags / 0x017a (ARM Version)
     221msgid "ARM Version"
     222msgstr "ARM version"
     223
     224#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x013b (Artist)
     225#. [Metadata name] XMP tags / tiff:Artist (Artist)
    105226msgid "Artist"
    106 msgstr "****Artist"
    107 
     227msgstr ""
     228
     229#. XMP tags / crs:WhiteBalance
    108230#. XMP tags / crs:Balance
    109231msgid "As Shot"
    110 msgstr "****As Shot"
     232msgstr "As shot"
    111233
    112234#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    113235#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    114236msgid "Athens"
    115 msgstr "****Athens"
     237msgstr ""
    116238
    117239#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    118240#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    119241msgid "Auckland"
    120 msgstr "****Auckland"
    121 
    122 #. IPTC tags / 0x0299 (Audio Duration)
     242msgstr ""
     243
     244#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0299 (Audio Duration)
    123245msgid "Audio Duration"
    124 msgstr "****Audio Duration"
    125 
    126 #. IPTC tags / 0x0298 (Audio Sampling Resolution)
     246msgstr "Audio duration"
     247
     248#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     249msgid "Audio Interchange File Format AIFF (Apple Computer Inc)"
     250msgstr ""
     251
     252#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     253msgid "Audio plus Moving Video [*.AVI] (Microsoft)"
     254msgstr ""
     255
     256#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0298 (Audio Sampling Resolution)
    127257msgid "Audio Sampling Resolution"
    128 msgstr "****Audio Sampling Resolution"
    129 
    130 #. IPTC tags / 0x0296 (Audio Type)
     258msgstr "Audio sampling resolution"
     259
     260#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0296 (Audio Type)
    131261msgid "Audio Type"
    132 msgstr "****Audio Type"
    133 
    134 #. IPTC tags / 0x0297 (Audion Sampling Rate)
     262msgstr "Audio type"
     263
     264#. [Metadata name] IPTC tags / 0x029a (Audion Outcue)
     265msgid "Audion Outcue"
     266msgstr "Audion outcue"
     267
     268#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0297 (Audion Sampling Rate)
    135269msgid "Audion Sampling Rate"
    136 msgstr "****Audion Sampling Rate"
    137 
     270msgstr "Audion sampling rate"
     271
     272#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / Author.Artist
     273msgid "Author.Artist"
     274msgstr "Artist"
     275
     276#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / Author.Comment
     277msgid "Author.Comment"
     278msgstr "Comment"
     279
     280#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / Author.Copyright
     281msgid "Author.Copyright"
     282msgstr "Copyright"
     283
     284#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / Author.ImageTitle
     285msgid "Author.ImageTitle"
     286msgstr "Image title"
     287
     288#. Canon specific tags / 0x0001.4 (CanonCameraSettings.CanonFlashMode)
     289#. Nikon specific tags / 0x0022 (ActiveD-Lighting)
     290#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     291#. XMP tags / crs:WhiteBalance
    138292#. XMP tags / crs:Balance
     293#. Canon specific tags / 0x0001.18 (CanonCameraSettings.FocusRange)
     294#. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
     295#. Pentax specific tags / 0x0019 (WhiteBalance)
    139296#. Pentax specific tags / 0x0001 (ShootingMode)
    140 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    141 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    142297msgid "Auto"
    143 msgstr "****Auto"
    144 
    145 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
     298msgstr "Automatic"
     299
     300#. Pentax specific tags / 0x001a (WhiteBalanceMode)
    146301msgid "Auto (Cloudy)"
    147 msgstr "****Auto (Cloudy)"
    148 
    149 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
     302msgstr "Automatic (Cloudy)"
     303
     304#. Pentax specific tags / 0x001a (WhiteBalanceMode)
    150305msgid "Auto (Daylight)"
    151 msgstr "****Auto (Daylight)"
    152 
    153 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
     306msgstr "Automatic (Daylight)"
     307
     308#. Pentax specific tags / 0x001a (WhiteBalanceMode)
    154309msgid "Auto (DaylightFluorescent)"
    155 msgstr "****Auto (DaylightFluorescent)"
    156 
    157 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
     310msgstr "Automatic (Daylight fluorescent)"
     311
     312#. Pentax specific tags / 0x001a (WhiteBalanceMode)
    158313msgid "Auto (DaywhiteFluorescent)"
    159 msgstr "****Auto (DaywhiteFluorescent)"
    160 
    161 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
     314msgstr "Automatic (Daywhite fluorescent)"
     315
     316#. Pentax specific tags / 0x001a (WhiteBalanceMode)
    162317msgid "Auto (Flash)"
    163 msgstr "****Auto (Flash)"
    164 
    165 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
     318msgstr "Automatic (Flash)"
     319
     320#. Pentax specific tags / 0x001a (WhiteBalanceMode)
    166321msgid "Auto (Shade)"
    167 msgstr "****Auto (Shade)"
    168 
    169 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
     322msgstr "Automatic (Shade)"
     323
     324#. Pentax specific tags / 0x001a (WhiteBalanceMode)
    170325msgid "Auto (Tungsten)"
    171 msgstr "****Auto (Tungsten)"
    172 
    173 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
     326msgstr "Automatic (Tungsten)"
     327
     328#. Pentax specific tags / 0x001a (WhiteBalanceMode)
    174329msgid "Auto (WhiteFluorescent)"
    175 msgstr "****Auto (WhiteFluorescent)"
     330msgstr "Automatic (White fluorescent)"
     331
     332#. Canon specific tags / 0x0001.19 (CanonCameraSettings.AFPoint)
     333#. Canon specific tags / 0x0001.19 (CanonCameraSettings.AFPoint)
     334msgid "Auto AF point selection"
     335msgstr "Automatic AF point selection"
     336
     337#. Exif & Tiff tags / 0xa402 (ExposureMode)
     338msgid "auto bracket"
     339msgstr "Automatic bracket"
     340
     341#. Exif & Tiff tags / 0xa402 (ExposureMode)
     342msgid "auto exposure"
     343msgstr "Automatic exposure"
     344
     345#. Nikon specific tags / 0x0089 (ShootingMode)
     346msgid "Auto ISO"
     347msgstr "Automatic ISO"
     348
     349#. XMP tags / exif:Mode
     350#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     351msgid "auto mode"
     352msgstr "Automatic mode"
    176353
    177354#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    178355msgid "Auto PICT (Landscape)"
    179 msgstr "****Auto PICT (Landscape)"
     356msgstr "Automatic (Landscape)"
    180357
    181358#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    182359msgid "Auto PICT (Macro)"
    183 msgstr "****Auto PICT (Macro)"
     360msgstr "Automatic (Macro)"
    184361
    185362#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    186363msgid "Auto PICT (Portrait)"
    187 msgstr "****Auto PICT (Portrait)"
     364msgstr "Automatic (Portrait)"
    188365
    189366#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    190367msgid "Auto PICT (Sport)"
    191 msgstr "****Auto PICT (Sport)"
     368msgstr "Automatic (Sport)"
    192369
    193370#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    194371msgid "Auto PICT (Standard)"
    195 msgstr "****Auto PICT (Standard)"
    196 
    197 #. Pentax specific tags / 0x0018 (AutoBracketing)
     372msgstr "Automatic (Standard)"
     373
     374#. Exif & Tiff tags / 0xa403 (Balance)
     375msgid "auto white balance"
     376msgstr "Automatic white balance"
     377
     378#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     379#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     380msgid "auto, did not fire"
     381msgstr "Automatic, did not fire"
     382
     383#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     384#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     385msgid "auto, did not fire, red-eye reduction"
     386msgstr "Automatic, did not fire, red-eye reduction"
     387
     388#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     389#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     390msgid "auto, fired"
     391msgstr "Automatic, fired"
     392
     393#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     394#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     395msgid "auto, fired, red-eye reduction"
     396msgstr "Automatic, fired, red-eye reduction"
     397
     398#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     399msgid "auto, fired, red-eye reduction, return detected"
     400msgstr "Automatic, fired, red-eye reduction, return detected"
     401
     402#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     403msgid "auto, fired, red-eye reduction, return not detected"
     404msgstr "Automatic, fired, red-eye reduction, return not detected"
     405
     406#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     407msgid "auto, fired, return detected"
     408msgstr "Automatic, fired, return detected"
     409
     410#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     411msgid "auto, fired, return not detected"
     412msgstr "Automatic, fired, return not detected"
     413
     414#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0018 (AutoBracketing)
    198415msgid "AutoBracketing"
    199 msgstr "****AutoBracketing"
     416msgstr "Automatic bracketing"
    200417
    201418#. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    202419msgid "Automatic Tracking AF"
    203 msgstr "****Automatic Tracking AF"
     420msgstr "Automatic tracking AF"
    204421
    205422#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    206423msgid "Autumn"
    207 msgstr "****Autumn"
     424msgstr ""
     425
     426#. [Metadata name] XMP tags / aux:Firmware
     427msgid "aux:Firmware"
     428msgstr "Firmware"
     429
     430#. [Metadata name] XMP tags / aux:Lens
     431msgid "aux:Lens"
     432msgstr "Lens"
     433
     434#. [Metadata name] XMP tags / aux:LensID
     435msgid "aux:LensID"
     436msgstr "Lens ID"
     437
     438#. [Metadata name] XMP tags / aux:LensInfo
     439msgid "aux:LensInfo"
     440msgstr "Lens info"
     441
     442#. [Metadata name] XMP tags / aux:SerialNumber
     443msgid "aux:SerialNumber"
     444msgstr "Serial number"
     445
     446#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0082 (AuxiliaryLens)
     447msgid "AuxiliaryLens"
     448msgstr "Auxiliary lens"
     449
     450#. Canon specific tags / 0x0001.17 (CanonCameraSettings.MeteringMode)
     451#. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
     452msgid "average"
     453msgstr "Average"
     454
     455#. Canon specific tags / 0x0001.9 (CanonCameraSettings.RecordMode)
     456msgid "AVI+THM"
     457msgstr ""
     458
     459#. Canon specific tags / 0x0001.40 (CanonCameraSettings.PhotoEffect)
     460msgid "B&W"
     461msgstr "Black & White"
     462
     463#. [Metadata name] XMP tags / exif:Balance (Balance)
     464#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa403 (Balance)
     465#. [Metadata name] XMP tags / exif:WhiteBalance (Balance)
     466msgid "Balance"
     467msgstr ""
    208468
    209469#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    210470#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    211471msgid "Bangkok"
    212 msgstr "****Bangkok"
    213 
    214 #. Pentax specific tags / 0x0216 (BatteryInfo)
     472msgstr ""
     473
     474#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0216 (BatteryInfo)
    215475msgid "BatteryInfo"
    216 msgstr "****BatteryInfo"
     476msgstr "Battery information"
     477
     478#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     479msgid "Beach"
     480msgstr ""
    217481
    218482#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    219483#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    220484msgid "Beijing"
    221 msgstr "****Beijing"
    222 
    223 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    224 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     485msgstr ""
     486
     487#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     488#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    225489msgid "Berlin"
    226 msgstr "****Berlin"
     490msgstr ""
    227491
    228492#. Pentax specific tags / 0x0008 (Quality)
    229493msgid "Best"
    230 msgstr "****Best"
     494msgstr ""
    231495
    232496#. Pentax specific tags / 0x0008 (Quality)
    233497msgid "Better"
    234 msgstr "****Better"
    235 
    236 #. Exif & Tiff tags / 0x0102 (BitsPerSample)
     498msgstr ""
     499
     500#. [Metadata name] XMP tags / tiff:BitsPerSample (BitsPerSample)
     501#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0102 (BitsPerSample)
    237502msgid "BitsPerSample"
    238 msgstr "****BitsPerSample"
     503msgstr "Bits per sample"
     504
     505#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     506#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     507msgid "Black & White"
     508msgstr ""
    239509
    240510#. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    241511msgid "BlackIsZero"
    242 msgstr "****BlackIsZero"
    243 
    244 #. Pentax specific tags / 0x0200 (BlackPoint)
     512msgstr "Black is zero"
     513
     514#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0200 (BlackPoint)
    245515msgid "BlackPoint"
    246 msgstr "****BlackPoint"
    247 
    248 #. Pentax specific tags / 0x001b (BlueBalance)
     516msgstr "Black point"
     517
     518#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x001b (BlueBalance)
    249519msgid "BlueBalance"
    250 msgstr "****BlueBalance"
     520msgstr "Blue balance"
    251521
    252522#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    253523msgid "Blur Reduction"
    254 msgstr "****Blur Reduction"
     524msgstr "Blur reduction"
     525
     526#. IPTC tags / 0x024b (Object Cycle)
     527msgid "both"
     528msgstr "Both"
    255529
    256530#. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
     531#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     532#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
    257533msgid "Bottom"
    258 msgstr "****Bottom"
     534msgstr ""
    259535
    260536#. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    261537msgid "Bottom-center"
    262 msgstr "****Bottom-center"
     538msgstr ""
    263539
    264540#. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    265541msgid "Bottom-left"
    266 msgstr "****Bottom-left"
     542msgstr ""
    267543
    268544#. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    269545msgid "Bottom-right"
    270 msgstr "****Bottom-right"
     546msgstr ""
    271547
    272548#. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
    273549msgid "Bright"
    274 msgstr "****Bright"
    275 
    276 #. Exif & Tiff tags / 0x9203 (BrightnessValue)
     550msgstr ""
     551
     552#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9203 (BrightnessValue)
     553#. [Metadata name] XMP tags / exif:BrightnessValue (BrightnessValue)
    277554msgid "BrightnessValue"
    278 msgstr "****BrightnessValue"
    279 
    280 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    281 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     555msgstr "Brightness value"
     556
     557#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     558#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    282559msgid "Buenos Aires"
    283 msgstr "****Buenos Aires"
    284 
     560msgstr ""
     561
     562#. Canon specific tags / 0x0001.29 (CanonCameraSettings.FlashBits)
     563msgid "Built-in"
     564msgstr ""
     565
     566#. Canon specific tags / 0x0001.20 (CanonCameraSettings.CanonExposureMode)
     567#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    285568#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    286569msgid "Bulb"
    287 msgstr "****Bulb"
     570msgstr ""
    288571
    289572#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    290573msgid "Bulb (Off-Auto-Aperture)"
    291 msgstr "****Bulb (Off-Auto-Aperture)"
     574msgstr "Bulb (Automatic aperture off)"
    292575
    293576#. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    294577msgid "Burst"
    295 msgstr "****Burst"
    296 
    297 #. IPTC tags / 0x0250 (By-line)
     578msgstr ""
     579
     580#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0250 (By-line)
    298581msgid "By-line"
    299 msgstr "****By-line"
    300 
    301 #. IPTC tags / 0x0255 (By-line Title)
     582msgstr ""
     583
     584#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:AuthorsPosition (By-line Title)
     585#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0255 (By-line Title)
    302586msgid "By-line Title"
    303 msgstr "****By-line Title"
    304 
    305 #. Exif & Tiff tags / 0xa302 (CFAPattern)
    306 msgid "CFAPattern"
    307 msgstr "****CFAPattern"
    308 
    309 #. Pentax specific tags / 0x0028 (CPUFirmwareVersion)
    310 msgid "CPUFirmwareVersion"
    311 msgstr "****CPUFirmwareVersion"
    312 
    313 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    314 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     587msgstr "By-line title"
     588
     589#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     590#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    315591msgid "Cairo"
    316 msgstr "****Cairo"
     592msgstr ""
    317593
    318594#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    319595#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    320596msgid "Calgary"
    321 msgstr "****Calgary"
    322 
    323 #. Pentax specific tags / 0x0215 (CameraInfo)
     597msgstr ""
     598
     599#. Canon specific tags / 0x0004.18 (CanonShotInfo.ControlMode)
     600msgid "Camera Local Control"
     601msgstr "Camera local control"
     602
     603#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / Camera.Make
     604msgid "Camera.Make"
     605msgstr "Make"
     606
     607#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / Camera.Model
     608msgid "Camera.Model"
     609msgstr "Camera model"
     610
     611#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0215 (CameraInfo)
    324612msgid "CameraInfo"
    325 msgstr "****CameraInfo"
    326 
    327 #. Pentax specific tags / 0x0005 (CameraModel)
     613msgstr "Camera information"
     614
     615#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0005 (CameraModel)
    328616msgid "CameraModel"
    329 msgstr "****CameraModel"
    330 
     617msgstr "Camera model"
     618
     619#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    331620#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    332621#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    333622msgid "Candlelight"
    334 msgstr "****Candlelight"
    335 
    336 #. IPTC tags / 0x0278 (Caption/Abstract)
     623msgstr "Candle light"
     624
     625#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0012 (CanonAFInfo)
     626msgid "CanonAFInfo"
     627msgstr "Canon AF information"
     628
     629#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0026 (CanonAFInfo2)
     630msgid "CanonAFInfo2"
     631msgstr "Canon AF information 2"
     632
     633#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d (CanonCameraInfo)
     634msgid "CanonCameraInfo"
     635msgstr "Camera information"
     636
     637#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.48 (CanonCameraInfo.CameraOrientation)
     638#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.53 (CanonCameraInfo.CameraOrientation)
     639msgid "CanonCameraInfo.CameraOrientation"
     640msgstr "Camera orientation"
     641
     642#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.25 (CanonCameraInfo.CameraTemperature)
     643#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.24 (CanonCameraInfo.CameraTemperature)
     644msgid "CanonCameraInfo.CameraTemperature"
     645msgstr "Camera temperature"
     646
     647#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.115 (CanonCameraInfo.ColorTemperature)
     648msgid "CanonCameraInfo.ColorTemperature"
     649msgstr "Color temperature"
     650
     651#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.319 (CanonCameraInfo.DirectoryIndex)
     652msgid "CanonCameraInfo.DirectoryIndex"
     653msgstr "Directory index"
     654
     655#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.4 (CanonCameraInfo.ExposureTime)
     656#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.4 (CanonCameraInfo.ExposureTime)
     657msgid "CanonCameraInfo.ExposureTime"
     658msgstr "Exposure time"
     659
     660#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.307 (CanonCameraInfo.FileIndex)
     661msgid "CanonCameraInfo.FileIndex"
     662msgstr "File index"
     663
     664#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.255 (CanonCameraInfo.FirmwareVersion)
     665msgid "CanonCameraInfo.FirmwareVersion"
     666msgstr "Firmware version"
     667
     668#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.21 (CanonCameraInfo.FlashMeteringMode)
     669#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.21 (CanonCameraInfo.FlashMeteringMode)
     670msgid "CanonCameraInfo.FlashMeteringMode"
     671msgstr "Flash metering mode"
     672
     673#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.3 (CanonCameraInfo.FNumber)
     674#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.3 (CanonCameraInfo.FNumber)
     675msgid "CanonCameraInfo.FNumber"
     676msgstr "Aperture"
     677
     678#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.29 (CanonCameraInfo.FocalLength)
     679#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.30 (CanonCameraInfo.FocalLength)
     680msgid "CanonCameraInfo.FocalLength"
     681msgstr "Focal length"
     682
     683#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.86 (CanonCameraInfo.FocusDistanceLower)
     684#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.69 (CanonCameraInfo.FocusDistanceLower)
     685msgid "CanonCameraInfo.FocusDistanceLower"
     686msgstr "Focus distance lower"
     687
     688#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.84 (CanonCameraInfo.FocusDistanceUpper)
     689#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.67 (CanonCameraInfo.FocusDistanceUpper)
     690msgid "CanonCameraInfo.FocusDistanceUpper"
     691msgstr "Focus distance upper"
     692
     693#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.7 (CanonCameraInfo.HighlightTonePriority)
     694msgid "CanonCameraInfo.HighlightTonePriority"
     695msgstr "Highlight tone priority"
     696
     697#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.6 (CanonCameraInfo.ISO)
     698#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.6 (CanonCameraInfo.ISO)
     699msgid "CanonCameraInfo.ISO"
     700msgstr "ISO"
     701
     702#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.2347 (CanonCameraInfo.LensModel)
     703msgid "CanonCameraInfo.LensModel"
     704msgstr "Lens model"
     705
     706#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.214 (CanonCameraInfo.LensType)
     707msgid "CanonCameraInfo.LensType"
     708msgstr "Lens type"
     709
     710#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.218 (CanonCameraInfo.LongFocal)
     711msgid "CanonCameraInfo.LongFocal"
     712msgstr "Long focal"
     713
     714#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.27 (CanonCameraInfo.MacroMagnification)
     715msgid "CanonCameraInfo.MacroMagnification"
     716msgstr "Macro magnification"
     717
     718#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.216 (CanonCameraInfo.ShortFocal)
     719msgid "CanonCameraInfo.ShortFocal"
     720msgstr "Short focal"
     721
     722#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000d.40D.111 (CanonCameraInfo.WhiteBalance)
     723msgid "CanonCameraInfo.WhiteBalance"
     724msgstr "White balance"
     725
     726#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001 (CanonCameraSettings)
     727msgid "CanonCameraSettings"
     728msgstr "Camera settings"
     729
     730#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.33 (CanonCameraSettings.AESetting)
     731msgid "CanonCameraSettings.AESetting"
     732msgstr "Camera setting [AE]"
     733
     734#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.19 (CanonCameraSettings.AFPoint)
     735msgid "CanonCameraSettings.AFPoint"
     736msgstr "Camera setting [AF point]"
     737
     738#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.16 (CanonCameraSettings.CameraISO)
     739msgid "CanonCameraSettings.CameraISO"
     740msgstr "Camera setting [ISO]"
     741
     742#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.20 (CanonCameraSettings.CanonExposureMode)
     743msgid "CanonCameraSettings.CanonExposureMode"
     744msgstr "Camera setting [Exposure mode]"
     745
     746#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.4 (CanonCameraSettings.CanonFlashMode)
     747msgid "CanonCameraSettings.CanonFlashMode"
     748msgstr "Camera setting [Flash mode]"
     749
     750#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.10 (CanonCameraSettings.CanonImageSize)
     751msgid "CanonCameraSettings.CanonImageSize"
     752msgstr "Camera setting [Image size]"
     753
     754#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.42 (CanonCameraSettings.ColorTone)
     755msgid "CanonCameraSettings.ColorTone"
     756msgstr "Camera setting [Color tone]"
     757
     758#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.5 (CanonCameraSettings.ContinuousDrive)
     759msgid "CanonCameraSettings.ContinuousDrive"
     760msgstr "Camera setting [Continous drive]"
     761
     762#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.13 (CanonCameraSettings.Contrast)
     763msgid "CanonCameraSettings.Contrast"
     764msgstr "Camera setting [Contrast]"
     765
     766#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.12 (CanonCameraSettings.DigitalZoom)
     767msgid "CanonCameraSettings.DigitalZoom"
     768msgstr "Camera setting [Digital zoom]"
     769
     770#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.35 (CanonCameraSettings.DisplayAperture)
     771msgid "CanonCameraSettings.DisplayAperture"
     772msgstr "Camera setting [Display aperture]"
     773
     774#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     775msgid "CanonCameraSettings.EasyMode"
     776msgstr "Camera setting [Easy mode]"
     777
     778#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.28 (CanonCameraSettings.FlashActivity)
     779msgid "CanonCameraSettings.FlashActivity"
     780msgstr "Camera setting [Flash activity]"
     781
     782#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.29 (CanonCameraSettings.FlashBits)
     783msgid "CanonCameraSettings.FlashBits"
     784msgstr "Camera setting [Flash bits]"
     785
     786#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.25 (CanonCameraSettings.FocalUnits)
     787msgid "CanonCameraSettings.FocalUnits"
     788msgstr "Camera setting [Focal units]"
     789
     790#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.32 (CanonCameraSettings.FocusContinuous)
     791msgid "CanonCameraSettings.FocusContinuous"
     792msgstr "Camera setting [Focus continuous]"
     793
     794#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.7 (CanonCameraSettings.FocusMode)
     795msgid "CanonCameraSettings.FocusMode"
     796msgstr "Camera setting [Focus mode]"
     797
     798#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.18 (CanonCameraSettings.FocusRange)
     799msgid "CanonCameraSettings.FocusRange"
     800msgstr "Camera setting [Focus range]"
     801
     802#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.34 (CanonCameraSettings.ImageStabilization)
     803msgid "CanonCameraSettings.ImageStabilization"
     804msgstr "Camera setting [Image stabilization]"
     805
     806#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.22 (CanonCameraSettings.LensType)
     807msgid "CanonCameraSettings.LensType"
     808msgstr "Camera setting [Lens type]"
     809
     810#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.23 (CanonCameraSettings.LongFocal)
     811msgid "CanonCameraSettings.LongFocal"
     812msgstr "Camera setting [Long focal]"
     813
     814#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.1 (CanonCameraSettings.MacroMode)
     815msgid "CanonCameraSettings.MacroMode"
     816msgstr "Camera setting [Macro mode]"
     817
     818#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.41 (CanonCameraSettings.ManualFlashOutput)
     819msgid "CanonCameraSettings.ManualFlashOutput"
     820msgstr "Camera setting [Manual flash output]"
     821
     822#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.26 (CanonCameraSettings.MaxAperture)
     823msgid "CanonCameraSettings.MaxAperture"
     824msgstr "Camera setting [Maximum aperture]"
     825
     826#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.17 (CanonCameraSettings.MeteringMode)
     827msgid "CanonCameraSettings.MeteringMode"
     828msgstr "Camera setting [Metering mode]"
     829
     830#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.27 (CanonCameraSettings.MinAperture)
     831msgid "CanonCameraSettings.MinAperture"
     832msgstr "Camera setting [Minimum aperture]"
     833
     834#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.40 (CanonCameraSettings.PhotoEffect)
     835msgid "CanonCameraSettings.PhotoEffect"
     836msgstr "Camera setting [Photo effect]"
     837
     838#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.3 (CanonCameraSettings.Quality)
     839msgid "CanonCameraSettings.Quality"
     840msgstr "Camera setting [Quality]"
     841
     842#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.9 (CanonCameraSettings.RecordMode)
     843msgid "CanonCameraSettings.RecordMode"
     844msgstr "Camera setting [Record mode]"
     845
     846#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.14 (CanonCameraSettings.Saturation)
     847msgid "CanonCameraSettings.Saturation"
     848msgstr "Camera setting [Saturation]"
     849
     850#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.2 (CanonCameraSettings.SelfTimer)
     851msgid "CanonCameraSettings.SelfTimer"
     852msgstr "Camera setting [Self timer]"
     853
     854#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.15 (CanonCameraSettings.Sharpness)
     855msgid "CanonCameraSettings.Sharpness"
     856msgstr "Camera setting [Sharpness]"
     857
     858#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.24 (CanonCameraSettings.ShortFocal)
     859msgid "CanonCameraSettings.ShortFocal"
     860msgstr "Camera setting [Short focal]"
     861
     862#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.39 (CanonCameraSettings.SpotMeteringMode)
     863msgid "CanonCameraSettings.SpotMeteringMode"
     864msgstr "Camera setting [Spot metering mode]"
     865
     866#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.46 (CanonCameraSettings.SRAWQuality)
     867msgid "CanonCameraSettings.SRAWQuality"
     868msgstr "Camera setting [SRAW quality]"
     869
     870#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.36 (CanonCameraSettings.ZoomSourceWidth)
     871msgid "CanonCameraSettings.ZoomSourceWidth"
     872msgstr "Camera setting [Zoom source width]"
     873
     874#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0001.37 (CanonCameraSettings.ZoomTargetWidth)
     875msgid "CanonCameraSettings.ZoomTargetWidth"
     876msgstr "Camera setting [Zoom target width]"
     877
     878#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0093 (CanonFileInfo)
     879msgid "CanonFileInfo"
     880msgstr "File information"
     881
     882#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000e (CanonFileLength)
     883msgid "CanonFileLength"
     884msgstr "File length"
     885
     886#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0007 (CanonFirmwareVersion)
     887msgid "CanonFirmwareVersion"
     888msgstr "Firmware version"
     889
     890#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x00b0 (CanonFlags)
     891msgid "CanonFlags"
     892msgstr "Flags"
     893
     894#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0003 (CanonFlashInfo)
     895msgid "CanonFlashInfo"
     896msgstr "Flash information"
     897
     898#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0002 (CanonFocalLength)
     899msgid "CanonFocalLength"
     900msgstr "Focal length"
     901
     902#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0006 (CanonImageType)
     903msgid "CanonImageType"
     904msgstr "Image type"
     905
     906#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0010 (CanonModelID)
     907msgid "CanonModelID"
     908msgstr "Camera model ID"
     909
     910#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0005 (CanonPanorama)
     911msgid "CanonPanorama"
     912msgstr "Panorama"
     913
     914#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004 (CanonShotInfo)
     915msgid "CanonShotInfo"
     916msgstr "Shot information"
     917
     918#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.17 (CanonShotInfo.AEBBracketValue)
     919msgid "CanonShotInfo.AEBBracketValue"
     920msgstr "AE bracket value"
     921
     922#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.14 (CanonShotInfo.AFPointsInFocus)
     923msgid "CanonShotInfo.AFPointsInFocus"
     924msgstr "AF points in focus"
     925
     926#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.16 (CanonShotInfo.AutoExposureBracketing)
     927msgid "CanonShotInfo.AutoExposureBracketing"
     928msgstr "Automatic exposure bracketing"
     929
     930#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.1 (CanonShotInfo.AutoISO)
     931msgid "CanonShotInfo.AutoISO"
     932msgstr "Automatic ISO"
     933
     934#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.27 (CanonShotInfo.AutoRotate)
     935msgid "CanonShotInfo.AutoRotate"
     936msgstr "Automatic rotate"
     937
     938#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.2 (CanonShotInfo.BaseISO)
     939msgid "CanonShotInfo.BaseISO"
     940msgstr "Base ISO"
     941
     942#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.24 (CanonShotInfo.BulbDuration)
     943msgid "CanonShotInfo.BulbDuration"
     944msgstr "Bulb duration"
     945
     946#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.26 (CanonShotInfo.CameraType)
     947msgid "CanonShotInfo.CameraType"
     948msgstr "Camera type"
     949
     950#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.18 (CanonShotInfo.ControlMode)
     951msgid "CanonShotInfo.ControlMode"
     952msgstr "Control mode"
     953
     954#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.6 (CanonShotInfo.ExposureCompensation)
     955msgid "CanonShotInfo.ExposureCompensation"
     956msgstr "Exposure compensation"
     957
     958#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.22 (CanonShotInfo.ExposureTime)
     959msgid "CanonShotInfo.ExposureTime"
     960msgstr "Exposure time"
     961
     962#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.15 (CanonShotInfo.FlashExposureComp)
     963msgid "CanonShotInfo.FlashExposureComp"
     964msgstr "Flash exposure compensation"
     965
     966#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.13 (CanonShotInfo.FlashGuideNumber)
     967msgid "CanonShotInfo.FlashGuideNumber"
     968msgstr "Flash guide number"
     969
     970#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.33 (CanonShotInfo.FlashOutput)
     971msgid "CanonShotInfo.FlashOutput"
     972msgstr "Flash output"
     973
     974#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.21 (CanonShotInfo.FNumber)
     975msgid "CanonShotInfo.FNumber"
     976msgstr "Aperture"
     977
     978#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.20 (CanonShotInfo.FocusDistanceLower)
     979msgid "CanonShotInfo.FocusDistanceLower"
     980msgstr "Focus distance lower"
     981
     982#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.19 (CanonShotInfo.FocusDistanceUpper)
     983msgid "CanonShotInfo.FocusDistanceUpper"
     984msgstr "Focus distance upper"
     985
     986#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.3 (CanonShotInfo.MeasuredEV)
     987msgid "CanonShotInfo.MeasuredEV"
     988msgstr "Measured EV"
     989
     990#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.23 (CanonShotInfo.MeasuredEV2)
     991msgid "CanonShotInfo.MeasuredEV2"
     992msgstr "Measured EV2"
     993
     994#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.28 (CanonShotInfo.NDFilter)
     995msgid "CanonShotInfo.NDFilter"
     996msgstr "ND filter"
     997
     998#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.10 (CanonShotInfo.OpticalZoomCode)
     999msgid "CanonShotInfo.OpticalZoomCode"
     1000msgstr "Optical zoom code"
     1001
     1002#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.29 (CanonShotInfo.SelfTimer2)
     1003msgid "CanonShotInfo.SelfTimer2"
     1004msgstr "Self timer 2"
     1005
     1006#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.9 (CanonShotInfo.SequenceNumber)
     1007msgid "CanonShotInfo.SequenceNumber"
     1008msgstr "Sequence number"
     1009
     1010#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.8 (CanonShotInfo.SlowShutter)
     1011msgid "CanonShotInfo.SlowShutter"
     1012msgstr "Slow shutter"
     1013
     1014#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.4 (CanonShotInfo.TargetAperture)
     1015msgid "CanonShotInfo.TargetAperture"
     1016msgstr "Target aperture"
     1017
     1018#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.5 (CanonShotInfo.TargetExposureTime)
     1019msgid "CanonShotInfo.TargetExposureTime"
     1020msgstr "Target exposure time"
     1021
     1022#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     1023msgid "CanonShotInfo.WhiteBalance"
     1024msgstr "White balance"
     1025
     1026#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0278 (Caption/Abstract)
     1027#. [Metadata name] XMP tags / dc:description (Caption/Abstract)
    3371028msgid "Caption/Abstract"
    338 msgstr "****Caption/Abstract"
     1029msgstr ""
    3391030
    3401031#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    3411032#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    3421033msgid "Caracus"
    343 msgstr "****Caracus"
    344 
    345 #. IPTC tags / 0x020f (Category)
     1034msgstr ""
     1035
     1036#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0023 (Categories)
     1037msgid "Categories"
     1038msgstr ""
     1039
     1040#. [Metadata name] IPTC tags / 0x020f (Category)
    3461041msgid "Category"
    347 msgstr "****Category"
    348 
    349 #. Exif & Tiff tags / 0x0109 (CellLength)
     1042msgstr ""
     1043
     1044#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     1045msgid "CCIRLEW"
     1046msgstr ""
     1047
     1048#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     1049msgid "CCITT 1D"
     1050msgstr ""
     1051
     1052#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0109 (CellLength)
    3501053msgid "CellLength"
    351 msgstr "****CellLength"
    352 
    353 #. Exif & Tiff tags / 0x0108 (CellWidth)
     1054msgstr "Cell length"
     1055
     1056#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0108 (CellWidth)
    3541057msgid "CellWidth"
    355 msgstr "****CellWidth"
    356 
     1058msgstr "Cell width"
     1059
     1060#. Canon specific tags / 0x0001.39 (CanonCameraSettings.SpotMeteringMode)
     1061#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
    3571062#. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
     1063#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     1064#. Canon specific tags / 0x0001.19 (CanonCameraSettings.AFPoint)
    3581065#. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    3591066msgid "Center"
    360 msgstr "****Center"
     1067msgstr ""
    3611068
    3621069#. Pentax specific tags / 0x0017 (MeteringMode)
    3631070msgid "Center Weighted"
    364 msgstr "****Center Weighted"
     1071msgstr "Center weighted"
     1072
     1073#. Canon specific tags / 0x0001.17 (CanonCameraSettings.MeteringMode)
     1074msgid "center-weighted average"
     1075msgstr "Center weighted average"
     1076
     1077#. Exif & Tiff tags / 0x0213 (YCbCrPositioning)
     1078msgid "centered"
     1079msgstr "Centered"
    3651080
    3661081#. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    3671082msgid "CenterWeightedAverage"
    368 msgstr "****CenterWeightedAverage"
    369 
    370 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    371 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    372 msgid "Chicago"
    373 msgstr "****Chicago"
    374 
    375 #. IPTC tags / 0x025a (City)
    376 msgid "City"
    377 msgstr "****City"
    378 
    379 #. XMP tags / crs:Balance
    380 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    381 msgid "Cloudy"
    382 msgstr "****Cloudy"
    383 
    384 #. IPTC tags / 0x015a (Coded Character Set)
    385 msgid "Coded Character Set"
    386 msgstr "****Coded Character Set"
    387 
    388 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    389 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    390 msgid "Colombo"
    391 msgstr "****Colombo"
    392 
    393 #. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
    394 msgid "Color Filter"
    395 msgstr "****Color Filter"
    396 
    397 #. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    398 msgid "Color Filter Array"
    399 msgstr "****Color Filter Array"
    400 
    401 #. Pentax specific tags / 0x0222 (ColorInfo)
    402 msgid "ColorInfo"
    403 msgstr "****ColorInfo"
    404 
    405 #. Pentax specific tags / 0x0203 (ColorMatrixA)
    406 msgid "ColorMatrixA"
    407 msgstr "****ColorMatrixA"
    408 
    409 #. Pentax specific tags / 0x0204 (ColorMatrixB)
    410 msgid "ColorMatrixB"
    411 msgstr "****ColorMatrixB"
    412 
    413 #. Exif & Tiff tags / 0x012c (ColorResponseUnit)
    414 msgid "ColorResponseUnit"
    415 msgstr "****ColorResponseUnit"
    416 
    417 #. Pentax specific tags / 0x0037 (ColorSpace)
    418 #. Exif & Tiff tags / 0xa001 (ColorSpace)
    419 msgid "ColorSpace"
    420 msgstr "****ColorSpace"
    421 
    422 #. Pentax specific tags / 0x0050 (ColorTemperature)
    423 msgid "ColorTemperature"
    424 msgstr "****ColorTemperature"
    425 
    426 #. Exif & Tiff tags / 0x9101 (ComponentsConfiguration)
    427 msgid "ComponentsConfiguration"
    428 msgstr "****ComponentsConfiguration"
    429 
    430 #. Exif & Tiff tags / 0x9102 (CompressedBitsPerPixel)
    431 msgid "CompressedBitsPerPixel"
    432 msgstr "****CompressedBitsPerPixel"
    433 
    434 #. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
    435 msgid "Compression"
    436 msgstr "****Compression"
    437 
    438 #. IPTC tags / 0x090a (Confirmed ObjectData Size)
    439 msgid "Confirmed ObjectData Size"
    440 msgstr "****Confirmed ObjectData Size"
    441 
    442 #. IPTC tags / 0x0276 (Contact)
    443 msgid "Contact"
    444 msgstr "****Contact"
    445 
    446 #. IPTC tags / 0x021a (Content Location Code)
    447 msgid "Content Location Code"
    448 msgstr "****Content Location Code"
    449 
    450 #. IPTC tags / 0x021b (Content Location Name)
    451 msgid "Content Location Name"
    452 msgstr "****Content Location Name"
    453 
    454 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    455 msgid "Continuous"
    456 msgstr "****Continuous"
    457 
    458 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    459 msgid "Continuous (Hi)"
    460 msgstr "****Continuous (Hi)"
    461 
    462 #. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
    463 #. Exif & Tiff tags / 0xa408 (Contrast)
    464 msgid "Contrast"
    465 msgstr "****Contrast"
    466 
    467 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    468 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    469 msgid "Copenhagen"
    470 msgstr "****Copenhagen"
    471 
    472 #. Exif & Tiff tags / 0x8298 (Copyright)
    473 msgid "Copyright"
    474 msgstr "****Copyright"
    475 
    476 #. IPTC tags / 0x0274 (Copyright Notice)
    477 msgid "Copyright Notice"
    478 msgstr "****Copyright Notice"
    479 
    480 #. IPTC tags / 0x0264 (Country/Primary Location Code)
    481 msgid "Country/Primary Location Code"
    482 msgstr "****Country/Primary Location Code"
    483 
    484 #. IPTC tags / 0x0265 (Country/Primary Location Name)
    485 msgid "Country/Primary Location Name"
    486 msgstr "****Country/Primary Location Name"
    487 
    488 #. IPTC tags / 0x026e (Credit)
    489 msgid "Credit"
    490 msgstr "****Credit"
    491 
    492 #. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
    493 msgid "Cropped"
    494 msgstr "****Cropped"
    495 
    496 #. XMP tags / crs:ToneCurveName
    497 #. XMP tags / crs:Balance
    498 msgid "Custom"
    499 msgstr "****Custom"
    500 
    501 #. Exif & Tiff tags / 0xa401 (CustomRendered)
    502 msgid "CustomRendered"
    503 msgstr "****CustomRendered"
    504 
    505 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    506 msgid "DOF Program"
    507 msgstr "****DOF Program"
    508 
    509 #. Pentax specific tags / 0x0027 (DSPFirmwareVersion)
    510 msgid "DSPFirmwareVersion"
    511 msgstr "****DSPFirmwareVersion"
    512 
    513 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    514 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    515 msgid "Dacca"
    516 msgstr "****Dacca"
    517 
    518 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    519 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    520 msgid "Dakar"
    521 msgstr "****Dakar"
    522 
    523 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    524 msgid "Dark Pet"
    525 msgstr "****Dark Pet"
    526 
    527 #. Pentax specific tags / 0x03fe (DataDump)
    528 msgid "DataDump"
    529 msgstr "****DataDump"
    530 
    531 #. Pentax specific tags / 0x0006 (Date)
    532 msgid "Date"
    533 msgstr "****Date"
    534 
    535 #. IPTC tags / 0x0237 (Date Created)
    536 msgid "Date Created"
    537 msgstr "****Date Created"
    538 
    539 #. IPTC tags / 0x0146 (Date Sent)
    540 msgid "Date Sent"
    541 msgstr "****Date Sent"
    542 
    543 #. Exif & Tiff tags / 0x0132 (DateTime)
    544 msgid "DateTime"
    545 msgstr "****DateTime"
    546 
    547 #. Exif & Tiff tags / 0x9004 (DateTimeDigitized)
    548 msgid "DateTimeDigitized"
    549 msgstr "****DateTimeDigitized"
    550 
    551 #. Exif & Tiff tags / 0x9003 (DateTimeOriginal)
    552 msgid "DateTimeOriginal"
    553 msgstr "****DateTimeOriginal"
    554 
    555 #. XMP tags / crs:Balance
    556 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    557 msgid "Daylight"
    558 msgstr "****Daylight"
    559 
    560 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    561 msgid "DaylightFluorescent"
    562 msgstr "****DaylightFluorescent"
    563 
    564 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    565 msgid "DaywhiteFluorescent"
    566 msgstr "****DaywhiteFluorescent"
    567 
    568 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    569 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    570 msgid "Delhi"
    571 msgstr "****Delhi"
    572 
    573 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    574 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    575 msgid "Denver"
    576 msgstr "****Denver"
    577 
    578 #. IPTC tags / 0x0105 (Destination)
    579 #. Pentax specific tags / 0x0022 (WorldTimeLocation)
    580 msgid "Destination"
    581 msgstr "****Destination"
    582 
    583 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    584 msgid "DestinationCityName"
    585 msgstr "****DestinationCityName"
    586 
    587 #. Pentax specific tags / 0x0026 (DestinationDST)
    588 msgid "DestinationDST"
    589 msgstr "****DestinationDST"
    590 
    591 #. Exif & Tiff tags / 0xa40b (DeviceSettingDescription)
    592 msgid "DeviceSettingDescription"
    593 msgstr "****DeviceSettingDescription"
    594 
    595 #. IPTC tags / 0x023e (Digital Creation Date)
    596 msgid "Digital Creation Date"
    597 msgstr "****Digital Creation Date"
    598 
    599 #. IPTC tags / 0x023f (Digital Creation Time)
    600 msgid "Digital Creation Time"
    601 msgstr "****Digital Creation Time"
    602 
    603 #. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
    604 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    605 msgid "Digital Filter"
    606 msgstr "****Digital Filter"
    607 
    608 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    609 msgid "Digital Filter?"
    610 msgstr "****Digital Filter?"
    611 
    612 #. Pentax specific tags / 0x0041 (DigitalFilter)
    613 msgid "DigitalFilter"
    614 msgstr "****DigitalFilter"
    615 
    616 #. Pentax specific tags / 0x001e (DigitalZoom)
    617 msgid "DigitalZoom"
    618 msgstr "****DigitalZoom"
    619 
    620 #. Exif & Tiff tags / 0xa404 (DigitalZoomRatio)
    621 msgid "DigitalZoomRatio"
    622 msgstr "****DigitalZoomRatio"
    623 
    624 #. Exif & Tiff tags / 0x010d (DocumentName)
    625 msgid "DocumentName"
    626 msgstr "****DocumentName"
    627 
    628 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    629 msgid "DriveMode"
    630 msgstr "****DriveMode"
    631 
    632 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    633 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    634 msgid "Dubai"
    635 msgstr "****Dubai"
    636 
    637 #. Pentax specific tags / 0x0069 (DynamicRangeExpansion)
    638 msgid "DynamicRangeExpansion"
    639 msgstr "****DynamicRangeExpansion"
    640 
    641 #. Pentax specific tags / 0x0224 (EVStepInfo)
    642 msgid "EVStepInfo"
    643 msgstr "****EVStepInfo"
    644 
    645 #. IPTC tags / 0x0207 (Edit Status)
    646 msgid "Edit Status"
    647 msgstr "****Edit Status"
    648 
    649 #. IPTC tags / 0x0208 (Editorial Update)
    650 msgid "Editorial Update"
    651 msgstr "****Editorial Update"
    652 
    653 #. Pentax specific tags / 0x002d (EffectiveLV)
    654 msgid "EffectiveLV"
    655 msgstr "****EffectiveLV"
    656 
    657 #. IPTC tags / 0x0128 (Envelope Number)
    658 msgid "Envelope Number"
    659 msgstr "****Envelope Number"
    660 
    661 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    662 msgid "Envelope Priority"
    663 msgstr "****Envelope Priority"
    664 
    665 #. Exif & Tiff tags / 0x9000 (ExifVersion)
    666 msgid "ExifVersion"
    667 msgstr "****ExifVersion"
    668 
    669 #. IPTC tags / 0x0225 (Expiration Date)
    670 msgid "Expiration Date"
    671 msgstr "****Expiration Date"
    672 
    673 #. IPTC tags / 0x0226 (Expiration Time)
    674 msgid "Expiration Time"
    675 msgstr "****Expiration Time"
    676 
    677 #. Exif & Tiff tags / 0x9204 (ExposureBiasValue)
    678 msgid "ExposureBiasValue"
    679 msgstr "****ExposureBiasValue"
    680 
    681 #. Pentax specific tags / 0x0016 (ExposureCompensation)
    682 msgid "ExposureCompensation"
    683 msgstr "****ExposureCompensation"
    684 
    685 #. Exif & Tiff tags / 0xa215 (ExposureIndex)
    686 msgid "ExposureIndex"
    687 msgstr "****ExposureIndex"
    688 
    689 #. Exif & Tiff tags / 0xa402 (ExposureMode)
    690 msgid "ExposureMode"
    691 msgstr "****ExposureMode"
    692 
    693 #. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    694 msgid "ExposureProgram"
    695 msgstr "****ExposureProgram"
    696 
    697 #. Exif & Tiff tags / 0x829a (ExposureTime)
    698 #. Pentax specific tags / 0x0012 (ExposureTime)
    699 msgid "ExposureTime"
    700 msgstr "****ExposureTime"
    701 
    702 #. Pentax specific tags / 0x0013 (FNumber)
    703 #. Exif & Tiff tags / 0x829d (FNumber)
    704 msgid "FNumber"
    705 msgstr "****FNumber"
    706 
    707 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    708 msgid "Face Recognition AF"
    709 msgstr "****Face Recognition AF"
    710 
    711 #. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
    712 msgid "File Format"
    713 msgstr "****File Format"
    714 
    715 #. IPTC tags / 0x0116 (File Format Version)
    716 msgid "File Format Version"
    717 msgstr "****File Format Version"
    718 
    719 #. Exif & Tiff tags / 0xa300 (FileSource)
    720 msgid "FileSource"
    721 msgstr "****FileSource"
    722 
    723 #. Exif & Tiff tags / 0x010a (FillOrder)
    724 msgid "FillOrder"
    725 msgstr "****FillOrder"
    726 
    727 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    728 msgid "Fireworks"
    729 msgstr "****Fireworks"
    730 
    731 #. Pentax specific tags / 0x0230 (FirmwareVersion)
    732 msgid "FirmwareVersion"
    733 msgstr "****FirmwareVersion"
    734 
    735 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    736 msgid "Fixed Center"
    737 msgstr "****Fixed Center"
    738 
    739 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    740 msgid "Fixed Center or Multiple"
    741 msgstr "****Fixed Center or Multiple"
    742 
    743 #. IPTC tags / 0x0216 (Fixture Identifier)
    744 msgid "Fixture Identifier"
    745 msgstr "****Fixture Identifier"
    746 
    747 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    748 #. XMP tags / crs:Balance
    749 #. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
    750 msgid "Flash"
    751 msgstr "****Flash"
    752 
    753 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    754 msgid "Flash X-Sync Speed AE, 1/2 EV steps"
    755 msgstr "****Flash X-Sync Speed AE, 1/2 EV steps"
    756 
    757 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    758 msgid "Flash X-Sync Speed AE, 1/3 EV steps"
    759 msgstr "****Flash X-Sync Speed AE, 1/3 EV steps"
    760 
    761 #. Pentax specific tags / 0x020a (FlashADump)
    762 msgid "FlashADump"
    763 msgstr "****FlashADump"
    764 
    765 #. Pentax specific tags / 0x020b (FlashBDump)
    766 msgid "FlashBDump"
    767 msgstr "****FlashBDump"
    768 
    769 #. Pentax specific tags / 0x004d (FlashExposureCompensation)
    770 msgid "FlashExposureCompensation"
    771 msgstr "****FlashExposureCompensation"
    772 
    773 #. Pentax specific tags / 0x0208 (FlashInfo)
    774 msgid "FlashInfo"
    775 msgstr "****FlashInfo"
    776 
    777 #. Exif & Tiff tags / 0xa000 (FlashpixVersion)
    778 msgid "FlashpixVersion"
    779 msgstr "****FlashpixVersion"
    780 
    781 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    782 #. XMP tags / crs:Balance
    783 msgid "Fluorescent"
    784 msgstr "****Fluorescent"
    785 
    786 #. Pentax specific tags / 0x001d (FocalLength)
    787 #. Exif & Tiff tags / 0x920a (FocalLength)
    788 msgid "FocalLength"
    789 msgstr "****FocalLength"
    790 
    791 #. Exif & Tiff tags / 0xa405 (FocalLengthIn35mmFilm)
    792 msgid "FocalLengthIn35mmFilm"
    793 msgstr "****FocalLengthIn35mmFilm"
    794 
    795 #. Exif & Tiff tags / 0xa210 (FocalPlaneResolutionUnit)
    796 msgid "FocalPlaneResolutionUnit"
    797 msgstr "****FocalPlaneResolutionUnit"
    798 
    799 #. Exif & Tiff tags / 0xa20e (FocalPlaneXResolution)
    800 msgid "FocalPlaneXResolution"
    801 msgstr "****FocalPlaneXResolution"
    802 
    803 #. Exif & Tiff tags / 0xa20f (FocalPlaneYResolution)
    804 msgid "FocalPlaneYResolution"
    805 msgstr "****FocalPlaneYResolution"
    806 
    807 #. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
    808 msgid "Focus"
    809 msgstr "****Focus"
    810 
    811 #. Pentax specific tags / 0x0010 (FocusPosition)
    812 msgid "FocusPosition"
    813 msgstr "****FocusPosition"
    814 
    815 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    816 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    817 msgid "Food"
    818 msgstr "****Food"
    819 
    820 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    821 msgid "Frame Composite"
    822 msgstr "****Frame Composite"
    823 
    824 #. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
    825 msgid "Frame Synthesis?"
    826 msgstr "****Frame Synthesis?"
    827 
    828 #. Pentax specific tags / 0x0029 (FrameNumber)
    829 msgid "FrameNumber"
    830 msgstr "****FrameNumber"
    831 
    832 #. Exif & Tiff tags / 0x0121 (FreeByteCounts)
    833 msgid "FreeByteCounts"
    834 msgstr "****FreeByteCounts"
    835 
    836 #. Exif & Tiff tags / 0x0120 (FreeOffsets)
    837 msgid "FreeOffsets"
    838 msgstr "****FreeOffsets"
    839 
    840 #. Pentax specific tags / 0x0009 (Size)
    841 msgid "Full"
    842 msgstr "****Full"
    843 
    844 #. Exif GPS tags / 0x0006 (GPSAltitude)
    845 msgid "GPSAltitude"
    846 msgstr "****GPSAltitude"
    847 
    848 #. Exif GPS tags / 0x0005 (GPSAltitudeRef)
    849 msgid "GPSAltitudeRef"
    850 msgstr "****GPSAltitudeRef"
    851 
    852 #. Exif GPS tags / 0x001c (GPSAreaInformation)
    853 msgid "GPSAreaInformation"
    854 msgstr "****GPSAreaInformation"
    855 
    856 #. Exif GPS tags / 0x000b (GPSDOP)
    857 msgid "GPSDOP"
    858 msgstr "****GPSDOP"
    859 
    860 #. Exif GPS tags / 0x001d (GPSDateStamp)
    861 msgid "GPSDateStamp"
    862 msgstr "****GPSDateStamp"
    863 
    864 #. Exif GPS tags / 0x0018 (GPSDestBearing)
    865 msgid "GPSDestBearing"
    866 msgstr "****GPSDestBearing"
    867 
    868 #. Exif GPS tags / 0x0017 (GPSDestBearingRef)
    869 msgid "GPSDestBearingRef"
    870 msgstr "****GPSDestBearingRef"
    871 
    872 #. Exif GPS tags / 0x001a (GPSDestDistance)
    873 msgid "GPSDestDistance"
    874 msgstr "****GPSDestDistance"
    875 
    876 #. Exif GPS tags / 0x0019 (GPSDestDistanceRef)
    877 msgid "GPSDestDistanceRef"
    878 msgstr "****GPSDestDistanceRef"
    879 
    880 #. Exif GPS tags / 0x0014 (GPSDestLatitude)
    881 msgid "GPSDestLatitude"
    882 msgstr "****GPSDestLatitude"
    883 
    884 #. Exif GPS tags / 0x0013 (GPSDestLatitudeRef)
    885 msgid "GPSDestLatitudeRef"
    886 msgstr "****GPSDestLatitudeRef"
    887 
    888 #. Exif GPS tags / 0x0016 (GPSDestLongitude)
    889 msgid "GPSDestLongitude"
    890 msgstr "****GPSDestLongitude"
    891 
    892 #. Exif GPS tags / 0x0015 (GPSDestLongitudeRef)
    893 msgid "GPSDestLongitudeRef"
    894 msgstr "****GPSDestLongitudeRef"
    895 
    896 #. Exif GPS tags / 0x001e (GPSDifferential)
    897 msgid "GPSDifferential"
    898 msgstr "****GPSDifferential"
    899 
    900 #. Exif GPS tags / 0x0011 (GPSImgDirection)
    901 msgid "GPSImgDirection"
    902 msgstr "****GPSImgDirection"
    903 
    904 #. Exif GPS tags / 0x0010 (GPSImgDirectionRef)
    905 msgid "GPSImgDirectionRef"
    906 msgstr "****GPSImgDirectionRef"
    907 
    908 #. Exif GPS tags / 0x0002 (GPSLatitude)
    909 msgid "GPSLatitude"
    910 msgstr "****GPSLatitude"
    911 
    912 #. Exif GPS tags / 0x0001 (GPSLatitudeRef)
    913 msgid "GPSLatitudeRef"
    914 msgstr "****GPSLatitudeRef"
    915 
    916 #. Exif GPS tags / 0x0004 (GPSLongitude)
    917 msgid "GPSLongitude"
    918 msgstr "****GPSLongitude"
    919 
    920 #. Exif GPS tags / 0x0003 (GPSLongitudeRef)
    921 msgid "GPSLongitudeRef"
    922 msgstr "****GPSLongitudeRef"
    923 
    924 #. Exif GPS tags / 0x0012 (GPSMapDatum)
    925 msgid "GPSMapDatum"
    926 msgstr "****GPSMapDatum"
    927 
    928 #. Exif GPS tags / 0x000a (GPSMeasureMode)
    929 msgid "GPSMeasureMode"
    930 msgstr "****GPSMeasureMode"
    931 
    932 #. Exif GPS tags / 0x001b (GPSProcessingMethod)
    933 msgid "GPSProcessingMethod"
    934 msgstr "****GPSProcessingMethod"
    935 
    936 #. Exif GPS tags / 0x0008 (GPSSatellites)
    937 msgid "GPSSatellites"
    938 msgstr "****GPSSatellites"
    939 
    940 #. Exif GPS tags / 0x000d (GPSSpeed)
    941 msgid "GPSSpeed"
    942 msgstr "****GPSSpeed"
    943 
    944 #. Exif GPS tags / 0x000c (GPSSpeedRef)
    945 msgid "GPSSpeedRef"
    946 msgstr "****GPSSpeedRef"
    947 
    948 #. Exif GPS tags / 0x0009 (GPSStatus)
    949 msgid "GPSStatus"
    950 msgstr "****GPSStatus"
    951 
    952 #. Exif GPS tags / 0x0007 (GPSTimeStamp)
    953 msgid "GPSTimeStamp"
    954 msgstr "****GPSTimeStamp"
    955 
    956 #. Exif GPS tags / 0x000f (GPSTrack)
    957 msgid "GPSTrack"
    958 msgstr "****GPSTrack"
    959 
    960 #. Exif GPS tags / 0x000e (GPSTrackRef)
    961 msgid "GPSTrackRef"
    962 msgstr "****GPSTrackRef"
    963 
    964 #. Exif GPS tags / 0x0000 (GPSVersionID)
    965 msgid "GPSVersionID"
    966 msgstr "****GPSVersionID"
    967 
    968 #. Exif & Tiff tags / 0xa407 (GainControl)
    969 msgid "GainControl"
    970 msgstr "****GainControl"
    971 
    972 #. Exif & Tiff tags / 0xa500 (Gamma)
    973 msgid "Gamma"
    974 msgstr "****Gamma"
    975 
    976 #. Pentax specific tags / 0x0008 (Quality)
    977 msgid "Good"
    978 msgstr "****Good"
    979 
    980 #. Exif & Tiff tags / 0x0123 (GrayResponseCurve)
    981 msgid "GrayResponseCurve"
    982 msgstr "****GrayResponseCurve"
    983 
    984 #. Exif & Tiff tags / 0x0122 (GrayResponseUnit)
    985 msgid "GrayResponseUnit"
    986 msgstr "****GrayResponseUnit"
    987 
    988 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    989 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    990 msgid "Green Mode"
    991 msgstr "****Green Mode"
    992 
    993 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    994 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    995 msgid "Guam"
    996 msgstr "****Guam"
    997 
    998 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    999 msgid "Half-length Portrait"
    1000 msgstr "****Half-length Portrait"
    1001 
    1002 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1003 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1004 msgid "Halifax"
    1005 msgstr "****Halifax"
    1006 
    1007 #. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
    1008 msgid "Hard"
    1009 msgstr "****Hard"
    1010 
    1011 #. IPTC tags / 0x0269 (Headline)
    1012 msgid "Headline"
    1013 msgstr "****Headline"
    1014 
    1015 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1016 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1017 msgid "Helsinki"
    1018 msgstr "****Helsinki"
    1019 
    1020 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1021 msgid "Hi-speed Program"
    1022 msgstr "****Hi-speed Program"
    1023 
    1024 #. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
    1025 #. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
    1026 msgid "High"
    1027 msgstr "****High"
    1028 
    1029 #. Pentax specific tags / 0x0071 (HighISONoiseReduction)
    1030 msgid "HighISONoiseReduction"
    1031 msgstr "****HighISONoiseReduction"
    1032 
    1033 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1034 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1035 msgid "Ho Chi Minh"
    1036 msgstr "****Ho Chi Minh"
    1037 
    1038 #. Pentax specific tags / 0x0022 (WorldTimeLocation)
    1039 msgid "Home town"
    1040 msgstr "****Home town"
    1041 
    1042 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1043 msgid "HomeCityName"
    1044 msgstr "****HomeCityName"
    1045 
    1046 #. Pentax specific tags / 0x0025 (HometownDST)
    1047 msgid "HometownDST"
    1048 msgstr "****HometownDST"
    1049 
    1050 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1051 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1052 msgid "Hong Kong"
    1053 msgstr "****Hong Kong"
    1054 
    1055 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1056 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1057 msgid "Honolulu"
    1058 msgstr "****Honolulu"
    1059 
    1060 #. Exif & Tiff tags / 0x013c (HostComputer)
    1061 msgid "HostComputer"
    1062 msgstr "****HostComputer"
    1063 
    1064 #. Pentax specific tags / 0x0220 (HuffmanTable)
    1065 msgid "HuffmanTable"
    1066 msgstr "****HuffmanTable"
    1067 
    1068 #. Exif & Tiff tags / 0x8773 (ICC_Profile)
    1069 msgid "ICC_Profile"
    1070 msgstr "****ICC_Profile"
    1071 
    1072 #. Pentax specific tags / 0x0014 (ISO)
    1073 msgid "ISO"
    1074 msgstr "****ISO"
    1075 
    1076 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    1077 msgid "ISO studio tungsten"
    1078 msgstr "****ISO studio tungsten"
    1079 
    1080 #. Exif & Tiff tags / 0x8827 (ISOSpeedRatings)
    1081 msgid "ISOSpeedRatings"
    1082 msgstr "****ISOSpeedRatings"
    1083 
    1084 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1085 msgid "Illustrations"
    1086 msgstr "****Illustrations"
    1087 
    1088 #. IPTC tags / 0x0283 (Image Orientation)
    1089 msgid "Image Orientation"
    1090 msgstr "****Image Orientation"
    1091 
    1092 #. IPTC tags / 0x0282 (Image Type)
    1093 msgid "Image Type"
    1094 msgstr "****Image Type"
    1095 
    1096 #. Pentax specific tags / 0x0038 (ImageAreaOffset)
    1097 msgid "ImageAreaOffset"
    1098 msgstr "****ImageAreaOffset"
    1099 
    1100 #. Exif & Tiff tags / 0x010e (ImageDescription)
    1101 msgid "ImageDescription"
    1102 msgstr "****ImageDescription"
    1103 
    1104 #. Exif & Tiff tags / 0x9213 (ImageHistory)
    1105 msgid "ImageHistory"
    1106 msgstr "****ImageHistory"
    1107 
    1108 #. Exif & Tiff tags / 0x0101 (ImageLength)
    1109 msgid "ImageLength"
    1110 msgstr "****ImageLength"
    1111 
    1112 #. Exif & Tiff tags / 0x9211 (ImageNumber)
    1113 msgid "ImageNumber"
    1114 msgstr "****ImageNumber"
    1115 
    1116 #. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
    1117 msgid "ImageProcessing"
    1118 msgstr "****ImageProcessing"
    1119 
    1120 #. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
    1121 msgid "ImageTone"
    1122 msgstr "****ImageTone"
    1123 
    1124 #. Exif & Tiff tags / 0xa420 (ImageUniqueID)
    1125 msgid "ImageUniqueID"
    1126 msgstr "****ImageUniqueID"
    1127 
    1128 #. Exif & Tiff tags / 0x0100 (ImageWidth)
    1129 msgid "ImageWidth"
    1130 msgstr "****ImageWidth"
    1131 
    1132 #. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
    1133 msgid "Infinity"
    1134 msgstr "****Infinity"
    1135 
    1136 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiAdrCity
    1137 msgid "Iptc4xmpCore:CiAdrCity"
    1138 msgstr "****Iptc4xmpCore:CiAdrCity"
    1139 
    1140 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiAdrCtry
    1141 msgid "Iptc4xmpCore:CiAdrCtry"
    1142 msgstr "****Iptc4xmpCore:CiAdrCtry"
    1143 
    1144 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiAdrExtadr
    1145 msgid "Iptc4xmpCore:CiAdrExtadr"
    1146 msgstr "****Iptc4xmpCore:CiAdrExtadr"
    1147 
    1148 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiAdrPcode
    1149 msgid "Iptc4xmpCore:CiAdrPcode"
    1150 msgstr "****Iptc4xmpCore:CiAdrPcode"
    1151 
    1152 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiEmailWork
    1153 msgid "Iptc4xmpCore:CiEmailWork"
    1154 msgstr "****Iptc4xmpCore:CiEmailWork"
    1155 
    1156 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiTelWork
    1157 msgid "Iptc4xmpCore:CiTelWork"
    1158 msgstr "****Iptc4xmpCore:CiTelWork"
    1159 
    1160 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiUrlWork
    1161 msgid "Iptc4xmpCore:CiUrlWork"
    1162 msgstr "****Iptc4xmpCore:CiUrlWork"
    1163 
    1164 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CountryCode
    1165 msgid "Iptc4xmpCore:CountryCode"
    1166 msgstr "****Iptc4xmpCore:CountryCode"
    1167 
    1168 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo
    1169 msgid "Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo"
    1170 msgstr "****Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo"
    1171 
    1172 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:DateCreated
    1173 msgid "Iptc4xmpCore:DateCreated"
    1174 msgstr "****Iptc4xmpCore:DateCreated"
    1175 
    1176 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:IntellectualGenre
    1177 msgid "Iptc4xmpCore:IntellectualGenre"
    1178 msgstr "****Iptc4xmpCore:IntellectualGenre"
    1179 
    1180 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Location
    1181 msgid "Iptc4xmpCore:Location"
    1182 msgstr "****Iptc4xmpCore:Location"
    1183 
    1184 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    1185 msgid "Iptc4xmpCore:Scene"
    1186 msgstr "****Iptc4xmpCore:Scene"
    1187 
    1188 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:SubjectCode
    1189 msgid "Iptc4xmpCore:SubjectCode"
    1190 msgstr "****Iptc4xmpCore:SubjectCode"
    1191 
    1192 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1193 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1194 msgid "Istanbul"
    1195 msgstr "****Istanbul"
    1196 
    1197 #. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
    1198 msgid "JPEG (old style)"
    1199 msgstr "****JPEG (old style)"
    1200 
    1201 #. Exif & Tiff tags / 0x0201 (JPEGInterchangeFormat)
    1202 msgid "JPEGInterchangeFormat"
    1203 msgstr "****JPEGInterchangeFormat"
    1204 
    1205 #. Exif & Tiff tags / 0x0202 (JPEGInterchangeFormatLength)
    1206 msgid "JPEGInterchangeFormatLength"
    1207 msgstr "****JPEGInterchangeFormatLength"
    1208 
    1209 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1210 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1211 msgid "Jakarta"
    1212 msgstr "****Jakarta"
    1213 
    1214 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1215 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1216 msgid "Jeddah"
    1217 msgstr "****Jeddah"
    1218 
    1219 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1220 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1221 msgid "Jerusalem"
    1222 msgstr "****Jerusalem"
    1223 
    1224 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1225 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1226 msgid "Johannesburg"
    1227 msgstr "****Johannesburg"
    1228 
    1229 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    1230 msgid "K,M Lens"
    1231 msgstr "****K,M Lens"
    1232 
    1233 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1234 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1235 msgid "Kabul"
    1236 msgstr "****Kabul"
    1237 
    1238 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1239 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1240 msgid "Karachi"
    1241 msgstr "****Karachi"
    1242 
    1243 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1244 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1245 msgid "Kathmandu"
    1246 msgstr "****Kathmandu"
    1247 
    1248 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    1249 msgid "Kelvin"
    1250 msgstr "****Kelvin"
    1251 
    1252 #. IPTC tags / 0x0219 (Keywords)
    1253 msgid "Keywords"
    1254 msgstr "****Keywords"
    1255 
    1256 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1257 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1258 msgid "Kids"
    1259 msgstr "****Kids"
    1260 
    1261 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1262 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1263 msgid "Kuala Lumpur"
    1264 msgstr "****Kuala Lumpur"
    1265 
    1266 #. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
    1267 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1268 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1269 msgid "Landscape"
    1270 msgstr "****Landscape"
    1271 
    1272 #. IPTC tags / 0x0287 (Language Identifier)
    1273 msgid "Language Identifier"
    1274 msgstr "****Language Identifier"
    1275 
    1276 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    1277 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    1278 msgid "Left"
    1279 msgstr "Left"
    1280 
    1281 #. Pentax specific tags / 0x0207 (LensInfo)
    1282 msgid "LensInfo"
    1283 msgstr "****LensInfo"
    1284 
    1285 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    1286 msgid "LensType"
    1287 msgstr "****LensType"
    1288 
    1289 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1290 msgid "Light Pet"
    1291 msgstr "****Light Pet"
    1292 
    1293 #. Pentax specific tags / 0x0015 (LightReading)
    1294 msgid "LightReading"
    1295 msgstr "****LightReading"
    1296 
    1297 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    1298 msgid "LightSource"
    1299 msgstr "****LightSource"
    1300 
    1301 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1302 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1303 msgid "Lima"
    1304 msgstr "****Lima"
    1305 
    1306 #. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    1307 msgid "Linear Raw"
    1308 msgstr "****Linear Raw"
    1309 
    1310 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1311 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1312 msgid "Lisbon"
    1313 msgstr "****Lisbon"
    1314 
    1315 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1316 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1317 msgid "London"
    1318 msgstr "****London"
    1319 
    1320 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1321 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1322 msgid "Los Angeles"
    1323 msgstr "****Los Angeles"
    1324 
    1325 #. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
    1326 #. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
    1327 msgid "Low"
    1328 msgstr "****Low"
    1329 
    1330 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    1331 msgid "Lower-left"
    1332 msgstr "****Lower-left"
    1333 
    1334 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    1335 msgid "Lower-right"
    1336 msgstr "****Lower-right"
    1337 
    1338 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    1339 msgid "M-42 or No Lens"
    1340 msgstr "****M-42 or No Lens"
    1341 
    1342 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1343 msgid "MTF Program"
    1344 msgstr "****MTF Program"
    1345 
    1346 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1347 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1348 #. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
    1349 msgid "Macro"
    1350 msgstr "****Macro"
    1351 
    1352 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1353 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1354 msgid "Madrid"
    1355 msgstr "****Madrid"
    1356 
    1357 #. Exif & Tiff tags / 0x010f (Make)
    1358 msgid "Make"
    1359 msgstr "****Make"
    1360 
    1361 #. Exif & Tiff tags / 0x927c (MakerNote)
    1362 msgid "MakerNote"
    1363 msgstr "****MakerNote"
    1364 
    1365 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1366 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1367 msgid "Male"
    1368 msgstr "****Male"
    1369 
    1370 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1371 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1372 msgid "Manila"
    1373 msgstr "****Manila"
    1374 
    1375 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1376 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1377 #. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
    1378 #. Pentax specific tags / 0x0001 (ShootingMode)
    1379 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    1380 msgid "Manual"
    1381 msgstr "****Manual"
    1382 
    1383 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1384 msgid "Manual (Off-Auto-Aperture)"
    1385 msgstr "****Manual (Off-Auto-Aperture)"
    1386 
    1387 #. IPTC tags / 0x0714 (Max Subfile Size)
    1388 msgid "Max Subfile Size"
    1389 msgstr "****Max Subfile Size"
    1390 
    1391 #. Exif & Tiff tags / 0x9205 (MaxApertureValue)
    1392 msgid "MaxApertureValue"
    1393 msgstr "****MaxApertureValue"
    1394 
    1395 #. Exif & Tiff tags / 0x0119 (MaxSampleValue)
    1396 msgid "MaxSampleValue"
    1397 msgstr "****MaxSampleValue"
    1398 
    1399 #. IPTC tags / 0x075f (Maximum ObjectData Size)
    1400 msgid "Maximum ObjectData Size"
    1401 msgstr "****Maximum ObjectData Size"
    1402 
    1403 #. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
    1404 msgid "Med Hard"
    1405 msgstr "****Med Hard"
    1406 
    1407 #. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
    1408 #. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
    1409 msgid "Med High"
    1410 msgstr "****Med High"
    1411 
    1412 #. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
    1413 #. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
    1414 msgid "Med Low"
    1415 msgstr "****Med Low"
    1416 
    1417 #. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
    1418 msgid "Med Soft"
    1419 msgstr "****Med Soft"
    1420 
    1421 #. XMP tags / crs:ToneCurveName
    1422 msgid "Medium Contrast"
    1423 msgstr "****Medium Contrast"
    1424 
    1425 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1426 msgid "Medium Pet"
    1427 msgstr "****Medium Pet"
    1428 
    1429 #. Pentax specific tags / 0x0017 (MeteringMode)
    1430 #. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    1431 msgid "MeteringMode"
    1432 msgstr "****MeteringMode"
    1433 
    1434 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1435 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1436 msgid "Mexico City"
    1437 msgstr "****Mexico City"
    1438 
    1439 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1440 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1441 msgid "Miami"
    1442 msgstr "****Miami"
    1443 
    1444 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    1445 msgid "Mid-left"
    1446 msgstr "****Mid-left"
    1447 
    1448 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    1449 msgid "Mid-right"
    1450 msgstr "****Mid-right"
    1451 
    1452 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1453 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1454 msgid "Milan"
    1455 msgstr "****Milan"
    1456 
    1457 #. Exif & Tiff tags / 0x0118 (MinSampleValue)
    1458 msgid "MinSampleValue"
    1459 msgstr "****MinSampleValue"
    1460 
    1461 #. Exif & Tiff tags / 0x0110 (Model)
    1462 msgid "Model"
    1463 msgstr "****Model"
    1464 
    1465 #. IPTC tags / 0x0100 (Model Version)
    1466 msgid "Model Version"
    1467 msgstr "****Model Version"
    1468 
    1469 #. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
    1470 msgid "Monochrome"
    1471 msgstr "****Monochrome"
    1472 
    1473 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1474 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1475 msgid "Moscow"
    1476 msgstr "****Moscow"
    1477 
    1478 #. Pentax specific tags / 0x0017 (MeteringMode)
    1479 msgid "Multi Segment"
    1480 msgstr "****Multi Segment"
    1481 
    1482 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    1483 msgid "Multiple Exposure"
    1484 msgstr "****Multiple Exposure"
    1485 
    1486 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1487 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1488 msgid "Museum"
    1489 msgstr "****Museum"
    1490 
    1491 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    1492 msgid "N/A"
    1493 msgstr "****N/A"
    1494 
    1495 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1496 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1497 msgid "Nairobi"
    1498 msgstr "****Nairobi"
    1499 
    1500 #. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
    1501 msgid "Natural"
    1502 msgstr "****Natural"
    1503 
    1504 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1505 msgid "Natural Skin Tone"
    1506 msgstr "****Natural Skin Tone"
    1507 
    1508 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1509 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1510 msgid "New York"
    1511 msgstr "****New York"
    1512 
    1513 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1514 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1515 msgid "Night Scene"
    1516 msgstr "****Night Scene"
    1517 
    1518 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1519 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1520 msgid "Night Scene Portrait"
    1521 msgstr "****Night Scene Portrait"
    1522 
    1523 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1524 msgid "Night Snap"
    1525 msgstr "****Night Snap"
    1526 
    1527 #. Pentax specific tags / 0x0001 (ShootingMode)
    1528 msgid "Night-Scene"
    1529 msgstr "****Night-Scene"
    1530 
    1531 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1532 msgid "No Flash"
    1533 msgstr "****No Flash"
    1534 
    1535 #. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
    1536 msgid "No ObjectData"
    1537 msgstr "****No ObjectData"
    1538 
    1539 #. Exif & Tiff tags / 0xa20d (Noise)
    1540 msgid "Noise"
    1541 msgstr "****Noise"
    1542 
    1543 #. Pentax specific tags / 0x0049 (NoiseReduction)
    1544 msgid "NoiseReduction"
    1545 msgstr "****NoiseReduction"
    1546 
    1547 #. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
    1548 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    1549 msgid "None"
    1550 msgstr "****None"
    1551 
    1552 #. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
    1553 #. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
    1554 #. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
    1555 #. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
    1556 msgid "Normal"
    1557 msgstr "****Normal"
    1558 
    1559 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1560 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1561 msgid "Noumea"
    1562 msgstr "****Noumea"
    1563 
    1564 #. IPTC tags / 0x0204 (Object Attribute Reference)
    1565 msgid "Object Attribute Reference"
    1566 msgstr "****Object Attribute Reference"
    1567 
    1568 #. IPTC tags / 0x024b (Object Cycle)
    1569 msgid "Object Cycle"
    1570 msgstr "****Object Cycle"
    1571 
    1572 #. IPTC tags / 0x0205 (Object Name)
    1573 msgid "Object Name"
    1574 msgstr "****Object Name"
    1575 
    1576 #. IPTC tags / 0x0203 (Object Type Reference)
    1577 msgid "Object Type Reference"
    1578 msgstr "****Object Type Reference"
    1579 
    1580 #. IPTC tags / 0x02ca (ObjectData Preview Data)
    1581 msgid "ObjectData Preview Data"
    1582 msgstr "****ObjectData Preview Data"
    1583 
    1584 #. IPTC tags / 0x02c8 (ObjectData Preview File Format)
    1585 msgid "ObjectData Preview File Format"
    1586 msgstr "****ObjectData Preview File Format"
    1587 
    1588 #. IPTC tags / 0x02c9 (ObjectData Preview File Format Version)
    1589 msgid "ObjectData Preview File Format Version"
    1590 msgstr "****ObjectData Preview File Format Version"
    1591 
    1592 #. IPTC tags / 0x075a (ObjectData Size Announced)
    1593 msgid "ObjectData Size Announced"
    1594 msgstr "****ObjectData Size Announced"
    1595 
    1596 #. Pentax specific tags / 0x0071 (HighISONoiseReduction)
    1597 #. Pentax specific tags / 0x0069 (DynamicRangeExpansion)
    1598 msgid "Off"
    1599 msgstr "****Off"
    1600 
    1601 #. Exif & Tiff tags / 0x00ff (OldSubfileType)
    1602 msgid "OldSubfileType"
    1603 msgstr "****OldSubfileType"
    1604 
    1605 #. Pentax specific tags / 0x0069 (DynamicRangeExpansion)
    1606 msgid "On"
    1607 msgstr "****On"
    1608 
    1609 #. Exif & Tiff tags / 0x0112 (Orientation)
    1610 msgid "Orientation"
    1611 msgstr "****Orientation"
    1612 
    1613 #. IPTC tags / 0x0267 (Original Transmission Reference)
    1614 msgid "Original Transmission Reference"
    1615 msgstr "****Original Transmission Reference"
    1616 
    1617 #. IPTC tags / 0x0241 (Originating Program)
    1618 msgid "Originating Program"
    1619 msgstr "****Originating Program"
    1620 
    1621 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    1622 msgid "PENTAX-F 28-80mm F3.5-4.5 or SIGMA AF 18-125mm F3.5-5.6 DC"
    1623 msgstr "****PENTAX-F 28-80mm F3.5-4.5 or SIGMA AF 18-125mm F3.5-5.6 DC"
    1624 
    1625 #. Exif & Tiff tags / 0x011d (PageName)
    1626 msgid "PageName"
    1627 msgstr "****PageName"
    1628 
    1629 #. Exif & Tiff tags / 0x0129 (PageNumber)
    1630 msgid "PageNumber"
    1631 msgstr "****PageNumber"
    1632 
    1633 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1634 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1635 msgid "Pago Pago"
    1636 msgstr "****Pago Pago"
    1637 
    1638 #. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
    1639 msgid "Pan Focus"
    1640 msgstr "****Pan Focus"
    1641 
    1642 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1643 msgid "Panorama"
    1644 msgstr "****Panorama"
    1645 
    1646 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1647 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1648 msgid "Paris"
    1649 msgstr "****Paris"
    1650 
    1651 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1652 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1653 msgid "Perth"
    1654 msgstr "****Perth"
    1655 
    1656 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1657 msgid "Pet"
    1658 msgstr "****Pet"
    1659 
    1660 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1661 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1662 msgid "Phnom Penh"
    1663 msgstr "****Phnom Penh"
    1664 
    1665 #. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    1666 msgid "PhotometricInterpretation"
    1667 msgstr "****PhotometricInterpretation"
    1668 
    1669 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1670 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1671 msgid "PictureMode"
    1672 msgstr "****PictureMode"
    1673 
    1674 #. Exif & Tiff tags / 0xa002 (PixelXDimension)
    1675 msgid "PixelXDimension"
    1676 msgstr "****PixelXDimension"
    1677 
    1678 #. Exif & Tiff tags / 0xa003 (PixelYDimension)
    1679 msgid "PixelYDimension"
    1680 msgstr "****PixelYDimension"
    1681 
    1682 #. Exif & Tiff tags / 0x011c (PlanarConfiguration)
    1683 msgid "PlanarConfiguration"
    1684 msgstr "****PlanarConfiguration"
    1685 
    1686 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1687 #. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
    1688 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1689 msgid "Portrait"
    1690 msgstr "****Portrait"
    1691 
    1692 #. Exif & Tiff tags / 0x013d (Predictor)
    1693 msgid "Predictor"
    1694 msgstr "****Predictor"
    1695 
    1696 #. Pentax specific tags / 0x0008 (Quality)
    1697 msgid "Premium"
    1698 msgstr "****Premium"
    1699 
    1700 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
    1701 msgid "Preset (Fireworks?)"
    1702 msgstr "****Preset (Fireworks?)"
    1703 
    1704 #. Pentax specific tags / 0x003e (PreviewImageBorders)
    1705 msgid "PreviewImageBorders"
    1706 msgstr "****PreviewImageBorders"
    1707 
    1708 #. Pentax specific tags / 0x0003 (PreviewLength)
    1709 msgid "PreviewLength"
    1710 msgstr "****PreviewLength"
    1711 
    1712 #. Pentax specific tags / 0x0004 (PreviewOffset)
    1713 msgid "PreviewOffset"
    1714 msgstr "****PreviewOffset"
    1715 
    1716 #. Pentax specific tags / 0x0002 (PreviewResolution)
    1717 msgid "PreviewResolution"
    1718 msgstr "****PreviewResolution"
    1719 
    1720 #. Exif & Tiff tags / 0x013f (PrimaryChromaticities)
    1721 msgid "PrimaryChromaticities"
    1722 msgstr "****PrimaryChromaticities"
    1723 
    1724 #. Pentax specific tags / 0x0e00 (PrintIM)
    1725 #. Exif & Tiff tags / 0xc4a5 (PrintIM)
    1726 msgid "PrintIM"
    1727 msgstr "****PrintIM"
    1728 
    1729 #. Exif & Tiff tags / 0x000b (ProcessingSoftware)
    1730 msgid "ProcessingSoftware"
    1731 msgstr "****ProcessingSoftware"
    1732 
    1733 #. IPTC tags / 0x0132 (Product I.D.)
    1734 msgid "Product I.D."
    1735 msgstr "****Product I.D."
    1736 
    1737 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1738 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1739 msgid "Program"
    1740 msgstr "****Program"
    1741 
    1742 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1743 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1744 msgid "Program AE"
    1745 msgstr "****Program AE"
    1746 
    1747 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1748 msgid "Program Av Shift"
    1749 msgstr "****Program Av Shift"
    1750 
    1751 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1752 msgid "Program Tv Shift"
    1753 msgstr "****Program Tv Shift"
    1754 
    1755 #. IPTC tags / 0x0246 (Program Version)
    1756 msgid "Program Version"
    1757 msgstr "****Program Version"
    1758 
    1759 #. IPTC tags / 0x025f (Province/State)
    1760 msgid "Province/State"
    1761 msgstr "****Province/State"
    1762 
    1763 #. Pentax specific tags / 0x0008 (Quality)
    1764 msgid "Quality"
    1765 msgstr "****Quality"
    1766 
    1767 #. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    1768 msgid "RGB"
    1769 msgstr "****RGB"
    1770 
    1771 #. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    1772 msgid "RGB Palette"
    1773 msgstr "****RGB Palette"
    1774 
    1775 #. IPTC tags / 0x027d (Rasterized Caption)
    1776 msgid "Rasterized Caption"
    1777 msgstr "****Rasterized Caption"
    1778 
    1779 #. Exif & Tiff tags / 0x4746 (Rating)
    1780 msgid "Rating"
    1781 msgstr "****Rating"
    1782 
    1783 #. Exif & Tiff tags / 0x4749 (RatingPercent)
    1784 msgid "RatingPercent"
    1785 msgstr "****RatingPercent"
    1786 
    1787 #. Pentax specific tags / 0x0039 (RawImageSize)
    1788 msgid "RawImageSize"
    1789 msgstr "****RawImageSize"
    1790 
    1791 #. IPTC tags / 0x0200 (Record Version)
    1792 msgid "Record Version"
    1793 msgstr "****Record Version"
    1794 
    1795 #. Pentax specific tags / 0x001c (RedBalance)
    1796 msgid "RedBalance"
    1797 msgstr "****RedBalance"
    1798 
    1799 #. IPTC tags / 0x022f (Reference Date)
    1800 msgid "Reference Date"
    1801 msgstr "****Reference Date"
    1802 
    1803 #. IPTC tags / 0x022d (Reference Service)
    1804 msgid "Reference Service"
    1805 msgstr "****Reference Service"
    1806 
    1807 #. IPTC tags / 0x0232 (Reference number)
    1808 msgid "Reference number"
    1809 msgstr "****Reference number"
    1810 
    1811 #. Exif & Tiff tags / 0x0214 (ReferenceBlackWhite)
    1812 msgid "ReferenceBlackWhite"
    1813 msgstr "****ReferenceBlackWhite"
    1814 
    1815 #. Exif & Tiff tags / 0xa004 (RelatedSoundFile)
    1816 msgid "RelatedSoundFile"
    1817 msgstr "****RelatedSoundFile"
    1818 
    1819 #. IPTC tags / 0x021e (Release Date)
    1820 msgid "Release Date"
    1821 msgstr "****Release Date"
    1822 
    1823 #. IPTC tags / 0x0223 (Release Time)
    1824 msgid "Release Time"
    1825 msgstr "****Release Time"
    1826 
    1827 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    1828 msgid "Remote Control"
    1829 msgstr "****Remote Control"
    1830 
    1831 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    1832 msgid "Remote Control (3 sec)"
    1833 msgstr "****Remote Control (3 sec)"
    1834 
    1835 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1836 msgid "Report"
    1837 msgstr "****Report"
    1838 
    1839 #. Exif & Tiff tags / 0x0128 (ResolutionUnit)
    1840 msgid "ResolutionUnit"
    1841 msgstr "****ResolutionUnit"
    1842 
    1843 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    1844 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    1845 msgid "Right"
    1846 msgstr "****Right"
    1847 
    1848 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1849 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1850 msgid "Rio de Janeiro"
    1851 msgstr "****Rio de Janeiro"
    1852 
    1853 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1854 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1855 msgid "Rome"
    1856 msgstr "****Rome"
    1857 
    1858 #. Exif & Tiff tags / 0x0116 (RowsPerStrip)
    1859 msgid "RowsPerStrip"
    1860 msgstr "****RowsPerStrip"
    1861 
    1862 #. Exif & Tiff tags / 0x0115 (SamplesPerPixel)
    1863 msgid "SamplesPerPixel"
    1864 msgstr "****SamplesPerPixel"
    1865 
    1866 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1867 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1868 msgid "San Fransisco"
    1869 msgstr "****San Fransisco"
    1870 
    1871 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1872 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1873 msgid "Santiago"
    1874 msgstr "****Santiago"
    1875 
    1876 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1877 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1878 msgid "Sao Paulo"
    1879 msgstr "****Sao Paulo"
    1880 
    1881 #. Exif & Tiff tags / 0xa409 (Saturation)
    1882 #. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
    1883 msgid "Saturation"
    1884 msgstr "****Saturation"
    1885 
    1886 #. Pentax specific tags / 0x021b (SaturationInfo)
    1887 msgid "SaturationInfo"
    1888 msgstr "****SaturationInfo"
    1889 
    1890 #. Exif & Tiff tags / 0xa406 (SceneCaptureType)
    1891 msgid "SceneCaptureType"
    1892 msgstr "****SceneCaptureType"
    1893 
    1894 #. Exif & Tiff tags / 0xa301 (SceneType)
    1895 msgid "SceneType"
    1896 msgstr "****SceneType"
    1897 
    1898 #. Exif & Tiff tags / 0x9212 (SecurityClassification)
    1899 msgid "SecurityClassification"
    1900 msgstr "****SecurityClassification"
    1901 
    1902 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1903 msgid "Self Portrait"
    1904 msgstr "****Self Portrait"
    1905 
    1906 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    1907 msgid "Self-timer (12 sec)"
    1908 msgstr "****Self-timer (12 sec)"
    1909 
    1910 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    1911 msgid "Self-timer (2 sec)"
    1912 msgstr "****Self-timer (2 sec)"
    1913 
    1914 #. Exif & Tiff tags / 0x882a (SelfTimerMode)
    1915 msgid "SelfTimerMode"
    1916 msgstr "****SelfTimerMode"
    1917 
    1918 #. Exif & Tiff tags / 0xa217 (SensingMethod)
    1919 msgid "SensingMethod"
    1920 msgstr "****SensingMethod"
    1921 
    1922 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1923 msgid "Sensitivity Priority AE, 1/2 EV steps"
    1924 msgstr "****Sensitivity Priority AE, 1/2 EV steps"
    1925 
    1926 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1927 msgid "Sensitivity Priority AE, 1/3 EV steps"
    1928 msgstr "****Sensitivity Priority AE, 1/3 EV steps"
    1929 
    1930 #. Pentax specific tags / 0x0040 (SensitivityAdjust)
    1931 msgid "SensitivityAdjust"
    1932 msgstr "****SensitivityAdjust"
    1933 
    1934 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1935 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1936 msgid "Seoul"
    1937 msgstr "****Seoul"
    1938 
    1939 #. Pentax specific tags / 0x0229 (SerialNumber)
    1940 msgid "SerialNumber"
    1941 msgstr "****SerialNumber"
    1942 
    1943 #. IPTC tags / 0x011e (Service Identifier)
    1944 msgid "Service Identifier"
    1945 msgstr "****Service Identifier"
    1946 
    1947 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    1948 #. XMP tags / crs:Balance
    1949 msgid "Shade"
    1950 msgstr "****Shade"
    1951 
    1952 #. Pentax specific tags / 0x005c (ShakeReduction)
    1953 msgid "ShakeReduction"
    1954 msgstr "****ShakeReduction"
    1955 
    1956 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1957 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1958 msgid "Shanghai"
    1959 msgstr "****Shanghai"
    1960 
    1961 #. Exif & Tiff tags / 0xa40a (Sharpness)
    1962 #. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
    1963 msgid "Sharpness"
    1964 msgstr "****Sharpness"
    1965 
    1966 #. Pentax specific tags / 0x0001 (ShootingMode)
    1967 msgid "ShootingMode"
    1968 msgstr "****ShootingMode"
    1969 
    1970 #. Pentax specific tags / 0x0205 (ShotInfo)
    1971 msgid "ShotInfo"
    1972 msgstr "****ShotInfo"
    1973 
    1974 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1975 msgid "Shutter & Aperture Priority AE, 1/2 EV steps"
    1976 msgstr "****Shutter & Aperture Priority AE, 1/2 EV steps"
    1977 
    1978 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1979 msgid "Shutter & Aperture Priority AE, 1/3 EV steps"
    1980 msgstr "****Shutter & Aperture Priority AE, 1/3 EV steps"
    1981 
    1982 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1983 msgid "Shutter Priority"
    1984 msgstr "****Shutter Priority"
    1985 
    1986 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1987 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1988 msgid "Shutter Speed Priority"
    1989 msgstr "****Shutter Speed Priority"
    1990 
    1991 #. Pentax specific tags / 0x005d (ShutterCount)
    1992 msgid "ShutterCount"
    1993 msgstr "****ShutterCount"
    1994 
    1995 #. Exif & Tiff tags / 0x9201 (ShutterSpeedValue)
    1996 msgid "ShutterSpeedValue"
    1997 msgstr "****ShutterSpeedValue"
    1998 
    1999 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    2000 msgid "Sigma lens"
    2001 msgstr "****Sigma lens"
    2002 
    2003 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2004 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2005 msgid "Singapore"
    2006 msgstr "****Singapore"
    2007 
    2008 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    2009 msgid "Single-frame;No timer;Shutter button;Single exposure"
    2010 msgstr "****Single-frame;No timer;Shutter button;Single exposure"
    2011 
    2012 #. Pentax specific tags / 0x0009 (Size)
    2013 msgid "Size"
    2014 msgstr "****Size"
    2015 
    2016 #. IPTC tags / 0x070a (Size Mode)
    2017 msgid "Size Mode"
    2018 msgstr "****Size Mode"
    2019 
    2020 #. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
    2021 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    2022 msgid "Soft"
    2023 msgstr "****Soft"
    2024 
    2025 #. Exif & Tiff tags / 0x0131 (Software)
    2026 msgid "Software"
    2027 msgstr "****Software"
    2028 
    2029 #. IPTC tags / 0x0273 (Source)
    2030 msgid "Source"
    2031 msgstr "****Source"
    2032 
    2033 #. Exif & Tiff tags / 0xa20c (SpatialFrequencyResponse)
    2034 msgid "SpatialFrequencyResponse"
    2035 msgstr "****SpatialFrequencyResponse"
    2036 
    2037 #. IPTC tags / 0x0228 (Special Instructions)
    2038 msgid "Special Instructions"
    2039 msgstr "****Special Instructions"
    2040 
    2041 #. Exif & Tiff tags / 0x8824 (SpectralSensitivity)
    2042 msgid "SpectralSensitivity"
    2043 msgstr "****SpectralSensitivity"
    2044 
    2045 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    2046 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    2047 msgid "Sport"
    2048 msgstr "****Sport"
    2049 
    2050 #. Pentax specific tags / 0x0017 (MeteringMode)
    2051 msgid "Spot"
    2052 msgstr "****Spot"
    2053 
    2054 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    2055 msgid "Stage Lighting"
    2056 msgstr "****Stage Lighting"
    2057 
    2058 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    2059 msgid "Standard"
    2060 msgstr "****Standard"
    2061 
    2062 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2063 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2064 msgid "Stockholm"
    2065 msgstr "****Stockholm"
    2066 
    2067 #. Exif & Tiff tags / 0x0117 (StripByteCounts)
    2068 msgid "StripByteCounts"
    2069 msgstr "****StripByteCounts"
    2070 
    2071 #. Exif & Tiff tags / 0x0111 (StripOffsets)
    2072 msgid "StripOffsets"
    2073 msgstr "****StripOffsets"
    2074 
    2075 #. Pentax specific tags / 0x0071 (HighISONoiseReduction)
    2076 msgid "Strong"
    2077 msgstr "****Strong"
    2078 
    2079 #. XMP tags / crs:ToneCurveName
    2080 msgid "Strong Contrast"
    2081 msgstr "****Strong Contrast"
    2082 
    2083 #. IPTC tags / 0x080a (Subfile)
    2084 msgid "Subfile"
    2085 msgstr "****Subfile"
    2086 
    2087 #. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    2088 msgid "SubfileType"
    2089 msgstr "****SubfileType"
    2090 
    2091 #. IPTC tags / 0x020c (Subject Reference)
    2092 msgid "Subject Reference"
    2093 msgstr "****Subject Reference"
    2094 
    2095 #. Exif & Tiff tags / 0x9214 (SubjectArea)
    2096 msgid "SubjectArea"
    2097 msgstr "****SubjectArea"
    2098 
    2099 #. Exif & Tiff tags / 0x9206 (SubjectDistance)
    2100 msgid "SubjectDistance"
    2101 msgstr "****SubjectDistance"
    2102 
    2103 #. Exif & Tiff tags / 0xa40c (SubjectDistanceRange)
    2104 msgid "SubjectDistanceRange"
    2105 msgstr "****SubjectDistanceRange"
    2106 
    2107 #. Exif & Tiff tags / 0xa214 (SubjectLocation)
    2108 msgid "SubjectLocation"
    2109 msgstr "****SubjectLocation"
    2110 
    2111 #. IPTC tags / 0x025c (Sublocation)
    2112 msgid "Sublocation"
    2113 msgstr "****Sublocation"
    2114 
    2115 #. Exif & Tiff tags / 0x9290 (SubsecTime)
    2116 msgid "SubsecTime"
    2117 msgstr "****SubsecTime"
    2118 
    2119 #. Exif & Tiff tags / 0x9292 (SubsecTimeDigitized)
    2120 msgid "SubsecTimeDigitized"
    2121 msgstr "****SubsecTimeDigitized"
    2122 
    2123 #. Exif & Tiff tags / 0x9291 (SubsecTimeOriginal)
    2124 msgid "SubsecTimeOriginal"
    2125 msgstr "****SubsecTimeOriginal"
    2126 
    2127 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    2128 msgid "Sunset"
    2129 msgstr "****Sunset"
    2130 
    2131 #. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
    2132 msgid "Super Macro"
    2133 msgstr "****Super Macro"
    2134 
    2135 #. IPTC tags / 0x0214 (Supplemental Category)
    2136 msgid "Supplemental Category"
    2137 msgstr "****Supplemental Category"
    2138 
    2139 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    2140 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    2141 msgid "Surf & Snow"
    2142 msgstr "****Surf & Snow"
    2143 
    2144 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2145 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2146 msgid "Sydney"
    2147 msgstr "****Sydney"
    2148 
    2149 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    2150 msgid "Synchro Sound Record"
    2151 msgstr "****Synchro Sound Record"
    2152 
    2153 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2154 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2155 msgid "Taipei"
    2156 msgstr "****Taipei"
    2157 
    2158 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    2159 msgid "Tamron 35-90mm F4 AF or various SIGMA models"
    2160 msgstr "****Tamron 35-90mm F4 AF or various SIGMA models"
    2161 
    2162 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2163 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2164 msgid "Tehran"
    2165 msgstr "****Tehran"
    2166 
    2167 #. Pentax specific tags / 0x0047 (Temperature)
    2168 msgid "Temperature"
    2169 msgstr "****Temperature"
    2170 
    2171 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    2172 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    2173 msgid "Text"
    2174 msgstr "****Text"
    2175 
    2176 #. Exif & Tiff tags / 0x0107 (Thresholding)
    2177 msgid "Thresholding"
    2178 msgstr "****Thresholding"
    2179 
    2180 #. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
    2181 msgid "Thunderscan"
    2182 msgstr "****Thunderscan"
    2183 
    2184 #. Pentax specific tags / 0x0007 (Time)
    2185 msgid "Time"
    2186 msgstr "****Time"
    2187 
    2188 #. IPTC tags / 0x023c (Time Created)
    2189 msgid "Time Created"
    2190 msgstr "****Time Created"
    2191 
    2192 #. IPTC tags / 0x0150 (Time Sent)
    2193 msgid "Time Sent"
    2194 msgstr "****Time Sent"
    2195 
    2196 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2197 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2198 msgid "Tokyo"
    2199 msgstr "****Tokyo"
    2200 
    2201 #. Pentax specific tags / 0x0402 (ToneCurve)
    2202 msgid "ToneCurve"
    2203 msgstr "****ToneCurve"
    2204 
    2205 #. Pentax specific tags / 0x0403 (ToneCurves)
    2206 msgid "ToneCurves"
    2207 msgstr "****ToneCurves"
    2208 
    2209 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    2210 msgid "Top"
    2211 msgstr "****Top"
    2212 
    2213 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    2214 msgid "Top-center"
    2215 msgstr "****Top-center"
    2216 
    2217 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    2218 msgid "Top-left"
    2219 msgstr "****Top-left"
    2220 
    2221 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    2222 msgid "Top-right"
    2223 msgstr "****Top-right"
    2224 
    2225 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2226 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2227 msgid "Toronto"
    2228 msgstr "****Toronto"
    2229 
    2230 #. Exif & Tiff tags / 0x012d (TransferFunction)
    2231 msgid "TransferFunction"
    2232 msgstr "****TransferFunction"
    2233 
    2234 #. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    2235 msgid "Transparency Mask"
    2236 msgstr "****Transparency Mask"
    2237 
    2238 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    2239 #. XMP tags / crs:Balance
    2240 msgid "Tungsten"
    2241 msgstr "****Tungsten"
    2242 
    2243 #. IPTC tags / 0x0164 (UNO)
    2244 msgid "UNO"
    2245 msgstr "****UNO"
    2246 
    2247 #. Exif & Tiff tags / 0xa001 (ColorSpace)
    2248 msgid "Uncalibrated"
    2249 msgstr "****Uncalibrated"
    2250 
    2251 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    2252 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    2253 msgid "Underwater"
    2254 msgstr "****Underwater"
    2255 
    2256 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    2257 msgid "Unknown"
    2258 msgstr "****Unknown"
    2259 
    2260 #. Pentax specific tags / 0x03ff (UnknownInfo)
    2261 msgid "UnknownInfo"
    2262 msgstr "****UnknownInfo"
    2263 
    2264 #. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
    2265 msgid "Unprocessed"
    2266 msgstr "****Unprocessed"
    2267 
    2268 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    2269 msgid "Upper-left"
    2270 msgstr "****Upper-left"
    2271 
    2272 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    2273 msgid "Upper-right"
    2274 msgstr "****Upper-right"
    2275 
    2276 #. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    2277 msgid "Urgency"
    2278 msgstr "****Urgency"
    2279 
    2280 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    2281 msgid "User Selected"
    2282 msgstr "****User Selected"
    2283 
    2284 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
    2285 msgid "User-Selected"
    2286 msgstr "****User-Selected"
    2287 
    2288 #. Exif & Tiff tags / 0x9286 (UserComment)
    2289 msgid "UserComment"
    2290 msgstr "****UserComment"
    2291 
    2292 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2293 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2294 msgid "Vancouver"
    2295 msgstr "****Vancouver"
    2296 
    2297 #. Pentax specific tags / 0x0000 (Version)
    2298 msgid "Version"
    2299 msgstr "****Version"
    2300 
    2301 #. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
    2302 msgid "Very Hard"
    2303 msgstr "****Very Hard"
    2304 
    2305 #. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
    2306 #. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
    2307 msgid "Very High"
    2308 msgstr "****Very High"
    2309 
    2310 #. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
    2311 #. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
    2312 msgid "Very Low"
    2313 msgstr "****Very Low"
    2314 
    2315 #. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
    2316 msgid "Very Soft"
    2317 msgstr "****Very Soft"
    2318 
    2319 #. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
    2320 msgid "Vibrant"
    2321 msgstr "****Vibrant"
    2322 
    2323 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    2324 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    2325 msgid "Video"
    2326 msgstr "****Video"
    2327 
    2328 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    2329 msgid "Video (24 fps)"
    2330 msgstr "****Video (24 fps)"
    2331 
    2332 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    2333 msgid "Video (30 fps)"
    2334 msgstr "****Video (30 fps)"
    2335 
    2336 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2337 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2338 msgid "Vientiane"
    2339 msgstr "****Vientiane"
    2340 
    2341 #. Pentax specific tags / 0x020f (WB_RGGBLevelsCloudy)
    2342 msgid "WB_RGGBLevelsCloudy"
    2343 msgstr "****WB_RGGBLevelsCloudy"
    2344 
    2345 #. Pentax specific tags / 0x020d (WB_RGGBLevelsDaylight)
    2346 msgid "WB_RGGBLevelsDaylight"
    2347 msgstr "****WB_RGGBLevelsDaylight"
    2348 
    2349 #. Pentax specific tags / 0x0214 (WB_RGGBLevelsFlash)
    2350 msgid "WB_RGGBLevelsFlash"
    2351 msgstr "****WB_RGGBLevelsFlash"
    2352 
    2353 #. Pentax specific tags / 0x0211 (WB_RGGBLevelsFluorescentD)
    2354 msgid "WB_RGGBLevelsFluorescentD"
    2355 msgstr "****WB_RGGBLevelsFluorescentD"
    2356 
    2357 #. Pentax specific tags / 0x0212 (WB_RGGBLevelsFluorescentN)
    2358 msgid "WB_RGGBLevelsFluorescentN"
    2359 msgstr "****WB_RGGBLevelsFluorescentN"
    2360 
    2361 #. Pentax specific tags / 0x0213 (WB_RGGBLevelsFluorescentW)
    2362 msgid "WB_RGGBLevelsFluorescentW"
    2363 msgstr "****WB_RGGBLevelsFluorescentW"
    2364 
    2365 #. Pentax specific tags / 0x020e (WB_RGGBLevelsShade)
    2366 msgid "WB_RGGBLevelsShade"
    2367 msgstr "****WB_RGGBLevelsShade"
    2368 
    2369 #. Pentax specific tags / 0x0210 (WB_RGGBLevelsTungsten)
    2370 msgid "WB_RGGBLevelsTungsten"
    2371 msgstr "****WB_RGGBLevelsTungsten"
    2372 
    2373 #. Pentax specific tags / 0x0071 (HighISONoiseReduction)
    2374 msgid "Weak"
    2375 msgstr "****Weak"
    2376 
    2377 #. Pentax specific tags / 0x0071 (HighISONoiseReduction)
    2378 msgid "Weakest"
    2379 msgstr "****Weakest"
    2380 
    2381 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2382 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2383 msgid "Wellington"
    2384 msgstr "****Wellington"
    2385 
    2386 #. Exif & Tiff tags / 0xa403 (Balance)
    2387 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    2388 msgid "Balance"
    2389 msgstr "****Balance"
    2390 
    2391 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
    2392 msgid "BalanceMode"
    2393 msgstr "****BalanceMode"
    2394 
    2395 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    2396 msgid "WhiteFluorescent"
    2397 msgstr "****WhiteFluorescent"
    2398 
    2399 #. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    2400 msgid "WhiteIsZero"
    2401 msgstr "****WhiteIsZero"
    2402 
    2403 #. Exif & Tiff tags / 0x013e (WhitePoint)
    2404 #. Pentax specific tags / 0x0201 (WhitePoint)
    2405 msgid "WhitePoint"
    2406 msgstr "****WhitePoint"
    2407 
    2408 #. Pentax specific tags / 0x0022 (WorldTimeLocation)
    2409 msgid "WorldTimeLocation"
    2410 msgstr "****WorldTimeLocation"
    2411 
    2412 #. IPTC tags / 0x027a (Writer/Editor)
    2413 msgid "Writer/Editor"
    2414 msgstr "****Writer/Editor"
    2415 
    2416 #. Exif & Tiff tags / 0x9c9d (XPAuthor)
    2417 msgid "XPAuthor"
    2418 msgstr "****XPAuthor"
    2419 
    2420 #. Exif & Tiff tags / 0x9c9c (XPComment)
    2421 msgid "XPComment"
    2422 msgstr "****XPComment"
    2423 
    2424 #. Exif & Tiff tags / 0x9c9e (XPKeywords)
    2425 msgid "XPKeywords"
    2426 msgstr "****XPKeywords"
    2427 
    2428 #. Exif & Tiff tags / 0x9c9f (XPSubject)
    2429 msgid "XPSubject"
    2430 msgstr "****XPSubject"
    2431 
    2432 #. Exif & Tiff tags / 0x9c9b (XPTitle)
    2433 msgid "XPTitle"
    2434 msgstr "****XPTitle"
    2435 
    2436 #. Exif & Tiff tags / 0x011e (XPosition)
    2437 msgid "XPosition"
    2438 msgstr "****XPosition"
    2439 
    2440 #. Exif & Tiff tags / 0x011a (XResolution)
    2441 msgid "XResolution"
    2442 msgstr "****XResolution"
    2443 
    2444 #. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    2445 msgid "YCbCr"
    2446 msgstr "****YCbCr"
    2447 
    2448 #. Exif & Tiff tags / 0x0211 (YCbCrCoefficients)
    2449 msgid "YCbCrCoefficients"
    2450 msgstr "****YCbCrCoefficients"
    2451 
    2452 #. Exif & Tiff tags / 0x0213 (YCbCrPositioning)
    2453 msgid "YCbCrPositioning"
    2454 msgstr "****YCbCrPositioning"
    2455 
    2456 #. Exif & Tiff tags / 0x0212 (YCbCrSubSampling)
    2457 msgid "YCbCrSubSampling"
    2458 msgstr "****YCbCrSubSampling"
    2459 
    2460 #. Exif & Tiff tags / 0x011f (YPosition)
    2461 msgid "YPosition"
    2462 msgstr "****YPosition"
    2463 
    2464 #. Exif & Tiff tags / 0x011b (YResolution)
    2465 msgid "YResolution"
    2466 msgstr "****YResolution"
    2467 
    2468 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2469 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2470 msgid "Yangon"
    2471 msgstr "****Yangon"
    2472 
    2473 #. Exif & Tiff tags / 0xa301 (SceneType)
    2474 msgid "a directly photographed image"
    2475 msgstr "****a directly photographed image"
    2476 
    2477 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    2478 msgid "action"
    2479 msgstr "****action"
    2480 
    2481 #. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    2482 msgid "action program"
    2483 msgstr "****action program"
    2484 
    2485 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    2486 msgid "aerial view"
    2487 msgstr "****aerial view"
    2488 
    2489 #. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    2490 msgid "aperture priority"
    2491 msgstr "****aperture priority"
    2492 
    2493 #. Exif & Tiff tags / 0xa402 (ExposureMode)
    2494 msgid "auto bracket"
    2495 msgstr "****auto bracket"
    2496 
    2497 #. Exif & Tiff tags / 0xa402 (ExposureMode)
    2498 msgid "auto exposure"
    2499 msgstr "****auto exposure"
    2500 
    2501 #. Exif & Tiff tags / 0xa403 (Balance)
    2502 msgid "auto white balance"
    2503 msgstr "****auto white balance"
    2504 
    2505 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    2506 msgid "auto, did not fire"
    2507 msgstr "****auto, did not fire"
    2508 
    2509 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    2510 msgid "auto, did not fire, red-eye reduction"
    2511 msgstr "****auto, did not fire, red-eye reduction"
    2512 
    2513 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    2514 msgid "auto, fired"
    2515 msgstr "****auto, fired"
    2516 
    2517 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    2518 msgid "auto, fired, red-eye reduction"
    2519 msgstr "****auto, fired, red-eye reduction"
    2520 
    2521 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    2522 msgid "auto, fired, red-eye reduction, return detected"
    2523 msgstr "****auto, fired, red-eye reduction, return detected"
    2524 
    2525 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    2526 msgid "auto, fired, red-eye reduction, return not detected"
    2527 msgstr "****auto, fired, red-eye reduction, return not detected"
    2528 
    2529 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    2530 msgid "auto, fired, return detected"
    2531 msgstr "****auto, fired, return detected"
    2532 
    2533 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    2534 msgid "auto, fired, return not detected"
    2535 msgstr "****auto, fired, return not detected"
    2536 
    2537 #. XMP tags / aux:Lens
    2538 msgid "aux:Lens"
    2539 msgstr "****aux:Lens"
    2540 
    2541 #. XMP tags / aux:SerialNumber
    2542 msgid "aux:SerialNumber"
    2543 msgstr "****aux:SerialNumber"
    2544 
    2545 #. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    2546 msgid "average"
    2547 msgstr "****average"
    2548 
    2549 #. IPTC tags / 0x024b (Object Cycle)
    2550 msgid "both"
    2551 msgstr "****both"
    2552 
    2553 #. Exif & Tiff tags / 0x0213 (YCbCrPositioning)
    2554 msgid "centered"
    2555 msgstr "****centered"
     1083msgstr "Center weighted average"
    25561084
    25571085#. Exif & Tiff tags / 0xa210 (FocalPlaneResolutionUnit)
    … …  
    25591087#. Exif & Tiff tags / 0x0128 (ResolutionUnit)
    25601088msgid "centimeters"
    2561 msgstr "****centimeters"
     1089msgstr "Centimeters"
     1090
     1091#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa302 (CFAPattern)
     1092#. [Metadata name] XMP tags / exif:CFAPattern (CFAPattern)
     1093msgid "CFAPattern"
     1094msgstr "CFA pattern"
     1095
     1096#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     1097#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     1098msgid "Chicago"
     1099msgstr ""
    25621100
    25631101#. Exif & Tiff tags / 0x011c (PlanarConfiguration)
    25641102msgid "chunky"
    2565 msgstr "****chunky"
    2566 
     1103msgstr "Chunky"
     1104
     1105#. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
     1106msgid "CIELab"
     1107msgstr ""
     1108
     1109#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:City (City)
     1110#. [Metadata name] IPTC tags / 0x025a (City)
     1111msgid "City"
     1112msgstr ""
     1113
     1114#. Canon specific tags / 0x0001.18 (CanonCameraSettings.FocusRange)
    25671115#. Exif & Tiff tags / 0xa40c (SubjectDistanceRange)
    25681116msgid "close"
    2569 msgstr "****close"
     1117msgstr "Close"
    25701118
    25711119#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    25721120msgid "close-up"
    2573 msgstr "****close-up"
     1121msgstr "Close-up"
     1122
     1123#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     1124#. Pentax specific tags / 0x0019 (WhiteBalance)
     1125#. XMP tags / crs:WhiteBalance
     1126#. XMP tags / crs:Balance
     1127msgid "Cloudy"
     1128msgstr ""
    25741129
    25751130#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    25761131msgid "cloudy weather"
    2577 msgstr "****cloudy weather"
     1132msgstr "Cloudy weather"
     1133
     1134#. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
     1135msgid "CMYK"
     1136msgstr ""
    25781137
    25791138#. Exif & Tiff tags / 0x0213 (YCbCrPositioning)
    25801139msgid "co-sited"
    2581 msgstr "****co-sited"
     1140msgstr "Co-sited"
     1141
     1142#. [Metadata name] IPTC tags / 0x015a (Coded Character Set)
     1143msgid "Coded Character Set"
     1144msgstr "Coded character set"
     1145
     1146#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     1147#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     1148msgid "Colombo"
     1149msgstr ""
     1150
     1151#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     1152msgid "Color Accent"
     1153msgstr "Color accent"
     1154
     1155#. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
     1156msgid "Color Filter"
     1157msgstr "Color filter"
     1158
     1159#. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
     1160msgid "Color Filter Array"
     1161msgstr "Color filter array"
    25821162
    25831163#. Exif & Tiff tags / 0xa217 (SensingMethod)
    25841164msgid "color sequential area sensor"
    2585 msgstr "****color sequential area sensor"
     1165msgstr "Color sequential area sensor"
    25861166
    25871167#. Exif & Tiff tags / 0xa217 (SensingMethod)
    25881168msgid "color sequential linear sensor"
    2589 msgstr "****color sequential linear sensor"
     1169msgstr "Color sequential linear sensor"
     1170
     1171#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     1172msgid "Color Swap"
     1173msgstr "Color swap"
     1174
     1175#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0097 (ColorBalance)
     1176#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x00a9 (ColorBalance)
     1177msgid "ColorBalance"
     1178msgstr "Color balance"
     1179
     1180#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0014 (ColorBalanceA)
     1181msgid "ColorBalanceA"
     1182msgstr "Color balance A"
     1183
     1184#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x4001 (ColorData)
     1185msgid "ColorData"
     1186msgstr "Color data"
     1187
     1188#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x008d (ColorHue)
     1189msgid "ColorHue"
     1190msgstr "Color hue"
     1191
     1192#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0222 (ColorInfo)
     1193#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x4003 (ColorInfo)
     1194msgid "ColorInfo"
     1195msgstr "Color information"
     1196
     1197#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0203 (ColorMatrixA)
     1198msgid "ColorMatrixA"
     1199msgstr "Color matrix A"
     1200
     1201#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0204 (ColorMatrixB)
     1202msgid "ColorMatrixB"
     1203msgstr "Color matrix B"
     1204
     1205#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0003 (ColorMode)
     1206msgid "ColorMode"
     1207msgstr "Color mode"
     1208
     1209#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x012c (ColorResponseUnit)
     1210msgid "ColorResponseUnit"
     1211msgstr "Color response unit"
     1212
     1213#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa001 (ColorSpace)
     1214#. [Metadata name] XMP tags / exif:ColorSpace (ColorSpace)
     1215#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0037 (ColorSpace)
     1216#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x00b4 (ColorSpace)
     1217#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x001e (ColorSpace)
     1218msgid "ColorSpace"
     1219msgstr "Color space"
     1220
     1221#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x00ae (ColorTemperature)
     1222#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0050 (ColorTemperature)
     1223msgid "ColorTemperature"
     1224msgstr "Color temperature"
     1225
     1226#. Canon specific tags / 0x0004.26 (CanonShotInfo.CameraType)
     1227msgid "Compact"
     1228msgstr ""
     1229
     1230#. [Metadata name] XMP tags / exif:ComponentsConfiguration (ComponentsConfiguration)
     1231#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9101 (ComponentsConfiguration)
     1232msgid "ComponentsConfiguration"
     1233msgstr "Components configuration"
     1234
     1235#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     1236msgid "Compressed Binary File [*.ZIP] (PKWare Inc)"
     1237msgstr ""
     1238
     1239#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9102 (CompressedBitsPerPixel)
     1240#. [Metadata name] XMP tags / exif:CompressedBitsPerPixel (CompressedBitsPerPixel)
     1241msgid "CompressedBitsPerPixel"
     1242msgstr "Compressed bits per pixel"
     1243
     1244#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     1245#. [Metadata name] XMP tags / tiff:Compression (Compression)
     1246msgid "Compression"
     1247msgstr ""
     1248
     1249#. XMP tags / exif:Mode
     1250#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     1251msgid "compulsory flash firing"
     1252msgstr "Compulsory flash firing"
     1253
     1254#. XMP tags / exif:Mode
     1255#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     1256msgid "compulsory flash suppression"
     1257msgstr "Compulsory flash suppression"
     1258
     1259#. Canon specific tags / 0x0004.18 (CanonShotInfo.ControlMode)
     1260msgid "Computer Remote Control"
     1261msgstr "Computer remote control"
    25901262
    25911263#. Exif & Tiff tags / 0x9212 (SecurityClassification)
    25921264msgid "confidential"
    2593 msgstr "****confidential"
     1265msgstr "Confidential"
     1266
     1267#. [Metadata name] IPTC tags / 0x090a (Confirmed ObjectData Size)
     1268msgid "Confirmed ObjectData Size"
     1269msgstr "Confirmed object data size"
     1270
     1271#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0276 (Contact)
     1272msgid "Contact"
     1273msgstr ""
     1274
     1275#. [Metadata name] IPTC tags / 0x021a (Content Location Code)
     1276msgid "Content Location Code"
     1277msgstr "Content location code"
     1278
     1279#. [Metadata name] IPTC tags / 0x021b (Content Location Name)
     1280msgid "Content Location Name"
     1281msgstr "Content location name"
     1282
     1283#. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
     1284#. Canon specific tags / 0x0001.32 (CanonCameraSettings.FocusContinuous)
     1285#. Canon specific tags / 0x0001.7 (CanonCameraSettings.FocusMode)
     1286#. Nikon specific tags / 0x0089 (ShootingMode)
     1287#. Canon specific tags / 0x0001.5 (CanonCameraSettings.ContinuousDrive)
     1288msgid "Continuous"
     1289msgstr ""
     1290
     1291#. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
     1292msgid "Continuous (Hi)"
     1293msgstr "Continuous (High)"
     1294
     1295#. Canon specific tags / 0x0001.5 (CanonCameraSettings.ContinuousDrive)
     1296msgid "Continuous, High"
     1297msgstr "Continuous (High)"
     1298
     1299#. Canon specific tags / 0x0001.5 (CanonCameraSettings.ContinuousDrive)
     1300msgid "Continuous, Low"
     1301msgstr "Continuous (Low)"
     1302
     1303#. Canon specific tags / 0x0001.5 (CanonCameraSettings.ContinuousDrive)
     1304msgid "Continuous, Speed Priority"
     1305msgstr "Continuous (Speed priority)"
     1306
     1307#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa408 (Contrast)
     1308#. [Metadata name] XMP tags / exif:Contrast (Contrast)
     1309#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
     1310msgid "Contrast"
     1311msgstr ""
     1312
     1313#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x008c (ContrastCurve)
     1314msgid "ContrastCurve"
     1315msgstr "Contrast curve"
    25941316
    25951317#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    25961318msgid "cool white fluorescent (W 3900 - 4500K)"
    2597 msgstr "****cool white fluorescent (W 3900 - 4500K)"
     1319msgstr "Cool white fluorescent (W 3900 - 4500K)"
     1320
     1321#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     1322#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     1323msgid "Copenhagen"
     1324msgstr ""
     1325
     1326#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x8298 (Copyright)
     1327msgid "Copyright"
     1328msgstr ""
     1329
     1330#. [Metadata name] XMP tags / dc:rights (Copyright Notice)
     1331#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0274 (Copyright Notice)
     1332msgid "Copyright Notice"
     1333msgstr "Copyright notice"
     1334
     1335#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     1336msgid "Corel Draw [*.CDR]"
     1337msgstr ""
     1338
     1339#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:CountryCode (Country/Primary Location Code)
     1340#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0264 (Country/Primary Location Code)
     1341msgid "Country/Primary Location Code"
     1342msgstr "Country/Primary location code"
     1343
     1344#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:Country (Country/Primary Location Name)
     1345#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0265 (Country/Primary Location Name)
     1346msgid "Country/Primary Location Name"
     1347msgstr "Country/Primary location name"
    25981348
    25991349#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    26001350msgid "couple"
    2601 msgstr "****couple"
     1351msgstr "Couple"
     1352
     1353#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0028 (CPUFirmwareVersion)
     1354msgid "CPUFirmwareVersion"
     1355msgstr "CPU firmware version"
     1356
     1357#. Canon specific tags / 0x0001.9 (CanonCameraSettings.RecordMode)
     1358msgid "CR2"
     1359msgstr ""
     1360
     1361#. Canon specific tags / 0x0001.9 (CanonCameraSettings.RecordMode)
     1362msgid "CR2+JPEG"
     1363msgstr ""
     1364
     1365#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     1366msgid "Creative Auto"
     1367msgstr "Creative automatic"
    26021368
    26031369#. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    26041370msgid "creative program"
    2605 msgstr "****creative program"
    2606 
    2607 #. XMP tags / crs:AutoBrightness
     1371msgstr "Creative program"
     1372
     1373#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:Credit (Credit)
     1374#. [Metadata name] IPTC tags / 0x026e (Credit)
     1375msgid "Credit"
     1376msgstr ""
     1377
     1378#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x001b (CropHiSpeed)
     1379msgid "CropHiSpeed"
     1380msgstr "Crop HiSpeed"
     1381
     1382#. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
     1383msgid "Cropped"
     1384msgstr ""
     1385
     1386#. [Metadata name] XMP tags / crs:AutoBrightness
    26081387msgid "crs:AutoBrightness"
    2609 msgstr "****crs:AutoBrightness"
    2610 
    2611 #. XMP tags / crs:AutoContrast
     1388msgstr "Automatic brightness"
     1389
     1390#. [Metadata name] XMP tags / crs:AutoContrast
    26121391msgid "crs:AutoContrast"
    2613 msgstr "****crs:AutoContrast"
    2614 
    2615 #. XMP tags / crs:AutoExposure
     1392msgstr "Automatic contrast"
     1393
     1394#. [Metadata name] XMP tags / crs:AutoExposure
    26161395msgid "crs:AutoExposure"
    2617 msgstr "****crs:AutoExposure"
    2618 
    2619 #. XMP tags / crs:AutoShadows
     1396msgstr "Automatic exposure"
     1397
     1398#. [Metadata name] XMP tags / crs:AutoShadows
    26201399msgid "crs:AutoShadows"
    2621 msgstr "****crs:AutoShadows"
    2622 
    2623 #. XMP tags / crs:BlueHue
     1400msgstr "Automatic shadows"
     1401
     1402#. [Metadata name] XMP tags / crs:Balance
     1403msgid "crs:Balance"
     1404msgstr "Balance"
     1405
     1406#. [Metadata name] XMP tags / crs:BlueHue
    26241407msgid "crs:BlueHue"
    2625 msgstr "****crs:BlueHue"
    2626 
    2627 #. XMP tags / crs:BlueSaturation
     1408msgstr "Blue hue"
     1409
     1410#. [Metadata name] XMP tags / crs:BlueSaturation
    26281411msgid "crs:BlueSaturation"
    2629 msgstr "****crs:BlueSaturation"
    2630 
    2631 #. XMP tags / crs:Brightness
     1412msgstr "Blue saturation"
     1413
     1414#. [Metadata name] XMP tags / crs:Brightness
    26321415msgid "crs:Brightness"
    2633 msgstr "****crs:Brightness"
    2634 
    2635 #. XMP tags / crs:CameraProfile
     1416msgstr "Brightness"
     1417
     1418#. [Metadata name] XMP tags / crs:CameraProfile
    26361419msgid "crs:CameraProfile"
    2637 msgstr "****crs:CameraProfile"
    2638 
    2639 #. XMP tags / crs:ChromaticAberrationB
     1420msgstr "Camera profile"
     1421
     1422#. [Metadata name] XMP tags / crs:ChromaticAberrationB
    26401423msgid "crs:ChromaticAberrationB"
    2641 msgstr "****crs:ChromaticAberrationB"
    2642 
    2643 #. XMP tags / crs:ChromaticAberrationR
     1424msgstr "Chromatic aberration B"
     1425
     1426#. [Metadata name] XMP tags / crs:ChromaticAberrationR
    26441427msgid "crs:ChromaticAberrationR"
    2645 msgstr "****crs:ChromaticAberrationR"
    2646 
    2647 #. XMP tags / crs:ColorNoiseReduction
     1428msgstr "Chromatic aberration R"
     1429
     1430#. [Metadata name] XMP tags / crs:ColorNoiseReduction
    26481431msgid "crs:ColorNoiseReduction"
    2649 msgstr "****crs:ColorNoiseReduction"
    2650 
    2651 #. XMP tags / crs:Contrast
     1432msgstr "Color noise reduction"
     1433
     1434#. [Metadata name] XMP tags / crs:Contrast
    26521435msgid "crs:Contrast"
    2653 msgstr "****crs:Contrast"
    2654 
    2655 #. XMP tags / crs:CropAngle
     1436msgstr "Contrast"
     1437
     1438#. [Metadata name] XMP tags / crs:CropAngle
    26561439msgid "crs:CropAngle"
    2657 msgstr "****crs:CropAngle"
    2658 
    2659 #. XMP tags / crs:CropBottom
     1440msgstr "Crop angle"
     1441
     1442#. [Metadata name] XMP tags / crs:CropBottom
    26601443msgid "crs:CropBottom"
    2661 msgstr "****crs:CropBottom"
    2662 
    2663 #. XMP tags / crs:CropHeight
     1444msgstr "Crop bottom"
     1445
     1446#. [Metadata name] XMP tags / crs:CropHeight
    26641447msgid "crs:CropHeight"
    2665 msgstr "****crs:CropHeight"
    2666 
    2667 #. XMP tags / crs:CropLeft
     1448msgstr "Crop height"
     1449
     1450#. [Metadata name] XMP tags / crs:CropLeft
    26681451msgid "crs:CropLeft"
    2669 msgstr "****crs:CropLeft"
    2670 
    2671 #. XMP tags / crs:CropRight
     1452msgstr "Crop left"
     1453
     1454#. [Metadata name] XMP tags / crs:CropRight
    26721455msgid "crs:CropRight"
    2673 msgstr "****crs:CropRight"
    2674 
    2675 #. XMP tags / crs:CropTop
     1456msgstr "Crop right"
     1457
     1458#. [Metadata name] XMP tags / crs:CropTop
    26761459msgid "crs:CropTop"
    2677 msgstr "****crs:CropTop"
    2678 
    2679 #. XMP tags / crs:CropUnits
     1460msgstr "Crop top"
     1461
     1462#. [Metadata name] XMP tags / crs:CropUnits
    26801463msgid "crs:CropUnits"
    2681 msgstr "****crs:CropUnits"
    2682 
    2683 #. XMP tags / crs:CropWidth
     1464msgstr "Crop units"
     1465
     1466#. [Metadata name] XMP tags / crs:CropWidth
    26841467msgid "crs:CropWidth"
    2685 msgstr "****crs:CropWidth"
    2686 
    2687 #. XMP tags / crs:Exposure
     1468msgstr "Crop width"
     1469
     1470#. [Metadata name] XMP tags / crs:Exposure
    26881471msgid "crs:Exposure"
    2689 msgstr "****crs:Exposure"
    2690 
    2691 #. XMP tags / crs:GreenHue
     1472msgstr "Exposure"
     1473
     1474#. [Metadata name] XMP tags / crs:GreenHue
    26921475msgid "crs:GreenHue"
    2693 msgstr "****crs:GreenHue"
    2694 
    2695 #. XMP tags / crs:GreenSaturation
     1476msgstr "Green hue"
     1477
     1478#. [Metadata name] XMP tags / crs:GreenSaturation
    26961479msgid "crs:GreenSaturation"
    2697 msgstr "****crs:GreenSaturation"
    2698 
    2699 #. XMP tags / crs:HasCrop
     1480msgstr "Green saturation"
     1481
     1482#. [Metadata name] XMP tags / crs:HasCrop
    27001483msgid "crs:HasCrop"
    2701 msgstr "****crs:HasCrop"
    2702 
    2703 #. XMP tags / crs:HasSettings
     1484msgstr "Has crop"
     1485
     1486#. [Metadata name] XMP tags / crs:HasSettings
    27041487msgid "crs:HasSettings"
    2705 msgstr "****crs:HasSettings"
    2706 
    2707 #. XMP tags / crs:LuminanceSmoothing
     1488msgstr "Has settings"
     1489
     1490#. [Metadata name] XMP tags / crs:LuminanceSmoothing
    27081491msgid "crs:LuminanceSmoothing"
    2709 msgstr "****crs:LuminanceSmoothing"
    2710 
    2711 #. XMP tags / crs:RawFileName
     1492msgstr "Luminance smoothing"
     1493
     1494#. [Metadata name] XMP tags / crs:RawFileName
    27121495msgid "crs:RawFileName"
    2713 msgstr "****crs:RawFileName"
    2714 
    2715 #. XMP tags / crs:RedHue
     1496msgstr "Raw file name"
     1497
     1498#. [Metadata name] XMP tags / crs:RedHue
    27161499msgid "crs:RedHue"
    2717 msgstr "****crs:RedHue"
    2718 
    2719 #. XMP tags / crs:RedSaturation
     1500msgstr "Red hue"
     1501
     1502#. [Metadata name] XMP tags / crs:RedSaturation
    27201503msgid "crs:RedSaturation"
    2721 msgstr "****crs:RedSaturation"
    2722 
    2723 #. XMP tags / crs:Saturation
     1504msgstr "Red saturation"
     1505
     1506#. [Metadata name] XMP tags / crs:Saturation
    27241507msgid "crs:Saturation"
    2725 msgstr "****crs:Saturation"
    2726 
    2727 #. XMP tags / crs:ShadowTint
     1508msgstr "Saturation"
     1509
     1510#. [Metadata name] XMP tags / crs:Shadows
     1511msgid "crs:Shadows"
     1512msgstr "Shadows"
     1513
     1514#. [Metadata name] XMP tags / crs:ShadowTint
    27281515msgid "crs:ShadowTint"
    2729 msgstr "****crs:ShadowTint"
    2730 
    2731 #. XMP tags / crs:Shadows
    2732 msgid "crs:Shadows"
    2733 msgstr "****crs:Shadows"
    2734 
    2735 #. XMP tags / crs:Sharpness
     1516msgstr "Shadow tint"
     1517
     1518#. [Metadata name] XMP tags / crs:Sharpness
    27361519msgid "crs:Sharpness"
    2737 msgstr "****crs:Sharpness"
    2738 
    2739 #. XMP tags / crs:Temperature
     1520msgstr "Sharpness"
     1521
     1522#. [Metadata name] XMP tags / crs:Temperature
    27401523msgid "crs:Temperature"
    2741 msgstr "****crs:Temperature"
    2742 
    2743 #. XMP tags / crs:Tint
     1524msgstr "Temperature"
     1525
     1526#. [Metadata name] XMP tags / crs:Tint
    27441527msgid "crs:Tint"
    2745 msgstr "****crs:Tint"
    2746 
    2747 #. XMP tags / crs:ToneCurve
     1528msgstr "Tint"
     1529
     1530#. [Metadata name] XMP tags / crs:ToneCurve
    27481531msgid "crs:ToneCurve"
    2749 msgstr "****crs:ToneCurve"
    2750 
     1532msgstr "Tone curve"
     1533
     1534#. [Metadata name] XMP tags / crs:ToneCurveName
     1535msgid "crs:ToneCurveName"
     1536msgstr "Tone curve name"
     1537
     1538#. [Metadata name] XMP tags / crs:Version
     1539msgid "crs:Version"
     1540msgstr "Version"
     1541
     1542#. [Metadata name] XMP tags / crs:VignetteAmount
     1543msgid "crs:VignetteAmount"
     1544msgstr "Vignette amount"
     1545
     1546#. [Metadata name] XMP tags / crs:VignetteMidpoint
     1547msgid "crs:VignetteMidpoint"
     1548msgstr "Vignette midpoint"
     1549
     1550#. [Metadata name] XMP tags / crs:WhiteBalance
     1551msgid "crs:WhiteBalance"
     1552msgstr "White balance"
     1553
     1554#. Canon specific tags / 0x0001.9 (CanonCameraSettings.RecordMode)
     1555msgid "CRW+THM"
     1556msgstr ""
     1557
     1558#. XMP tags / crs:Balance
     1559#. Canon specific tags / 0x0001.40 (CanonCameraSettings.PhotoEffect)
     1560#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
    27511561#. XMP tags / crs:ToneCurveName
    2752 msgid "crs:ToneCurveName"
    2753 msgstr "****crs:ToneCurveName"
    2754 
    2755 #. XMP tags / crs:Version
    2756 msgid "crs:Version"
    2757 msgstr "****crs:Version"
    2758 
    2759 #. XMP tags / crs:VignetteAmount
    2760 msgid "crs:VignetteAmount"
    2761 msgstr "****crs:VignetteAmount"
    2762 
    2763 #. XMP tags / crs:VignetteMidpoint
    2764 msgid "crs:VignetteMidpoint"
    2765 msgstr "****crs:VignetteMidpoint"
    2766 
    2767 #. XMP tags / crs:Balance
    2768 msgid "crs:Balance"
    2769 msgstr "****crs:Balance"
     1562#. XMP tags / crs:WhiteBalance
     1563msgid "Custom"
     1564msgstr ""
     1565
     1566#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     1567msgid "Custom 1"
     1568msgstr ""
     1569
     1570#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     1571msgid "Custom 2"
     1572msgstr ""
     1573
     1574#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     1575msgid "Custom 3"
     1576msgstr ""
     1577
     1578#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     1579msgid "Custom 4"
     1580msgstr ""
    27701581
    27711582#. Exif & Tiff tags / 0xa401 (CustomRendered)
    27721583msgid "custom process"
    2773 msgstr "****custom process"
     1584msgstr "Custom process"
     1585
     1586#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000f (CustomFunctions)
     1587msgid "CustomFunctions"
     1588msgstr "Custom functions"
     1589
     1590#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0090 (CustomFunctions1D)
     1591msgid "CustomFunctions1D"
     1592msgstr "Custom functions 1D"
     1593
     1594#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0099 (CustomFunctions2)
     1595msgid "CustomFunctions2"
     1596msgstr "Custom functions 2"
     1597
     1598#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa401 (CustomRendered)
     1599#. [Metadata name] XMP tags / exif:CustomRendered (CustomRendered)
     1600msgid "CustomRendered"
     1601msgstr "Custom rendered"
     1602
     1603#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
     1604msgid "D50"
     1605msgstr ""
     1606
     1607#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
     1608msgid "D55"
     1609msgstr ""
     1610
     1611#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
     1612msgid "D65"
     1613msgstr ""
     1614
     1615#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
     1616msgid "D75"
     1617msgstr ""
     1618
     1619#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     1620#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     1621msgid "Dacca"
     1622msgstr ""
     1623
     1624#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     1625#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     1626msgid "Dakar"
     1627msgstr ""
     1628
     1629#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     1630msgid "Dark Pet"
     1631msgstr "Dark pet"
     1632
     1633#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0010 (DataDump)
     1634#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x03fe (DataDump)
     1635msgid "DataDump"
     1636msgstr "Data dump"
     1637
     1638#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0006 (Date)
     1639msgid "Date"
     1640msgstr ""
     1641
     1642#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0237 (Date Created)
     1643#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:DateCreated (Date Created)
     1644msgid "Date Created"
     1645msgstr "Date created"
     1646
     1647#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0146 (Date Sent)
     1648msgid "Date Sent"
     1649msgstr "Date sent"
     1650
     1651#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x001c (DateStampMode)
     1652msgid "DateStampMode"
     1653msgstr "Date stamp mode"
     1654
     1655#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0132 (DateTime)
     1656#. [Metadata name] XMP tags / tiff:DateTime (DateTime)
     1657msgid "DateTime"
     1658msgstr "Date/Time"
     1659
     1660#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9004 (DateTimeDigitized)
     1661#. [Metadata name] XMP tags / exif:DateTimeDigitized (DateTimeDigitized)
     1662msgid "DateTimeDigitized"
     1663msgstr "Date/Time digitized"
     1664
     1665#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9003 (DateTimeOriginal)
     1666#. [Metadata name] XMP tags / exif:DateTimeOriginal (DateTimeOriginal)
     1667msgid "DateTimeOriginal"
     1668msgstr "Date/Time original"
    27741669
    27751670#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    27761671msgid "day white fluorescent (N 4600 - 5400K)"
    2777 msgstr "****day white fluorescent (N 4600 - 5400K)"
     1672msgstr "Day white fluorescent (N 4600 - 5400K)"
    27781673
    27791674#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    2780 msgid "daylight"
    2781 msgstr "****daylight"
     1675#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     1676#. XMP tags / crs:WhiteBalance
     1677#. XMP tags / crs:Balance
     1678#. Pentax specific tags / 0x0019 (WhiteBalance)
     1679msgid "Daylight"
     1680msgstr ""
     1681
     1682#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     1683msgid "Daylight Fluorescent"
     1684msgstr "Daylight fluorescent"
    27821685
    27831686#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    27841687msgid "daylight fluorescent (D 5700 - 7100K)"
    2785 msgstr "****daylight fluorescent (D 5700 - 7100K)"
    2786 
    2787 #. XMP tags / dc:Type
     1688msgstr "Daylight fluorescent (D 5700 - 7100K)"
     1689
     1690#. Pentax specific tags / 0x0019 (WhiteBalance)
     1691msgid "DaylightFluorescent"
     1692msgstr "Daylight fluorescent"
     1693
     1694#. Pentax specific tags / 0x0019 (WhiteBalance)
     1695msgid "DaywhiteFluorescent"
     1696msgstr "Daywhite fluorescent"
     1697
     1698#. [Metadata name] XMP tags / dc:contributor
     1699msgid "dc:contributor"
     1700msgstr "Contributor"
     1701
     1702#. [Metadata name] XMP tags / dc:coverage
     1703msgid "dc:coverage"
     1704msgstr "Coverage"
     1705
     1706#. [Metadata name] XMP tags / dc:creator
     1707msgid "dc:creator"
     1708msgstr "Creator"
     1709
     1710#. [Metadata name] XMP tags / dc:CreatorTool
     1711msgid "dc:CreatorTool"
     1712msgstr "Creator tool"
     1713
     1714#. [Metadata name] XMP tags / dc:date
     1715msgid "dc:date"
     1716msgstr "Date"
     1717
     1718#. [Metadata name] XMP tags / dc:description
     1719msgid "dc:description"
     1720msgstr "Description"
     1721
     1722#. [Metadata name] XMP tags / dc:format
     1723msgid "dc:format"
     1724msgstr "Format"
     1725
     1726#. [Metadata name] XMP tags / dc:identifier
     1727msgid "dc:identifier"
     1728msgstr "Identifier"
     1729
     1730#. [Metadata name] XMP tags / dc:language
     1731msgid "dc:language"
     1732msgstr "Language"
     1733
     1734#. [Metadata name] XMP tags / dc:publisher
     1735msgid "dc:publisher"
     1736msgstr "Publisher"
     1737
     1738#. [Metadata name] XMP tags / dc:relation
     1739msgid "dc:relation"
     1740msgstr "Relation"
     1741
     1742#. [Metadata name] XMP tags / dc:rights
     1743msgid "dc:rights"
     1744msgstr "Rights"
     1745
     1746#. [Metadata name] XMP tags / dc:source
     1747msgid "dc:source"
     1748msgstr "Source"
     1749
     1750#. [Metadata name] XMP tags / dc:subject
     1751msgid "dc:subject"
     1752msgstr "Subject"
     1753
     1754#. [Metadata name] XMP tags / dc:title
     1755msgid "dc:title"
     1756msgstr "Title"
     1757
     1758#. [Metadata name] XMP tags / dc:Type
    27881759msgid "dc:Type"
    2789 msgstr "****dc:Type"
    2790 
    2791 #. XMP tags / dc:contributor
    2792 msgid "dc:contributor"
    2793 msgstr "****dc:contributor"
    2794 
    2795 #. XMP tags / dc:coverage
    2796 msgid "dc:coverage"
    2797 msgstr "****dc:coverage"
    2798 
    2799 #. XMP tags / dc:creator
    2800 msgid "dc:creator"
    2801 msgstr "****dc:creator"
    2802 
    2803 #. XMP tags / dc:date
    2804 msgid "dc:date"
    2805 msgstr "****dc:date"
    2806 
    2807 #. XMP tags / dc:description
    2808 msgid "dc:description"
    2809 msgstr "****dc:description"
    2810 
    2811 #. XMP tags / dc:format
    2812 msgid "dc:format"
    2813 msgstr "****dc:format"
    2814 
    2815 #. XMP tags / dc:identifier
    2816 msgid "dc:identifier"
    2817 msgstr "****dc:identifier"
    2818 
    2819 #. XMP tags / dc:language
    2820 msgid "dc:language"
    2821 msgstr "****dc:language"
    2822 
    2823 #. XMP tags / dc:publisher
    2824 msgid "dc:publisher"
    2825 msgstr "****dc:publisher"
    2826 
    2827 #. XMP tags / dc:relation
    2828 msgid "dc:relation"
    2829 msgstr "****dc:relation"
    2830 
    2831 #. XMP tags / dc:rights
    2832 msgid "dc:rights"
    2833 msgstr "****dc:rights"
    2834 
    2835 #. XMP tags / dc:source
    2836 msgid "dc:source"
    2837 msgstr "****dc:source"
    2838 
    2839 #. XMP tags / dc:subject
    2840 msgid "dc:subject"
    2841 msgstr "****dc:subject"
    2842 
    2843 #. XMP tags / dc:title
    2844 msgid "dc:title"
    2845 msgstr "****dc:title"
     1760msgstr "Type"
     1761
     1762#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     1763msgid "DCS"
     1764msgstr ""
     1765
     1766#. Canon specific tags / 0x0001.17 (CanonCameraSettings.MeteringMode)
     1767msgid "default"
     1768msgstr "Default"
     1769
     1770#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     1771msgid "Deflate"
     1772msgstr ""
     1773
     1774#. Nikon specific tags / 0x0089 (ShootingMode)
     1775msgid "Delay"
     1776msgstr ""
     1777
     1778#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00a6 (DeletedImageCount)
     1779msgid "DeletedImageCount"
     1780msgstr "Deleted images count"
     1781
     1782#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     1783#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     1784msgid "Delhi"
     1785msgstr ""
     1786
     1787#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     1788#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     1789msgid "Denver"
     1790msgstr ""
     1791
     1792#. Canon specific tags / 0x0001.20 (CanonCameraSettings.CanonExposureMode)
     1793msgid "Depth-of-field AE"
     1794msgstr "Depth of field AE"
     1795
     1796#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0105 (Destination)
     1797#. Pentax specific tags / 0x0022 (WorldTimeLocation)
     1798msgid "Destination"
     1799msgstr ""
     1800
     1801#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     1802msgid "DestinationCityName"
     1803msgstr "Destination city name"
     1804
     1805#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0026 (DestinationDST)
     1806msgid "DestinationDST"
     1807msgstr "Destination DST"
     1808
     1809#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa40b (DeviceSettingDescription)
     1810#. [Metadata name] XMP tags / exif:DeviceSettingDescription (DeviceSettingDescription)
     1811msgid "DeviceSettingDescription"
     1812msgstr "Device setting description"
     1813
     1814#. Nikon specific tags / 0x0087 (FlashMode)
     1815#. Canon specific tags / 0x0001.28 (CanonCameraSettings.FlashActivity)
     1816msgid "Did not fire"
     1817msgstr ""
     1818
     1819#. Exif GPS tags / 0x001e (GPSDifferential)
     1820msgid "differential correction applied"
     1821msgstr "Differential correction applied"
     1822
     1823#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     1824msgid "Digital Audio File [*.WAV] (Microsoft & Creative Labs)"
     1825msgstr ""
     1826
     1827#. [Metadata name] IPTC tags / 0x023e (Digital Creation Date)
     1828msgid "Digital Creation Date"
     1829msgstr "Digital creation date"
     1830
     1831#. [Metadata name] IPTC tags / 0x023f (Digital Creation Time)
     1832msgid "Digital Creation Time"
     1833msgstr "Digital creation time"
     1834
     1835#. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
     1836#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     1837msgid "Digital Filter"
     1838msgstr "Digital filter"
     1839
     1840#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     1841msgid "Digital Filter?"
     1842msgstr "Digital filter"
     1843
     1844#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     1845msgid "Digital Macro"
     1846msgstr "Digital macro"
     1847
     1848#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0041 (DigitalFilter)
     1849msgid "DigitalFilter"
     1850msgstr "Digital filter"
     1851
     1852#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x001e (DigitalZoom)
     1853#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0086 (DigitalZoom)
     1854msgid "DigitalZoom"
     1855msgstr "Digital zoom"
     1856
     1857#. [Metadata name] XMP tags / exif:DigitalZoomRatio (DigitalZoomRatio)
     1858#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa404 (DigitalZoomRatio)
     1859msgid "DigitalZoomRatio"
     1860msgstr "Digital zoom ratio"
    28461861
    28471862#. Exif & Tiff tags / 0xa40c (SubjectDistanceRange)
    28481863msgid "distant"
    2849 msgstr "****distant"
     1864msgstr "Distant"
     1865
     1866#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x002b (DistortInfo)
     1867msgid "DistortInfo"
     1868msgstr "Distortion information"
     1869
     1870#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x010d (DocumentName)
     1871msgid "DocumentName"
     1872msgstr "Document name"
     1873
     1874#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     1875#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     1876msgid "DOF Program"
     1877msgstr ""
     1878
     1879#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
     1880msgid "DriveMode"
     1881msgstr "Drive mode"
     1882
     1883#. Exif & Tiff tags / 0xa300 (FileSource)
     1884msgid "DSC"
     1885msgstr ""
     1886
     1887#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0027 (DSPFirmwareVersion)
     1888msgid "DSPFirmwareVersion"
     1889msgstr "DSP firmware version"
     1890
     1891#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     1892#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     1893msgid "Dubai"
     1894msgstr ""
     1895
     1896#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0097 (DustRemovalData)
     1897msgid "DustRemovalData"
     1898msgstr "Dust removal data"
     1899
     1900#. Canon specific tags / 0x0004.26 (CanonShotInfo.CameraType)
     1901msgid "DV Camera"
     1902msgstr "DV camera"
     1903
     1904#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     1905msgid "Dynamic Area"
     1906msgstr "Dynamic area"
     1907
     1908#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     1909msgid "Dynamic Area (closest subject)"
     1910msgstr "Dynamic area (closest subject)"
     1911
     1912#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     1913msgid "Dynamic Area (wide)"
     1914msgstr "Dynamic area (wide)"
     1915
     1916#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0069 (DynamicRangeExpansion)
     1917msgid "DynamicRangeExpansion"
     1918msgstr "Dynamic range expansion"
     1919
     1920#. Canon specific tags / 0x0001.29 (CanonCameraSettings.FlashBits)
     1921#. Canon specific tags / 0x000d.40D.21 (CanonCameraInfo.FlashMeteringMode)
     1922#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.21 (CanonCameraInfo.FlashMeteringMode)
     1923msgid "E-TTL"
     1924msgstr ""
     1925
     1926#. Exif GPS tags / 0x0015 (GPSDestLongitudeRef)
     1927#. Exif GPS tags / 0x0003 (GPSLongitudeRef)
     1928msgid "East"
     1929msgstr ""
     1930
     1931#. Canon specific tags / 0x0001.20 (CanonCameraSettings.CanonExposureMode)
     1932msgid "Easy"
     1933msgstr ""
     1934
     1935#. Canon specific tags / 0x0001.3 (CanonCameraSettings.Quality)
     1936msgid "Economy"
     1937msgstr ""
     1938
     1939#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0207 (Edit Status)
     1940msgid "Edit Status"
     1941msgstr "Edit status"
     1942
     1943#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0208 (Editorial Update)
     1944msgid "Editorial Update"
     1945msgstr "Editorial update"
     1946
     1947#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x002d (EffectiveLV)
     1948msgid "EffectiveLV"
     1949msgstr "Effective LV"
     1950
     1951#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0128 (Envelope Number)
     1952msgid "Envelope Number"
     1953msgstr "Envelope number"
     1954
     1955#. [Metadata name] IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
     1956msgid "Envelope Priority"
     1957msgstr "Envelope priority"
     1958
     1959#. Canon specific tags / 0x0004.26 (CanonShotInfo.CameraType)
     1960msgid "EOS High-end"
     1961msgstr "EOS high-end"
     1962
     1963#. Canon specific tags / 0x0004.26 (CanonShotInfo.CameraType)
     1964msgid "EOS Mid-range"
     1965msgstr "EOS mid-range"
     1966
     1967#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     1968msgid "Epson ERF Compressed"
     1969msgstr "Epson ERF Compressed"
     1970
     1971#. Canon specific tags / 0x0001.17 (CanonCameraSettings.MeteringMode)
     1972msgid "evaluative"
     1973msgstr "Evaluative"
    28501974
    28511975#. IPTC tags / 0x024b (Object Cycle)
    28521976msgid "evening"
    2853 msgstr "****evening"
    2854 
    2855 #. Exif & Tiff tags / 0xa20b (exif)
    2856 msgid "exif"
    2857 msgstr "****exif"
    2858 
    2859 #. XMP tags / exif:ApertureValue
     1977msgstr "Evening"
     1978
     1979#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0224 (EVStepInfo)
     1980msgid "EVStepInfo"
     1981msgstr "EV step information"
     1982
     1983#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x8769 (Exif IFD Pointer)
     1984msgid "Exif IFD Pointer"
     1985msgstr "Exif IFD pointer"
     1986
     1987#. [Metadata name] XMP tags / exif:ApertureValue
    28601988msgid "exif:ApertureValue"
    2861 msgstr "****exif:ApertureValue"
    2862 
    2863 #. XMP tags / exif:BrightnessValue
     1989msgstr "Aperture"
     1990
     1991#. [Metadata name] XMP tags / exif:Balance
     1992msgid "exif:Balance"
     1993msgstr "Balance"
     1994
     1995#. [Metadata name] XMP tags / exif:BrightnessValue
    28641996msgid "exif:BrightnessValue"
    2865 msgstr "****exif:BrightnessValue"
    2866 
    2867 #. XMP tags / exif:CFAPattern
     1997msgstr "Brightness value"
     1998
     1999#. [Metadata name] XMP tags / exif:CFAPattern
    28682000msgid "exif:CFAPattern"
    2869 msgstr "****exif:CFAPattern"
    2870 
    2871 #. XMP tags / exif:ColorSpace
     2001msgstr "CFA pattern"
     2002
     2003#. [Metadata name] XMP tags / exif:ColorSpace
    28722004msgid "exif:ColorSpace"
    2873 msgstr "****exif:ColorSpace"
    2874 
    2875 #. XMP tags / exif:ComponentsConfiguration
     2005msgstr "Color space"
     2006
     2007#. [Metadata name] XMP tags / exif:ComponentsConfiguration
    28762008msgid "exif:ComponentsConfiguration"
    2877 msgstr "****exif:ComponentsConfiguration"
    2878 
    2879 #. XMP tags / exif:CompressedBitsPerPixel
     2009msgstr "Components configuration"
     2010
     2011#. [Metadata name] XMP tags / exif:CompressedBitsPerPixel
    28802012msgid "exif:CompressedBitsPerPixel"
    2881 msgstr "****exif:CompressedBitsPerPixel"
    2882 
    2883 #. XMP tags / exif:Contrast
     2013msgstr "Compressed bits per pixel"
     2014
     2015#. [Metadata name] XMP tags / exif:Contrast
    28842016msgid "exif:Contrast"
    2885 msgstr "****exif:Contrast"
    2886 
    2887 #. XMP tags / exif:CustomRendered
     2017msgstr "Contrast"
     2018
     2019#. [Metadata name] XMP tags / exif:CustomRendered
    28882020msgid "exif:CustomRendered"
    2889 msgstr "****exif:CustomRendered"
    2890 
    2891 #. XMP tags / exif:DateTimeDigitized
     2021msgstr "Custom process"
     2022
     2023#. [Metadata name] XMP tags / exif:DateTimeDigitized
    28922024msgid "exif:DateTimeDigitized"
    2893 msgstr "****exif:DateTimeDigitized"
    2894 
    2895 #. XMP tags / exif:DateTimeOriginal
     2025msgstr "Date/Time digitized"
     2026
     2027#. [Metadata name] XMP tags / exif:DateTimeOriginal
    28962028msgid "exif:DateTimeOriginal"
    2897 msgstr "****exif:DateTimeOriginal"
    2898 
    2899 #. XMP tags / exif:DeviceSettingDescription
     2029msgstr "Date/Time original"
     2030
     2031#. [Metadata name] XMP tags / exif:DeviceSettingDescription
    29002032msgid "exif:DeviceSettingDescription"
    2901 msgstr "****exif:DeviceSettingDescription"
    2902 
    2903 #. XMP tags / exif:DigitalZoomRatio
     2033msgstr "Device setting description"
     2034
     2035#. [Metadata name] XMP tags / exif:DigitalZoomRatio
    29042036msgid "exif:DigitalZoomRatio"
    2905 msgstr "****exif:DigitalZoomRatio"
    2906 
    2907 #. XMP tags / exif:ExifVersion
     2037msgstr "Digital zoom ratio"
     2038
     2039#. [Metadata name] XMP tags / exif:ExifVersion
    29082040msgid "exif:ExifVersion"
    2909 msgstr "****exif:ExifVersion"
    2910 
    2911 #. XMP tags / exif:ExposureBiasValue
     2041msgstr "Exif version"
     2042
     2043#. [Metadata name] XMP tags / exif:ExposureBiasValue
    29122044msgid "exif:ExposureBiasValue"
    2913 msgstr "****exif:ExposureBiasValue"
    2914 
    2915 #. XMP tags / exif:ExposureIndex
     2045msgstr "Exposure bias value"
     2046
     2047#. [Metadata name] XMP tags / exif:ExposureIndex
    29162048msgid "exif:ExposureIndex"
    2917 msgstr "****exif:ExposureIndex"
    2918 
    2919 #. XMP tags / exif:ExposureMode
     2049msgstr "Exposure index"
     2050
     2051#. [Metadata name] XMP tags / exif:ExposureMode
    29202052msgid "exif:ExposureMode"
    2921 msgstr "****exif:ExposureMode"
    2922 
    2923 #. XMP tags / exif:ExposureProgram
     2053msgstr "Exposure mode"
     2054
     2055#. [Metadata name] XMP tags / exif:ExposureProgram
    29242056msgid "exif:ExposureProgram"
    2925 msgstr "****exif:ExposureProgram"
    2926 
    2927 #. XMP tags / exif:ExposureTime
     2057msgstr "Exposure program"
     2058
     2059#. [Metadata name] XMP tags / exif:ExposureTime
    29282060msgid "exif:ExposureTime"
    2929 msgstr "****exif:ExposureTime"
    2930 
    2931 #. XMP tags / exif:FNumber
     2061msgstr "Exposure time"
     2062
     2063#. [Metadata name] XMP tags / exif:FileSource
     2064msgid "exif:FileSource"
     2065msgstr "File source"
     2066
     2067#. [Metadata name] XMP tags / exif:Fired
     2068msgid "exif:Fired"
     2069msgstr "Fired"
     2070
     2071#. [Metadata name] XMP tags / exif:Flash
     2072msgid "exif:Flash"
     2073msgstr "Flash"
     2074
     2075#. [Metadata name] XMP tags / exif:FlashEnergy
     2076msgid "exif:FlashEnergy"
     2077msgstr "Flash energy"
     2078
     2079#. [Metadata name] XMP tags / exif:FlashpixVersion
     2080msgid "exif:FlashpixVersion"
     2081msgstr "Flashpix version"
     2082
     2083#. [Metadata name] XMP tags / exif:FNumber
    29322084msgid "exif:FNumber"
    2933 msgstr "****exif:FNumber"
    2934 
    2935 #. XMP tags / exif:FileSource
    2936 msgid "exif:FileSource"
    2937 msgstr "****exif:FileSource"
    2938 
    2939 #. XMP tags / exif:Flash
    2940 msgid "exif:Flash"
    2941 msgstr "****exif:Flash"
    2942 
    2943 #. XMP tags / exif:FlashEnergy
    2944 msgid "exif:FlashEnergy"
    2945 msgstr "****exif:FlashEnergy"
    2946 
    2947 #. XMP tags / exif:FlashpixVersion
    2948 msgid "exif:FlashpixVersion"
    2949 msgstr "****exif:FlashpixVersion"
    2950 
    2951 #. XMP tags / exif:FocalLength
     2085msgstr "Aperture"
     2086
     2087#. [Metadata name] XMP tags / exif:FocalLength
    29522088msgid "exif:FocalLength"
    2953 msgstr "****exif:FocalLength"
    2954 
    2955 #. XMP tags / exif:FocalLengthIn35mmFilm
     2089msgstr "Focal length"
     2090
     2091#. [Metadata name] XMP tags / exif:FocalLengthIn35mmFilm
    29562092msgid "exif:FocalLengthIn35mmFilm"
    2957 msgstr "****exif:FocalLengthIn35mmFilm"
    2958 
    2959 #. XMP tags / exif:FocalPlaneResolutionUnit
     2093msgstr "Focal length in 35mm film"
     2094
     2095#. [Metadata name] XMP tags / exif:FocalPlaneResolutionUnit
    29602096msgid "exif:FocalPlaneResolutionUnit"
    2961 msgstr "****exif:FocalPlaneResolutionUnit"
    2962 
    2963 #. XMP tags / exif:FocalPlaneXResolution
     2097msgstr "Focal plane resolution unit"
     2098
     2099#. [Metadata name] XMP tags / exif:FocalPlaneXResolution
    29642100msgid "exif:FocalPlaneXResolution"
    2965 msgstr "****exif:FocalPlaneXResolution"
    2966 
    2967 #. XMP tags / exif:FocalPlaneYResolution
     2101msgstr "Focal plane X resolution"
     2102
     2103#. [Metadata name] XMP tags / exif:FocalPlaneYResolution
    29682104msgid "exif:FocalPlaneYResolution"
    2969 msgstr "****exif:FocalPlaneYResolution"
    2970 
    2971 #. XMP tags / exif:GPSAltitude
     2105msgstr "Focal plane Y resolution"
     2106
     2107#. [Metadata name] XMP tags / exif:Function
     2108msgid "exif:Function"
     2109msgstr "Function"
     2110
     2111#. [Metadata name] XMP tags / exif:GainControl
     2112msgid "exif:GainControl"
     2113msgstr "Gain control"
     2114
     2115#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSAltitude
    29722116msgid "exif:GPSAltitude"
    2973 msgstr "****exif:GPSAltitude"
    2974 
    2975 #. XMP tags / exif:GPSAltitudeRef
     2117msgstr "Altitude"
     2118
     2119#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSAltitudeRef
    29762120msgid "exif:GPSAltitudeRef"
    2977 msgstr "****exif:GPSAltitudeRef"
    2978 
    2979 #. XMP tags / exif:GPSAreaInformation
     2121msgstr "Altitude reference"
     2122
     2123#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSAreaInformation
    29802124msgid "exif:GPSAreaInformation"
    2981 msgstr "****exif:GPSAreaInformation"
    2982 
    2983 #. XMP tags / exif:GPSDOP
     2125msgstr "Area information"
     2126
     2127#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSDestBearing
     2128msgid "exif:GPSDestBearing"
     2129msgstr "Destination bearing"
     2130
     2131#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSDestBearingRef
     2132msgid "exif:GPSDestBearingRef"
     2133msgstr "Destination bearing reference"
     2134
     2135#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSDestDistance
     2136msgid "exif:GPSDestDistance"
     2137msgstr "Destination distance"
     2138
     2139#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSDestDistanceRef
     2140msgid "exif:GPSDestDistanceRef"
     2141msgstr "Destination distance reference"
     2142
     2143#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSDestLatitude
     2144msgid "exif:GPSDestLatitude"
     2145msgstr "Destination latitude"
     2146
     2147#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSDestLongitude
     2148msgid "exif:GPSDestLongitude"
     2149msgstr "Destination longitude"
     2150
     2151#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSDifferential
     2152msgid "exif:GPSDifferential"
     2153msgstr "Differential"
     2154
     2155#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSDOP
    29842156msgid "exif:GPSDOP"
    2985 msgstr "****exif:GPSDOP"
    2986 
    2987 #. XMP tags / exif:GPSDestBearing
    2988 msgid "exif:GPSDestBearing"
    2989 msgstr "****exif:GPSDestBearing"
    2990 
    2991 #. XMP tags / exif:GPSDestBearingRef
    2992 msgid "exif:GPSDestBearingRef"
    2993 msgstr "****exif:GPSDestBearingRef"
    2994 
    2995 #. XMP tags / exif:GPSDestDistance
    2996 msgid "exif:GPSDestDistance"
    2997 msgstr "****exif:GPSDestDistance"
    2998 
    2999 #. XMP tags / exif:GPSDestDistanceRef
    3000 msgid "exif:GPSDestDistanceRef"
    3001 msgstr "****exif:GPSDestDistanceRef"
    3002 
    3003 #. XMP tags / exif:GPSDestLatitude
    3004 msgid "exif:GPSDestLatitude"
    3005 msgstr "****exif:GPSDestLatitude"
    3006 
    3007 #. XMP tags / exif:GPSDestLongitude
    3008 msgid "exif:GPSDestLongitude"
    3009 msgstr "****exif:GPSDestLongitude"
    3010 
    3011 #. XMP tags / exif:GPSDifferential
    3012 msgid "exif:GPSDifferential"
    3013 msgstr "****exif:GPSDifferential"
    3014 
    3015 #. XMP tags / exif:GPSImgDirection
     2157msgstr ""
     2158
     2159#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSImgDirection
    30162160msgid "exif:GPSImgDirection"
    3017 msgstr "****exif:GPSImgDirection"
    3018 
    3019 #. XMP tags / exif:GPSImgDirectionRef
     2161msgstr ""
     2162
     2163#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSImgDirectionRef
    30202164msgid "exif:GPSImgDirectionRef"
    3021 msgstr "****exif:GPSImgDirectionRef"
    3022 
    3023 #. XMP tags / exif:GPSLatitude
     2165msgstr ""
     2166
     2167#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSLatitude
    30242168msgid "exif:GPSLatitude"
    3025 msgstr "****exif:GPSLatitude"
    3026 
    3027 #. XMP tags / exif:GPSLongitude
     2169msgstr "Latitude"
     2170
     2171#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSLongitude
    30282172msgid "exif:GPSLongitude"
    3029 msgstr "****exif:GPSLongitude"
    3030 
    3031 #. XMP tags / exif:GPSMapDatum
     2173msgstr "Longitude"
     2174
     2175#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSMapDatum
    30322176msgid "exif:GPSMapDatum"
    3033 msgstr "****exif:GPSMapDatum"
    3034 
    3035 #. XMP tags / exif:GPSMeasureMode
     2177msgstr ""
     2178
     2179#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSMeasureMode
    30362180msgid "exif:GPSMeasureMode"
    3037 msgstr "****exif:GPSMeasureMode"
    3038 
    3039 #. XMP tags / exif:GPSProcessingMethod
     2181msgstr "Measure mode"
     2182
     2183#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSProcessingMethod
    30402184msgid "exif:GPSProcessingMethod"
    3041 msgstr "****exif:GPSProcessingMethod"
    3042 
    3043 #. XMP tags / exif:GPSSatellites
     2185msgstr "Processing method"
     2186
     2187#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSSatellites
    30442188msgid "exif:GPSSatellites"
    3045 msgstr "****exif:GPSSatellites"
    3046 
    3047 #. XMP tags / exif:GPSSpeed
     2189msgstr "Satellites"
     2190
     2191#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSSpeed
    30482192msgid "exif:GPSSpeed"
    3049 msgstr "****exif:GPSSpeed"
    3050 
    3051 #. XMP tags / exif:GPSSpeedRef
     2193msgstr "Speed"
     2194
     2195#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSSpeedRef
    30522196msgid "exif:GPSSpeedRef"
    3053 msgstr "****exif:GPSSpeedRef"
    3054 
    3055 #. XMP tags / exif:GPSStatus
     2197msgstr "Speed reference"
     2198
     2199#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSStatus
    30562200msgid "exif:GPSStatus"
    3057 msgstr "****exif:GPSStatus"
    3058 
    3059 #. XMP tags / exif:GPSTimeStamp
     2201msgstr "Status"
     2202
     2203#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSTimeStamp
    30602204msgid "exif:GPSTimeStamp"
    3061 msgstr "****exif:GPSTimeStamp"
    3062 
    3063 #. XMP tags / exif:GPSTrack
     2205msgstr "GPS timestamp"
     2206
     2207#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSTrack
    30642208msgid "exif:GPSTrack"
    3065 msgstr "****exif:GPSTrack"
    3066 
    3067 #. XMP tags / exif:GPSTrackRef
     2209msgstr "Track"
     2210
     2211#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSTrackRef
    30682212msgid "exif:GPSTrackRef"
    3069 msgstr "****exif:GPSTrackRef"
    3070 
    3071 #. XMP tags / exif:GPSVersionID
     2213msgstr "Track reference"
     2214
     2215#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSVersionID
    30722216msgid "exif:GPSVersionID"
    3073 msgstr "****exif:GPSVersionID"
    3074 
    3075 #. XMP tags / exif:GainControl
    3076 msgid "exif:GainControl"
    3077 msgstr "****exif:GainControl"
    3078 
    3079 #. XMP tags / exif:ISOSpeedRatings
     2217msgstr "Version ID"
     2218
     2219#. [Metadata name] XMP tags / exif:ImageUniqueID
     2220msgid "exif:ImageUniqueID"
     2221msgstr "Image unique ID"
     2222
     2223#. [Metadata name] XMP tags / exif:ISOSpeedRatings
    30802224msgid "exif:ISOSpeedRatings"
    3081 msgstr "****exif:ISOSpeedRatings"
    3082 
    3083 #. XMP tags / exif:ImageUniqueID
    3084 msgid "exif:ImageUniqueID"
    3085 msgstr "****exif:ImageUniqueID"
    3086 
    3087 #. XMP tags / exif:LightSource
     2225msgstr "ISO speed ratings"
     2226
     2227#. [Metadata name] XMP tags / exif:LightSource
    30882228msgid "exif:LightSource"
    3089 msgstr "****exif:LightSource"
    3090 
    3091 #. XMP tags / exif:MaxApertureValue
     2229msgstr "Light source"
     2230
     2231#. [Metadata name] XMP tags / exif:MaxApertureValue
    30922232msgid "exif:MaxApertureValue"
    3093 msgstr "****exif:MaxApertureValue"
    3094 
    3095 #. XMP tags / exif:MeteringMode
     2233msgstr "Maximum aperture value"
     2234
     2235#. [Metadata name] XMP tags / exif:MeteringMode
    30962236msgid "exif:MeteringMode"
    3097 msgstr "****exif:MeteringMode"
    3098 
    3099 #. XMP tags / exif:OECF
     2237msgstr "Metering mode"
     2238
     2239#. [Metadata name] XMP tags / exif:Mode
     2240msgid "exif:Mode"
     2241msgstr "Mode"
     2242
     2243#. [Metadata name] XMP tags / exif:OECF
    31002244msgid "exif:OECF"
    3101 msgstr "****exif:OECF"
    3102 
    3103 #. XMP tags / exif:PixelXDimension
     2245msgstr "OECF"
     2246
     2247#. [Metadata name] XMP tags / exif:PixelXDimension
    31042248msgid "exif:PixelXDimension"
    3105 msgstr "****exif:PixelXDimension"
    3106 
    3107 #. XMP tags / exif:PixelYDimension
     2249msgstr "Pixel X dimension"
     2250
     2251#. [Metadata name] XMP tags / exif:PixelYDimension
    31082252msgid "exif:PixelYDimension"
    3109 msgstr "****exif:PixelYDimension"
    3110 
    3111 #. XMP tags / exif:RelatedSoundFile
     2253msgstr "Pixel Y dimension"
     2254
     2255#. [Metadata name] XMP tags / exif:RedEyeMode
     2256msgid "exif:RedEyeMode"
     2257msgstr "Red-eye mode"
     2258
     2259#. [Metadata name] XMP tags / exif:RelatedSoundFile
    31122260msgid "exif:RelatedSoundFile"
    3113 msgstr "****exif:RelatedSoundFile"
    3114 
    3115 #. XMP tags / exif:Saturation
     2261msgstr "Related sound file"
     2262
     2263#. [Metadata name] XMP tags / exif:Return
     2264msgid "exif:Return"
     2265msgstr "Return"
     2266
     2267#. [Metadata name] XMP tags / exif:Saturation
    31162268msgid "exif:Saturation"
    3117 msgstr "****exif:Saturation"
    3118 
    3119 #. XMP tags / exif:SceneCaptureType
     2269msgstr "Saturation"
     2270
     2271#. [Metadata name] XMP tags / exif:SceneCaptureType
    31202272msgid "exif:SceneCaptureType"
    3121 msgstr "****exif:SceneCaptureType"
    3122 
    3123 #. XMP tags / exif:SceneType
     2273msgstr "Scene capture type"
     2274
     2275#. [Metadata name] XMP tags / exif:SceneType
    31242276msgid "exif:SceneType"
    3125 msgstr "****exif:SceneType"
    3126 
    3127 #. XMP tags / exif:SensingMethod
     2277msgstr "Scene type"
     2278
     2279#. [Metadata name] XMP tags / exif:SensingMethod
    31282280msgid "exif:SensingMethod"
    3129 msgstr "****exif:SensingMethod"
    3130 
    3131 #. XMP tags / exif:Sharpness
     2281msgstr "Sensing method"
     2282
     2283#. [Metadata name] XMP tags / exif:Sharpness
    31322284msgid "exif:Sharpness"
    3133 msgstr "****exif:Sharpness"
    3134 
    3135 #. XMP tags / exif:ShutterSpeedValue
     2285msgstr "Sharpness"
     2286
     2287#. [Metadata name] XMP tags / exif:ShutterSpeedValue
    31362288msgid "exif:ShutterSpeedValue"
    3137 msgstr "****exif:ShutterSpeedValue"
    3138 
    3139 #. XMP tags / exif:SpatialFrequencyResponse
     2289msgstr "Shutter speed value"
     2290
     2291#. [Metadata name] XMP tags / exif:SpatialFrequencyResponse
    31402292msgid "exif:SpatialFrequencyResponse"
    3141 msgstr "****exif:SpatialFrequencyResponse"
    3142 
    3143 #. XMP tags / exif:SpectralSensitivity
     2293msgstr "Spatial frequency response"
     2294
     2295#. [Metadata name] XMP tags / exif:SpectralSensitivity
    31442296msgid "exif:SpectralSensitivity"
    3145 msgstr "****exif:SpectralSensitivity"
    3146 
    3147 #. XMP tags / exif:SubjectArea
     2297msgstr "Spectral sensitivity"
     2298
     2299#. [Metadata name] XMP tags / exif:SubjectArea
    31482300msgid "exif:SubjectArea"
    3149 msgstr "****exif:SubjectArea"
    3150 
    3151 #. XMP tags / exif:SubjectDistance
     2301msgstr "Subject area"
     2302
     2303#. [Metadata name] XMP tags / exif:SubjectDistance
    31522304msgid "exif:SubjectDistance"
    3153 msgstr "****exif:SubjectDistance"
    3154 
    3155 #. XMP tags / exif:SubjectDistanceRange
     2305msgstr "Subject distance"
     2306
     2307#. [Metadata name] XMP tags / exif:SubjectDistanceRange
    31562308msgid "exif:SubjectDistanceRange"
    3157 msgstr "****exif:SubjectDistanceRange"
    3158 
    3159 #. XMP tags / exif:SubjectLocation
     2309msgstr "Subject distance range"
     2310
     2311#. [Metadata name] XMP tags / exif:SubjectLocation
    31602312msgid "exif:SubjectLocation"
    3161 msgstr "****exif:SubjectLocation"
    3162 
    3163 #. XMP tags / exif:UserComment
     2313msgstr "Subject location"
     2314
     2315#. [Metadata name] XMP tags / exif:UserComment
    31642316msgid "exif:UserComment"
    3165 msgstr "****exif:UserComment"
    3166 
    3167 #. XMP tags / exif:Balance
    3168 msgid "exif:Balance"
    3169 msgstr "****exif:Balance"
     2317msgstr "User comment"
     2318
     2319#. [Metadata name] XMP tags / exif:WhiteBalance
     2320msgid "exif:WhiteBalance"
     2321msgstr "White balance"
     2322
     2323#. [Metadata name] XMP tags / exif:ExifVersion (ExifVersion)
     2324#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9000 (ExifVersion)
     2325msgid "ExifVersion"
     2326msgstr "Exif version"
     2327
     2328#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0225 (Expiration Date)
     2329msgid "Expiration Date"
     2330msgstr "Expiration date"
     2331
     2332#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0226 (Expiration Time)
     2333msgid "Expiration Time"
     2334msgstr "Expiration time"
     2335
     2336#. Nikon specific tags / 0x0089 (ShootingMode)
     2337msgid "Exposure Bracketing"
     2338msgstr "Exposure bracketing"
     2339
     2340#. Canon specific tags / 0x0001.33 (CanonCameraSettings.AESetting)
     2341msgid "Exposure Compensation"
     2342msgstr "Exposure compensation"
     2343
     2344#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9204 (ExposureBiasValue)
     2345#. [Metadata name] XMP tags / exif:ExposureBiasValue (ExposureBiasValue)
     2346msgid "ExposureBiasValue"
     2347msgstr "Exposure bias value"
     2348
     2349#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0019 (ExposureBracketValue)
     2350msgid "ExposureBracketValue"
     2351msgstr "Exposure bracket value"
     2352
     2353#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0016 (ExposureCompensation)
     2354msgid "ExposureCompensation"
     2355msgstr "Exposure compensation"
     2356
     2357#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x000e (ExposureDifference)
     2358msgid "ExposureDifference"
     2359msgstr "Exposure difference"
     2360
     2361#. [Metadata name] XMP tags / exif:ExposureIndex (ExposureIndex)
     2362#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa215 (ExposureIndex)
     2363msgid "ExposureIndex"
     2364msgstr "Exposure index"
     2365
     2366#. [Metadata name] XMP tags / exif:ExposureMode (ExposureMode)
     2367#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa402 (ExposureMode)
     2368msgid "ExposureMode"
     2369msgstr "Exposure mode"
     2370
     2371#. [Metadata name] XMP tags / exif:ExposureProgram (ExposureProgram)
     2372#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
     2373msgid "ExposureProgram"
     2374msgstr "Exposure program"
     2375
     2376#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0012 (ExposureTime)
     2377#. [Metadata name] XMP tags / exif:ExposureTime (ExposureTime)
     2378#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x829a (ExposureTime)
     2379msgid "ExposureTime"
     2380msgstr "Exposure time"
     2381
     2382#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x001c (ExposureTuning)
     2383msgid "ExposureTuning"
     2384msgstr "Exposure tuning"
    31702385
    31712386#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    31722387msgid "exterior view"
    3173 msgstr "****exterior view"
     2388msgstr "Exterior view"
     2389
     2390#. Canon specific tags / 0x0001.29 (CanonCameraSettings.FlashBits)
     2391msgid "External"
     2392msgstr ""
     2393
     2394#. Canon specific tags / 0x000d.40D.21 (CanonCameraInfo.FlashMeteringMode)
     2395#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.21 (CanonCameraInfo.FlashMeteringMode)
     2396msgid "External Auto"
     2397msgstr "External, automatic"
     2398
     2399#. Canon specific tags / 0x0001.4 (CanonCameraSettings.CanonFlashMode)
     2400msgid "External flash"
     2401msgstr ""
     2402
     2403#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.21 (CanonCameraInfo.FlashMeteringMode)
     2404#. Canon specific tags / 0x000d.40D.21 (CanonCameraInfo.FlashMeteringMode)
     2405msgid "External Manual"
     2406msgstr "External, manual"
     2407
     2408#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     2409msgid "external, auto"
     2410msgstr "External, automatic"
     2411
     2412#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     2413msgid "external, contrast-control sync"
     2414msgstr "External, contrast-control sync"
     2415
     2416#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     2417msgid "external, flash problem"
     2418msgstr "External, flash problem"
     2419
     2420#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     2421msgid "external, high-speed sync"
     2422msgstr "External, high-speed sync"
     2423
     2424#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     2425msgid "external, manual"
     2426msgstr "External, manual"
     2427
     2428#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     2429msgid "external, p-ttl auto"
     2430msgstr "External, p-ttl auto"
     2431
     2432#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     2433msgid "external, wireless"
     2434msgstr "External, wireless"
     2435
     2436#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     2437msgid "external, wireless, high-speed sync"
     2438msgstr "External, wireless, high-speed sync"
     2439
     2440#. Canon specific tags / 0x0001.19 (CanonCameraSettings.AFPoint)
     2441msgid "Face Detect"
     2442msgstr "Face detect"
     2443
     2444#. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
     2445msgid "Face Recognition AF"
     2446msgstr "Face recognition AF"
     2447
     2448#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0024 (FaceDetect1)
     2449msgid "FaceDetect1"
     2450msgstr "Face detect 1"
     2451
     2452#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0025 (FaceDetect2)
     2453msgid "FaceDetect2"
     2454msgstr "Face detect 2"
     2455
     2456#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     2457#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     2458msgid "Far Left"
     2459msgstr "Far left"
     2460
     2461#. Canon specific tags / 0x0001.18 (CanonCameraSettings.FocusRange)
     2462msgid "far range"
     2463msgstr "Far range"
     2464
     2465#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     2466#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     2467msgid "Far Right"
     2468msgstr "Far right"
     2469
     2470#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     2471msgid "Fast shutter"
     2472msgstr ""
     2473
     2474#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     2475msgid "File Format"
     2476msgstr "File format"
     2477
     2478#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0116 (File Format Version)
     2479msgid "File Format Version"
     2480msgstr "File format version"
     2481
     2482#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00b8 (FileInfo)
     2483msgid "FileInfo"
     2484msgstr "File information"
     2485
     2486#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0008 (FileNumber)
     2487msgid "FileNumber"
     2488msgstr "File number"
     2489
     2490#. [Metadata name] XMP tags / exif:FileSource (FileSource)
     2491#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa300 (FileSource)
     2492msgid "FileSource"
     2493msgstr "File source"
     2494
     2495#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x010a (FillOrder)
     2496msgid "FillOrder"
     2497msgstr "Fill order"
    31742498
    31752499#. Exif & Tiff tags / 0xa300 (FileSource)
    31762500msgid "film scanner"
    3177 msgstr "****film scanner"
     2501msgstr "Film scanner"
     2502
     2503#. Canon specific tags / 0x0001.3 (CanonCameraSettings.Quality)
     2504msgid "Fine"
     2505msgstr ""
    31782506
    31792507#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    31802508msgid "fine weather"
    3181 msgstr "****fine weather"
    3182 
    3183 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     2509msgstr "Fine weather"
     2510
     2511#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     2512#. Canon specific tags / 0x0001.28 (CanonCameraSettings.FlashActivity)
    31842513msgid "fired"
    3185 msgstr "****fired"
    3186 
    3187 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     2514msgstr "Fired"
     2515
     2516#. Nikon specific tags / 0x0087 (FlashMode)
     2517msgid "Fired, commander mode"
     2518msgstr ""
     2519
     2520#. Nikon specific tags / 0x0087 (FlashMode)
     2521msgid "Fired, external"
     2522msgstr ""
     2523
     2524#. Nikon specific tags / 0x0087 (FlashMode)
     2525msgid "Fired, manual"
     2526msgstr ""
     2527
     2528#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    31882529msgid "fired, red-eye reduction"
    3189 msgstr "****fired, red-eye reduction"
    3190 
    3191 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     2530msgstr "Fired, red-eye reduction"
     2531
     2532#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    31922533msgid "fired, red-eye reduction, return detected"
    3193 msgstr "****fired, red-eye reduction, return detected"
    3194 
    3195 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     2534msgstr "Fired, red-eye reduction, return detected"
     2535
     2536#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    31962537msgid "fired, red-eye reduction, return not detected"
    3197 msgstr "****fired, red-eye reduction, return not detected"
    3198 
    3199 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     2538msgstr "Fired, red-eye reduction, return not detected"
     2539
     2540#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    32002541msgid "fired, return detected"
    3201 msgstr "****fired, return detected"
    3202 
    3203 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     2542msgstr "Fired, return detected"
     2543
     2544#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    32042545msgid "fired, return not detected"
    3205 msgstr "****fired, return not detected"
    3206 
    3207 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     2546msgstr "Fired, return not detected"
     2547
     2548#. Nikon specific tags / 0x0087 (FlashMode)
     2549msgid "Fired, TTL mode"
     2550msgstr ""
     2551
     2552#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     2553#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     2554msgid "Fireworks"
     2555msgstr ""
     2556
     2557#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x001e (FirmwareRevision)
     2558msgid "FirmwareRevision"
     2559msgstr "Firmware revision"
     2560
     2561#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0230 (FirmwareVersion)
     2562msgid "FirmwareVersion"
     2563msgstr "Firmware version"
     2564
     2565#. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
     2566msgid "Fixed Center"
     2567msgstr "Fixed center"
     2568
     2569#. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
     2570msgid "Fixed Center or Multiple"
     2571msgstr "Fixed center or multiple"
     2572
     2573#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0216 (Fixture Identifier)
     2574msgid "Fixture Identifier"
     2575msgstr "Fixture identifier"
     2576
     2577#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     2578#. Pentax specific tags / 0x0019 (WhiteBalance)
     2579#. XMP tags / crs:WhiteBalance
     2580#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     2581#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     2582#. [Metadata name] XMP tags / exif:Flash (Flash)
    32082583#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    3209 msgid "flash"
    3210 msgstr "****flash"
    3211 
    3212 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     2584#. XMP tags / crs:Balance
     2585msgid "Flash"
     2586msgstr ""
     2587
     2588#. XMP tags / exif:Fired
     2589#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     2590msgid "flash did not fire"
     2591msgstr "Did not fire"
     2592
     2593#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa20b (exif)
     2594#. [Metadata name] XMP tags / exif:FlashEnergy (exif)
     2595msgid "FlashEnergy"
     2596msgstr "Flash energy"
     2597
     2598#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     2599#. XMP tags / exif:Fired
     2600#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    32132601msgid "flash fired"
    3214 msgstr "****flash fired"
    3215 
    3216 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     2602msgstr "Fired"
     2603
     2604#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    32172605msgid "flash function"
    3218 msgstr "****flash function"
    3219 
    3220 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     2606msgstr "Flash function"
     2607
     2608#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     2609#. XMP tags / exif:Function
     2610msgid "flash function present"
     2611msgstr "Flash function present"
     2612
     2613#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    32212614msgid "flash mode"
    3222 msgstr "****flash mode"
    3223 
     2615msgstr "Flash mode"
     2616
     2617#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     2618msgid "Flash Off"
     2619msgstr "Flash off"
     2620
     2621#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     2622msgid "Flash X-Sync Speed AE, 1/2 EV steps"
     2623msgstr "Flash X-Sync speed AE, 1/2 EV steps"
     2624
     2625#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     2626msgid "Flash X-Sync Speed AE, 1/3 EV steps"
     2627msgstr "Flash X-Sync speed AE, 1/3 EV steps"
     2628
     2629#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x020a (FlashADump)
     2630msgid "FlashADump"
     2631msgstr "Flash A dump"
     2632
     2633#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x020b (FlashBDump)
     2634msgid "FlashBDump"
     2635msgstr "Flash B dump"
     2636
     2637#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0018 (FlashExposureBracketValue)
     2638msgid "FlashExposureBracketValue"
     2639msgstr "Flash exposure bracket value"
     2640
     2641#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0012 (FlashExposureComp)
     2642#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0017 (FlashExposureComp)
     2643msgid "FlashExposureComp"
     2644msgstr "Flash exposure comp"
     2645
     2646#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x004d (FlashExposureCompensation)
     2647msgid "FlashExposureCompensation"
     2648msgstr "Flash exposure compensation"
     2649
     2650#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00a8 (FlashInfo)
     2651#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0208 (FlashInfo)
     2652msgid "FlashInfo"
     2653msgstr "Flash information"
     2654
     2655#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0087 (FlashMode)
     2656msgid "FlashMode"
     2657msgstr "Flash mode"
     2658
     2659#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa000 (FlashpixVersion)
     2660#. [Metadata name] XMP tags / exif:FlashpixVersion (FlashpixVersion)
     2661msgid "FlashpixVersion"
     2662msgstr "Flashpix version"
     2663
     2664#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0008 (FlashSetting)
     2665msgid "FlashSetting"
     2666msgstr "Flash setting"
     2667
     2668#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0009 (FlashType)
     2669msgid "FlashType"
     2670msgstr "Flash type"
     2671
     2672#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     2673#. XMP tags / crs:WhiteBalance
     2674#. Pentax specific tags / 0x0019 (WhiteBalance)
     2675#. XMP tags / crs:Balance
    32242676#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    3225 msgid "fluorescent"
    3226 msgstr "****fluorescent"
     2677msgid "Fluorescent"
     2678msgstr ""
     2679
     2680#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x829d (FNumber)
     2681#. [Metadata name] XMP tags / exif:FNumber (FNumber)
     2682#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0013 (FNumber)
     2683msgid "FNumber"
     2684msgstr "Aperture"
     2685
     2686#. [Metadata name] XMP tags / exif:FocalLength (FocalLength)
     2687#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x001d (FocalLength)
     2688#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x920a (FocalLength)
     2689msgid "FocalLength"
     2690msgstr "Focal length"
     2691
     2692#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa405 (FocalLengthIn35mmFilm)
     2693#. [Metadata name] XMP tags / exif:FocalLengthIn35mmFilm (FocalLengthIn35mmFilm)
     2694msgid "FocalLengthIn35mmFilm"
     2695msgstr "Focal length in 35mm film"
     2696
     2697#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa210 (FocalPlaneResolutionUnit)
     2698#. [Metadata name] XMP tags / exif:FocalPlaneResolutionUnit (FocalPlaneResolutionUnit)
     2699msgid "FocalPlaneResolutionUnit"
     2700msgstr "Focal plane resolution unit"
     2701
     2702#. [Metadata name] XMP tags / exif:FocalPlaneXResolution (FocalPlaneXResolution)
     2703#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa20e (FocalPlaneXResolution)
     2704msgid "FocalPlaneXResolution"
     2705msgstr "Focal plane X resolution"
     2706
     2707#. [Metadata name] XMP tags / exif:FocalPlaneYResolution (FocalPlaneYResolution)
     2708#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa20f (FocalPlaneYResolution)
     2709msgid "FocalPlaneYResolution"
     2710msgstr "Focal plane Y resolution"
     2711
     2712#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
     2713msgid "Focus"
     2714msgstr ""
     2715
     2716#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0007 (FocusMode)
     2717msgid "FocusMode"
     2718msgstr "Focus mode"
     2719
     2720#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0010 (FocusPosition)
     2721msgid "FocusPosition"
     2722msgstr "Focus position"
     2723
     2724#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     2725msgid "Foliage"
     2726msgstr ""
     2727
     2728#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     2729#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     2730msgid "Food"
     2731msgstr ""
     2732
     2733#. Canon specific tags / 0x0001.29 (CanonCameraSettings.FlashBits)
     2734msgid "FP sync enabled"
     2735msgstr ""
     2736
     2737#. Canon specific tags / 0x0001.29 (CanonCameraSettings.FlashBits)
     2738msgid "FP sync used"
     2739msgstr ""
     2740
     2741#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     2742msgid "Frame Composite"
     2743msgstr "Frame composite"
     2744
     2745#. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
     2746msgid "Frame Synthesis?"
     2747msgstr "Frame synthesis"
     2748
     2749#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0029 (FrameNumber)
     2750msgid "FrameNumber"
     2751msgstr "Frame number"
     2752
     2753#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0121 (FreeByteCounts)
     2754msgid "FreeByteCounts"
     2755msgstr "Free byte counts"
     2756
     2757#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     2758msgid "Freehand (Macromedia/Aldus)"
     2759msgstr ""
     2760
     2761#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0120 (FreeOffsets)
     2762msgid "FreeOffsets"
     2763msgstr "Free offsets"
     2764
     2765#. Canon specific tags / 0x0001.41 (CanonCameraSettings.ManualFlashOutput)
     2766#. Pentax specific tags / 0x0009 (Size)
     2767msgid "Full"
     2768msgstr ""
     2769
     2770#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     2771msgid "Full auto"
     2772msgstr "Full, automatic"
    32272773
    32282774#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    32292775msgid "full-length"
    3230 msgstr "****full-length"
    3231 
     2776msgstr "Full length"
     2777
     2778#. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    32322779#. Exif & Tiff tags / 0x00ff (OldSubfileType)
    3233 #. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    32342780msgid "full-resolution image"
    3235 msgstr "****full-resolution image"
     2781msgstr "Full resolution image"
     2782
     2783#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa407 (GainControl)
     2784#. [Metadata name] XMP tags / exif:GainControl (GainControl)
     2785msgid "GainControl"
     2786msgstr "Gain control"
     2787
     2788#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa500 (Gamma)
     2789msgid "Gamma"
     2790msgstr ""
    32362791
    32372792#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    32382793msgid "general view"
    3239 msgstr "****general view"
     2794msgstr "General view"
     2795
     2796#. Pentax specific tags / 0x0008 (Quality)
     2797msgid "Good"
     2798msgstr ""
     2799
     2800#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x8825 (GPS IFD Pointer)
     2801msgid "GPS IFD Pointer"
     2802msgstr "GPS IFD pointer"
     2803
     2804#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / GPS.Altitude
     2805msgid "GPS.Altitude"
     2806msgstr "Altitude"
     2807
     2808#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / GPS.Latitude
     2809msgid "GPS.Latitude"
     2810msgstr "Latitude"
     2811
     2812#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / GPS.Longitude
     2813msgid "GPS.Longitude"
     2814msgstr "Longitude"
     2815
     2816#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0006 (GPSAltitude)
     2817#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSAltitude (GPSAltitude)
     2818msgid "GPSAltitude"
     2819msgstr "Altitude"
     2820
     2821#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0005 (GPSAltitudeRef)
     2822#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSAltitudeRef (GPSAltitudeRef)
     2823msgid "GPSAltitudeRef"
     2824msgstr "Altitude reference"
     2825
     2826#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSAreaInformation (GPSAreaInformation)
     2827#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x001c (GPSAreaInformation)
     2828msgid "GPSAreaInformation"
     2829msgstr "Area information"
     2830
     2831#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x001d (GPSDateStamp)
     2832msgid "GPSDateStamp"
     2833msgstr "GPS datestamp"
     2834
     2835#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSDestBearing (GPSDestBearing)
     2836#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0018 (GPSDestBearing)
     2837msgid "GPSDestBearing"
     2838msgstr "Destination bearing"
     2839
     2840#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0017 (GPSDestBearingRef)
     2841#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSDestBearingRef (GPSDestBearingRef)
     2842msgid "GPSDestBearingRef"
     2843msgstr "Destination bearing reference"
     2844
     2845#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x001a (GPSDestDistance)
     2846#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSDestDistance (GPSDestDistance)
     2847msgid "GPSDestDistance"
     2848msgstr "Destination distance"
     2849
     2850#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0019 (GPSDestDistanceRef)
     2851#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSDestDistanceRef (GPSDestDistanceRef)
     2852msgid "GPSDestDistanceRef"
     2853msgstr "Destination distance reference"
     2854
     2855#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0014 (GPSDestLatitude)
     2856msgid "GPSDestLatitude"
     2857msgstr "Destination latitude"
     2858
     2859#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0013 (GPSDestLatitudeRef)
     2860msgid "GPSDestLatitudeRef"
     2861msgstr "Destination latitude reference"
     2862
     2863#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0016 (GPSDestLongitude)
     2864msgid "GPSDestLongitude"
     2865msgstr "Destination longitude"
     2866
     2867#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0015 (GPSDestLongitudeRef)
     2868msgid "GPSDestLongitudeRef"
     2869msgstr "Destination longitude reference"
     2870
     2871#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x001e (GPSDifferential)
     2872#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSDifferential (GPSDifferential)
     2873msgid "GPSDifferential"
     2874msgstr "Differential"
     2875
     2876#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x000b (GPSDOP)
     2877#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSDOP (GPSDOP)
     2878msgid "GPSDOP"
     2879msgstr ""
     2880
     2881#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSImgDirection (GPSImgDirection)
     2882#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0011 (GPSImgDirection)
     2883msgid "GPSImgDirection"
     2884msgstr ""
     2885
     2886#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSImgDirectionRef (GPSImgDirectionRef)
     2887#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0010 (GPSImgDirectionRef)
     2888msgid "GPSImgDirectionRef"
     2889msgstr ""
     2890
     2891#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0002 (GPSLatitude)
     2892msgid "GPSLatitude"
     2893msgstr "Latitude"
     2894
     2895#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0001 (GPSLatitudeRef)
     2896msgid "GPSLatitudeRef"
     2897msgstr "Latitude reference"
     2898
     2899#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0004 (GPSLongitude)
     2900msgid "GPSLongitude"
     2901msgstr "Longitude"
     2902
     2903#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0003 (GPSLongitudeRef)
     2904msgid "GPSLongitudeRef"
     2905msgstr "Longitude reference"
     2906
     2907#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0012 (GPSMapDatum)
     2908#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSMapDatum (GPSMapDatum)
     2909msgid "GPSMapDatum"
     2910msgstr ""
     2911
     2912#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSMeasureMode (GPSMeasureMode)
     2913#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x000a (GPSMeasureMode)
     2914msgid "GPSMeasureMode"
     2915msgstr "Measure mode"
     2916
     2917#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSProcessingMethod (GPSProcessingMethod)
     2918#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x001b (GPSProcessingMethod)
     2919msgid "GPSProcessingMethod"
     2920msgstr "Processing method"
     2921
     2922#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSSatellites (GPSSatellites)
     2923#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0008 (GPSSatellites)
     2924msgid "GPSSatellites"
     2925msgstr "Satellites"
     2926
     2927#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x000d (GPSSpeed)
     2928#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSSpeed (GPSSpeed)
     2929msgid "GPSSpeed"
     2930msgstr "Speed"
     2931
     2932#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x000c (GPSSpeedRef)
     2933#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSSpeedRef (GPSSpeedRef)
     2934msgid "GPSSpeedRef"
     2935msgstr "Speed reference"
     2936
     2937#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0009 (GPSStatus)
     2938#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSStatus (GPSStatus)
     2939msgid "GPSStatus"
     2940msgstr "Status"
     2941
     2942#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0007 (GPSTimeStamp)
     2943msgid "GPSTimeStamp"
     2944msgstr "Timestamp"
     2945
     2946#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x000f (GPSTrack)
     2947#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSTrack (GPSTrack)
     2948msgid "GPSTrack"
     2949msgstr "Track"
     2950
     2951#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSTrackRef (GPSTrackRef)
     2952#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x000e (GPSTrackRef)
     2953msgid "GPSTrackRef"
     2954msgstr "Track reference"
     2955
     2956#. [Metadata name] Exif GPS tags / 0x0000 (GPSVersionID)
     2957#. [Metadata name] XMP tags / exif:GPSVersionID (GPSVersionID)
     2958msgid "GPSVersionID"
     2959msgstr "Version ID"
     2960
     2961#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     2962msgid "Gray Scale"
     2963msgstr "Gray scale"
     2964
     2965#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0123 (GrayResponseCurve)
     2966msgid "GrayResponseCurve"
     2967msgstr "Gray response curve"
     2968
     2969#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0122 (GrayResponseUnit)
     2970msgid "GrayResponseUnit"
     2971msgstr "Gray response unit"
     2972
     2973#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     2974#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     2975#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     2976msgid "Green Mode"
     2977msgstr "Green mode"
    32402978
    32412979#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    32422980msgid "group"
    3243 msgstr "****group"
     2981msgstr "Group"
     2982
     2983#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     2984msgid "Group Dynamic"
     2985msgstr "Group dynamic"
     2986
     2987#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     2988#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     2989msgid "Guam"
     2990msgstr ""
    32442991
    32452992#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    32462993msgid "half-length"
    3247 msgstr "****half-length"
     2994msgstr "Half length"
     2995
     2996#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     2997msgid "Half-length Portrait"
     2998msgstr "Half length portrait"
     2999
     3000#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3001#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3002msgid "Halifax"
     3003msgstr ""
     3004
     3005#. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
     3006msgid "Hard"
     3007msgstr ""
     3008
     3009#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:Headline (Headline)
     3010#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0269 (Headline)
     3011msgid "Headline"
     3012msgstr ""
    32483013
    32493014#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    32503015msgid "headshot"
    3251 msgstr "****headshot"
    3252 
     3016msgstr "Headshot"
     3017
     3018#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3019#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3020msgid "Helsinki"
     3021msgstr ""
     3022
     3023#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     3024#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     3025msgid "Hi-speed Program"
     3026msgstr "Hi-speed program"
     3027
     3028#. Nikon specific tags / 0x00b1 (HighISONoiseReduction)
     3029#. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
     3030#. XMP tags / photoshop:Urgency
     3031#. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
     3032#. Exif & Tiff tags / 0xa408 (Contrast)
     3033#. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    32533034#. Exif & Tiff tags / 0xa40a (Sharpness)
    3254 #. XMP tags / photoshop:Urgency
    3255 #. Exif & Tiff tags / 0xa408 (Contrast)
     3035#. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
     3036#. Nikon specific tags / 0x0022 (ActiveD-Lighting)
     3037#. Nikon specific tags / 0x002a (VignetteControl)
    32563038#. Exif & Tiff tags / 0xa409 (Saturation)
    3257 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    3258 #. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    32593039msgid "high"
    3260 msgstr "****high"
     3040msgstr "High"
    32613041
    32623042#. Exif & Tiff tags / 0xa407 (GainControl)
    32633043msgid "high gain down"
    3264 msgstr "****high gain down"
     3044msgstr "High gain down"
    32653045
    32663046#. Exif & Tiff tags / 0xa407 (GainControl)
    32673047msgid "high gain up"
    3268 msgstr "****high gain up"
     3048msgstr "High gain up"
     3049
     3050#. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
     3051#. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
     3052#. XMP tags / photoshop:Urgency
     3053msgid "high+"
     3054msgstr "High+"
    32693055
    32703056#. XMP tags / photoshop:Urgency
    32713057#. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    32723058#. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    3273 msgid "high+"
    3274 msgstr "****high+"
    3275 
    3276 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    3277 #. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    3278 #. XMP tags / photoshop:Urgency
    32793059msgid "high++"
    3280 msgstr "****high++"
    3281 
    3282 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
     3060msgstr "High++"
     3061
    32833062#. XMP tags / photoshop:Urgency
    32843063#. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
     3064#. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    32853065msgid "high+++"
    3286 msgstr "****high+++"
     3066msgstr "High+++"
     3067
     3068#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00b1 (HighISONoiseReduction)
     3069#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0071 (HighISONoiseReduction)
     3070msgid "HighISONoiseReduction"
     3071msgstr "High ISO noise reduction"
     3072
     3073#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3074#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3075msgid "Ho Chi Minh"
     3076msgstr ""
     3077
     3078#. Pentax specific tags / 0x0022 (WorldTimeLocation)
     3079msgid "Home town"
     3080msgstr ""
     3081
     3082#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3083msgid "HomeCityName"
     3084msgstr "Home city name"
     3085
     3086#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0025 (HometownDST)
     3087msgid "HometownDST"
     3088msgstr "Hometown DST"
     3089
     3090#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3091#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3092msgid "Hong Kong"
     3093msgstr ""
     3094
     3095#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3096#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3097msgid "Honolulu"
     3098msgstr ""
     3099
     3100#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.53 (CanonCameraInfo.CameraOrientation)
     3101#. Canon specific tags / 0x000d.40D.48 (CanonCameraInfo.CameraOrientation)
     3102msgid "Horizontal (normal)"
     3103msgstr ""
    32873104
    32883105#. Exif & Tiff tags / 0x013d (Predictor)
    32893106msgid "horizontal differencing"
    3290 msgstr "****horizontal differencing"
     3107msgstr "Horizontal differencing"
     3108
     3109#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x013c (HostComputer)
     3110msgid "HostComputer"
     3111msgstr "Host computer"
     3112
     3113#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0092 (HueAdjustment)
     3114msgid "HueAdjustment"
     3115msgstr "Hue adjustment"
     3116
     3117#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0220 (HuffmanTable)
     3118msgid "HuffmanTable"
     3119msgstr "Huffman table"
     3120
     3121#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     3122msgid "Hypertext Markup Language 'HTML' (The Internet Society)"
     3123msgstr ""
     3124
     3125#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x8773 (ICC_Profile)
     3126msgid "ICC_Profile"
     3127msgstr "ICC Profile"
     3128
     3129#. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
     3130msgid "ICCLab"
     3131msgstr ""
     3132
     3133#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     3134msgid "Illustrations"
     3135msgstr ""
     3136
     3137#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     3138msgid "Illustrator (Adobe Graphics data)"
     3139msgstr ""
     3140
     3141#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0283 (Image Orientation)
     3142msgid "Image Orientation"
     3143msgstr "Image orientation"
     3144
     3145#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0282 (Image Type)
     3146msgid "Image Type"
     3147msgstr "Image type"
     3148
     3149#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / Image.Dimension
     3150msgid "Image.Dimension"
     3151msgstr "Dimension"
     3152
     3153#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / Image.Height
     3154msgid "Image.Height"
     3155msgstr "Height"
     3156
     3157#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / Image.Width
     3158msgid "Image.Width"
     3159msgstr "Width"
     3160
     3161#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0080 (ImageAdjustment)
     3162msgid "ImageAdjustment"
     3163msgstr "Image adjustment"
     3164
     3165#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0038 (ImageAreaOffset)
     3166msgid "ImageAreaOffset"
     3167msgstr "Image area offset"
     3168
     3169#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0020 (ImageAuthentication)
     3170msgid "ImageAuthentication"
     3171msgstr "Image authentication"
     3172
     3173#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0016 (ImageBoundary)
     3174msgid "ImageBoundary"
     3175msgstr "Image boundary"
     3176
     3177#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00a5 (ImageCount)
     3178msgid "ImageCount"
     3179msgstr "Image count"
     3180
     3181#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00a2 (ImageDataSize)
     3182msgid "ImageDataSize"
     3183msgstr "Image dataSize"
     3184
     3185#. [Metadata name] XMP tags / tiff:ImageDescription (ImageDescription)
     3186#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x010e (ImageDescription)
     3187msgid "ImageDescription"
     3188msgstr "Image description"
     3189
     3190#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9213 (ImageHistory)
     3191msgid "ImageHistory"
     3192msgstr "Image history"
     3193
     3194#. [Metadata name] XMP tags / tiff:ImageLength (ImageLength)
     3195#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0101 (ImageLength)
     3196msgid "ImageLength"
     3197msgstr "Height"
     3198
     3199#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9211 (ImageNumber)
     3200msgid "ImageNumber"
     3201msgstr "Image number"
     3202
     3203#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00a9 (ImageOptimization)
     3204msgid "ImageOptimization"
     3205msgstr "Image optimization"
     3206
     3207#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
     3208#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x001a (ImageProcessing)
     3209msgid "ImageProcessing"
     3210msgstr "Image processing"
     3211
     3212#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00ac (ImageStabilization)
     3213msgid "ImageStabilization"
     3214msgstr "Image stabilization"
     3215
     3216#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
     3217msgid "ImageTone"
     3218msgstr "Image tone"
     3219
     3220#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa420 (ImageUniqueID)
     3221#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0028 (ImageUniqueID)
     3222#. [Metadata name] XMP tags / exif:ImageUniqueID (ImageUniqueID)
     3223msgid "ImageUniqueID"
     3224msgstr "Image unique ID"
     3225
     3226#. [Metadata name] XMP tags / tiff:ImageWidth (ImageWidth)
     3227#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0100 (ImageWidth)
     3228msgid "ImageWidth"
     3229msgstr "Width"
    32913230
    32923231#. Exif & Tiff tags / 0xa210 (FocalPlaneResolutionUnit)
    … …  
    32943233#. Exif & Tiff tags / 0x0128 (ResolutionUnit)
    32953234msgid "inches"
    3296 msgstr "****inches"
     3235msgstr "Inches"
     3236
     3237#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     3238msgid "Indoor"
     3239msgstr ""
     3240
     3241#. Canon specific tags / 0x0001.18 (CanonCameraSettings.FocusRange)
     3242#. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
     3243msgid "infinity"
     3244msgstr "Infinity"
    32973245
    32983246#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    32993247msgid "interior view"
    3300 msgstr "****interior view"
    3301 
     3248msgstr "Interior view"
     3249
     3250#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     3251msgid "internal"
     3252msgstr "Internal"
     3253
     3254#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0096 (InternalSerialNumber)
     3255msgid "InternalSerialNumber"
     3256msgstr "Serial number"
     3257
     3258#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa005 (Interoperability IFD Pointer)
     3259msgid "Interoperability IFD Pointer"
     3260msgstr "Interoperability IFD pointer"
     3261
     3262#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     3263msgid "IPTC Unstructured Character Oriented File Format (UCOFF)"
     3264msgstr ""
     3265
     3266#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x83bb (IPTC-NAA)
     3267msgid "IPTC-NAA"
     3268msgstr ""
     3269
     3270#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     3271msgid "IPTC-NAA Digital Newsphoto Parameter Record"
     3272msgstr ""
     3273
     3274#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:CiAdrCity
     3275msgid "Iptc4xmpCore:CiAdrCity"
     3276msgstr ""
     3277
     3278#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:CiAdrCtry
     3279msgid "Iptc4xmpCore:CiAdrCtry"
     3280msgstr ""
     3281
     3282#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:CiAdrExtadr
     3283msgid "Iptc4xmpCore:CiAdrExtadr"
     3284msgstr ""
     3285
     3286#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:CiAdrPcode
     3287msgid "Iptc4xmpCore:CiAdrPcode"
     3288msgstr ""
     3289
     3290#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:CiEmailWork
     3291msgid "Iptc4xmpCore:CiEmailWork"
     3292msgstr ""
     3293
     3294#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:CiTelWork
     3295msgid "Iptc4xmpCore:CiTelWork"
     3296msgstr ""
     3297
     3298#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:CiUrlWork
     3299msgid "Iptc4xmpCore:CiUrlWork"
     3300msgstr ""
     3301
     3302#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo
     3303msgid "Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo"
     3304msgstr ""
     3305
     3306#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:CountryCode
     3307msgid "Iptc4xmpCore:CountryCode"
     3308msgstr ""
     3309
     3310#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:DateCreated
     3311msgid "Iptc4xmpCore:DateCreated"
     3312msgstr ""
     3313
     3314#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:IntellectualGenre
     3315msgid "Iptc4xmpCore:IntellectualGenre"
     3316msgstr ""
     3317
     3318#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:Location
     3319msgid "Iptc4xmpCore:Location"
     3320msgstr ""
     3321
     3322#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
     3323msgid "Iptc4xmpCore:Scene"
     3324msgstr ""
     3325
     3326#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:SubjectCode
     3327msgid "Iptc4xmpCore:SubjectCode"
     3328msgstr ""
     3329
     3330#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     3331msgid "IPTC7901 Recommended Message Format"
     3332msgstr ""
     3333
     3334#. Nikon specific tags / 0x0089 (ShootingMode)
     3335msgid "IR Control"
     3336msgstr "IR control"
     3337
     3338#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0002 (ISO)
     3339#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0014 (ISO)
     3340msgid "ISO"
     3341msgstr ""
     3342
     3343#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     3344msgid "ISO 3200"
     3345msgstr ""
     3346
     3347#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
     3348msgid "ISO studio tungsten"
     3349msgstr ""
     3350
     3351#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0025 (ISOInfo)
     3352msgid "ISOInfo"
     3353msgstr "ISO information"
     3354
     3355#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x000f (ISOSelection)
     3356msgid "ISOSelection"
     3357msgstr "ISO selection"
     3358
     3359#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0013 (ISOSetting)
     3360msgid "ISOSetting"
     3361msgstr "ISO setting"
     3362
     3363#. [Metadata name] XMP tags / exif:ISOSpeedRatings (ISOSpeedRatings)
     3364#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x8827 (ISOSpeedRatings)
     3365msgid "ISOSpeedRatings"
     3366msgstr "ISO speed ratings"
     3367
     3368#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3369#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3370msgid "Istanbul"
     3371msgstr ""
     3372
     3373#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3374msgid "IT8BL"
     3375msgstr ""
     3376
     3377#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3378msgid "IT8CTPAD"
     3379msgstr ""
     3380
     3381#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3382msgid "IT8LW"
     3383msgstr ""
     3384
     3385#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3386msgid "IT8MP"
     3387msgstr ""
     3388
     3389#. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
     3390msgid "ITULab"
     3391msgstr ""
     3392
     3393#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3394#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3395msgid "Jakarta"
     3396msgstr ""
     3397
     3398#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3399msgid "JBIG"
     3400msgstr ""
     3401
     3402#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3403msgid "JBIG B&W"
     3404msgstr ""
     3405
     3406#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3407msgid "JBIG Color"
     3408msgstr ""
     3409
     3410#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3411#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3412msgid "Jeddah"
     3413msgstr ""
     3414
     3415#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3416#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3417msgid "Jerusalem"
     3418msgstr ""
     3419
     3420#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3421#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3422msgid "Johannesburg"
     3423msgstr ""
     3424
     3425#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3426#. Canon specific tags / 0x0001.9 (CanonCameraSettings.RecordMode)
     3427#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3428msgid "JPEG"
     3429msgstr ""
     3430
     3431#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3432msgid "JPEG (old style)"
     3433msgstr ""
     3434
     3435#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3436msgid "JPEG 2000"
     3437msgstr ""
     3438
     3439#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     3440msgid "JPEG File Interchange (JFIF)"
     3441msgstr ""
     3442
     3443#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0201 (JPEGInterchangeFormat)
     3444msgid "JPEGInterchangeFormat"
     3445msgstr ""
     3446
     3447#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0202 (JPEGInterchangeFormatLength)
     3448msgid "JPEGInterchangeFormatLength"
     3449msgstr ""
     3450
     3451#. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
     3452msgid "K,M Lens"
     3453msgstr "K, M lens"
     3454
     3455#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3456#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3457msgid "Kabul"
     3458msgstr ""
     3459
     3460#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3461#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3462msgid "Karachi"
     3463msgstr ""
     3464
     3465#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3466#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3467msgid "Kathmandu"
     3468msgstr ""
     3469
     3470#. Pentax specific tags / 0x0019 (WhiteBalance)
     3471msgid "Kelvin"
     3472msgstr ""
     3473
     3474#. [Metadata name] XMP tags / dc:subject (Keywords)
     3475#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0219 (Keywords)
     3476msgid "Keywords"
     3477msgstr ""
     3478
     3479#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     3480#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     3481msgid "Kids"
     3482msgstr ""
     3483
     3484#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     3485msgid "Kids & Pets"
     3486msgstr ""
     3487
     3488#. Exif GPS tags / 0x000c (GPSSpeedRef)
     3489#. Exif GPS tags / 0x0019 (GPSDestDistanceRef)
     3490msgid "kilometers per hour"
     3491msgstr "Kilometers per hour"
     3492
     3493#. Exif GPS tags / 0x000c (GPSSpeedRef)
     3494#. Exif GPS tags / 0x0019 (GPSDestDistanceRef)
     3495msgid "knots"
     3496msgstr "Knots"
     3497
     3498#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3499msgid "Kodak 262"
     3500msgstr ""
     3501
     3502#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3503msgid "Kodak DCR Compressed"
     3504msgstr ""
     3505
     3506#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3507msgid "Kodak KDC Compressed"
     3508msgstr ""
     3509
     3510#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3511#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3512msgid "Kuala Lumpur"
     3513msgstr ""
     3514
     3515#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     3516#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
    33023517#. IPTC tags / 0x0283 (Image Orientation)
     3518#. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
     3519#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    33033520#. Exif & Tiff tags / 0xa406 (SceneCaptureType)
    3304 msgid "landscape"
    3305 msgstr "****landscape"
     3521msgid "Landscape"
     3522msgstr ""
    33063523
    33073524#. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    33083525msgid "landscape mode"
    3309 msgstr "****landscape mode"
     3526msgstr "Landscape mode"
     3527
     3528#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0287 (Language Identifier)
     3529msgid "Language Identifier"
     3530msgstr "Language identifier"
     3531
     3532#. Canon specific tags / 0x0001.10 (CanonCameraSettings.CanonImageSize)
     3533msgid "Large"
     3534msgstr ""
     3535
     3536#. Canon specific tags / 0x0001.19 (CanonCameraSettings.AFPoint)
     3537#. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
     3538#. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
     3539msgid "Left"
     3540msgstr ""
     3541
     3542#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0084 (Lens)
     3543msgid "Lens"
     3544msgstr ""
     3545
     3546#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0098 (LensData)
     3547msgid "LensData"
     3548msgstr "Lens data"
     3549
     3550#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x008b (LensFStops)
     3551msgid "LensFStops"
     3552msgstr "Lens FStops"
     3553
     3554#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0207 (LensInfo)
     3555msgid "LensInfo"
     3556msgstr "Lens information"
     3557
     3558#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0095 (LensModel)
     3559msgid "LensModel"
     3560msgstr "Lens model"
     3561
     3562#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
     3563#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0083 (LensType)
     3564msgid "LensType"
     3565msgstr "Lens type"
     3566
     3567#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     3568msgid "Light Pet"
     3569msgstr "Light pet"
     3570
     3571#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x4018 (LightingOpt)
     3572msgid "LightingOpt"
     3573msgstr "Lighting Opt (?)"
     3574
     3575#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0015 (LightReading)
     3576msgid "LightReading"
     3577msgstr "Light reading"
     3578
     3579#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
     3580#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0090 (LightSource)
     3581#. [Metadata name] XMP tags / exif:LightSource (LightSource)
     3582msgid "LightSource"
     3583msgstr "Light source"
     3584
     3585#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3586#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3587msgid "Lima"
     3588msgstr ""
    33103589
    33113590#. XMP tags / crs:ToneCurveName
    33123591msgid "linear"
    3313 msgstr "****linear"
     3592msgstr "Linear"
     3593
     3594#. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
     3595msgid "Linear Raw"
     3596msgstr "Linear raw"
     3597
     3598#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0096 (LinearizationTable)
     3599msgid "LinearizationTable"
     3600msgstr "Linearization table"
     3601
     3602#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3603#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3604msgid "Lisbon"
     3605msgstr ""
     3606
     3607#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3608#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3609msgid "London"
     3610msgstr ""
     3611
     3612#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     3613msgid "Long Shutter"
     3614msgstr "Long shutter"
     3615
     3616#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3617#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3618msgid "Los Angeles"
     3619msgstr ""
    33143620
    33153621#. Exif & Tiff tags / 0xa409 (Saturation)
    33163622#. Exif & Tiff tags / 0xa408 (Contrast)
    3317 #. XMP tags / photoshop:Urgency
     3623#. Nikon specific tags / 0x002a (VignetteControl)
     3624#. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
     3625#. Nikon specific tags / 0x0022 (ActiveD-Lighting)
     3626#. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
     3627#. Canon specific tags / 0x0001.41 (CanonCameraSettings.ManualFlashOutput)
    33183628#. Exif & Tiff tags / 0xa40a (Sharpness)
    33193629#. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    33203630#. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
     3631#. Nikon specific tags / 0x00b1 (HighISONoiseReduction)
     3632#. XMP tags / photoshop:Urgency
    33213633msgid "low"
    3322 msgstr "****low"
     3634msgstr "Low"
    33233635
    33243636#. Exif & Tiff tags / 0xa407 (GainControl)
    33253637msgid "low gain down"
    3326 msgstr "****low gain down"
     3638msgstr "Low gain down"
    33273639
    33283640#. Exif & Tiff tags / 0xa407 (GainControl)
    33293641msgid "low gain up"
    3330 msgstr "****low gain up"
     3642msgstr "Low gain up"
     3643
     3644#. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
     3645#. XMP tags / photoshop:Urgency
     3646#. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
     3647msgid "low+"
     3648msgstr "Low+"
     3649
     3650#. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
     3651#. XMP tags / photoshop:Urgency
     3652#. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
     3653msgid "low++"
     3654msgstr "Low++"
     3655
     3656#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     3657#. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
     3658#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     3659msgid "Lower-left"
     3660msgstr ""
     3661
     3662#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     3663#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     3664#. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
     3665msgid "Lower-right"
     3666msgstr ""
     3667
     3668#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3669msgid "LZW"
     3670msgstr ""
     3671
     3672#. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
     3673msgid "M-42 or No Lens"
     3674msgstr "M-42 or No lens"
     3675
     3676#. Canon specific tags / 0x0001.20 (CanonCameraSettings.CanonExposureMode)
     3677msgid "M-Dep"
     3678msgstr ""
     3679
     3680#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     3681msgid "MacBinary II"
     3682msgstr ""
     3683
     3684#. Canon specific tags / 0x0001.1 (CanonCameraSettings.MacroMode)
     3685#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     3686#. Exif & Tiff tags / 0xa40c (SubjectDistanceRange)
     3687#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     3688#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     3689#. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
     3690#. Canon specific tags / 0x0001.18 (CanonCameraSettings.FocusRange)
     3691msgid "macro"
     3692msgstr "Macro"
     3693
     3694#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3695#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3696msgid "Madrid"
     3697msgstr ""
     3698
     3699#. Exif GPS tags / 0x000e (GPSTrackRef)
     3700#. Exif GPS tags / 0x0010 (GPSImgDirectionRef)
     3701#. Exif GPS tags / 0x0017 (GPSDestBearingRef)
     3702msgid "magnetic direction"
     3703msgstr "Magnetic direction"
     3704
     3705#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x010f (Make)
     3706#. [Metadata name] XMP tags / tiff:Make (Make)
     3707msgid "Make"
     3708msgstr ""
     3709
     3710#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x927c (MakerNote)
     3711msgid "MakerNote"
     3712msgstr "Maker note"
     3713
     3714#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0001 (MakerNoteVersion)
     3715msgid "MakerNoteVersion"
     3716msgstr "Maker note version"
     3717
     3718#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3719#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3720msgid "Male"
     3721msgstr ""
     3722
     3723#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3724#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3725msgid "Manila"
     3726msgstr ""
     3727
     3728#. Canon specific tags / 0x0001.32 (CanonCameraSettings.FocusContinuous)
     3729#. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
     3730#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     3731#. Canon specific tags / 0x0001.29 (CanonCameraSettings.FlashBits)
     3732#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     3733#. Pentax specific tags / 0x0019 (WhiteBalance)
     3734#. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
     3735#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     3736#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     3737#. Canon specific tags / 0x0001.20 (CanonCameraSettings.CanonExposureMode)
     3738#. Canon specific tags / 0x0001.18 (CanonCameraSettings.FocusRange)
     3739#. Pentax specific tags / 0x0001 (ShootingMode)
     3740msgid "Manual"
     3741msgstr ""
     3742
     3743#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     3744msgid "Manual (Off-Auto-Aperture)"
     3745msgstr "Manual (Automatic aperture off)"
     3746
     3747#. Canon specific tags / 0x0001.19 (CanonCameraSettings.AFPoint)
     3748msgid "Manual AF point selection"
     3749msgstr ""
     3750
     3751#. Exif & Tiff tags / 0xa402 (ExposureMode)
     3752msgid "manual exposure"
     3753msgstr "Manual exposure"
     3754
     3755#. Canon specific tags / 0x0001.7 (CanonCameraSettings.FocusMode)
     3756msgid "Manual Focus (3)"
     3757msgstr ""
     3758
     3759#. Canon specific tags / 0x0001.7 (CanonCameraSettings.FocusMode)
     3760msgid "Manual Focus (6)"
     3761msgstr ""
     3762
     3763#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     3764msgid "Manual Temperature (Kelvin)"
     3765msgstr "Manual temperature (Kelvin)"
     3766
     3767#. Exif & Tiff tags / 0xa403 (Balance)
     3768msgid "manual white balance"
     3769msgstr "Manual white balance"
     3770
     3771#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0085 (ManualFocusDistance)
     3772msgid "ManualFocusDistance"
     3773msgstr "Manual focus distance"
     3774
     3775#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0714 (Max Subfile Size)
     3776msgid "Max Subfile Size"
     3777msgstr "Maximum subfile size"
     3778
     3779#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9205 (MaxApertureValue)
     3780#. [Metadata name] XMP tags / exif:MaxApertureValue (MaxApertureValue)
     3781msgid "MaxApertureValue"
     3782msgstr "Maximum aperture value"
     3783
     3784#. [Metadata name] IPTC tags / 0x075f (Maximum ObjectData Size)
     3785msgid "Maximum ObjectData Size"
     3786msgstr "Maximum objectdata size"
     3787
     3788#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0119 (MaxSampleValue)
     3789msgid "MaxSampleValue"
     3790msgstr "Maximum sample value"
     3791
     3792#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x00aa (MeasuredColor)
     3793msgid "MeasuredColor"
     3794msgstr "Measured color"
     3795
     3796#. Exif GPS tags / 0x0009 (GPSStatus)
     3797msgid "measurement in progress"
     3798msgstr "Measurement in progress"
     3799
     3800#. Exif GPS tags / 0x0009 (GPSStatus)
     3801msgid "measurement interoperability"
     3802msgstr "Measurement interoperability"
     3803
     3804#. Exif GPS tags / 0x001e (GPSDifferential)
     3805msgid "measurement without differential correction"
     3806msgstr "Measurement without differential correction"
     3807
     3808#. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
     3809msgid "Med Hard"
     3810msgstr "Medium hard"
     3811
     3812#. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
     3813#. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
     3814msgid "Med High"
     3815msgstr "Medium high"
     3816
     3817#. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
     3818#. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
     3819msgid "Med Low"
     3820msgstr "Medium low"
     3821
     3822#. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
     3823msgid "Med Soft"
     3824msgstr "Medium soft"
     3825
     3826#. Canon specific tags / 0x0001.10 (CanonCameraSettings.CanonImageSize)
     3827#. Canon specific tags / 0x0001.41 (CanonCameraSettings.ManualFlashOutput)
     3828msgid "Medium"
     3829msgstr ""
     3830
     3831#. Canon specific tags / 0x0001.10 (CanonCameraSettings.CanonImageSize)
     3832msgid "Medium 1"
     3833msgstr ""
     3834
     3835#. Canon specific tags / 0x0001.10 (CanonCameraSettings.CanonImageSize)
     3836msgid "Medium 2"
     3837msgstr ""
     3838
     3839#. Canon specific tags / 0x0001.10 (CanonCameraSettings.CanonImageSize)
     3840msgid "Medium 3"
     3841msgstr ""
     3842
     3843#. XMP tags / crs:ToneCurveName
     3844msgid "Medium Contrast"
     3845msgstr "Medium contrast"
     3846
     3847#. Canon specific tags / 0x0001.10 (CanonCameraSettings.CanonImageSize)
     3848msgid "Medium Movie"
     3849msgstr "Medium movie"
     3850
     3851#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     3852msgid "Medium Pet"
     3853msgstr "Medium pet"
     3854
     3855#. [Metadata name] XMP tags / exif:MeteringMode (MeteringMode)
     3856#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0017 (MeteringMode)
     3857#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
     3858msgid "MeteringMode"
     3859msgstr "Metering mode"
     3860
     3861#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3862#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3863msgid "Mexico City"
     3864msgstr ""
     3865
     3866#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3867#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3868msgid "Miami"
     3869msgstr ""
     3870
     3871#. Exif & Tiff tags / 0xa210 (FocalPlaneResolutionUnit)
     3872msgid "micrometers"
     3873msgstr "Micrometers"
     3874
     3875#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     3876msgid "Microsoft Bit Mapped Graphics File [*.BMP]"
     3877msgstr ""
     3878
     3879#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3880msgid "Microsoft Document Imaging (MDI) Binary Level Codec"
     3881msgstr ""
     3882
     3883#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3884msgid "Microsoft Document Imaging (MDI) Progressive Transform Codec"
     3885msgstr ""
     3886
     3887#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     3888msgid "Microsoft Document Imaging (MDI) Vector"
     3889msgstr ""
     3890
     3891#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     3892#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     3893#. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
     3894msgid "Mid-left"
     3895msgstr "Middle-left"
     3896
     3897#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     3898#. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
     3899#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     3900msgid "Mid-right"
     3901msgstr "Middle-right"
     3902
     3903#. Canon specific tags / 0x0001.18 (CanonCameraSettings.FocusRange)
     3904msgid "middle range"
     3905msgstr "Middle range"
     3906
     3907#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3908#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3909msgid "Milan"
     3910msgstr ""
     3911
     3912#. Exif GPS tags / 0x000c (GPSSpeedRef)
     3913#. Exif GPS tags / 0x0019 (GPSDestDistanceRef)
     3914msgid "miles per hour"
     3915msgstr "Miles per hour"
     3916
     3917#. Exif & Tiff tags / 0xa210 (FocalPlaneResolutionUnit)
     3918msgid "millimeters"
     3919msgstr "Millimeters"
     3920
     3921#. Nikon specific tags / 0x00b1 (HighISONoiseReduction)
     3922msgid "Minimal"
     3923msgstr ""
     3924
     3925#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0118 (MinSampleValue)
     3926msgid "MinSampleValue"
     3927msgstr "Minimum sample value"
     3928
     3929#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0110 (Model)
     3930#. [Metadata name] XMP tags / tiff:Model (Model)
     3931msgid "Model"
     3932msgstr ""
     3933
     3934#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0100 (Model Version)
     3935msgid "Model Version"
     3936msgstr "Model version"
     3937
     3938#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x00b1 (ModifiedInfo)
     3939msgid "ModifiedInfo"
     3940msgstr "Modified information"
     3941
     3942#. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
     3943msgid "Monochrome"
     3944msgstr ""
     3945
     3946#. IPTC tags / 0x024b (Object Cycle)
     3947msgid "morning"
     3948msgstr "Morning"
     3949
     3950#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     3951#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     3952msgid "Moscow"
     3953msgstr ""
     3954
     3955#. Canon specific tags / 0x0001.5 (CanonCameraSettings.ContinuousDrive)
     3956msgid "Movie"
     3957msgstr ""
     3958
     3959#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
     3960msgid "movie scene"
     3961msgstr "Movie scene"
     3962
     3963#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     3964msgid "MPEG 2 Audio Layer 2 (Musicom), ISO/IEC"
     3965msgstr ""
     3966
     3967#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     3968msgid "MPEG 2 Audio Layer 3, ISO/IEC"
     3969msgstr ""
     3970
     3971#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     3972#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     3973msgid "MTF Program"
     3974msgstr ""
     3975
     3976#. Pentax specific tags / 0x0017 (MeteringMode)
     3977msgid "Multi Segment"
     3978msgstr "Multi segment"
     3979
     3980#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00b0 (MultiExposure)
     3981msgid "MultiExposure"
     3982msgstr "Multiple exposure"
     3983
     3984#. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
     3985msgid "Multiple Exposure"
     3986msgstr ""
     3987
     3988#. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
     3989msgid "multispot"
     3990msgstr "Multispot"
     3991
     3992#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     3993#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     3994msgid "Museum"
     3995msgstr ""
     3996
     3997#. Canon specific tags / 0x0001.40 (CanonCameraSettings.PhotoEffect)
     3998msgid "My Color Data"
     3999msgstr "My color data"
     4000
     4001#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     4002msgid "My Colors"
     4003msgstr "My colors"
     4004
     4005#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x001d (MyColors)
     4006msgid "MyColors"
     4007msgstr "My colors"
     4008
     4009#. Canon specific tags / 0x0001.41 (CanonCameraSettings.ManualFlashOutput)
     4010#. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
     4011#. Canon specific tags / 0x0001.41 (CanonCameraSettings.ManualFlashOutput)
     4012#. Canon specific tags / 0x0001.46 (CanonCameraSettings.SRAWQuality)
     4013#. Canon specific tags / 0x0004.18 (CanonShotInfo.ControlMode)
     4014msgid "n/a"
     4015msgstr ""
     4016
     4017#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     4018msgid "n/a - off-auto-aperture"
     4019msgstr "n/a"
     4020
     4021#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     4022msgid "NAA 89-3 (ANPA 1312)"
     4023msgstr ""
     4024
     4025#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     4026#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     4027msgid "Nairobi"
     4028msgstr ""
     4029
     4030#. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
     4031msgid "Natural"
     4032msgstr ""
     4033
     4034#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     4035msgid "Natural Skin Tone"
     4036msgstr "Natural skin tone"
     4037
     4038#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0e22 (NEFBitDepth)
     4039msgid "NEFBitDepth"
     4040msgstr "NEF bit depth"
     4041
     4042#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0093 (NEFCompression)
     4043msgid "NEFCompression"
     4044msgstr "NEF compression"
     4045
     4046#. Canon specific tags / 0x0001.40 (CanonCameraSettings.PhotoEffect)
     4047#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     4048msgid "Neutral"
     4049msgstr ""
     4050
     4051#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     4052#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     4053msgid "New York"
     4054msgstr ""
     4055
     4056#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     4057msgid "News Industry Text Format (NITF)"
     4058msgstr ""
     4059
     4060#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     4061msgid "Next"
     4062msgstr ""
     4063
     4064#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     4065msgid "Night"
     4066msgstr ""
     4067
     4068#. Exif & Tiff tags / 0xa406 (SceneCaptureType)
     4069#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
     4070#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     4071#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     4072#. Canon specific tags / 0x0004.8 (CanonShotInfo.SlowShutter)
     4073msgid "night scene"
     4074msgstr "Night scene"
     4075
     4076#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     4077#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     4078msgid "Night Scene Portrait"
     4079msgstr "Night scene portrait"
     4080
     4081#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     4082msgid "Night Snap"
     4083msgstr "Night snapshot"
     4084
     4085#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     4086msgid "Night Snapshot"
     4087msgstr "Night snapshot"
     4088
     4089#. Pentax specific tags / 0x0001 (ShootingMode)
     4090msgid "Night-Scene"
     4091msgstr "Night scene"
     4092
     4093#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     4094msgid "Nikon NEF Compressed"
     4095msgstr ""
     4096
     4097#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0e01 (NikonCaptureData)
     4098msgid "NikonCaptureData"
     4099msgstr "Capture data"
     4100
     4101#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0e0e (NikonCaptureOffsets)
     4102msgid "NikonCaptureOffsets"
     4103msgstr "Capture offsets"
     4104
     4105#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0e1e (NikonCaptureOutput)
     4106msgid "NikonCaptureOutput"
     4107msgstr "Capture output"
     4108
     4109#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0e09 (NikonCaptureVersion)
     4110msgid "NikonCaptureVersion"
     4111msgstr "Capture version"
     4112
     4113#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0e1d (NikonICCProfile)
     4114msgid "NikonICCProfile"
     4115msgstr "ICC profile"
     4116
     4117#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0011 (NikonPreview)
     4118msgid "NikonPreview"
     4119msgstr "Preview"
     4120
     4121#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0e10 (NikonScanIFD)
     4122msgid "NikonScanIFD"
     4123msgstr "Scan IFD"
     4124
     4125#. Hardcoded value
     4126msgid "No"
     4127msgstr ""
     4128
     4129#. Canon specific tags / 0x0001.33 (CanonCameraSettings.AESetting)
     4130msgid "No AE"
     4131msgstr ""
     4132
     4133#. Hardcoded value
     4134msgid "No extended bracketing"
     4135msgstr ""
     4136
     4137#. Exif & Tiff tags / 0x0107 (Thresholding)
     4138msgid "no dithering or halftoning"
     4139msgstr "No dithering or halftoning"
     4140
     4141#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     4142#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     4143msgid "no flash"
     4144msgstr "No flash"
     4145
     4146#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     4147#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     4148#. XMP tags / exif:Function
     4149msgid "no flash function"
     4150msgstr "No flash function"
     4151
     4152#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     4153msgid "No ObjectData"
     4154msgstr "No object data"
     4155
     4156#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     4157#. XMP tags / exif:RedEyeMode
     4158msgid "no red-eye reduction mode or unknown"
     4159msgstr "No red-eye reduction mode or unknown"
     4160
     4161#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     4162#. XMP tags / exif:Return
     4163msgid "no strobe"
     4164msgstr "No strobe"
     4165
     4166#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa20d (Noise)
     4167msgid "Noise"
     4168msgstr ""
     4169
     4170#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0049 (NoiseReduction)
     4171#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0095 (NoiseReduction)
     4172msgid "NoiseReduction"
     4173msgstr ""
    33314174
    33324175#. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    33334176#. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    33344177#. XMP tags / photoshop:Urgency
    3335 msgid "low+"
    3336 msgstr "****low+"
    3337 
     4178#. Exif & Tiff tags / 0xa210 (FocalPlaneResolutionUnit)
    33384179#. XMP tags / photoshop:Urgency
     4180#. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
     4181#. Exif & Tiff tags / 0x0128 (ResolutionUnit)
     4182#. Exif & Tiff tags / 0x013d (Predictor)
     4183#. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
     4184#. Canon specific tags / 0x0004.8 (CanonShotInfo.SlowShutter)
     4185#. Canon specific tags / 0x0004.27 (CanonShotInfo.AutoRotate)
     4186#. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
     4187#. Canon specific tags / 0x0001.12 (CanonCameraSettings.DigitalZoom)
     4188#. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
     4189#. Exif & Tiff tags / 0xa407 (GainControl)
     4190msgid "none"
     4191msgstr "None"
     4192
     4193#. Canon specific tags / 0x0001.19 (CanonCameraSettings.AFPoint)
     4194msgid "None (MF)"
     4195msgstr ""
     4196
     4197#. Exif & Tiff tags / 0xa408 (Contrast)
     4198#. Canon specific tags / 0x0001.1 (CanonCameraSettings.MacroMode)
     4199#. Exif & Tiff tags / 0xa40a (Sharpness)
     4200#. Nikon specific tags / 0x00b1 (HighISONoiseReduction)
     4201#. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
     4202#. Canon specific tags / 0x0001.42 (CanonCameraSettings.ColorTone)
     4203#. Canon specific tags / 0x0001.3 (CanonCameraSettings.Quality)
     4204#. Exif & Tiff tags / 0xa409 (Saturation)
     4205#. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
     4206#. XMP tags / photoshop:Urgency
     4207#. Nikon specific tags / 0x002a (VignetteControl)
     4208#. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
     4209#. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
    33394210#. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    33404211#. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    3341 msgid "low++"
    3342 msgstr "****low++"
    3343 
    3344 #. Exif & Tiff tags / 0xa40c (SubjectDistanceRange)
    3345 msgid "macro"
    3346 msgstr "****macro"
    3347 
    3348 #. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    3349 msgid "manual"
    3350 msgstr "****manual"
    3351 
    3352 #. Exif & Tiff tags / 0xa402 (ExposureMode)
    3353 msgid "manual exposure"
    3354 msgstr "****manual exposure"
    3355 
    3356 #. Exif & Tiff tags / 0xa403 (Balance)
    3357 msgid "manual white balance"
    3358 msgstr "****manual white balance"
    3359 
    3360 #. Exif & Tiff tags / 0xa210 (FocalPlaneResolutionUnit)
    3361 msgid "micrometers"
    3362 msgstr "****micrometers"
    3363 
    3364 #. Exif & Tiff tags / 0xa210 (FocalPlaneResolutionUnit)
    3365 msgid "millimeters"
    3366 msgstr "****millimeters"
    3367 
    3368 #. IPTC tags / 0x024b (Object Cycle)
    3369 msgid "morning"
    3370 msgstr "****morning"
    3371 
    3372 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3373 msgid "movie scene"
    3374 msgstr "****movie scene"
    3375 
    3376 #. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    3377 msgid "multispot"
    3378 msgstr "****multispot"
    3379 
    3380 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3381 #. Exif & Tiff tags / 0xa406 (SceneCaptureType)
    3382 msgid "night scene"
    3383 msgstr "****night scene"
    3384 
    3385 #. Exif & Tiff tags / 0x0107 (Thresholding)
    3386 msgid "no dithering or halftoning"
    3387 msgstr "****no dithering or halftoning"
    3388 
    3389 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3390 msgid "no flash"
    3391 msgstr "****no flash"
    3392 
    3393 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3394 msgid "no flash function"
    3395 msgstr "****no flash function"
    3396 
    3397 #. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    3398 #. Exif & Tiff tags / 0xa210 (FocalPlaneResolutionUnit)
    3399 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    3400 #. XMP tags / photoshop:Urgency
    3401 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    3402 #. Exif & Tiff tags / 0x0128 (ResolutionUnit)
    3403 #. Exif & Tiff tags / 0x013d (Predictor)
    3404 #. Exif & Tiff tags / 0xa407 (GainControl)
    3405 #. XMP tags / photoshop:Urgency
    3406 #. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    3407 msgid "none"
    3408 msgstr "****none"
    3409 
    3410 #. Exif & Tiff tags / 0xa409 (Saturation)
    3411 #. Exif & Tiff tags / 0xa408 (Contrast)
    3412 #. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    3413 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    3414 #. Exif & Tiff tags / 0xa40a (Sharpness)
    3415 #. XMP tags / photoshop:Urgency
     4212#. Nikon specific tags / 0x0022 (ActiveD-Lighting)
    34164213msgid "normal"
    3417 msgstr "****normal"
     4214msgstr "Normal"
     4215
     4216#. Canon specific tags / 0x0001.33 (CanonCameraSettings.AESetting)
     4217msgid "Normal AE"
     4218msgstr ""
     4219
     4220#. Canon specific tags / 0x0001.3 (CanonCameraSettings.Quality)
     4221msgid "Normal Movie"
     4222msgstr ""
    34184223
    34194224#. Exif & Tiff tags / 0xa401 (CustomRendered)
    34204225msgid "normal process"
    3421 msgstr "****normal process"
     4226msgstr "Normal process"
    34224227
    34234228#. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    34244229msgid "normal program"
    3425 msgstr "****normal program"
     4230msgstr "Normal program"
     4231
     4232#. Exif GPS tags / 0x0001 (GPSLatitudeRef)
     4233#. Exif GPS tags / 0x0013 (GPSDestLatitudeRef)
     4234msgid "North"
     4235msgstr ""
    34264236
    34274237#. Exif & Tiff tags / 0xa217 (SensingMethod)
    34284238#. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    34294239msgid "not defined"
    3430 msgstr "****not defined"
    3431 
    3432 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     4240msgstr "Not defined"
     4241
     4242#. Canon specific tags / 0x0001.18 (CanonCameraSettings.FocusRange)
     4243msgid "not known"
     4244msgstr "Unknown"
     4245
     4246#. Nikon specific tags / 0x0087 (FlashMode)
     4247msgid "Not ready"
     4248msgstr ""
     4249
     4250#. Hardcoded value
     4251msgid "not yet implemented"
     4252msgstr "Not yet implemented"
     4253
     4254#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     4255#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     4256msgid "Noumea"
     4257msgstr ""
     4258
     4259#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0204 (Object Attribute Reference)
     4260#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:IntellectualGenre (Object Attribute Reference)
     4261msgid "Object Attribute Reference"
     4262msgstr "Object attribute reference"
     4263
     4264#. [Metadata name] IPTC tags / 0x024b (Object Cycle)
     4265msgid "Object Cycle"
     4266msgstr "Object cycle"
     4267
     4268#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0205 (Object Name)
     4269#. [Metadata name] XMP tags / dc:title (Object Name)
     4270msgid "Object Name"
     4271msgstr "Object name"
     4272
     4273#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0203 (Object Type Reference)
     4274msgid "Object Type Reference"
     4275msgstr "Object type reference"
     4276
     4277#. [Metadata name] IPTC tags / 0x02ca (ObjectData Preview Data)
     4278msgid "ObjectData Preview Data"
     4279msgstr "Preview data"
     4280
     4281#. [Metadata name] IPTC tags / 0x02c8 (ObjectData Preview File Format)
     4282msgid "ObjectData Preview File Format"
     4283msgstr "Preview file format"
     4284
     4285#. [Metadata name] IPTC tags / 0x02c9 (ObjectData Preview File Format Version)
     4286msgid "ObjectData Preview File Format Version"
     4287msgstr "Preview file format version"
     4288
     4289#. [Metadata name] IPTC tags / 0x075a (ObjectData Size Announced)
     4290msgid "ObjectData Size Announced"
     4291msgstr "Size announced"
     4292
     4293#. [Metadata name] XMP tags / exif:OECF (OECF)
     4294#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x8828 (OECF)
     4295msgid "OECF"
     4296msgstr ""
     4297
     4298#. Pentax specific tags / 0x0071 (HighISONoiseReduction)
     4299#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.7 (CanonCameraInfo.HighlightTonePriority)
     4300#. Canon specific tags / 0x000d.40D.21 (CanonCameraInfo.FlashMeteringMode)
     4301#. Nikon specific tags / 0x002a (VignetteControl)
     4302#. Nikon specific tags / 0x00b1 (HighISONoiseReduction)
     4303#. Canon specific tags / 0x0001.4 (CanonCameraSettings.CanonFlashMode)
     4304#. Pentax specific tags / 0x0069 (DynamicRangeExpansion)
     4305#. Nikon specific tags / 0x0022 (ActiveD-Lighting)
     4306#. Nikon specific tags / 0x0020 (ImageAuthentication)
     4307#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.21 (CanonCameraInfo.FlashMeteringMode)
     4308#. Canon specific tags / 0x0004.8 (CanonShotInfo.SlowShutter)
     4309#. Canon specific tags / 0x0001.34 (CanonCameraSettings.ImageStabilization)
     4310#. Canon specific tags / 0x0004.16 (CanonShotInfo.AutoExposureBracketing)
     4311#. Canon specific tags / 0x0004.28 (CanonShotInfo.NDFilter)
     4312#. Canon specific tags / 0x0001.40 (CanonCameraSettings.PhotoEffect)
     4313msgid "Off"
     4314msgstr ""
     4315
     4316#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     4317#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
    34334318msgid "off, did not fire"
    3434 msgstr "****off, did not fire"
    3435 
    3436 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     4319msgstr "Off, did not fire"
     4320
     4321#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    34374322msgid "off, did not fire, return not detected"
    3438 msgstr "****off, did not fire, return not detected"
    3439 
    3440 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     4323msgstr "Off, did not fire, return not detected"
     4324
     4325#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    34414326msgid "off, no flash function"
    3442 msgstr "****off, no flash function"
    3443 
    3444 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     4327msgstr "Off, no flash function"
     4328
     4329#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    34454330msgid "off, red-eye reduction"
    3446 msgstr "****off, red-eye reduction"
     4331msgstr "Off, red-eye reduction"
    34474332
    34484333#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    34494334msgid "off-beat"
    3450 msgstr "****off-beat"
    3451 
    3452 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     4335msgstr "Off beat"
     4336
     4337#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x00ff (OldSubfileType)
     4338msgid "OldSubfileType"
     4339msgstr "Old subfile type"
     4340
     4341#. Canon specific tags / 0x0004.28 (CanonShotInfo.NDFilter)
     4342#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.7 (CanonCameraInfo.HighlightTonePriority)
     4343#. Pentax specific tags / 0x0069 (DynamicRangeExpansion)
     4344#. Nikon specific tags / 0x0020 (ImageAuthentication)
     4345#. Canon specific tags / 0x0001.4 (CanonCameraSettings.CanonFlashMode)
     4346#. Canon specific tags / 0x0004.16 (CanonShotInfo.AutoExposureBracketing)
     4347#. Canon specific tags / 0x0001.34 (CanonCameraSettings.ImageStabilization)
     4348#. Canon specific tags / 0x0004.8 (CanonShotInfo.SlowShutter)
     4349msgid "On"
     4350msgstr ""
     4351
     4352#. Canon specific tags / 0x0004.16 (CanonShotInfo.AutoExposureBracketing)
     4353msgid "On (shot 1)"
     4354msgstr ""
     4355
     4356#. Canon specific tags / 0x0004.16 (CanonShotInfo.AutoExposureBracketing)
     4357msgid "On (shot 2)"
     4358msgstr ""
     4359
     4360#. Canon specific tags / 0x0004.16 (CanonShotInfo.AutoExposureBracketing)
     4361msgid "On (shot 3)"
     4362msgstr ""
     4363
     4364#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     4365#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    34534366msgid "on, did not fire"
    3454 msgstr "****on, did not fire"
    3455 
    3456 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     4367msgstr "On, did not fire"
     4368
     4369#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     4370#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    34574371msgid "on, fired"
    3458 msgstr "****on, fired"
    3459 
    3460 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     4372msgstr "On, fired"
     4373
     4374#. Canon specific tags / 0x0001.34 (CanonCameraSettings.ImageStabilization)
     4375msgid "On, Panning"
     4376msgstr "On, panning"
     4377
     4378#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     4379#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
    34614380msgid "on, red-eye reduction"
    3462 msgstr "****on, red-eye reduction"
    3463 
    3464 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     4381msgstr "On, red-eye reduction"
     4382
     4383#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    34654384msgid "on, red-eye reduction, return detected"
    3466 msgstr "****on, red-eye reduction, return detected"
    3467 
    3468 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     4385msgstr "On, red-eye reduction, return detected"
     4386
     4387#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    34694388msgid "on, red-eye reduction, return not detected"
    3470 msgstr "****on, red-eye reduction, return not detected"
    3471 
    3472 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     4389msgstr "On, red-eye reduction, return not detected"
     4390
     4391#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    34734392msgid "on, return detected"
    3474 msgstr "****on, return detected"
    3475 
    3476 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     4393msgstr "On, return detected"
     4394
     4395#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    34774396msgid "on, return not detected"
    3478 msgstr "****on, return not detected"
     4397msgstr "On, return not detected"
     4398
     4399#. Canon specific tags / 0x0001.34 (CanonCameraSettings.ImageStabilization)
     4400msgid "On, Shot Only"
     4401msgstr "On, shot only"
     4402
     4403#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     4404msgid "on, slow-sync"
     4405msgstr "On, slow-sync"
     4406
     4407#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     4408msgid "on, slow-sync, red-eye reduction"
     4409msgstr "On, slow-sync, red-eye reduction"
     4410
     4411#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     4412msgid "on, soft"
     4413msgstr "On, soft"
     4414
     4415#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     4416msgid "on, trailing-curtain sync"
     4417msgstr "On, trailing-curtain sync"
     4418
     4419#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     4420msgid "on, wireless (control)"
     4421msgstr "On, wireless (control)"
     4422
     4423#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     4424msgid "on, wireless (master)"
     4425msgstr "On, wireless (master)"
    34794426
    34804427#. Exif & Tiff tags / 0xa217 (SensingMethod)
    34814428msgid "one-chip color area sensor"
    3482 msgstr "****one-chip color area sensor"
     4429msgstr "One-chip color area sensor"
     4430
     4431#. Canon specific tags / 0x0001.7 (CanonCameraSettings.FocusMode)
     4432msgid "One-shot AF"
     4433msgstr ""
    34834434
    34844435#. Exif & Tiff tags / 0x0107 (Thresholding)
    34854436msgid "ordered dither or halftone"
    3486 msgstr "****ordered dither or halftone"
    3487 
     4437msgstr "Ordered dither or halftone"
     4438
     4439#. [Metadata name] XMP tags / tiff:Orientation (Orientation)
     4440#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0112 (Orientation)
     4441msgid "Orientation"
     4442msgstr ""
     4443
     4444#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:TransmissionReference (Original Transmission Reference)
     4445#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0267 (Original Transmission Reference)
     4446msgid "Original Transmission Reference"
     4447msgstr "Original transmission reference"
     4448
     4449#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0083 (OriginalDecisionDataOffset)
     4450msgid "OriginalDecisionDataOffset"
     4451msgstr "Original decision data offset"
     4452
     4453#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0241 (Originating Program)
     4454msgid "Originating Program"
     4455msgstr "Originating program"
     4456
     4457#. Canon specific tags / 0x0001.12 (CanonCameraSettings.DigitalZoom)
    34884458#. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    34894459msgid "other"
    3490 msgstr "****other"
     4460msgstr "Other"
    34914461
    34924462#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    34934463msgid "other light source"
    3494 msgstr "****other light source"
     4464msgstr "Other light source"
     4465
     4466#. Exif GPS tags / 0x0005 (GPSAltitudeRef)
     4467msgid "over the sea"
     4468msgstr "+"
     4469
     4470#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0009 (OwnerName)
     4471msgid "OwnerName"
     4472msgstr "Owner name"
     4473
     4474#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     4475msgid "PackBits"
     4476msgstr ""
     4477
     4478#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x011d (PageName)
     4479msgid "PageName"
     4480msgstr "Page name"
     4481
     4482#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0129 (PageNumber)
     4483msgid "PageNumber"
     4484msgstr "Page number"
     4485
     4486#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     4487#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     4488msgid "Pago Pago"
     4489msgstr ""
     4490
     4491#. Canon specific tags / 0x0001.18 (CanonCameraSettings.FocusRange)
     4492#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     4493#. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
     4494#. Canon specific tags / 0x0001.7 (CanonCameraSettings.FocusMode)
     4495msgid "pan focus"
     4496msgstr "Pan focus"
     4497
     4498#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     4499msgid "Panorama"
     4500msgstr ""
    34954501
    34964502#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    34974503msgid "panoramic view"
    3498 msgstr "****panoramic view"
    3499 
     4504msgstr "Panoramic view"
     4505
     4506#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     4507#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     4508msgid "Paris"
     4509msgstr ""
     4510
     4511#. Canon specific tags / 0x0001.17 (CanonCameraSettings.MeteringMode)
    35004512#. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    35014513msgid "partial"
    3502 msgstr "****partial"
     4514msgstr "Partial"
    35034515
    35044516#. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    35054517msgid "pattern"
    3506 msgstr "****pattern"
     4518msgstr "Pattern"
     4519
     4520#. Nikon specific tags / 0x0089 (ShootingMode)
     4521msgid "PC Control"
     4522msgstr ""
     4523
     4524#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     4525msgid "PC DOS/Windows Executable Files [*.COM][*.EXE]"
     4526msgstr ""
     4527
     4528#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     4529msgid "PC Set1"
     4530msgstr ""
     4531
     4532#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     4533msgid "PC Set2"
     4534msgstr ""
     4535
     4536#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     4537msgid "PC Set3"
     4538msgstr ""
     4539
     4540#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     4541msgid "PC Set4"
     4542msgstr ""
     4543
     4544#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     4545msgid "PC Set5"
     4546msgstr ""
     4547
     4548#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     4549msgid "Pentax PEF Compressed"
     4550msgstr ""
    35074551
    35084552#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    35094553msgid "performing"
    3510 msgstr "****performing"
    3511 
    3512 #. XMP tags / photoshop:AuthorsPosition
     4554msgstr "Performing"
     4555
     4556#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0091 (PersonalFunctions)
     4557msgid "PersonalFunctions"
     4558msgstr "Personal functions"
     4559
     4560#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0092 (PersonalFunctionValues)
     4561msgid "PersonalFunctionValues"
     4562msgstr "Personal function values"
     4563
     4564#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     4565#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     4566msgid "Perth"
     4567msgstr ""
     4568
     4569#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     4570msgid "Pet"
     4571msgstr ""
     4572
     4573#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     4574#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     4575msgid "Phnom Penh"
     4576msgstr ""
     4577
     4578#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     4579msgid "Photo-CD Image-Pac (Eastman Kodak)"
     4580msgstr ""
     4581
     4582#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
     4583#. [Metadata name] XMP tags / tiff:PhotometricInterpretation (PhotometricInterpretation)
     4584msgid "PhotometricInterpretation"
     4585msgstr "Photometric interpretation"
     4586
     4587#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:AuthorsPosition
    35134588msgid "photoshop:AuthorsPosition"
    3514 msgstr "****photoshop:AuthorsPosition"
    3515 
    3516 #. XMP tags / photoshop:CaptionWriter
     4589msgstr ""
     4590
     4591#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:CaptionWriter
    35174592msgid "photoshop:CaptionWriter"
    3518 msgstr "****photoshop:CaptionWriter"
    3519 
    3520 #. XMP tags / photoshop:Category
     4593msgstr ""
     4594
     4595#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:Category
    35214596msgid "photoshop:Category"
    3522 msgstr "****photoshop:Category"
    3523 
    3524 #. XMP tags / photoshop:City
     4597msgstr "Category"
     4598
     4599#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:City
    35254600msgid "photoshop:City"
    3526 msgstr "****photoshop:City"
    3527 
    3528 #. XMP tags / photoshop:Country
     4601msgstr ""
     4602
     4603#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:Country
    35294604msgid "photoshop:Country"
    3530 msgstr "****photoshop:Country"
    3531 
    3532 #. XMP tags / photoshop:Credit
     4605msgstr ""
     4606
     4607#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:ColorMode
     4608msgid "photoshop:ColorMode"
     4609msgstr "Color mode"
     4610
     4611#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:Credit
    35334612msgid "photoshop:Credit"
    3534 msgstr "****photoshop:Credit"
    3535 
    3536 #. XMP tags / photoshop:DateCreated
     4613msgstr ""
     4614
     4615#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:DateCreated
    35374616msgid "photoshop:DateCreated"
    3538 msgstr "****photoshop:DateCreated"
    3539 
    3540 #. XMP tags / photoshop:Headline
     4617msgstr "Date created"
     4618
     4619#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:Headline
    35414620msgid "photoshop:Headline"
    3542 msgstr "****photoshop:Headline"
    3543 
    3544 #. XMP tags / photoshop:Instructions
     4621msgstr ""
     4622
     4623#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:ICCProfile
     4624msgid "photoshop:ICCProfile"
     4625msgstr "ICC profile"
     4626
     4627#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:Instructions
    35454628msgid "photoshop:Instructions"
    3546 msgstr "****photoshop:Instructions"
    3547 
    3548 #. XMP tags / photoshop:Source
     4629msgstr ""
     4630
     4631#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:Source
    35494632msgid "photoshop:Source"
    3550 msgstr "****photoshop:Source"
    3551 
    3552 #. XMP tags / photoshop:State
     4633msgstr "Source"
     4634
     4635#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:State
    35534636msgid "photoshop:State"
    3554 msgstr "****photoshop:State"
    3555 
    3556 #. XMP tags / photoshop:SupplementalCategories
     4637msgstr ""
     4638
     4639#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:SupplementalCategories
    35574640msgid "photoshop:SupplementalCategories"
    3558 msgstr "****photoshop:SupplementalCategories"
    3559 
    3560 #. XMP tags / photoshop:TransmissionReference
     4641msgstr "Supplemental categories"
     4642
     4643#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:TransmissionReference
    35614644msgid "photoshop:TransmissionReference"
    3562 msgstr "****photoshop:TransmissionReference"
    3563 
    3564 #. XMP tags / photoshop:Urgency
     4645msgstr ""
     4646
     4647#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:Urgency
    35654648msgid "photoshop:Urgency"
    3566 msgstr "****photoshop:Urgency"
     4649msgstr "Urgency"
     4650
     4651#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0023 (PictureControl)
     4652#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00bd (PictureControl)
     4653msgid "PictureControl"
     4654msgstr "Picture control"
     4655
     4656#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     4657#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     4658msgid "PictureMode"
     4659msgstr "Picture mode"
     4660
     4661#. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
     4662msgid "Pixar LogL"
     4663msgstr ""
     4664
     4665#. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
     4666msgid "Pixar LogLuv"
     4667msgstr ""
     4668
     4669#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     4670msgid "PixarFilm"
     4671msgstr ""
     4672
     4673#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     4674msgid "PixarLog"
     4675msgstr ""
    35674676
    35684677#. XMP tags / crs:CropUnits
    35694678msgid "pixels"
    3570 msgstr "****pixels"
     4679msgstr "Pixels"
     4680
     4681#. [Metadata name] XMP tags / exif:PixelXDimension (PixelXDimension)
     4682#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa002 (PixelXDimension)
     4683msgid "PixelXDimension"
     4684msgstr "Pixel X dimension"
     4685
     4686#. [Metadata name] XMP tags / exif:PixelYDimension (PixelYDimension)
     4687#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa003 (PixelYDimension)
     4688msgid "PixelYDimension"
     4689msgstr "Pixel Y dimension"
    35714690
    35724691#. Exif & Tiff tags / 0x011c (PlanarConfiguration)
    35734692msgid "planar"
    3574 msgstr "****planar"
    3575 
     4693msgstr "Planar"
     4694
     4695#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x011c (PlanarConfiguration)
     4696#. [Metadata name] XMP tags / tiff:PlanarConfiguration (PlanarConfiguration)
     4697msgid "PlanarConfiguration"
     4698msgstr "Planar configuration"
     4699
     4700#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     4701msgid "Portable Document File (*.PDF) Adobe"
     4702msgstr ""
     4703
     4704#. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
     4705#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     4706#. Exif & Tiff tags / 0xa406 (SceneCaptureType)
    35764707#. IPTC tags / 0x0283 (Image Orientation)
    3577 #. Exif & Tiff tags / 0xa406 (SceneCaptureType)
     4708#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     4709#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
    35784710msgid "portrait"
    3579 msgstr "****portrait"
     4711msgstr "Portrait"
    35804712
    35814713#. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    35824714msgid "portrait mode"
    3583 msgstr "****portrait mode"
     4715msgstr "Portrait mode"
    35844716
    35854717#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    35864718msgid "posing"
    3587 msgstr "****posing"
     4719msgstr "Posing"
     4720
     4721#. Canon specific tags / 0x0001.10 (CanonCameraSettings.CanonImageSize)
     4722msgid "Postcard"
     4723msgstr ""
     4724
     4725#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00b6 (PowerUpTime)
     4726msgid "PowerUpTime"
     4727msgstr "PowerUp time"
     4728
     4729#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x013d (Predictor)
     4730msgid "Predictor"
     4731msgstr ""
     4732
     4733#. Pentax specific tags / 0x0008 (Quality)
     4734msgid "Premium"
     4735msgstr ""
     4736
     4737#. Pentax specific tags / 0x001a (WhiteBalanceMode)
     4738msgid "Preset (Fireworks?)"
     4739msgstr ""
     4740
     4741#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x003e (PreviewImageBorders)
     4742msgid "PreviewImageBorders"
     4743msgstr "Preview image borders"
     4744
     4745#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x00b6 (PreviewImageInfo)
     4746msgid "PreviewImageInfo"
     4747msgstr "Preview image information"
     4748
     4749#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0003 (PreviewLength)
     4750msgid "PreviewLength"
     4751msgstr "Preview width"
     4752
     4753#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0004 (PreviewOffset)
     4754msgid "PreviewOffset"
     4755msgstr "Preview offset"
     4756
     4757#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0002 (PreviewResolution)
     4758msgid "PreviewResolution"
     4759msgstr "Preview resolution"
     4760
     4761#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x013f (PrimaryChromaticities)
     4762#. [Metadata name] XMP tags / tiff:PrimaryChromaticities (PrimaryChromaticities)
     4763msgid "PrimaryChromaticities"
     4764msgstr "Primary chromaticities"
     4765
     4766#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0e00 (PrintIM)
     4767#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0e00 (PrintIM)
     4768#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xc4a5 (PrintIM)
     4769msgid "PrintIM"
     4770msgstr ""
     4771
     4772#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / Processing.OriginalFileName
     4773msgid "Processing.OriginalFileName"
     4774msgstr "Original file name"
     4775
     4776#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / Processing.PostProcessingDateTime
     4777msgid "Processing.PostProcessingDateTime"
     4778msgstr "Post processing date&time"
     4779
     4780#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / Processing.PostProcessingSoftware
     4781msgid "Processing.PostProcessingSoftware"
     4782msgstr "Post processing software"
     4783
     4784#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / Processing.Software
     4785msgid "Processing.Software"
     4786msgstr "Software"
     4787
     4788#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x00a0 (ProcessingInfo)
     4789msgid "ProcessingInfo"
     4790msgstr "Processing information"
     4791
     4792#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x000b (ProcessingSoftware)
     4793msgid "ProcessingSoftware"
     4794msgstr "Processing software"
     4795
     4796#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0132 (Product I.D.)
     4797msgid "Product I.D."
     4798msgstr ""
    35884799
    35894800#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    35904801msgid "profile"
    3591 msgstr "****profile"
     4802msgstr "Profile"
     4803
     4804#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     4805#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     4806#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     4807msgid "Program"
     4808msgstr ""
     4809
     4810#. Canon specific tags / 0x0001.20 (CanonCameraSettings.CanonExposureMode)
     4811#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     4812#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     4813#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     4814msgid "Program AE"
     4815msgstr ""
     4816
     4817#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     4818msgid "Program Av Shift"
     4819msgstr "Program Av shift"
     4820
     4821#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     4822msgid "Program Tv Shift"
     4823msgstr "Program Tv shift"
     4824
     4825#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0246 (Program Version)
     4826msgid "Program Version"
     4827msgstr "Program version"
     4828
     4829#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x000d (ProgramShift)
     4830msgid "ProgramShift"
     4831msgstr "Program shift"
     4832
     4833#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:State (Province/State)
     4834#. [Metadata name] IPTC tags / 0x025f (Province/State)
     4835msgid "Province/State"
     4836msgstr ""
     4837
     4838#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0008 (Quality)
     4839#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0004 (Quality)
     4840msgid "Quality"
     4841msgstr ""
    35924842
    35934843#. Exif & Tiff tags / 0x0107 (Thresholding)
    35944844msgid "randomized dither"
    3595 msgstr "****randomized dither"
    3596 
    3597 #. XMP tags / rdf:about
     4845msgstr "Randomized dither"
     4846
     4847#. [Metadata name] IPTC tags / 0x027d (Rasterized Caption)
     4848msgid "Rasterized Caption"
     4849msgstr "Rasterized caption"
     4850
     4851#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x4746 (Rating)
     4852msgid "Rating"
     4853msgstr ""
     4854
     4855#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x4749 (RatingPercent)
     4856msgid "RatingPercent"
     4857msgstr "Rating percent"
     4858
     4859#. Canon specific tags / 0x0001.3 (CanonCameraSettings.Quality)
     4860#. Pentax specific tags / 0x0008 (Quality)
     4861msgid "RAW"
     4862msgstr ""
     4863
     4864#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0081 (RawDataOffset)
     4865msgid "RawDataOffset"
     4866msgstr "Raw data offset"
     4867
     4868#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0099 (RawImageCenter)
     4869msgid "RawImageCenter"
     4870msgstr "Raw image center"
     4871
     4872#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0039 (RawImageSize)
     4873msgid "RawImageSize"
     4874msgstr "Raw image size"
     4875
     4876#. [Metadata name] XMP tags / rdf:about
    35984877msgid "rdf:about"
    3599 msgstr "****rdf:about"
     4878msgstr "About"
    36004879
    36014880#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    36024881msgid "rear view"
    3603 msgstr "****rear view"
    3604 
    3605 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     4882msgstr "Rear view"
     4883
     4884#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0200 (Record Version)
     4885msgid "Record Version"
     4886msgstr "Record version"
     4887
     4888#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    36064889msgid "red-eye mode"
    3607 msgstr "****red-eye mode"
    3608 
     4890msgstr "Red-eye mode"
     4891
     4892#. Canon specific tags / 0x0001.4 (CanonCameraSettings.CanonFlashMode)
     4893msgid "Red-eye reduction"
     4894msgstr ""
     4895
     4896#. Canon specific tags / 0x0001.4 (CanonCameraSettings.CanonFlashMode)
     4897msgid "Red-eye reduction (Auto)"
     4898msgstr "Red-eye reduction (Automatic)"
     4899
     4900#. Canon specific tags / 0x0001.4 (CanonCameraSettings.CanonFlashMode)
     4901msgid "Red-eye reduction (On)"
     4902msgstr ""
     4903
     4904#. XMP tags / exif:RedEyeMode
     4905#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     4906msgid "red-eye reduction supported"
     4907msgstr "Red-eye reduction supported"
     4908
     4909#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x001c (RedBalance)
     4910msgid "RedBalance"
     4911msgstr "Red balance"
     4912
     4913#. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    36094914#. Exif & Tiff tags / 0x00ff (OldSubfileType)
    3610 #. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    36114915msgid "reduced-resolution image"
    3612 msgstr "****reduced-resolution image"
     4916msgstr "Reduced resolution image"
     4917
     4918#. [Metadata name] IPTC tags / 0x022f (Reference Date)
     4919msgid "Reference Date"
     4920msgstr "Reference date"
     4921
     4922#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0232 (Reference number)
     4923msgid "Reference number"
     4924msgstr ""
     4925
     4926#. [Metadata name] IPTC tags / 0x022d (Reference Service)
     4927msgid "Reference Service"
     4928msgstr "Reference service"
     4929
     4930#. [Metadata name] XMP tags / tiff:ReferenceBlackWhite (ReferenceBlackWhite)
     4931#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0214 (ReferenceBlackWhite)
     4932msgid "ReferenceBlackWhite"
     4933msgstr "Reference black/white"
    36134934
    36144935#. Exif & Tiff tags / 0xa300 (FileSource)
    36154936msgid "reflection print scanner"
    3616 msgstr "****reflection print scanner"
     4937msgstr "Reflection print scanner"
     4938
     4939#. [Metadata name] XMP tags / exif:RelatedSoundFile (RelatedSoundFile)
     4940#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa004 (RelatedSoundFile)
     4941msgid "RelatedSoundFile"
     4942msgstr "Related sound file"
     4943
     4944#. [Metadata name] IPTC tags / 0x021e (Release Date)
     4945msgid "Release Date"
     4946msgstr "Release date"
     4947
     4948#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0223 (Release Time)
     4949msgid "Release Time"
     4950msgstr "Release time"
     4951
     4952#. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
     4953msgid "Remote Control"
     4954msgstr "Remote control"
     4955
     4956#. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
     4957msgid "Remote Control (3 sec)"
     4958msgstr "Remote control (3 sec)"
     4959
     4960#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     4961msgid "Report"
     4962msgstr ""
     4963
     4964#. XMP tags / exif:Return
     4965#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     4966msgid "reserved"
     4967msgstr "Reserved"
     4968
     4969#. [Metadata name] XMP tags / tiff:ResolutionUnit (ResolutionUnit)
     4970#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0128 (ResolutionUnit)
     4971msgid "ResolutionUnit"
     4972msgstr "Resolution unit"
    36174973
    36184974#. Exif & Tiff tags / 0x9212 (SecurityClassification)
    36194975msgid "restricted"
    3620 msgstr "****restricted"
    3621 
    3622 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
     4976msgstr "Restricted"
     4977
     4978#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x009e (RetouchHistory)
     4979msgid "RetouchHistory"
     4980msgstr "Retouch history"
     4981
     4982#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    36234983msgid "returned light"
    3624 msgstr "****returned light"
     4984msgstr "Returned light"
     4985
     4986#. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
     4987msgid "RGB"
     4988msgstr ""
     4989
     4990#. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
     4991msgid "RGB Palette"
     4992msgstr "RGB palette"
     4993
     4994#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     4995msgid "RIFF Wave (Microsoft Corporation)"
     4996msgstr ""
     4997
     4998#. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
     4999#. Canon specific tags / 0x0001.19 (CanonCameraSettings.AFPoint)
     5000#. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
     5001msgid "Right"
     5002msgstr ""
     5003
     5004#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     5005#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     5006msgid "Rio de Janeiro"
     5007msgstr ""
     5008
     5009#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     5010msgid "Ritzaus Bureau NITF version (RBNITF DTD)"
     5011msgstr ""
     5012
     5013#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     5014#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     5015msgid "Rome"
     5016msgstr ""
     5017
     5018#. Canon specific tags / 0x0004.27 (CanonShotInfo.AutoRotate)
     5019msgid "Rotate 180"
     5020msgstr ""
     5021
     5022#. Canon specific tags / 0x000d.40D.48 (CanonCameraInfo.CameraOrientation)
     5023#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.53 (CanonCameraInfo.CameraOrientation)
     5024#. Canon specific tags / 0x0004.27 (CanonShotInfo.AutoRotate)
     5025msgid "Rotate 270 CW"
     5026msgstr ""
     5027
     5028#. Canon specific tags / 0x0004.27 (CanonShotInfo.AutoRotate)
     5029#. Canon specific tags / 0x000d.40D.48 (CanonCameraInfo.CameraOrientation)
     5030#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.53 (CanonCameraInfo.CameraOrientation)
     5031msgid "Rotate 90 CW"
     5032msgstr ""
     5033
     5034#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0116 (RowsPerStrip)
     5035msgid "RowsPerStrip"
     5036msgstr "Rows per strip"
     5037
     5038#. [Metadata name] XMP tags / tiff:SamplesPerPixel (SamplesPerPixel)
     5039#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0115 (SamplesPerPixel)
     5040msgid "SamplesPerPixel"
     5041msgstr "Samples per pixel"
     5042
     5043#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     5044#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     5045msgid "San Fransisco"
     5046msgstr ""
     5047
     5048#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     5049#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     5050msgid "Santiago"
     5051msgstr ""
     5052
     5053#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     5054#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     5055msgid "Sao Paulo"
     5056msgstr ""
     5057
     5058#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
     5059msgid "satellite"
     5060msgstr "Satellite"
     5061
     5062#. [Metadata name] XMP tags / exif:Saturation (Saturation)
     5063#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa409 (Saturation)
     5064#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
     5065#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00aa (Saturation)
     5066#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0094 (Saturation)
     5067msgid "Saturation"
     5068msgstr ""
     5069
     5070#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x021b (SaturationInfo)
     5071msgid "SaturationInfo"
     5072msgstr "Saturation information"
     5073
     5074#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x009c (SceneAssist)
     5075msgid "SceneAssist"
     5076msgstr "Scene assist"
     5077
     5078#. [Metadata name] XMP tags / exif:SceneCaptureType (SceneCaptureType)
     5079#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa406 (SceneCaptureType)
     5080msgid "SceneCaptureType"
     5081msgstr "Scene capture type"
     5082
     5083#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x008f (SceneMode)
     5084msgid "SceneMode"
     5085msgstr "Scene mode"
     5086
     5087#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa301 (SceneType)
     5088#. [Metadata name] XMP tags / exif:SceneType (SceneType)
     5089msgid "SceneType"
     5090msgstr "Scene type"
     5091
     5092#. Exif & Tiff tags / 0x9212 (SecurityClassification)
     5093msgid "secret"
     5094msgstr "Secret"
     5095
     5096#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9212 (SecurityClassification)
     5097msgid "SecurityClassification"
     5098msgstr "Security classification"
     5099
     5100#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     5101msgid "Self Portrait"
     5102msgstr "Self portrait"
     5103
     5104#. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
     5105msgid "Self-timer (12 sec)"
     5106msgstr "Self timer (12 sec)"
     5107
     5108#. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
     5109msgid "Self-timer (2 sec)"
     5110msgstr "Self timer (2 sec)"
     5111
     5112#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x882a (SelfTimerMode)
     5113msgid "SelfTimerMode"
     5114msgstr "Self timer mode"
     5115
     5116#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa217 (SensingMethod)
     5117#. [Metadata name] XMP tags / exif:SensingMethod (SensingMethod)
     5118msgid "SensingMethod"
     5119msgstr "Sensing method"
     5120
     5121#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     5122msgid "Sensitivity Priority AE, 1/2 EV steps"
     5123msgstr "Sensitivity priority AE, 1/2 EV steps"
     5124
     5125#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     5126msgid "Sensitivity Priority AE, 1/3 EV steps"
     5127msgstr "Sensitivity priority AE, 1/3 EV steps"
     5128
     5129#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0040 (SensitivityAdjust)
     5130msgid "SensitivityAdjust"
     5131msgstr "Sensitivity adjustment"
     5132
     5133#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x00e0 (SensorInfo)
     5134msgid "SensorInfo"
     5135msgstr "Sensor information"
     5136
     5137#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x009a (SensorPixelSize)
     5138msgid "SensorPixelSize"
     5139msgstr "Sensor pixel size"
     5140
     5141#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     5142#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     5143msgid "Seoul"
     5144msgstr ""
     5145
     5146#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     5147#. Canon specific tags / 0x0001.40 (CanonCameraSettings.PhotoEffect)
     5148msgid "Sepia"
     5149msgstr ""
     5150
     5151#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x001d (SerialNumber)
     5152#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000c (SerialNumber)
     5153#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0229 (SerialNumber)
     5154msgid "SerialNumber"
     5155msgstr "Serial number"
     5156
     5157#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00a0 (SerialNumber2)
     5158msgid "SerialNumber2"
     5159msgstr "Serial number"
     5160
     5161#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0015 (SerialNumberFormat)
     5162msgid "SerialNumberFormat"
     5163msgstr "Serial number format"
     5164
     5165#. [Metadata name] IPTC tags / 0x011e (Service Identifier)
     5166msgid "Service Identifier"
     5167msgstr "Service identifier"
     5168
     5169#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     5170msgid "SGILog"
     5171msgstr ""
     5172
     5173#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     5174msgid "SGILog24"
     5175msgstr ""
     5176
     5177#. Pentax specific tags / 0x0019 (WhiteBalance)
     5178#. XMP tags / crs:Balance
     5179#. XMP tags / crs:WhiteBalance
     5180#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
     5181#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     5182msgid "Shade"
     5183msgstr ""
     5184
     5185#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x005c (ShakeReduction)
     5186msgid "ShakeReduction"
     5187msgstr "Shake reduction"
     5188
     5189#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     5190#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     5191msgid "Shanghai"
     5192msgstr ""
     5193
     5194#. [Metadata name] XMP tags / exif:Sharpness (Sharpness)
     5195#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
     5196#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0006 (Sharpness)
     5197#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa40a (Sharpness)
     5198msgid "Sharpness"
     5199msgstr ""
     5200
     5201#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x00a3 (SharpnessFreqTable)
     5202msgid "SharpnessFreqTable"
     5203msgstr "Sharpness frequency table"
     5204
     5205#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x00a2 (SharpnessTable)
     5206msgid "SharpnessTable"
     5207msgstr "Sharpness table"
     5208
     5209#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0001 (ShootingMode)
     5210#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0089 (ShootingMode)
     5211msgid "ShootingMode"
     5212msgstr "Shooting mode"
     5213
     5214#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0091 (ShotInfo)
     5215#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0205 (ShotInfo)
     5216msgid "ShotInfo"
     5217msgstr "Shot information"
     5218
     5219#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.Aperture
     5220msgid "ShotInfo.Aperture"
     5221msgstr "Aperture"
     5222
     5223#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.DateTime
     5224msgid "ShotInfo.DateTime"
     5225msgstr "Date/Time"
     5226
     5227#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.Exposure
     5228msgid "ShotInfo.Exposure"
     5229msgstr "Exposure"
     5230
     5231#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.Flash.Fired
     5232msgid "ShotInfo.Flash.Fired"
     5233msgstr "Flash fired"
     5234
     5235#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.Flash.RedEyeMode
     5236msgid "ShotInfo.Flash.RedEyeMode"
     5237msgstr "Flash red-eye mode"
     5238
     5239#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.FocalLength
     5240msgid "ShotInfo.FocalLength"
     5241msgstr "Focal length"
     5242
     5243#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.FocalLengthIn35mm
     5244msgid "ShotInfo.FocalLengthIn35mm"
     5245msgstr "Focal length in 35mm film"
     5246
     5247#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.ISO
     5248msgid "ShotInfo.ISO"
     5249msgstr "ISO"
     5250
     5251#. [Metadata name] Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.Lens
     5252msgid "ShotInfo.Lens"
     5253msgstr "Lens"
     5254
     5255#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     5256msgid "Shutter & Aperture Priority AE, 1/2 EV steps"
     5257msgstr "Shutter & Aperture priority AE, 1/2 EV steps"
     5258
     5259#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     5260msgid "Shutter & Aperture Priority AE, 1/3 EV steps"
     5261msgstr "Shutter & Aperture priority AE, 1/3 EV steps"
     5262
     5263#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     5264#. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
     5265msgid "shutter priority"
     5266msgstr "Shutter priority"
     5267
     5268#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     5269#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     5270#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     5271msgid "Shutter Speed Priority"
     5272msgstr "Shutter speed priority"
     5273
     5274#. Canon specific tags / 0x0001.20 (CanonCameraSettings.CanonExposureMode)
     5275msgid "Shutter speed priority AE"
     5276msgstr ""
     5277
     5278#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00a7 (ShutterCount)
     5279#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x005d (ShutterCount)
     5280msgid "ShutterCount"
     5281msgstr "Shutter count"
     5282
     5283#. [Metadata name] XMP tags / exif:ShutterSpeedValue (ShutterSpeedValue)
     5284#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9201 (ShutterSpeedValue)
     5285msgid "ShutterSpeedValue"
     5286msgstr "Shutter speed value"
     5287
     5288#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     5289#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     5290msgid "Singapore"
     5291msgstr ""
     5292
     5293#. Canon specific tags / 0x0001.5 (CanonCameraSettings.ContinuousDrive)
     5294#. Canon specific tags / 0x0001.32 (CanonCameraSettings.FocusContinuous)
     5295#. Canon specific tags / 0x0001.7 (CanonCameraSettings.FocusMode)
     5296#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
     5297msgid "Single"
     5298msgstr ""
     5299
     5300#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     5301msgid "Single Area"
     5302msgstr "Single area"
     5303
     5304#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     5305msgid "Single Area (wide)"
     5306msgstr "Single area (wide)"
     5307
     5308#. Nikon specific tags / 0x0089 (ShootingMode)
     5309msgid "Single frame"
     5310msgstr ""
     5311
     5312#. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
     5313#. Exif & Tiff tags / 0x00ff (OldSubfileType)
     5314msgid "single page of multi-page image"
     5315msgstr "Single page of multi-page image"
     5316
     5317#. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
     5318msgid "single page of multi-page reduced-resolution image"
     5319msgstr "Single page of multi-page reduced resolution image"
     5320
     5321#. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
     5322msgid "Single-frame;No timer;Shutter button;Single exposure"
     5323msgstr "Single frame, no timer, shutter button, single exposure"
     5324
     5325#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0009 (Size)
     5326msgid "Size"
     5327msgstr ""
     5328
     5329#. [Metadata name] IPTC tags / 0x070a (Size Mode)
     5330msgid "Size Mode"
     5331msgstr "Size mode"
     5332
     5333#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     5334msgid "Slow shutter"
     5335msgstr ""
     5336
     5337#. Canon specific tags / 0x0001.4 (CanonCameraSettings.CanonFlashMode)
     5338msgid "Slow-sync"
     5339msgstr ""
     5340
     5341#. Canon specific tags / 0x0001.10 (CanonCameraSettings.CanonImageSize)
     5342msgid "Small"
     5343msgstr ""
     5344
     5345#. Canon specific tags / 0x0001.10 (CanonCameraSettings.CanonImageSize)
     5346msgid "Small Movie"
     5347msgstr "Small movie"
     5348
     5349#. Canon specific tags / 0x0001.40 (CanonCameraSettings.PhotoEffect)
     5350msgid "Smooth"
     5351msgstr ""
     5352
     5353#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     5354msgid "Snow"
     5355msgstr ""
     5356
     5357#. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
     5358#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     5359msgid "Soft"
     5360msgstr ""
     5361
     5362#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0131 (Software)
     5363#. [Metadata name] XMP tags / tiff:Software (Software)
     5364msgid "Software"
     5365msgstr ""
     5366
     5367#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     5368msgid "Sony ARW Compressed"
     5369msgstr ""
     5370
     5371#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0273 (Source)
     5372msgid "Source"
     5373msgstr ""
     5374
     5375#. Exif GPS tags / 0x0013 (GPSDestLatitudeRef)
     5376#. Exif GPS tags / 0x0001 (GPSLatitudeRef)
     5377msgid "South"
     5378msgstr ""
     5379
     5380#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa20c (SpatialFrequencyResponse)
     5381#. [Metadata name] XMP tags / exif:SpatialFrequencyResponse (SpatialFrequencyResponse)
     5382msgid "SpatialFrequencyResponse"
     5383msgstr "Spatial frequency response"
     5384
     5385#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0228 (Special Instructions)
     5386#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:Instructions (Special Instructions)
     5387msgid "Special Instructions"
     5388msgstr "Special instructions"
     5389
     5390#. [Metadata name] XMP tags / exif:SpectralSensitivity (SpectralSensitivity)
     5391#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x8824 (SpectralSensitivity)
     5392msgid "SpectralSensitivity"
     5393msgstr "Spectral sensitivity"
     5394
     5395#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     5396#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     5397msgid "Sport"
     5398msgstr ""
     5399
     5400#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     5401msgid "Sports"
     5402msgstr ""
     5403
     5404#. Canon specific tags / 0x0001.17 (CanonCameraSettings.MeteringMode)
     5405#. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
     5406#. Pentax specific tags / 0x0017 (MeteringMode)
     5407msgid "spot"
     5408msgstr "Spot"
     5409
     5410#. IPTC tags / 0x0283 (Image Orientation)
     5411msgid "square"
     5412msgstr "Square"
     5413
     5414#. Canon specific tags / 0x0001.46 (CanonCameraSettings.SRAWQuality)
     5415msgid "sRAW1 (mRAW)"
     5416msgstr ""
     5417
     5418#. Canon specific tags / 0x0001.46 (CanonCameraSettings.SRAWQuality)
     5419msgid "sRAW2 (sRAW)"
     5420msgstr ""
    36255421
    36265422#. Exif & Tiff tags / 0xa001 (ColorSpace)
    36275423msgid "sRGB"
    3628 msgstr "****sRGB"
    3629 
    3630 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3631 msgid "satellite"
    3632 msgstr "****satellite"
    3633 
    3634 #. Exif & Tiff tags / 0x9212 (SecurityClassification)
    3635 msgid "secret"
    3636 msgstr "****secret"
    3637 
    3638 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    3639 msgid "shade"
    3640 msgstr "****shade"
    3641 
    3642 #. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    3643 msgid "shutter priority"
    3644 msgstr "****shutter priority"
    3645 
    3646 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3647 msgid "single"
    3648 msgstr "****single"
    3649 
    3650 #. Exif & Tiff tags / 0x00ff (OldSubfileType)
    3651 #. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    3652 msgid "single page of multi-page image"
    3653 msgstr "****single page of multi-page image"
    3654 
    3655 #. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    3656 msgid "single page of multi-page reduced-resolution image"
    3657 msgstr "****single page of multi-page reduced-resolution image"
    3658 
    3659 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    3660 msgid "smc PENTAX-DA* 16-50mm F2.8 ED AL [IF] SDM (SDM not used)"
    3661 msgstr "****smc PENTAX-DA* 16-50mm F2.8 ED AL [IF] SDM (SDM not used)"
    3662 
    3663 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    3664 msgid "smc PENTAX-DA* 200mm F2.8 ED [IF] SDM (SDM not used)"
    3665 msgstr "****smc PENTAX-DA* 200mm F2.8 ED [IF] SDM (SDM not used)"
    3666 
    3667 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    3668 msgid "smc PENTAX-DA* 300 mm F4ED [IF] SDM (SDM not used)"
    3669 msgstr "****smc PENTAX-DA* 300 mm F4ED [IF] SDM (SDM not used)"
    3670 
    3671 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    3672 msgid "smc PENTAX-DA* 50-135mm F2.8 ED [IF] SDM (SDM not used)"
    3673 msgstr "****smc PENTAX-DA* 50-135mm F2.8 ED [IF] SDM (SDM not used)"
    3674 
    3675 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    3676 msgid "smc PENTAX-F 35-105mm F4-5.6 or SIGMA or Tokina"
    3677 msgstr "****smc PENTAX-F 35-105mm F4-5.6 or SIGMA or Tokina"
    3678 
    3679 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    3680 msgid "smc PENTAX-F MACRO 50mm F2.8 or Sigma 50mm F2,8 MACRO"
    3681 msgstr "****smc PENTAX-F MACRO 50mm F2.8 or Sigma 50mm F2,8 MACRO"
    3682 
    3683 #. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    3684 msgid "spot"
    3685 msgstr "****spot"
    3686 
    3687 #. IPTC tags / 0x0283 (Image Orientation)
    3688 msgid "square"
    3689 msgstr "****square"
     5424msgstr ""
     5425
     5426#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     5427msgid "Stage Lighting"
     5428msgstr "Stage lighting"
    36905429
    36915430#. Exif & Tiff tags / 0xa406 (SceneCaptureType)
     5431#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    36925432msgid "standard"
    3693 msgstr "****standard"
     5433msgstr "Standard"
    36945434
    36955435#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    36965436msgid "standard light A"
    3697 msgstr "****standard light A"
     5437msgstr "Standard light A"
    36985438
    36995439#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    37005440msgid "standard light B"
    3701 msgstr "****standard light B"
     5441msgstr "Standard light B"
    37025442
    37035443#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    37045444msgid "standard light C"
    3705 msgstr "****standard light C"
     5445msgstr "Standard light C"
     5446
     5447#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     5448msgid "Still Image"
     5449msgstr "Still image"
     5450
     5451#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     5452#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     5453msgid "Stockholm"
     5454msgstr ""
     5455
     5456#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0117 (StripByteCounts)
     5457msgid "StripByteCounts"
     5458msgstr "Strip byte counts"
     5459
     5460#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0111 (StripOffsets)
     5461msgid "StripOffsets"
     5462msgstr "Strip offsets"
     5463
     5464#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     5465#. XMP tags / exif:Return
     5466msgid "strobe return light detected"
     5467msgstr "Strobe return light detected"
     5468
     5469#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     5470#. XMP tags / exif:Return
     5471msgid "strobe return light not detected"
     5472msgstr "Strobe return light not detected"
     5473
     5474#. Pentax specific tags / 0x0071 (HighISONoiseReduction)
     5475msgid "Strong"
     5476msgstr ""
     5477
     5478#. XMP tags / crs:ToneCurveName
     5479msgid "Strong Contrast"
     5480msgstr "Strong contrast"
     5481
     5482#. [Metadata name] IPTC tags / 0x080a (Subfile)
     5483msgid "Subfile"
     5484msgstr ""
     5485
     5486#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
     5487msgid "SubfileType"
     5488msgstr "Subfile type"
     5489
     5490#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:SubjectCode (Subject Reference)
     5491#. [Metadata name] IPTC tags / 0x020c (Subject Reference)
     5492msgid "Subject Reference"
     5493msgstr "Subject reference"
     5494
     5495#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9214 (SubjectArea)
     5496#. [Metadata name] XMP tags / exif:SubjectArea (SubjectArea)
     5497msgid "SubjectArea"
     5498msgstr "Subject area"
     5499
     5500#. [Metadata name] XMP tags / exif:SubjectDistance (SubjectDistance)
     5501#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9206 (SubjectDistance)
     5502msgid "SubjectDistance"
     5503msgstr "Subject distance"
     5504
     5505#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa40c (SubjectDistanceRange)
     5506#. [Metadata name] XMP tags / exif:SubjectDistanceRange (SubjectDistanceRange)
     5507msgid "SubjectDistanceRange"
     5508msgstr "Subject distance range"
     5509
     5510#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0xa214 (SubjectLocation)
     5511#. [Metadata name] XMP tags / exif:SubjectLocation (SubjectLocation)
     5512msgid "SubjectLocation"
     5513msgstr "Subject location"
     5514
     5515#. [Metadata name] XMP tags / Iptc4xmpCore:Location (Sublocation)
     5516#. [Metadata name] IPTC tags / 0x025c (Sublocation)
     5517msgid "Sublocation"
     5518msgstr ""
     5519
     5520#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9290 (SubsecTime)
     5521msgid "SubsecTime"
     5522msgstr "Sub-second time"
     5523
     5524#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9292 (SubsecTimeDigitized)
     5525msgid "SubsecTimeDigitized"
     5526msgstr "Sub-second time digitized"
     5527
     5528#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9291 (SubsecTimeOriginal)
     5529msgid "SubsecTimeOriginal"
     5530msgstr "Sub-second time original"
     5531
     5532#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     5533#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     5534msgid "Sunset"
     5535msgstr ""
     5536
     5537#. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
     5538#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     5539#. Canon specific tags / 0x0001.18 (CanonCameraSettings.FocusRange)
     5540msgid "super macro"
     5541msgstr "Super macro"
     5542
     5543#. Canon specific tags / 0x0001.3 (CanonCameraSettings.Quality)
     5544msgid "Superfine"
     5545msgstr ""
     5546
     5547#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x001a (SuperMacro)
     5548msgid "SuperMacro"
     5549msgstr "Super macro"
     5550
     5551#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0214 (Supplemental Category)
     5552msgid "Supplemental Category"
     5553msgstr "Supplemental category"
     5554
     5555#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     5556#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     5557msgid "Surf & Snow"
     5558msgstr ""
     5559
     5560#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     5561#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     5562msgid "Sydney"
     5563msgstr ""
    37065564
    37075565#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    37085566msgid "symbolic"
    3709 msgstr "****symbolic"
     5567msgstr "Symbolic"
     5568
     5569#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     5570msgid "Synchro Sound Record"
     5571msgstr "Synchronized sound record"
     5572
     5573#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     5574msgid "T4/Group 3 Fax"
     5575msgstr ""
     5576
     5577#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0124 (T4Options)
     5578msgid "T4Options"
     5579msgstr ""
     5580
     5581#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     5582msgid "T6/Group 4 Fax"
     5583msgstr ""
     5584
     5585#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0125 (T6Options)
     5586msgid "T6Options"
     5587msgstr ""
     5588
     5589#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     5590msgid "Tagged Image File Format (Adobe/Aldus Image data)"
     5591msgstr ""
     5592
     5593#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     5594#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     5595msgid "Taipei"
     5596msgstr ""
     5597
     5598#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     5599msgid "Tape Archive (*.TAR)"
     5600msgstr ""
     5601
     5602#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     5603#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     5604msgid "Tehran"
     5605msgstr ""
     5606
     5607#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0047 (Temperature)
     5608msgid "Temperature"
     5609msgstr ""
     5610
     5611#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     5612#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     5613msgid "Text"
     5614msgstr ""
    37105615
    37115616#. Exif & Tiff tags / 0xa217 (SensingMethod)
    37125617msgid "three-chip color area sensor"
    3713 msgstr "****three-chip color area sensor"
    3714 
    3715 #. XMP tags / tiff:Artist
     5618msgstr "Three-chip color area sensor"
     5619
     5620#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0107 (Thresholding)
     5621msgid "Thresholding"
     5622msgstr ""
     5623
     5624#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x0013 (ThumbnailImageValidArea)
     5625msgid "ThumbnailImageValidArea"
     5626msgstr "Thumbnail image valid area"
     5627
     5628#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
     5629msgid "Thunderscan"
     5630msgstr ""
     5631
     5632#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     5633msgid "Tidningarnas Telegrambyrå NITF version (TTNITF DTD)"
     5634msgstr ""
     5635
     5636#. Canon specific tags / 0x0001.9 (CanonCameraSettings.RecordMode)
     5637msgid "TIF"
     5638msgstr ""
     5639
     5640#. Canon specific tags / 0x0001.9 (CanonCameraSettings.RecordMode)
     5641msgid "TIF+JPEG"
     5642msgstr ""
     5643
     5644#. Pentax specific tags / 0x0008 (Quality)
     5645msgid "TIFF"
     5646msgstr ""
     5647
     5648#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9216 (TIFF-EPStandardID)
     5649msgid "TIFF-EPStandardID"
     5650msgstr ""
     5651
     5652#. [Metadata name] XMP tags / tiff:Artist
    37165653msgid "tiff:Artist"
    3717 msgstr "****tiff:Artist"
    3718 
    3719 #. XMP tags / tiff:BitsPerSample
     5654msgstr "Artist"
     5655
     5656#. [Metadata name] XMP tags / tiff:BitsPerSample
    37205657msgid "tiff:BitsPerSample"
    3721 msgstr "****tiff:BitsPerSample"
    3722 
    3723 #. XMP tags / tiff:Compression
     5658msgstr "Bits per sample"
     5659
     5660#. [Metadata name] XMP tags / tiff:Compression
    37245661msgid "tiff:Compression"
    3725 msgstr "****tiff:Compression"
    3726 
    3727 #. XMP tags / tiff:Copyright
     5662msgstr "Compression"
     5663
     5664#. [Metadata name] XMP tags / tiff:Copyright
    37285665msgid "tiff:Copyright"
    3729 msgstr "****tiff:Copyright"
    3730 
    3731 #. XMP tags / tiff:DateTime
     5666msgstr "Copyright"
     5667
     5668#. [Metadata name] XMP tags / tiff:DateTime
    37325669msgid "tiff:DateTime"
    3733 msgstr "****tiff:DateTime"
    3734 
    3735 #. XMP tags / tiff:ImageDescription
     5670msgstr "Date/Time"
     5671
     5672#. [Metadata name] XMP tags / tiff:ImageDescription
    37365673msgid "tiff:ImageDescription"
    3737 msgstr "****tiff:ImageDescription"
    3738 
    3739 #. XMP tags / tiff:ImageLength
     5674msgstr "Image description"
     5675
     5676#. [Metadata name] XMP tags / tiff:ImageLength
    37405677msgid "tiff:ImageLength"
    3741 msgstr "****tiff:ImageLength"
    3742 
    3743 #. XMP tags / tiff:ImageWidth
     5678msgstr "Height"
     5679
     5680#. [Metadata name] XMP tags / tiff:ImageWidth
    37445681msgid "tiff:ImageWidth"
    3745 msgstr "****tiff:ImageWidth"
    3746 
    3747 #. XMP tags / tiff:Make
     5682msgstr "Width"
     5683
     5684#. [Metadata name] XMP tags / tiff:Make
    37485685msgid "tiff:Make"
    3749 msgstr "****tiff:Make"
    3750 
    3751 #. XMP tags / tiff:Model
     5686msgstr "Make"
     5687
     5688#. [Metadata name] XMP tags / tiff:Model
    37525689msgid "tiff:Model"
    3753 msgstr "****tiff:Model"
    3754 
    3755 #. XMP tags / tiff:Orientation
     5690msgstr "Model"
     5691
     5692#. [Metadata name] XMP tags / tiff:Orientation
    37565693msgid "tiff:Orientation"
    3757 msgstr "****tiff:Orientation"
    3758 
    3759 #. XMP tags / tiff:PhotometricInterpretation
     5694msgstr "Orientation"
     5695
     5696#. [Metadata name] XMP tags / tiff:PhotometricInterpretation
    37605697msgid "tiff:PhotometricInterpretation"
    3761 msgstr "****tiff:PhotometricInterpretation"
    3762 
    3763 #. XMP tags / tiff:PlanarConfiguration
     5698msgstr "Photometric interpretation"
     5699
     5700#. [Metadata name] XMP tags / tiff:PlanarConfiguration
    37645701msgid "tiff:PlanarConfiguration"
    3765 msgstr "****tiff:PlanarConfiguration"
    3766 
    3767 #. XMP tags / tiff:PrimaryChromaticities
     5702msgstr "Planar configuration"
     5703
     5704#. [Metadata name] XMP tags / tiff:PrimaryChromaticities
    37685705msgid "tiff:PrimaryChromaticities"
    3769 msgstr "****tiff:PrimaryChromaticities"
    3770 
    3771 #. XMP tags / tiff:ReferenceBlackWhite
     5706msgstr "Primary chromaticities"
     5707
     5708#. [Metadata name] XMP tags / tiff:ReferenceBlackWhite
    37725709msgid "tiff:ReferenceBlackWhite"
    3773 msgstr "****tiff:ReferenceBlackWhite"
    3774 
    3775 #. XMP tags / tiff:ResolutionUnit
     5710msgstr "Reference black/white"
     5711
     5712#. [Metadata name] XMP tags / tiff:ResolutionUnit
    37765713msgid "tiff:ResolutionUnit"
    3777 msgstr "****tiff:ResolutionUnit"
    3778 
    3779 #. XMP tags / tiff:SamplesPerPixel
     5714msgstr "Resolution unit"
     5715
     5716#. [Metadata name] XMP tags / tiff:SamplesPerPixel
    37805717msgid "tiff:SamplesPerPixel"
    3781 msgstr "****tiff:SamplesPerPixel"
    3782 
    3783 #. XMP tags / tiff:Software
     5718msgstr "Samples per pixel"
     5719
     5720#. [Metadata name] XMP tags / tiff:Software
    37845721msgid "tiff:Software"
    3785 msgstr "****tiff:Software"
    3786 
    3787 #. XMP tags / tiff:TransferFunction
     5722msgstr "Software"
     5723
     5724#. [Metadata name] XMP tags / tiff:TransferFunction
    37885725msgid "tiff:TransferFunction"
    3789 msgstr "****tiff:TransferFunction"
    3790 
    3791 #. XMP tags / tiff:WhitePoint
     5726msgstr "Transfer function"
     5727
     5728#. [Metadata name] XMP tags / tiff:WhitePoint
    37925729msgid "tiff:WhitePoint"
    3793 msgstr "****tiff:WhitePoint"
    3794 
    3795 #. XMP tags / tiff:XResolution
     5730msgstr "White point"
     5731
     5732#. [Metadata name] XMP tags / tiff:XResolution
    37965733msgid "tiff:XResolution"
    3797 msgstr "****tiff:XResolution"
    3798 
    3799 #. XMP tags / tiff:YCbCrCoefficients
     5734msgstr "X resolution"
     5735
     5736#. [Metadata name] XMP tags / tiff:YCbCrCoefficients
    38005737msgid "tiff:YCbCrCoefficients"
    3801 msgstr "****tiff:YCbCrCoefficients"
    3802 
    3803 #. XMP tags / tiff:YCbCrPositioning
     5738msgstr "YCbCr coefficients"
     5739
     5740#. [Metadata name] XMP tags / tiff:YCbCrPositioning
    38045741msgid "tiff:YCbCrPositioning"
    3805 msgstr "****tiff:YCbCrPositioning"
    3806 
    3807 #. XMP tags / tiff:YCbCrSubSampling
     5742msgstr "YCbCr positioning"
     5743
     5744#. [Metadata name] XMP tags / tiff:YCbCrSubSampling
    38085745msgid "tiff:YCbCrSubSampling"
    3809 msgstr "****tiff:YCbCrSubSampling"
    3810 
    3811 #. XMP tags / tiff:YResolution
     5746msgstr "YCbCr sub-sampling"
     5747
     5748#. [Metadata name] XMP tags / tiff:YResolution
    38125749msgid "tiff:YResolution"
    3813 msgstr "****tiff:YResolution"
     5750msgstr "Y resolution"
     5751
     5752#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0007 (Time)
     5753msgid "Time"
     5754msgstr ""
     5755
     5756#. [Metadata name] IPTC tags / 0x023c (Time Created)
     5757msgid "Time Created"
     5758msgstr "Time created"
     5759
     5760#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0150 (Time Sent)
     5761msgid "Time Sent"
     5762msgstr "Time sent"
     5763
     5764#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     5765#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     5766msgid "Tokyo"
     5767msgstr ""
     5768
     5769#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0081 (ToneComp)
     5770msgid "ToneComp"
     5771msgstr "Tone compensation"
     5772
     5773#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0402 (ToneCurve)
     5774msgid "ToneCurve"
     5775msgstr "Tone curve"
     5776
     5777#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x00b2 (ToneCurveMatching)
     5778msgid "ToneCurveMatching"
     5779msgstr "Tone curve matching"
     5780
     5781#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0403 (ToneCurves)
     5782msgid "ToneCurves"
     5783msgstr "Tone curve"
     5784
     5785#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x00a1 (ToneCurveTable)
     5786msgid "ToneCurveTable"
     5787msgstr "Tone curve table"
     5788
     5789#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00b3 (ToningEffect)
     5790msgid "ToningEffect"
     5791msgstr "Toning effect"
     5792
     5793#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     5794#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     5795#. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
     5796msgid "Top"
     5797msgstr ""
    38145798
    38155799#. Exif & Tiff tags / 0x9212 (SecurityClassification)
    38165800msgid "top secret"
    3817 msgstr "****top secret"
     5801msgstr "Top secret"
     5802
     5803#. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
     5804msgid "Top-center"
     5805msgstr ""
     5806
     5807#. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
     5808msgid "Top-left"
     5809msgstr ""
     5810
     5811#. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
     5812msgid "Top-right"
     5813msgstr ""
     5814
     5815#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     5816#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     5817msgid "Toronto"
     5818msgstr ""
     5819
     5820#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x012d (TransferFunction)
     5821#. [Metadata name] XMP tags / tiff:TransferFunction (TransferFunction)
     5822msgid "TransferFunction"
     5823msgstr "Transfer function"
    38185824
    38195825#. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
     5826#. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    38205827msgid "transparency mask"
    3821 msgstr "****transparency mask"
     5828msgstr "Transparency mask"
    38225829
    38235830#. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    38245831msgid "transparency mask of multi-page image"
    3825 msgstr "****transparency mask of multi-page image"
     5832msgstr "Transparency mask of multi-page image"
    38265833
    38275834#. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    38285835msgid "transparency mask of reduced-resolution image"
    3829 msgstr "****transparency mask of reduced-resolution image"
     5836msgstr "Transparency mask of reduced-resolution image"
    38305837
    38315838#. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    38325839msgid "transparency mask of reduced-resolution multi-page image"
    3833 msgstr "****transparency mask of reduced-resolution multi-page image"
     5840msgstr "Transparency mask of reduced-resolution multi-page image"
    38345841
    38355842#. Exif & Tiff tags / 0xa217 (SensingMethod)
    38365843msgid "trilinear sensor"
    3837 msgstr "****trilinear sensor"
     5844msgstr "Trilinear sensor"
     5845
     5846#. Exif GPS tags / 0x000e (GPSTrackRef)
     5847#. Exif GPS tags / 0x0017 (GPSDestBearingRef)
     5848#. Exif GPS tags / 0x0010 (GPSImgDirectionRef)
     5849msgid "true direction"
     5850msgstr "True direction"
     5851
     5852#. Canon specific tags / 0x0001.29 (CanonCameraSettings.FlashBits)
     5853#. Canon specific tags / 0x000d.40D.21 (CanonCameraInfo.FlashMeteringMode)
     5854#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.21 (CanonCameraInfo.FlashMeteringMode)
     5855msgid "TTL"
     5856msgstr ""
     5857
     5858#. XMP tags / crs:WhiteBalance
     5859#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     5860#. Pentax specific tags / 0x0019 (WhiteBalance)
     5861#. XMP tags / crs:Balance
     5862msgid "Tungsten"
     5863msgstr ""
    38385864
    38395865#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    38405866msgid "tungsten (incandescent light)"
    3841 msgstr "****tungsten (incandescent light)"
     5867msgstr "Tungsten (incandescent light)"
    38425868
    38435869#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    38445870msgid "two"
    3845 msgstr "****two"
     5871msgstr "Two"
    38465872
    38475873#. Exif & Tiff tags / 0xa217 (SensingMethod)
    38485874msgid "two-chip color area sensor"
    3849 msgstr "****two-chip color area sensor"
     5875msgstr "Two-chip color area sensor"
     5876
     5877#. Exif & Tiff tags / 0xa001 (ColorSpace)
     5878msgid "Uncalibrated"
     5879msgstr ""
    38505880
    38515881#. Exif & Tiff tags / 0x9212 (SecurityClassification)
    38525882msgid "unclassified"
    3853 msgstr "****unclassified"
     5883msgstr "Unclassified"
    38545884
    38555885#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
    38565886msgid "uncompressed"
    3857 msgstr "****uncompressed"
     5887msgstr "Uncompressed"
     5888
     5889#. Exif GPS tags / 0x0005 (GPSAltitudeRef)
     5890msgid "under the sea"
     5891msgstr "-"
    38585892
    38595893#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    38605894msgid "under-water"
    3861 msgstr "****under-water"
    3862 
     5895msgstr "Underwater"
     5896
     5897#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     5898#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     5899#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
     5900#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     5901msgid "Underwater"
     5902msgstr ""
     5903
     5904#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     5905msgid "United Press International ANPA 1312 variant"
     5906msgstr ""
     5907
     5908#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     5909msgid "United Press International Down-Load Message"
     5910msgstr ""
     5911
     5912#. Canon specific tags / 0x0001.32 (CanonCameraSettings.FocusContinuous)
     5913#. Exif GPS tags / 0x0017 (GPSDestBearingRef)
     5914#. Canon specific tags / 0x0001.40 (CanonCameraSettings.PhotoEffect)
     5915#. Canon specific tags / 0x0001.39 (CanonCameraSettings.SpotMeteringMode)
     5916#. Canon specific tags / 0x0004.27 (CanonShotInfo.AutoRotate)
     5917#. XMP tags / exif:Mode
     5918#. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
     5919#. Exif GPS tags / 0x0019 (GPSDestDistanceRef)
     5920#. Exif GPS tags / 0x0010 (GPSImgDirectionRef)
     5921#. Pentax specific tags / 0x0019 (WhiteBalance)
     5922#. Canon specific tags / 0x0001.34 (CanonCameraSettings.ImageStabilization)
     5923#. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
     5924#. Canon specific tags / 0x0004.28 (CanonShotInfo.NDFilter)
     5925#. Exif GPS tags / 0x0009 (GPSStatus)
     5926#. Exif GPS tags / 0x000a (GPSMeasureMode)
     5927#. Exif & Tiff tags / 0xa40c (SubjectDistanceRange)
     5928#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
    38635929#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    3864 #. Exif & Tiff tags / 0xa40c (SubjectDistanceRange)
    3865 #. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    3866 msgid "unknown"
    3867 msgstr "****unknown"
     5930#. Exif GPS tags / 0x000c (GPSSpeedRef)
     5931#. Exif GPS tags / 0x000e (GPSTrackRef)
     5932msgid "Unknown"
     5933msgstr ""
     5934
     5935#. Canon specific tags / 0x0001.22 (CanonCameraSettings.LensType)
     5936msgid "Unknown lens"
     5937msgstr ""
     5938
     5939#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x000a (UnknownD30)
     5940msgid "UnknownD30"
     5941msgstr "Unknown D30"
     5942
     5943#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x03ff (UnknownInfo)
     5944msgid "UnknownInfo"
     5945msgstr "Unknown information"
     5946
     5947#. [Metadata name] IPTC tags / 0x0164 (UNO)
     5948msgid "UNO"
     5949msgstr ""
     5950
     5951#. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
     5952msgid "Unprocessed"
     5953msgstr ""
     5954
     5955#. Nikon specific tags / 0x0089 (ShootingMode)
     5956msgid "Unused LE-NR Slowdown"
     5957msgstr "Unused LE-NR slowdown"
     5958
     5959#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     5960#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     5961#. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
     5962msgid "Upper-left"
     5963msgstr ""
     5964
     5965#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     5966#. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
     5967#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
     5968msgid "Upper-right"
     5969msgstr ""
     5970
     5971#. [Metadata name] IPTC tags / 0x020a (Urgency)
     5972msgid "Urgency"
     5973msgstr ""
     5974
     5975#. Pentax specific tags / 0x0019 (WhiteBalance)
     5976msgid "User Selected"
     5977msgstr "User selected"
     5978
     5979#. Pentax specific tags / 0x001a (WhiteBalanceMode)
     5980msgid "User-Selected"
     5981msgstr "User selected"
     5982
     5983#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9286 (UserComment)
     5984#. [Metadata name] XMP tags / exif:UserComment (UserComment)
     5985msgid "UserComment"
     5986msgstr "User comment"
     5987
     5988#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     5989#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     5990msgid "Vancouver"
     5991msgstr ""
     5992
     5993#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x00ab (VariProgram)
     5994msgid "VariProgram"
     5995msgstr "Vari program"
     5996
     5997#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0000 (Version)
     5998msgid "Version"
     5999msgstr ""
     6000
     6001#. Canon specific tags / 0x0001.18 (CanonCameraSettings.FocusRange)
     6002msgid "very close"
     6003msgstr "Very close"
     6004
     6005#. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
     6006msgid "Very Hard"
     6007msgstr "Very hard"
     6008
     6009#. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
     6010#. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
     6011msgid "Very High"
     6012msgstr "Very high"
     6013
     6014#. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
     6015#. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
     6016msgid "Very Low"
     6017msgstr "Very low"
     6018
     6019#. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
     6020msgid "Very Soft"
     6021msgstr "Very soft"
     6022
     6023#. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
     6024msgid "Vibrant"
     6025msgstr ""
     6026
     6027#. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
     6028#. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
     6029msgid "Video"
     6030msgstr ""
     6031
     6032#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     6033msgid "Video (24 fps)"
     6034msgstr ""
     6035
     6036#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     6037msgid "Video (30 fps)"
     6038msgstr ""
     6039
     6040#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     6041#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     6042msgid "Vientiane"
     6043msgstr ""
     6044
     6045#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x002a (VignetteControl)
     6046msgid "VignetteControl"
     6047msgstr "Vignette control"
     6048
     6049#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x4015 (VignettingCorr)
     6050msgid "VignettingCorr"
     6051msgstr "Vignetting correction"
     6052
     6053#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x4016 (VignettingCorr2)
     6054msgid "VignettingCorr2"
     6055msgstr "Vignetting correction 2"
     6056
     6057#. Canon specific tags / 0x0001.40 (CanonCameraSettings.PhotoEffect)
     6058#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     6059msgid "Vivid"
     6060msgstr ""
     6061
     6062#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x00d0 (VRDOffset)
     6063msgid "VRDOffset"
     6064msgstr ""
     6065
     6066#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x001f (VRInfo)
     6067msgid "VRInfo"
     6068msgstr "VR information"
     6069
     6070#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x000c (WB_RBLevels)
     6071msgid "WB_RBLevels"
     6072msgstr "White balance, red/blue levels"
     6073
     6074#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x020f (WB_RGGBLevelsCloudy)
     6075msgid "WB_RGGBLevelsCloudy"
     6076msgstr "White balance, red/green, green/blue levels, cloudy"
     6077
     6078#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x020d (WB_RGGBLevelsDaylight)
     6079msgid "WB_RGGBLevelsDaylight"
     6080msgstr "White balance, red/green, green/blue levels, daylight"
     6081
     6082#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0214 (WB_RGGBLevelsFlash)
     6083msgid "WB_RGGBLevelsFlash"
     6084msgstr "White balance, red/green, green/blue levels, flash"
     6085
     6086#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0211 (WB_RGGBLevelsFluorescentD)
     6087msgid "WB_RGGBLevelsFluorescentD"
     6088msgstr "White balance, red/green, green/blue levels, fluorescent daylight"
     6089
     6090#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0212 (WB_RGGBLevelsFluorescentN)
     6091msgid "WB_RGGBLevelsFluorescentN"
     6092msgstr "White balance, red/green, green/blue levels, fluorescent neonlight"
     6093
     6094#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0213 (WB_RGGBLevelsFluorescentW)
     6095msgid "WB_RGGBLevelsFluorescentW"
     6096msgstr "White balance, red/green, green/blue levels, fluorescent white"
     6097
     6098#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x020e (WB_RGGBLevelsShade)
     6099msgid "WB_RGGBLevelsShade"
     6100msgstr "White balance, red/green, green/blue levels, shade"
     6101
     6102#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0210 (WB_RGGBLevelsTungsten)
     6103msgid "WB_RGGBLevelsTungsten"
     6104msgstr "White balance, red/green, green/blue levels, tungsten"
     6105
     6106#. Pentax specific tags / 0x0071 (HighISONoiseReduction)
     6107msgid "Weak"
     6108msgstr ""
     6109
     6110#. Pentax specific tags / 0x0071 (HighISONoiseReduction)
     6111msgid "Weakest"
     6112msgstr ""
     6113
     6114#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     6115#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     6116msgid "Wellington"
     6117msgstr ""
     6118
     6119#. Exif GPS tags / 0x0003 (GPSLongitudeRef)
     6120#. Exif GPS tags / 0x0015 (GPSDestLongitudeRef)
     6121msgid "West"
     6122msgstr ""
    38686123
    38696124#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    38706125msgid "white fluorescent (WW 3200 - 3700K)"
    3871 msgstr "****white fluorescent (WW 3200 - 3700K)"
    3872 
    3873 #. XMP tags / x:xmptk
    3874 msgid "x:xmptk"
    3875 msgstr "****x:xmptk"
    3876 
    3877 #. XMP tags / xmlns:Iptc4xmpCore
    3878 msgid "xmlns:Iptc4xmpCore"
    3879 msgstr "****xmlns:Iptc4xmpCore"
    3880 
    3881 #. XMP tags / xmlns:aux
    3882 msgid "xmlns:aux"
    3883 msgstr "****xmlns:aux"
    3884 
    3885 #. XMP tags / xmlns:crs
    3886 msgid "xmlns:crs"
    3887 msgstr "****xmlns:crs"
    3888 
    3889 #. XMP tags / xmlns:dc
    3890 msgid "xmlns:dc"
    3891 msgstr "****xmlns:dc"
    3892 
    3893 #. XMP tags / xmlns:exif
    3894 msgid "xmlns:exif"
    3895 msgstr "****xmlns:exif"
    3896 
    3897 #. XMP tags / xmlns:photoshop
    3898 msgid "xmlns:photoshop"
    3899 msgstr "****xmlns:photoshop"
    3900 
    3901 #. XMP tags / xmlns:rdf
    3902 msgid "xmlns:rdf"
    3903 msgstr "****xmlns:rdf"
    3904 
    3905 #. XMP tags / xmlns:tiff
    3906 msgid "xmlns:tiff"
    3907 msgstr "****xmlns:tiff"
    3908 
    3909 #. XMP tags / xmlns:x
    3910 msgid "xmlns:x"
    3911 msgstr "****xmlns:x"
    3912 
    3913 #. XMP tags / xmlns:xmp
    3914 msgid "xmlns:xmp"
    3915 msgstr "****xmlns:xmp"
    3916 
    3917 #. XMP tags / xmlns:xmpBJ
    3918 msgid "xmlns:xmpBJ"
    3919 msgstr "****xmlns:xmpBJ"
    3920 
    3921 #. XMP tags / xmlns:xmpDM
    3922 msgid "xmlns:xmpDM"
    3923 msgstr "****xmlns:xmpDM"
    3924 
    3925 #. XMP tags / xmlns:xmpMM
    3926 msgid "xmlns:xmpMM"
    3927 msgstr "****xmlns:xmpMM"
    3928 
    3929 #. XMP tags / xmlns:xmpRights
    3930 msgid "xmlns:xmpRights"
    3931 msgstr "****xmlns:xmpRights"
    3932 
    3933 #. XMP tags / xmlns:xmpTPg
    3934 msgid "xmlns:xmpTPg"
    3935 msgstr "****xmlns:xmpTPg"
    3936 
    3937 #. XMP tags / xmp:Advisory
     6126msgstr "White fluorescent (WW 3200 - 3700K)"
     6127
     6128#. Nikon specific tags / 0x0089 (ShootingMode)
     6129msgid "White-Balance Bracketing"
     6130msgstr "White balance bracketing"
     6131
     6132#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0005 (WhiteBalance)
     6133#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0019 (WhiteBalance)
     6134msgid "WhiteBalance"
     6135msgstr "White balance"
     6136
     6137#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x000b (WhiteBalanceFineTune)
     6138msgid "WhiteBalanceFineTune"
     6139msgstr "White balance fine tune"
     6140
     6141#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x00b3 (WhiteBalanceMatching)
     6142msgid "WhiteBalanceMatching"
     6143msgstr "White balance matching"
     6144
     6145#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x001a (WhiteBalanceMode)
     6146msgid "WhiteBalanceMode"
     6147msgstr "White balance mode"
     6148
     6149#. [Metadata name] Canon specific tags / 0x00a4 (WhiteBalanceTable)
     6150msgid "WhiteBalanceTable"
     6151msgstr "White balance table"
     6152
     6153#. Pentax specific tags / 0x0019 (WhiteBalance)
     6154msgid "WhiteFluorescent"
     6155msgstr "White fluorescent"
     6156
     6157#. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
     6158msgid "WhiteIsZero"
     6159msgstr "White is zero"
     6160
     6161#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0201 (WhitePoint)
     6162#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x013e (WhitePoint)
     6163#. [Metadata name] XMP tags / tiff:WhitePoint (WhitePoint)
     6164msgid "WhitePoint"
     6165msgstr "White point"
     6166
     6167#. Canon specific tags / 0x0001.10 (CanonCameraSettings.CanonImageSize)
     6168msgid "Widescreen"
     6169msgstr "Wide screen"
     6170
     6171#. [Metadata name] Nikon specific tags / 0x0024 (WorldTime)
     6172msgid "WorldTime"
     6173msgstr "World time"
     6174
     6175#. [Metadata name] Pentax specific tags / 0x0022 (WorldTimeLocation)
     6176msgid "WorldTimeLocation"
     6177msgstr "World time location"
     6178
     6179#. [Metadata name] IPTC tags / 0x027a (Writer/Editor)
     6180#. [Metadata name] XMP tags / photoshop:CaptionWriter (Writer/Editor)
     6181msgid "Writer/Editor"
     6182msgstr ""
     6183
     6184#. [Metadata name] XMP tags / xmp:Advisory
    39386185msgid "xmp:Advisory"
    3939 msgstr "****xmp:Advisory"
    3940 
    3941 #. XMP tags / xmp:BaseURL
     6186msgstr "Advisory"
     6187
     6188#. [Metadata name] XMP tags / xmp:BaseURL
    39426189msgid "xmp:BaseURL"
    3943 msgstr "****xmp:BaseURL"
    3944 
    3945 #. XMP tags / xmp:CreateDate
     6190msgstr "Base URL"
     6191
     6192#. [Metadata name] XMP tags / xmp:CreateDate
    39466193msgid "xmp:CreateDate"
    3947 msgstr "****xmp:CreateDate"
    3948 
    3949 #. XMP tags / xmp:CreatorTool
     6194msgstr "Create date"
     6195
     6196#. [Metadata name] XMP tags / xmp:CreatorTool
    39506197msgid "xmp:CreatorTool"
    3951 msgstr "****xmp:CreatorTool"
    3952 
    3953 #. XMP tags / xmp:Identifier
     6198msgstr "Creator tool"
     6199
     6200#. [Metadata name] XMP tags / xmp:Identifier
    39546201msgid "xmp:Identifier"
    3955 msgstr "****xmp:Identifier"
    3956 
    3957 #. XMP tags / xmp:Label
     6202msgstr "Identifier"
     6203
     6204#. [Metadata name] XMP tags / xmp:Label
    39586205msgid "xmp:Label"
    3959 msgstr "****xmp:Label"
    3960 
    3961 #. XMP tags / xmp:MetadataDate
     6206msgstr "Label"
     6207
     6208#. [Metadata name] XMP tags / xmp:MetadataDate
    39626209msgid "xmp:MetadataDate"
    3963 msgstr "****xmp:MetadataDate"
    3964 
    3965 #. XMP tags / xmp:ModifyDate
     6210msgstr "Metadata date"
     6211
     6212#. [Metadata name] XMP tags / xmp:ModifyDate
    39666213msgid "xmp:ModifyDate"
    3967 msgstr "****xmp:ModifyDate"
    3968 
    3969 #. XMP tags / xmp:Nickname
     6214msgstr "Modify date"
     6215
     6216#. [Metadata name] XMP tags / xmp:Nickname
    39706217msgid "xmp:Nickname"
    3971 msgstr "****xmp:Nickname"
    3972 
    3973 #. XMP tags / xmp:Rating
     6218msgstr "Nickname"
     6219
     6220#. [Metadata name] XMP tags / xmp:Rating
    39746221msgid "xmp:Rating"
    3975 msgstr "****xmp:Rating"
    3976 
    3977 #. XMP tags / xmp:Thumbnails
     6222msgstr "Rating"
     6223
     6224#. [Metadata name] XMP tags / xmp:Thumbnails
    39786225msgid "xmp:Thumbnails"
    3979 msgstr "****xmp:Thumbnails"
    3980 
    3981 #. XMP tags / xmpBJ:JobRef
     6226msgstr "Thumbnails"
     6227
     6228#. [Metadata name] XMP tags / xmpBJ:JobRef
    39826229msgid "xmpBJ:JobRef"
    3983 msgstr "****xmpBJ:JobRef"
    3984 
    3985 #. XMP tags / xmpMM:DerivedFrom
     6230msgstr "Job reference"
     6231
     6232#. [Metadata name] XMP tags / xmpMM:DerivedFrom
    39866233msgid "xmpMM:DerivedFrom"
    3987 msgstr "****xmpMM:DerivedFrom"
    3988 
    3989 #. XMP tags / xmpMM:DocumentID
     6234msgstr "Derived from"
     6235
     6236#. [Metadata name] XMP tags / xmpMM:DocumentID
    39906237msgid "xmpMM:DocumentID"
    3991 msgstr "****xmpMM:DocumentID"
    3992 
    3993 #. XMP tags / xmpMM:History
     6238msgstr "Document ID"
     6239
     6240#. [Metadata name] XMP tags / xmpMM:History
    39946241msgid "xmpMM:History"
    3995 msgstr "****xmpMM:History"
    3996 
    3997 #. XMP tags / xmpMM:InstanceID
     6242msgstr "History"
     6243
     6244#. [Metadata name] XMP tags / xmpMM:InstanceID
    39986245msgid "xmpMM:InstanceID"
    3999 msgstr "****xmpMM:InstanceID"
    4000 
    4001 #. XMP tags / xmpMM:LastURL
     6246msgstr "Instance ID"
     6247
     6248#. [Metadata name] XMP tags / xmpMM:LastURL
    40026249msgid "xmpMM:LastURL"
    4003 msgstr "****xmpMM:LastURL"
    4004 
    4005 #. XMP tags / xmpMM:ManageTo
     6250msgstr "Last URL"
     6251
     6252#. [Metadata name] XMP tags / xmpMM:ManagedFrom
     6253msgid "xmpMM:ManagedFrom"
     6254msgstr "Managed from"
     6255
     6256#. [Metadata name] XMP tags / xmpMM:Manager
     6257msgid "xmpMM:Manager"
     6258msgstr "Manager"
     6259
     6260#. [Metadata name] XMP tags / xmpMM:ManagerVariant
     6261msgid "xmpMM:ManagerVariant"
     6262msgstr "Manager variant"
     6263
     6264#. [Metadata name] XMP tags / xmpMM:ManageTo
    40066265msgid "xmpMM:ManageTo"
    4007 msgstr "****xmpMM:ManageTo"
    4008 
    4009 #. XMP tags / xmpMM:ManageUI
     6266msgstr "Manage to"
     6267
     6268#. [Metadata name] XMP tags / xmpMM:ManageUI
    40106269msgid "xmpMM:ManageUI"
    4011 msgstr "****xmpMM:ManageUI"
    4012 
    4013 #. XMP tags / xmpMM:ManagedFrom
    4014 msgid "xmpMM:ManagedFrom"
    4015 msgstr "****xmpMM:ManagedFrom"
    4016 
    4017 #. XMP tags / xmpMM:Manager
    4018 msgid "xmpMM:Manager"
    4019 msgstr "****xmpMM:Manager"
    4020 
    4021 #. XMP tags / xmpMM:ManagerVariant
    4022 msgid "xmpMM:ManagerVariant"
    4023 msgstr "****xmpMM:ManagerVariant"
    4024 
    4025 #. XMP tags / xmpMM:RenditionClass
     6270msgstr "Manage UI"
     6271
     6272#. [Metadata name] XMP tags / xmpMM:RenditionClass
    40266273msgid "xmpMM:RenditionClass"
    4027 msgstr "****xmpMM:RenditionClass"
    4028 
    4029 #. XMP tags / xmpMM:RenditionParams
     6274msgstr "Rendition class"
     6275
     6276#. [Metadata name] XMP tags / xmpMM:RenditionParams
    40306277msgid "xmpMM:RenditionParams"
    4031 msgstr "****xmpMM:RenditionParams"
    4032 
    4033 #. XMP tags / xmpMM:VersionID
     6278msgstr "Rendition params"
     6279
     6280#. [Metadata name] XMP tags / xmpMM:VersionID
    40346281msgid "xmpMM:VersionID"
    4035 msgstr "****xmpMM:VersionID"
    4036 
    4037 #. XMP tags / xmpMM:Versions
     6282msgstr "Version ID"
     6283
     6284#. [Metadata name] XMP tags / xmpMM:Versions
    40386285msgid "xmpMM:Versions"
    4039 msgstr "****xmpMM:Versions"
    4040 
    4041 #. XMP tags / xmpRights:Certificate
     6286msgstr "Versions"
     6287
     6288#. [Metadata name] XMP tags / xmpNote:HasExtendedXMP
     6289msgid "xmpNote:HasExtendedXMP"
     6290msgstr "Has extended XMP"
     6291
     6292#. [Metadata name] XMP tags / xmpRights:Certificate
    40426293msgid "xmpRights:Certificate"
    4043 msgstr "****xmpRights:Certificate"
    4044 
    4045 #. XMP tags / xmpRights:Marked
     6294msgstr "Certificate"
     6295
     6296#. [Metadata name] XMP tags / xmpRights:Marked
    40466297msgid "xmpRights:Marked"
    4047 msgstr "****xmpRights:Marked"
    4048 
    4049 #. XMP tags / xmpRights:Owner
     6298msgstr "Marked"
     6299
     6300#. [Metadata name] XMP tags / xmpRights:Owner
    40506301msgid "xmpRights:Owner"
    4051 msgstr "****xmpRights:Owner"
    4052 
    4053 #. XMP tags / xmpRights:UsageTerms
     6302msgstr "Owner"
     6303
     6304#. [Metadata name] XMP tags / xmpRights:UsageTerms
    40546305msgid "xmpRights:UsageTerms"
    4055 msgstr "****xmpRights:UsageTerms"
    4056 
    4057 #. XMP tags / xmpRights:WebStatement
     6306msgstr "Usage terms"
     6307
     6308#. [Metadata name] XMP tags / xmpRights:WebStatement
    40586309msgid "xmpRights:WebStatement"
    4059 msgstr "****xmpRights:WebStatement"
    4060 
    4061 #. XMP tags / xmpTPg:Colorants
     6310msgstr "Web statement"
     6311
     6312#. [Metadata name] XMP tags / xmpTPg:Colorants
    40626313msgid "xmpTPg:Colorants"
    4063 msgstr "****xmpTPg:Colorants"
    4064 
    4065 #. XMP tags / xmpTPg:Fonts
     6314msgstr "Colorants"
     6315
     6316#. [Metadata name] XMP tags / xmpTPg:Fonts
    40666317msgid "xmpTPg:Fonts"
    4067 msgstr "****xmpTPg:Fonts"
    4068 
    4069 #. XMP tags / xmpTPg:MaxPageSize
     6318msgstr "Fonts"
     6319
     6320#. [Metadata name] XMP tags / xmpTPg:MaxPageSize
    40706321msgid "xmpTPg:MaxPageSize"
    4071 msgstr "****xmpTPg:MaxPageSize"
    4072 
    4073 #. XMP tags / xmpTPg:NPages
     6322msgstr "Maximum page size"
     6323
     6324#. [Metadata name] XMP tags / xmpTPg:NPages
    40746325msgid "xmpTPg:NPages"
    4075 msgstr "****xmpTPg:NPages"
    4076 
    4077 #. XMP tags / xmpTPg:PlateNames
     6326msgstr ""
     6327
     6328#. [Metadata name] XMP tags / xmpTPg:PlateNames
    40786329msgid "xmpTPg:PlateNames"
    4079 msgstr "****xmpTPg:PlateNames"
    4080 
     6330msgstr "Plate names"
     6331
     6332#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9c9d (XPAuthor)
     6333msgid "XPAuthor"
     6334msgstr "Author"
     6335
     6336#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9c9c (XPComment)
     6337msgid "XPComment"
     6338msgstr "Comment"
     6339
     6340#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9c9e (XPKeywords)
     6341msgid "XPKeywords"
     6342msgstr "Keywords"
     6343
     6344#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x011e (XPosition)
     6345msgid "XPosition"
     6346msgstr "X position"
     6347
     6348#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9c9f (XPSubject)
     6349msgid "XPSubject"
     6350msgstr "Subject"
     6351
     6352#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x9c9b (XPTitle)
     6353msgid "XPTitle"
     6354msgstr "Title"
     6355
     6356#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x011a (XResolution)
     6357#. [Metadata name] XMP tags / tiff:XResolution (XResolution)
     6358msgid "XResolution"
     6359msgstr "X resolution"
     6360
     6361#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     6362#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     6363msgid "Yangon"
     6364msgstr ""
     6365
     6366#. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
     6367msgid "YCbCr"
     6368msgstr ""
     6369
     6370#. [Metadata name] XMP tags / tiff:YCbCrCoefficients (YCbCrCoefficients)
     6371#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0211 (YCbCrCoefficients)
     6372msgid "YCbCrCoefficients"
     6373msgstr "YCbCr coefficients"
     6374
     6375#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0213 (YCbCrPositioning)
     6376#. [Metadata name] XMP tags / tiff:YCbCrPositioning (YCbCrPositioning)
     6377msgid "YCbCrPositioning"
     6378msgstr "YCbCr positioning"
     6379
     6380#. [Metadata name] XMP tags / tiff:YCbCrSubSampling (YCbCrSubSampling)
     6381#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x0212 (YCbCrSubSampling)
     6382msgid "YCbCrSubSampling"
     6383msgstr "YCbCr sub-sampling"
     6384
     6385#. Hardcoded value
     6386msgid "Yes"
     6387msgstr ""
     6388
     6389#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x011f (YPosition)
     6390msgid "YPosition"
     6391msgstr "Y position"
     6392
     6393#. [Metadata name] XMP tags / tiff:YResolution (YResolution)
     6394#. [Metadata name] Exif & Tiff tags / 0x011b (YResolution)
     6395msgid "YResolution"
     6396msgstr "Y resolution"
     6397

  • extensions/AMetaData/JpegMetaData/Locale/en_UK/TagDesc.po

    r4686 r5222  
    33"Project-Id-Version: TagNames\n"
    44"POT-Creation-Date: \n"
    5 "PO-Revision-Date: \n"
     5"PO-Revision-Date: 2010-03-21 16:27+0100\n"
    66"Last-Translator: grum <grum@piwigo.org>\n"
    7 "Language-Team: grum <grum@piwigo.org>\n"
     7"Language-Team: grum\n"
    88"MIME-Version: 1.0\n"
    99"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
    … …  
    1313"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
    1414
    15 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    16 msgid "A Series Lens"
    17 msgstr "DESC_A Series Lens"
     15#. IPTC tags / 0x022a (Action Advised)
     16#, fuzzy
     17msgid "Action Advised"
     18msgstr "There is no description available for this metadata"
     19
     20#. Nikon specific tags / 0x0022 (ActiveD-Lighting)
     21#, fuzzy
     22msgid "ActiveD-Lighting"
     23msgstr "There is no description available for this metadata"
    1824
    1925#. Pentax specific tags / 0x0206 (AEInfo)
     26#, fuzzy
    2027msgid "AEInfo"
    21 msgstr "DESC_AEInfo"
     28msgstr "There is no description available for this metadata"
    2229
    2330#. Pentax specific tags / 0x0048 (AELock)
     31#, fuzzy
    2432msgid "AELock"
    25 msgstr "DESC_AELock"
     33msgstr "There is no description available for this metadata"
    2634
    2735#. Pentax specific tags / 0x0209 (AEMeteringSegments)
     36#, fuzzy
    2837msgid "AEMeteringSegments"
    29 msgstr "DESC_AEMeteringSegments"
     38msgstr "There is no description available for this metadata"
    3039
    3140#. Pentax specific tags / 0x0072 (AFAdjustment)
     41#, fuzzy
    3242msgid "AFAdjustment"
    33 msgstr "DESC_AFAdjustment"
     43msgstr "There is no description available for this metadata"
    3444
    3545#. Exif & Tiff tags / 0x8568 (AFCP_IPTC)
     46#, fuzzy
    3647msgid "AFCP_IPTC"
    37 msgstr "DESC_AFCP_IPTC"
    38 
     48msgstr "There is no description available for this metadata"
     49
     50#. Nikon specific tags / 0x0088 (AFInfo)
    3951#. Pentax specific tags / 0x021f (AFInfo)
     52#, fuzzy
    4053msgid "AFInfo"
    41 msgstr "DESC_AFInfo"
     54msgstr "There is no description available for this metadata"
     55
     56#. Nikon specific tags / 0x0b70 (AFInfo2)
     57#, fuzzy
     58msgid "AFInfo2"
     59msgstr "There is no description available for this metadata"
     60
     61#. Canon specific tags / 0x4013 (AFMicroAdj)
     62#, fuzzy
     63msgid "AFMicroAdj"
     64msgstr "There is no description available for this metadata"
    4265
    4366#. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
     67#, fuzzy
    4468msgid "AFPoint"
    45 msgstr "DESC_AFPoint"
    46 
     69msgstr "There is no description available for this metadata"
     70
     71#. Pentax specific tags / 0x003c (AFPointsInFocus)
    4772#. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    48 #. Pentax specific tags / 0x003c (AFPointsInFocus)
     73#, fuzzy
    4974msgid "AFPointsInFocus"
    50 msgstr "DESC_AFPointsInFocus"
     75msgstr "There is no description available for this metadata"
     76
     77#. Canon specific tags / 0x0094 (AFPointsInFocus1D)
     78#, fuzzy
     79msgid "AFPointsInFocus1D"
     80msgstr "There is no description available for this metadata"
     81
     82#. Nikon specific tags / 0x00ad (AFResponse)
     83#, fuzzy
     84msgid "AFResponse"
     85msgstr "There is no description available for this metadata"
     86
     87#. Nikon specific tags / 0x00b9 (AFTune)
     88#, fuzzy
     89msgid "AFTune"
     90msgstr "There is no description available for this metadata"
     91
     92#. Exif & Tiff tags / 0x9202 (ApertureValue)
     93#. XMP tags / exif:ApertureValue (ApertureValue)
     94msgid "ApertureValue"
     95msgstr "The lens aperture used when the image was shot."
    5196
    5297#. IPTC tags / 0x0178 (ARM Identifier)
     98#, fuzzy
    5399msgid "ARM Identifier"
    54 msgstr "DESC_ARM Identifier"
     100msgstr "There is no description available for this metadata"
    55101
    56102#. IPTC tags / 0x017a (ARM Version)
     103#, fuzzy
    57104msgid "ARM Version"
    58 msgstr "DESC_ARM Version"
    59 
    60 #. IPTC tags / 0x022a (Action Advised)
    61 msgid "Action Advised"
    62 msgstr "DESC_Action Advised"
    63 
    64 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    65 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    66 msgid "Adelaide"
    67 msgstr "DESC_Adelaide"
    68 
    69 #. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
    70 msgid "Adobe Deflate"
    71 msgstr "DESC_Adobe Deflate"
    72 
    73 #. Exif & Tiff tags / 0xa001 (ColorSpace)
    74 msgid "Adobe RGB"
    75 msgstr "DESC_Adobe RGB"
    76 
    77 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    78 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    79 msgid "Algiers"
    80 msgstr "DESC_Algiers"
    81 
    82 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    83 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    84 msgid "Amsterdam"
    85 msgstr "DESC_Amsterdam"
    86 
    87 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    88 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    89 msgid "Anchorage"
    90 msgstr "DESC_Anchorage"
    91 
    92 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    93 msgid "Aperture Priority"
    94 msgstr "DESC_Aperture Priority"
    95 
    96 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    97 msgid "Aperture Priority (Off-Auto-Aperture)"
    98 msgstr "DESC_Aperture Priority (Off-Auto-Aperture)"
    99 
    100 #. Exif & Tiff tags / 0x9202 (ApertureValue)
    101 msgid "ApertureValue"
    102 msgstr "DESC_ApertureValue"
     105msgstr "There is no description available for this metadata"
    103106
    104107#. Exif & Tiff tags / 0x013b (Artist)
     108#. XMP tags / tiff:Artist (Artist)
    105109msgid "Artist"
    106 msgstr "DESC_Artist"
    107 
    108 #. XMP tags / crs:Balance
    109 msgid "As Shot"
    110 msgstr "DESC_As Shot"
    111 
    112 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    113 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    114 msgid "Athens"
    115 msgstr "DESC_Athens"
    116 
    117 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    118 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    119 msgid "Auckland"
    120 msgstr "DESC_Auckland"
     110msgstr "Person who created the image."
    121111
    122112#. IPTC tags / 0x0299 (Audio Duration)
     113#, fuzzy
    123114msgid "Audio Duration"
    124 msgstr "DESC_Audio Duration"
     115msgstr "There is no description available for this metadata"
    125116
    126117#. IPTC tags / 0x0298 (Audio Sampling Resolution)
     118#, fuzzy
    127119msgid "Audio Sampling Resolution"
    128 msgstr "DESC_Audio Sampling Resolution"
     120msgstr "There is no description available for this metadata"
    129121
    130122#. IPTC tags / 0x0296 (Audio Type)
     123#, fuzzy
    131124msgid "Audio Type"
    132 msgstr "DESC_Audio Type"
     125msgstr "There is no description available for this metadata"
     126
     127#. IPTC tags / 0x029a (Audion Outcue)
     128#, fuzzy
     129msgid "Audion Outcue"
     130msgstr "There is no description available for this metadata"
    133131
    134132#. IPTC tags / 0x0297 (Audion Sampling Rate)
     133#, fuzzy
    135134msgid "Audion Sampling Rate"
    136 msgstr "DESC_Audion Sampling Rate"
    137 
    138 #. XMP tags / crs:Balance
    139 #. Pentax specific tags / 0x0001 (ShootingMode)
    140 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    141 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    142 msgid "Auto"
    143 msgstr "DESC_Auto"
    144 
    145 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
    146 msgid "Auto (Cloudy)"
    147 msgstr "DESC_Auto (Cloudy)"
    148 
    149 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
    150 msgid "Auto (Daylight)"
    151 msgstr "DESC_Auto (Daylight)"
    152 
    153 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
    154 msgid "Auto (DaylightFluorescent)"
    155 msgstr "DESC_Auto (DaylightFluorescent)"
    156 
    157 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
    158 msgid "Auto (DaywhiteFluorescent)"
    159 msgstr "DESC_Auto (DaywhiteFluorescent)"
    160 
    161 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
    162 msgid "Auto (Flash)"
    163 msgstr "DESC_Auto (Flash)"
    164 
    165 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
    166 msgid "Auto (Shade)"
    167 msgstr "DESC_Auto (Shade)"
    168 
    169 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
    170 msgid "Auto (Tungsten)"
    171 msgstr "DESC_Auto (Tungsten)"
    172 
    173 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
    174 msgid "Auto (WhiteFluorescent)"
    175 msgstr "DESC_Auto (WhiteFluorescent)"
    176 
    177 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    178 msgid "Auto PICT (Landscape)"
    179 msgstr "DESC_Auto PICT (Landscape)"
    180 
    181 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    182 msgid "Auto PICT (Macro)"
    183 msgstr "DESC_Auto PICT (Macro)"
    184 
    185 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    186 msgid "Auto PICT (Portrait)"
    187 msgstr "DESC_Auto PICT (Portrait)"
    188 
    189 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    190 msgid "Auto PICT (Sport)"
    191 msgstr "DESC_Auto PICT (Sport)"
    192 
    193 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    194 msgid "Auto PICT (Standard)"
    195 msgstr "DESC_Auto PICT (Standard)"
     135msgstr "There is no description available for this metadata"
     136
     137#. Magic JpegMetadata computed tags / Author.Artist
     138msgid "Author.Artist"
     139msgstr "Person who created the image."
     140
     141#. Magic JpegMetadata computed tags / Author.Comment
     142#, fuzzy
     143msgid "Author.Comment"
     144msgstr "There is no description available for this metadata"
     145
     146#. Magic JpegMetadata computed tags / Author.Copyright
     147#, fuzzy
     148msgid "Author.Copyright"
     149msgstr "There is no description available for this metadata"
     150
     151#. Magic JpegMetadata computed tags / Author.ImageTitle
     152#, fuzzy
     153msgid "Author.ImageTitle"
     154msgstr "There is no description available for this metadata"
    196155
    197156#. Pentax specific tags / 0x0018 (AutoBracketing)
     157#, fuzzy
    198158msgid "AutoBracketing"
    199 msgstr "DESC_AutoBracketing"
    200 
    201 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    202 msgid "Automatic Tracking AF"
    203 msgstr "DESC_Automatic Tracking AF"
    204 
    205 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    206 msgid "Autumn"
    207 msgstr "DESC_Autumn"
    208 
    209 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    210 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    211 msgid "Bangkok"
    212 msgstr "DESC_Bangkok"
     159msgstr "There is no description available for this metadata"
     160
     161#. XMP tags / aux:Firmware
     162#, fuzzy
     163msgid "aux:Firmware"
     164msgstr "There is no description available for this metadata"
     165
     166#. XMP tags / aux:Lens
     167#, fuzzy
     168msgid "aux:Lens"
     169msgstr "There is no description available for this metadata"
     170
     171#. XMP tags / aux:LensID
     172#, fuzzy
     173msgid "aux:LensID"
     174msgstr "There is no description available for this metadata"
     175
     176#. XMP tags / aux:LensInfo
     177#, fuzzy
     178msgid "aux:LensInfo"
     179msgstr "There is no description available for this metadata"
     180
     181#. XMP tags / aux:SerialNumber
     182#, fuzzy
     183msgid "aux:SerialNumber"
     184msgstr "There is no description available for this metadata"
     185
     186#. Nikon specific tags / 0x0082 (AuxiliaryLens)
     187#, fuzzy
     188msgid "AuxiliaryLens"
     189msgstr "There is no description available for this metadata"
     190
     191#. XMP tags / exif:Balance (Balance)
     192#. XMP tags / exif:WhiteBalance (Balance)
     193#. Exif & Tiff tags / 0xa403 (Balance)
     194msgid "Balance"
     195msgstr "Indicates the white balance mode set when the image was shot."
    213196
    214197#. Pentax specific tags / 0x0216 (BatteryInfo)
     198#, fuzzy
    215199msgid "BatteryInfo"
    216 msgstr "DESC_BatteryInfo"
    217 
    218 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    219 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    220 msgid "Beijing"
    221 msgstr "DESC_Beijing"
    222 
    223 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    224 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    225 msgid "Berlin"
    226 msgstr "DESC_Berlin"
    227 
    228 #. Pentax specific tags / 0x0008 (Quality)
    229 msgid "Best"
    230 msgstr "DESC_Best"
    231 
    232 #. Pentax specific tags / 0x0008 (Quality)
    233 msgid "Better"
    234 msgstr "DESC_Better"
    235 
     200msgstr "There is no description available for this metadata"
     201
     202#. XMP tags / tiff:BitsPerSample (BitsPerSample)
    236203#. Exif & Tiff tags / 0x0102 (BitsPerSample)
    237204msgid "BitsPerSample"
    238 msgstr "DESC_BitsPerSample"
    239 
    240 #. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    241 msgid "BlackIsZero"
    242 msgstr "DESC_BlackIsZero"
     205msgstr "The number of bits per image component."
    243206
    244207#. Pentax specific tags / 0x0200 (BlackPoint)
     208#, fuzzy
    245209msgid "BlackPoint"
    246 msgstr "DESC_BlackPoint"
     210msgstr "There is no description available for this metadata"
    247211
    248212#. Pentax specific tags / 0x001b (BlueBalance)
     213#, fuzzy
    249214msgid "BlueBalance"
    250 msgstr "DESC_BlueBalance"
    251 
    252 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    253 msgid "Blur Reduction"
    254 msgstr "DESC_Blur Reduction"
    255 
    256 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    257 msgid "Bottom"
    258 msgstr "DESC_Bottom"
    259 
    260 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    261 msgid "Bottom-center"
    262 msgstr "DESC_Bottom-center"
    263 
    264 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    265 msgid "Bottom-left"
    266 msgstr "DESC_Bottom-left"
    267 
    268 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    269 msgid "Bottom-right"
    270 msgstr "DESC_Bottom-right"
    271 
    272 #. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
    273 msgid "Bright"
    274 msgstr "DESC_Bright"
     215msgstr "There is no description available for this metadata"
    275216
    276217#. Exif & Tiff tags / 0x9203 (BrightnessValue)
     218#. XMP tags / exif:BrightnessValue (BrightnessValue)
    277219msgid "BrightnessValue"
    278 msgstr "DESC_BrightnessValue"
    279 
    280 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    281 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    282 msgid "Buenos Aires"
    283 msgstr "DESC_Buenos Aires"
    284 
    285 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    286 msgid "Bulb"
    287 msgstr "DESC_Bulb"
    288 
    289 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    290 msgid "Bulb (Off-Auto-Aperture)"
    291 msgstr "DESC_Bulb (Off-Auto-Aperture)"
    292 
    293 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    294 msgid "Burst"
    295 msgstr "DESC_Burst"
     220msgstr "The value of brightness."
    296221
    297222#. IPTC tags / 0x0250 (By-line)
     223#, fuzzy
    298224msgid "By-line"
    299 msgstr "DESC_By-line"
    300 
     225msgstr "There is no description available for this metadata"
     226
     227#. XMP tags / photoshop:AuthorsPosition (By-line Title)
    301228#. IPTC tags / 0x0255 (By-line Title)
     229#, fuzzy
    302230msgid "By-line Title"
    303 msgstr "DESC_By-line Title"
    304 
     231msgstr "There is no description available for this metadata"
     232
     233#. Magic JpegMetadata computed tags / Camera.Make
     234#, fuzzy
     235msgid "Camera.Make"
     236msgstr "There is no description available for this metadata"
     237
     238#. Magic JpegMetadata computed tags / Camera.Model
     239#, fuzzy
     240msgid "Camera.Model"
     241msgstr "There is no description available for this metadata"
     242
     243#. Pentax specific tags / 0x0215 (CameraInfo)
     244#, fuzzy
     245msgid "CameraInfo"
     246msgstr "There is no description available for this metadata"
     247
     248#. Pentax specific tags / 0x0005 (CameraModel)
     249#, fuzzy
     250msgid "CameraModel"
     251msgstr "There is no description available for this metadata"
     252
     253#. Canon specific tags / 0x0012 (CanonAFInfo)
     254#, fuzzy
     255msgid "CanonAFInfo"
     256msgstr "There is no description available for this metadata"
     257
     258#. Canon specific tags / 0x0026 (CanonAFInfo2)
     259#, fuzzy
     260msgid "CanonAFInfo2"
     261msgstr "There is no description available for this metadata"
     262
     263#. Canon specific tags / 0x000d (CanonCameraInfo)
     264#, fuzzy
     265msgid "CanonCameraInfo"
     266msgstr "There is no description available for this metadata"
     267
     268#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.53 (CanonCameraInfo.CameraOrientation)
     269#. Canon specific tags / 0x000d.40D.48 (CanonCameraInfo.CameraOrientation)
     270#, fuzzy
     271msgid "CanonCameraInfo.CameraOrientation"
     272msgstr "There is no description available for this metadata"
     273
     274#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.25 (CanonCameraInfo.CameraTemperature)
     275#. Canon specific tags / 0x000d.40D.24 (CanonCameraInfo.CameraTemperature)
     276#, fuzzy
     277msgid "CanonCameraInfo.CameraTemperature"
     278msgstr "There is no description available for this metadata"
     279
     280#. Canon specific tags / 0x000d.40D.115 (CanonCameraInfo.ColorTemperature)
     281#, fuzzy
     282msgid "CanonCameraInfo.ColorTemperature"
     283msgstr "There is no description available for this metadata"
     284
     285#. Canon specific tags / 0x000d.40D.319 (CanonCameraInfo.DirectoryIndex)
     286#, fuzzy
     287msgid "CanonCameraInfo.DirectoryIndex"
     288msgstr "There is no description available for this metadata"
     289
     290#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.4 (CanonCameraInfo.ExposureTime)
     291#. Canon specific tags / 0x000d.40D.4 (CanonCameraInfo.ExposureTime)
     292#, fuzzy
     293msgid "CanonCameraInfo.ExposureTime"
     294msgstr "There is no description available for this metadata"
     295
     296#. Canon specific tags / 0x000d.40D.307 (CanonCameraInfo.FileIndex)
     297#, fuzzy
     298msgid "CanonCameraInfo.FileIndex"
     299msgstr "There is no description available for this metadata"
     300
     301#. Canon specific tags / 0x000d.40D.255 (CanonCameraInfo.FirmwareVersion)
     302#, fuzzy
     303msgid "CanonCameraInfo.FirmwareVersion"
     304msgstr "There is no description available for this metadata"
     305
     306#. Canon specific tags / 0x000d.40D.21 (CanonCameraInfo.FlashMeteringMode)
     307#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.21 (CanonCameraInfo.FlashMeteringMode)
     308#, fuzzy
     309msgid "CanonCameraInfo.FlashMeteringMode"
     310msgstr "There is no description available for this metadata"
     311
     312#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.3 (CanonCameraInfo.FNumber)
     313#. Canon specific tags / 0x000d.40D.3 (CanonCameraInfo.FNumber)
     314msgid "CanonCameraInfo.FNumber"
     315msgstr "The lens aperture used when the image was shot."
     316
     317#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.30 (CanonCameraInfo.FocalLength)
     318#. Canon specific tags / 0x000d.40D.29 (CanonCameraInfo.FocalLength)
     319#, fuzzy
     320msgid "CanonCameraInfo.FocalLength"
     321msgstr "There is no description available for this metadata"
     322
     323#. Canon specific tags / 0x000d.40D.69 (CanonCameraInfo.FocusDistanceLower)
     324#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.86 (CanonCameraInfo.FocusDistanceLower)
     325#, fuzzy
     326msgid "CanonCameraInfo.FocusDistanceLower"
     327msgstr "There is no description available for this metadata"
     328
     329#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.84 (CanonCameraInfo.FocusDistanceUpper)
     330#. Canon specific tags / 0x000d.40D.67 (CanonCameraInfo.FocusDistanceUpper)
     331#, fuzzy
     332msgid "CanonCameraInfo.FocusDistanceUpper"
     333msgstr "There is no description available for this metadata"
     334
     335#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.7 (CanonCameraInfo.HighlightTonePriority)
     336#, fuzzy
     337msgid "CanonCameraInfo.HighlightTonePriority"
     338msgstr "There is no description available for this metadata"
     339
     340#. Canon specific tags / 0x000d.40D.6 (CanonCameraInfo.ISO)
     341#. Canon specific tags / 0x000d.1DMarkIV.6 (CanonCameraInfo.ISO)
     342#, fuzzy
     343msgid "CanonCameraInfo.ISO"
     344msgstr "There is no description available for this metadata"
     345
     346#. Canon specific tags / 0x000d.40D.2347 (CanonCameraInfo.LensModel)
     347#, fuzzy
     348msgid "CanonCameraInfo.LensModel"
     349msgstr "There is no description available for this metadata"
     350
     351#. Canon specific tags / 0x000d.40D.214 (CanonCameraInfo.LensType)
     352#, fuzzy
     353msgid "CanonCameraInfo.LensType"
     354msgstr "There is no description available for this metadata"
     355
     356#. Canon specific tags / 0x000d.40D.218 (CanonCameraInfo.LongFocal)
     357#, fuzzy
     358msgid "CanonCameraInfo.LongFocal"
     359msgstr "There is no description available for this metadata"
     360
     361#. Canon specific tags / 0x000d.40D.27 (CanonCameraInfo.MacroMagnification)
     362#, fuzzy
     363msgid "CanonCameraInfo.MacroMagnification"
     364msgstr "There is no description available for this metadata"
     365
     366#. Canon specific tags / 0x000d.40D.216 (CanonCameraInfo.ShortFocal)
     367#, fuzzy
     368msgid "CanonCameraInfo.ShortFocal"
     369msgstr "There is no description available for this metadata"
     370
     371#. Canon specific tags / 0x000d.40D.111 (CanonCameraInfo.WhiteBalance)
     372#, fuzzy
     373msgid "CanonCameraInfo.WhiteBalance"
     374msgstr "There is no description available for this metadata"
     375
     376#. Canon specific tags / 0x0001 (CanonCameraSettings)
     377#, fuzzy
     378msgid "CanonCameraSettings"
     379msgstr "There is no description available for this metadata"
     380
     381#. Canon specific tags / 0x0001.33 (CanonCameraSettings.AESetting)
     382#, fuzzy
     383msgid "CanonCameraSettings.AESetting"
     384msgstr "There is no description available for this metadata"
     385
     386#. Canon specific tags / 0x0001.19 (CanonCameraSettings.AFPoint)
     387#, fuzzy
     388msgid "CanonCameraSettings.AFPoint"
     389msgstr "There is no description available for this metadata"
     390
     391#. Canon specific tags / 0x0001.16 (CanonCameraSettings.CameraISO)
     392#, fuzzy
     393msgid "CanonCameraSettings.CameraISO"
     394msgstr "There is no description available for this metadata"
     395
     396#. Canon specific tags / 0x0001.20 (CanonCameraSettings.CanonExposureMode)
     397#, fuzzy
     398msgid "CanonCameraSettings.CanonExposureMode"
     399msgstr "There is no description available for this metadata"
     400
     401#. Canon specific tags / 0x0001.4 (CanonCameraSettings.CanonFlashMode)
     402#, fuzzy
     403msgid "CanonCameraSettings.CanonFlashMode"
     404msgstr "There is no description available for this metadata"
     405
     406#. Canon specific tags / 0x0001.10 (CanonCameraSettings.CanonImageSize)
     407#, fuzzy
     408msgid "CanonCameraSettings.CanonImageSize"
     409msgstr "There is no description available for this metadata"
     410
     411#. Canon specific tags / 0x0001.42 (CanonCameraSettings.ColorTone)
     412#, fuzzy
     413msgid "CanonCameraSettings.ColorTone"
     414msgstr "There is no description available for this metadata"
     415
     416#. Canon specific tags / 0x0001.5 (CanonCameraSettings.ContinuousDrive)
     417#, fuzzy
     418msgid "CanonCameraSettings.ContinuousDrive"
     419msgstr "There is no description available for this metadata"
     420
     421#. Canon specific tags / 0x0001.13 (CanonCameraSettings.Contrast)
     422#, fuzzy
     423msgid "CanonCameraSettings.Contrast"
     424msgstr "There is no description available for this metadata"
     425
     426#. Canon specific tags / 0x0001.12 (CanonCameraSettings.DigitalZoom)
     427#, fuzzy
     428msgid "CanonCameraSettings.DigitalZoom"
     429msgstr "There is no description available for this metadata"
     430
     431#. Canon specific tags / 0x0001.35 (CanonCameraSettings.DisplayAperture)
     432#, fuzzy
     433msgid "CanonCameraSettings.DisplayAperture"
     434msgstr "There is no description available for this metadata"
     435
     436#. Canon specific tags / 0x0001.11 (CanonCameraSettings.EasyMode)
     437#, fuzzy
     438msgid "CanonCameraSettings.EasyMode"
     439msgstr "There is no description available for this metadata"
     440
     441#. Canon specific tags / 0x0001.28 (CanonCameraSettings.FlashActivity)
     442#, fuzzy
     443msgid "CanonCameraSettings.FlashActivity"
     444msgstr "There is no description available for this metadata"
     445
     446#. Canon specific tags / 0x0001.29 (CanonCameraSettings.FlashBits)
     447#, fuzzy
     448msgid "CanonCameraSettings.FlashBits"
     449msgstr "There is no description available for this metadata"
     450
     451#. Canon specific tags / 0x0001.25 (CanonCameraSettings.FocalUnits)
     452#, fuzzy
     453msgid "CanonCameraSettings.FocalUnits"
     454msgstr "There is no description available for this metadata"
     455
     456#. Canon specific tags / 0x0001.32 (CanonCameraSettings.FocusContinuous)
     457#, fuzzy
     458msgid "CanonCameraSettings.FocusContinuous"
     459msgstr "There is no description available for this metadata"
     460
     461#. Canon specific tags / 0x0001.7 (CanonCameraSettings.FocusMode)
     462#, fuzzy
     463msgid "CanonCameraSettings.FocusMode"
     464msgstr "There is no description available for this metadata"
     465
     466#. Canon specific tags / 0x0001.18 (CanonCameraSettings.FocusRange)
     467#, fuzzy
     468msgid "CanonCameraSettings.FocusRange"
     469msgstr "There is no description available for this metadata"
     470
     471#. Canon specific tags / 0x0001.34 (CanonCameraSettings.ImageStabilization)
     472#, fuzzy
     473msgid "CanonCameraSettings.ImageStabilization"
     474msgstr "There is no description available for this metadata"
     475
     476#. Canon specific tags / 0x0001.22 (CanonCameraSettings.LensType)
     477#, fuzzy
     478msgid "CanonCameraSettings.LensType"
     479msgstr "There is no description available for this metadata"
     480
     481#. Canon specific tags / 0x0001.23 (CanonCameraSettings.LongFocal)
     482#, fuzzy
     483msgid "CanonCameraSettings.LongFocal"
     484msgstr "There is no description available for this metadata"
     485
     486#. Canon specific tags / 0x0001.1 (CanonCameraSettings.MacroMode)
     487#, fuzzy
     488msgid "CanonCameraSettings.MacroMode"
     489msgstr "There is no description available for this metadata"
     490
     491#. Canon specific tags / 0x0001.41 (CanonCameraSettings.ManualFlashOutput)
     492#, fuzzy
     493msgid "CanonCameraSettings.ManualFlashOutput"
     494msgstr "There is no description available for this metadata"
     495
     496#. Canon specific tags / 0x0001.26 (CanonCameraSettings.MaxAperture)
     497#, fuzzy
     498msgid "CanonCameraSettings.MaxAperture"
     499msgstr "There is no description available for this metadata"
     500
     501#. Canon specific tags / 0x0001.17 (CanonCameraSettings.MeteringMode)
     502#, fuzzy
     503msgid "CanonCameraSettings.MeteringMode"
     504msgstr "There is no description available for this metadata"
     505
     506#. Canon specific tags / 0x0001.27 (CanonCameraSettings.MinAperture)
     507#, fuzzy
     508msgid "CanonCameraSettings.MinAperture"
     509msgstr "There is no description available for this metadata"
     510
     511#. Canon specific tags / 0x0001.40 (CanonCameraSettings.PhotoEffect)
     512#, fuzzy
     513msgid "CanonCameraSettings.PhotoEffect"
     514msgstr "There is no description available for this metadata"
     515
     516#. Canon specific tags / 0x0001.3 (CanonCameraSettings.Quality)
     517#, fuzzy
     518msgid "CanonCameraSettings.Quality"
     519msgstr "There is no description available for this metadata"
     520
     521#. Canon specific tags / 0x0001.9 (CanonCameraSettings.RecordMode)
     522#, fuzzy
     523msgid "CanonCameraSettings.RecordMode"
     524msgstr "There is no description available for this metadata"
     525
     526#. Canon specific tags / 0x0001.14 (CanonCameraSettings.Saturation)
     527#, fuzzy
     528msgid "CanonCameraSettings.Saturation"
     529msgstr "There is no description available for this metadata"
     530
     531#. Canon specific tags / 0x0001.2 (CanonCameraSettings.SelfTimer)
     532#, fuzzy
     533msgid "CanonCameraSettings.SelfTimer"
     534msgstr "There is no description available for this metadata"
     535
     536#. Canon specific tags / 0x0001.15 (CanonCameraSettings.Sharpness)
     537#, fuzzy
     538msgid "CanonCameraSettings.Sharpness"
     539msgstr "There is no description available for this metadata"
     540
     541#. Canon specific tags / 0x0001.24 (CanonCameraSettings.ShortFocal)
     542#, fuzzy
     543msgid "CanonCameraSettings.ShortFocal"
     544msgstr "There is no description available for this metadata"
     545
     546#. Canon specific tags / 0x0001.39 (CanonCameraSettings.SpotMeteringMode)
     547#, fuzzy
     548msgid "CanonCameraSettings.SpotMeteringMode"
     549msgstr "There is no description available for this metadata"
     550
     551#. Canon specific tags / 0x0001.46 (CanonCameraSettings.SRAWQuality)
     552#, fuzzy
     553msgid "CanonCameraSettings.SRAWQuality"
     554msgstr "There is no description available for this metadata"
     555
     556#. Canon specific tags / 0x0001.36 (CanonCameraSettings.ZoomSourceWidth)
     557#, fuzzy
     558msgid "CanonCameraSettings.ZoomSourceWidth"
     559msgstr "There is no description available for this metadata"
     560
     561#. Canon specific tags / 0x0001.37 (CanonCameraSettings.ZoomTargetWidth)
     562#, fuzzy
     563msgid "CanonCameraSettings.ZoomTargetWidth"
     564msgstr "There is no description available for this metadata"
     565
     566#. Canon specific tags / 0x0093 (CanonFileInfo)
     567#, fuzzy
     568msgid "CanonFileInfo"
     569msgstr "There is no description available for this metadata"
     570
     571#. Canon specific tags / 0x000e (CanonFileLength)
     572#, fuzzy
     573msgid "CanonFileLength"
     574msgstr "There is no description available for this metadata"
     575
     576#. Canon specific tags / 0x0007 (CanonFirmwareVersion)
     577#, fuzzy
     578msgid "CanonFirmwareVersion"
     579msgstr "There is no description available for this metadata"
     580
     581#. Canon specific tags / 0x00b0 (CanonFlags)
     582#, fuzzy
     583msgid "CanonFlags"
     584msgstr "There is no description available for this metadata"
     585
     586#. Canon specific tags / 0x0003 (CanonFlashInfo)
     587#, fuzzy
     588msgid "CanonFlashInfo"
     589msgstr "There is no description available for this metadata"
     590
     591#. Canon specific tags / 0x0002 (CanonFocalLength)
     592#, fuzzy
     593msgid "CanonFocalLength"
     594msgstr "There is no description available for this metadata"
     595
     596#. Canon specific tags / 0x0006 (CanonImageType)
     597#, fuzzy
     598msgid "CanonImageType"
     599msgstr "There is no description available for this metadata"
     600
     601#. Canon specific tags / 0x0010 (CanonModelID)
     602#, fuzzy
     603msgid "CanonModelID"
     604msgstr "There is no description available for this metadata"
     605
     606#. Canon specific tags / 0x0005 (CanonPanorama)
     607#, fuzzy
     608msgid "CanonPanorama"
     609msgstr "There is no description available for this metadata"
     610
     611#. Canon specific tags / 0x0004 (CanonShotInfo)
     612#, fuzzy
     613msgid "CanonShotInfo"
     614msgstr "There is no description available for this metadata"
     615
     616#. Canon specific tags / 0x0004.17 (CanonShotInfo.AEBBracketValue)
     617#, fuzzy
     618msgid "CanonShotInfo.AEBBracketValue"
     619msgstr "There is no description available for this metadata"
     620
     621#. Canon specific tags / 0x0004.14 (CanonShotInfo.AFPointsInFocus)
     622#, fuzzy
     623msgid "CanonShotInfo.AFPointsInFocus"
     624msgstr "There is no description available for this metadata"
     625
     626#. Canon specific tags / 0x0004.16 (CanonShotInfo.AutoExposureBracketing)
     627#, fuzzy
     628msgid "CanonShotInfo.AutoExposureBracketing"
     629msgstr "There is no description available for this metadata"
     630
     631#. Canon specific tags / 0x0004.1 (CanonShotInfo.AutoISO)
     632#, fuzzy
     633msgid "CanonShotInfo.AutoISO"
     634msgstr "There is no description available for this metadata"
     635
     636#. Canon specific tags / 0x0004.27 (CanonShotInfo.AutoRotate)
     637#, fuzzy
     638msgid "CanonShotInfo.AutoRotate"
     639msgstr "There is no description available for this metadata"
     640
     641#. Canon specific tags / 0x0004.2 (CanonShotInfo.BaseISO)
     642#, fuzzy
     643msgid "CanonShotInfo.BaseISO"
     644msgstr "There is no description available for this metadata"
     645
     646#. Canon specific tags / 0x0004.24 (CanonShotInfo.BulbDuration)
     647#, fuzzy
     648msgid "CanonShotInfo.BulbDuration"
     649msgstr "There is no description available for this metadata"
     650
     651#. Canon specific tags / 0x0004.26 (CanonShotInfo.CameraType)
     652#, fuzzy
     653msgid "CanonShotInfo.CameraType"
     654msgstr "There is no description available for this metadata"
     655
     656#. Canon specific tags / 0x0004.18 (CanonShotInfo.ControlMode)
     657#, fuzzy
     658msgid "CanonShotInfo.ControlMode"
     659msgstr "There is no description available for this metadata"
     660
     661#. Canon specific tags / 0x0004.6 (CanonShotInfo.ExposureCompensation)
     662#, fuzzy
     663msgid "CanonShotInfo.ExposureCompensation"
     664msgstr "There is no description available for this metadata"
     665
     666#. Canon specific tags / 0x0004.22 (CanonShotInfo.ExposureTime)
     667#, fuzzy
     668msgid "CanonShotInfo.ExposureTime"
     669msgstr "There is no description available for this metadata"
     670
     671#. Canon specific tags / 0x0004.15 (CanonShotInfo.FlashExposureComp)
     672#, fuzzy
     673msgid "CanonShotInfo.FlashExposureComp"
     674msgstr "There is no description available for this metadata"
     675
     676#. Canon specific tags / 0x0004.13 (CanonShotInfo.FlashGuideNumber)
     677#, fuzzy
     678msgid "CanonShotInfo.FlashGuideNumber"
     679msgstr "There is no description available for this metadata"
     680
     681#. Canon specific tags / 0x0004.33 (CanonShotInfo.FlashOutput)
     682#, fuzzy
     683msgid "CanonShotInfo.FlashOutput"
     684msgstr "There is no description available for this metadata"
     685
     686#. Canon specific tags / 0x0004.21 (CanonShotInfo.FNumber)
     687#, fuzzy
     688msgid "CanonShotInfo.FNumber"
     689msgstr "There is no description available for this metadata"
     690
     691#. Canon specific tags / 0x0004.20 (CanonShotInfo.FocusDistanceLower)
     692#, fuzzy
     693msgid "CanonShotInfo.FocusDistanceLower"
     694msgstr "There is no description available for this metadata"
     695
     696#. Canon specific tags / 0x0004.19 (CanonShotInfo.FocusDistanceUpper)
     697#, fuzzy
     698msgid "CanonShotInfo.FocusDistanceUpper"
     699msgstr "There is no description available for this metadata"
     700
     701#. Canon specific tags / 0x0004.3 (CanonShotInfo.MeasuredEV)
     702#, fuzzy
     703msgid "CanonShotInfo.MeasuredEV"
     704msgstr "There is no description available for this metadata"
     705
     706#. Canon specific tags / 0x0004.23 (CanonShotInfo.MeasuredEV2)
     707#, fuzzy
     708msgid "CanonShotInfo.MeasuredEV2"
     709msgstr "There is no description available for this metadata"
     710
     711#. Canon specific tags / 0x0004.28 (CanonShotInfo.NDFilter)
     712#, fuzzy
     713msgid "CanonShotInfo.NDFilter"
     714msgstr "There is no description available for this metadata"
     715
     716#. Canon specific tags / 0x0004.10 (CanonShotInfo.OpticalZoomCode)
     717#, fuzzy
     718msgid "CanonShotInfo.OpticalZoomCode"
     719msgstr "There is no description available for this metadata"
     720
     721#. Canon specific tags / 0x0004.29 (CanonShotInfo.SelfTimer2)
     722#, fuzzy
     723msgid "CanonShotInfo.SelfTimer2"
     724msgstr "There is no description available for this metadata"
     725
     726#. Canon specific tags / 0x0004.9 (CanonShotInfo.SequenceNumber)
     727#, fuzzy
     728msgid "CanonShotInfo.SequenceNumber"
     729msgstr "There is no description available for this metadata"
     730
     731#. Canon specific tags / 0x0004.8 (CanonShotInfo.SlowShutter)
     732#, fuzzy
     733msgid "CanonShotInfo.SlowShutter"
     734msgstr "There is no description available for this metadata"
     735
     736#. Canon specific tags / 0x0004.4 (CanonShotInfo.TargetAperture)
     737#, fuzzy
     738msgid "CanonShotInfo.TargetAperture"
     739msgstr "There is no description available for this metadata"
     740
     741#. Canon specific tags / 0x0004.5 (CanonShotInfo.TargetExposureTime)
     742#, fuzzy
     743msgid "CanonShotInfo.TargetExposureTime"
     744msgstr "There is no description available for this metadata"
     745
     746#. Canon specific tags / 0x0004.7 (CanonShotInfo.WhiteBalance)
     747#, fuzzy
     748msgid "CanonShotInfo.WhiteBalance"
     749msgstr "There is no description available for this metadata"
     750
     751#. IPTC tags / 0x0278 (Caption/Abstract)
     752#. XMP tags / dc:description (Caption/Abstract)
     753#, fuzzy
     754msgid "Caption/Abstract"
     755msgstr "There is no description available for this metadata"
     756
     757#. Canon specific tags / 0x0023 (Categories)
     758#, fuzzy
     759msgid "Categories"
     760msgstr "There is no description available for this metadata"
     761
     762#. IPTC tags / 0x020f (Category)
     763#, fuzzy
     764msgid "Category"
     765msgstr "There is no description available for this metadata"
     766
     767#. Exif & Tiff tags / 0x0109 (CellLength)
     768#, fuzzy
     769msgid "CellLength"
     770msgstr "There is no description available for this metadata"
     771
     772#. Exif & Tiff tags / 0x0108 (CellWidth)
     773#, fuzzy
     774msgid "CellWidth"
     775msgstr "There is no description available for this metadata"
     776
     777#. XMP tags / exif:CFAPattern (CFAPattern)
    305778#. Exif & Tiff tags / 0xa302 (CFAPattern)
    306779msgid "CFAPattern"
    307 msgstr "DESC_CFAPattern"
    308 
    309 #. Pentax specific tags / 0x0028 (CPUFirmwareVersion)
    310 msgid "CPUFirmwareVersion"
    311 msgstr "DESC_CPUFirmwareVersion"
    312 
    313 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    314 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    315 msgid "Cairo"
    316 msgstr "DESC_Cairo"
    317 
    318 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    319 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    320 msgid "Calgary"
    321 msgstr "DESC_Calgary"
    322 
    323 #. Pentax specific tags / 0x0215 (CameraInfo)
    324 msgid "CameraInfo"
    325 msgstr "DESC_CameraInfo"
    326 
    327 #. Pentax specific tags / 0x0005 (CameraModel)
    328 msgid "CameraModel"
    329 msgstr "DESC_CameraModel"
    330 
    331 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    332 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    333 msgid "Candlelight"
    334 msgstr "DESC_Candlelight"
    335 
    336 #. IPTC tags / 0x0278 (Caption/Abstract)
    337 msgid "Caption/Abstract"
    338 msgstr "DESC_Caption/Abstract"
    339 
    340 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    341 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    342 msgid "Caracus"
    343 msgstr "DESC_Caracus"
    344 
    345 #. IPTC tags / 0x020f (Category)
    346 msgid "Category"
    347 msgstr "DESC_Category"
    348 
    349 #. Exif & Tiff tags / 0x0109 (CellLength)
    350 msgid "CellLength"
    351 msgstr "DESC_CellLength"
    352 
    353 #. Exif & Tiff tags / 0x0108 (CellWidth)
    354 msgid "CellWidth"
    355 msgstr "DESC_CellWidth"
    356 
    357 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    358 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    359 msgid "Center"
    360 msgstr "DESC_Center"
    361 
    362 #. Pentax specific tags / 0x0017 (MeteringMode)
    363 msgid "Center Weighted"
    364 msgstr "DESC_Center Weighted"
    365 
    366 #. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    367 msgid "CenterWeightedAverage"
    368 msgstr "DESC_CenterWeightedAverage"
    369 
    370 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    371 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    372 msgid "Chicago"
    373 msgstr "DESC_Chicago"
     780msgstr "Indicates the color filter array (CFA) geometric pattern of the image sensor when a one-chip color area sensor isused. It does not apply to all sensing methods."
    374781
    375782#. IPTC tags / 0x025a (City)
     783#. XMP tags / photoshop:City (City)
     784#, fuzzy
    376785msgid "City"
    377 msgstr "DESC_City"
    378 
    379 #. XMP tags / crs:Balance
    380 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    381 msgid "Cloudy"
    382 msgstr "DESC_Cloudy"
     786msgstr "There is no description available for this metadata"
    383787
    384788#. IPTC tags / 0x015a (Coded Character Set)
     789#, fuzzy
    385790msgid "Coded Character Set"
    386 msgstr "DESC_Coded Character Set"
    387 
    388 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    389 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    390 msgid "Colombo"
    391 msgstr "DESC_Colombo"
    392 
    393 #. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
    394 msgid "Color Filter"
    395 msgstr "DESC_Color Filter"
    396 
    397 #. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    398 msgid "Color Filter Array"
    399 msgstr "DESC_Color Filter Array"
    400 
     791msgstr "There is no description available for this metadata"
     792
     793#. Canon specific tags / 0x00a9 (ColorBalance)
     794#. Nikon specific tags / 0x0097 (ColorBalance)
     795#, fuzzy
     796msgid "ColorBalance"
     797msgstr "There is no description available for this metadata"
     798
     799#. Nikon specific tags / 0x0014 (ColorBalanceA)
     800#, fuzzy
     801msgid "ColorBalanceA"
     802msgstr "There is no description available for this metadata"
     803
     804#. Canon specific tags / 0x4001 (ColorData)
     805#, fuzzy
     806msgid "ColorData"
     807msgstr "There is no description available for this metadata"
     808
     809#. Nikon specific tags / 0x008d (ColorHue)
     810#, fuzzy
     811msgid "ColorHue"
     812msgstr "There is no description available for this metadata"
     813
     814#. Canon specific tags / 0x4003 (ColorInfo)
    401815#. Pentax specific tags / 0x0222 (ColorInfo)
     816#, fuzzy
    402817msgid "ColorInfo"
    403 msgstr "DESC_ColorInfo"
     818msgstr "There is no description available for this metadata"
    404819
    405820#. Pentax specific tags / 0x0203 (ColorMatrixA)
     821#, fuzzy
    406822msgid "ColorMatrixA"
    407 msgstr "DESC_ColorMatrixA"
     823msgstr "There is no description available for this metadata"
    408824
    409825#. Pentax specific tags / 0x0204 (ColorMatrixB)
     826#, fuzzy
    410827msgid "ColorMatrixB"
    411 msgstr "DESC_ColorMatrixB"
     828msgstr "There is no description available for this metadata"
     829
     830#. Nikon specific tags / 0x0003 (ColorMode)
     831#, fuzzy
     832msgid "ColorMode"
     833msgstr "There is no description available for this metadata"
    412834
    413835#. Exif & Tiff tags / 0x012c (ColorResponseUnit)
     836#, fuzzy
    414837msgid "ColorResponseUnit"
    415 msgstr "DESC_ColorResponseUnit"
     838msgstr "There is no description available for this metadata"
    416839
    417840#. Pentax specific tags / 0x0037 (ColorSpace)
    418841#. Exif & Tiff tags / 0xa001 (ColorSpace)
     842#. Canon specific tags / 0x00b4 (ColorSpace)
     843#. XMP tags / exif:ColorSpace (ColorSpace)
     844#. Nikon specific tags / 0x001e (ColorSpace)
    419845msgid "ColorSpace"
    420 msgstr "DESC_ColorSpace"
     846msgstr "The color space information."
    421847
    422848#. Pentax specific tags / 0x0050 (ColorTemperature)
     849#. Canon specific tags / 0x00ae (ColorTemperature)
     850#, fuzzy
    423851msgid "ColorTemperature"
    424 msgstr "DESC_ColorTemperature"
     852msgstr "There is no description available for this metadata"
    425853
    426854#. Exif & Tiff tags / 0x9101 (ComponentsConfiguration)
     855#. XMP tags / exif:ComponentsConfiguration (ComponentsConfiguration)
    427856msgid "ComponentsConfiguration"
    428 msgstr "DESC_ComponentsConfiguration"
     857msgstr "Information specific to compressed data. The channels of each component are arranged in order from the 1st component to the 4th. For uncompressed data the data arrangement is given in the PhotometricInterpretation tag. However, since PhotometricInterpretation can only express the order of Y,Cb and Cr, this tag is provided for cases when compressed data uses components other than Y, Cb, and Cr and to enable support of other sequences."
    429858
    430859#. Exif & Tiff tags / 0x9102 (CompressedBitsPerPixel)
     860#. XMP tags / exif:CompressedBitsPerPixel (CompressedBitsPerPixel)
    431861msgid "CompressedBitsPerPixel"
    432 msgstr "DESC_CompressedBitsPerPixel"
    433 
     862msgstr "Information specific to compressed data. The compression mode used for a compressed image is indicated in unit bits per pixel."
     863
     864#. XMP tags / tiff:Compression (Compression)
    434865#. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
    435866msgid "Compression"
    436 msgstr "DESC_Compression"
     867msgstr "The compression scheme used for the image data."
    437868
    438869#. IPTC tags / 0x090a (Confirmed ObjectData Size)
     870#, fuzzy
    439871msgid "Confirmed ObjectData Size"
    440 msgstr "DESC_Confirmed ObjectData Size"
     872msgstr "There is no description available for this metadata"
    441873
    442874#. IPTC tags / 0x0276 (Contact)
     875#, fuzzy
    443876msgid "Contact"
    444 msgstr "DESC_Contact"
     877msgstr "There is no description available for this metadata"
    445878
    446879#. IPTC tags / 0x021a (Content Location Code)
     880#, fuzzy
    447881msgid "Content Location Code"
    448 msgstr "DESC_Content Location Code"
     882msgstr "There is no description available for this metadata"
    449883
    450884#. IPTC tags / 0x021b (Content Location Name)
     885#, fuzzy
    451886msgid "Content Location Name"
    452 msgstr "DESC_Content Location Name"
    453 
    454 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    455 msgid "Continuous"
    456 msgstr "DESC_Continuous"
    457 
    458 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    459 msgid "Continuous (Hi)"
    460 msgstr "DESC_Continuous (Hi)"
    461 
     887msgstr "There is no description available for this metadata"
     888
     889#. XMP tags / exif:Contrast (Contrast)
     890#. Exif & Tiff tags / 0xa408 (Contrast)
    462891#. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
    463 #. Exif & Tiff tags / 0xa408 (Contrast)
    464892msgid "Contrast"
    465 msgstr "DESC_Contrast"
    466 
    467 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    468 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    469 msgid "Copenhagen"
    470 msgstr "DESC_Copenhagen"
     893msgstr "Indicates the direction of contrast processing applied by the camera when the image was shot."
     894
     895#. Nikon specific tags / 0x008c (ContrastCurve)
     896#, fuzzy
     897msgid "ContrastCurve"
     898msgstr "There is no description available for this metadata"
    471899
    472900#. Exif & Tiff tags / 0x8298 (Copyright)
    473901msgid "Copyright"
    474 msgstr "DESC_Copyright"
     902msgstr "Copyright information. In this standard the tag is used to indicate both the photographer and editor copyrights. It is the copyright notice of the person or organization claiming rights to the image."
    475903
    476904#. IPTC tags / 0x0274 (Copyright Notice)
     905#. XMP tags / dc:rights (Copyright Notice)
    477906msgid "Copyright Notice"
    478 msgstr "DESC_Copyright Notice"
     907msgstr "Copyright information. In this standard the tag is used to indicate both the photographer and editor copyrights. It is the copyright notice of the person or organization claiming rights to the image."
    479908
    480909#. IPTC tags / 0x0264 (Country/Primary Location Code)
     910#. XMP tags / Iptc4xmpCore:CountryCode (Country/Primary Location Code)
     911#, fuzzy
    481912msgid "Country/Primary Location Code"
    482 msgstr "DESC_Country/Primary Location Code"
    483 
     913msgstr "There is no description available for this metadata"
     914
     915#. XMP tags / photoshop:Country (Country/Primary Location Name)
    484916#. IPTC tags / 0x0265 (Country/Primary Location Name)
     917#, fuzzy
    485918msgid "Country/Primary Location Name"
    486 msgstr "DESC_Country/Primary Location Name"
    487 
     919msgstr "There is no description available for this metadata"
     920
     921#. Pentax specific tags / 0x0028 (CPUFirmwareVersion)
     922#, fuzzy
     923msgid "CPUFirmwareVersion"
     924msgstr "There is no description available for this metadata"
     925
     926#. XMP tags / photoshop:Credit (Credit)
    488927#. IPTC tags / 0x026e (Credit)
     928#, fuzzy
    489929msgid "Credit"
    490 msgstr "DESC_Credit"
    491 
    492 #. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
    493 msgid "Cropped"
    494 msgstr "DESC_Cropped"
     930msgstr "There is no description available for this metadata"
     931
     932#. Nikon specific tags / 0x001b (CropHiSpeed)
     933#, fuzzy
     934msgid "CropHiSpeed"
     935msgstr "There is no description available for this metadata"
     936
     937#. XMP tags / crs:AutoBrightness
     938#, fuzzy
     939msgid "crs:AutoBrightness"
     940msgstr "There is no description available for this metadata"
     941
     942#. XMP tags / crs:AutoContrast
     943#, fuzzy
     944msgid "crs:AutoContrast"
     945msgstr "There is no description available for this metadata"
     946
     947#. XMP tags / crs:AutoExposure
     948#, fuzzy
     949msgid "crs:AutoExposure"
     950msgstr "There is no description available for this metadata"
     951
     952#. XMP tags / crs:AutoShadows
     953#, fuzzy
     954msgid "crs:AutoShadows"
     955msgstr "There is no description available for this metadata"
     956
     957#. XMP tags / crs:Balance
     958#, fuzzy
     959msgid "crs:Balance"
     960msgstr "There is no description available for this metadata"
     961
     962#. XMP tags / crs:BlueHue
     963#, fuzzy
     964msgid "crs:BlueHue"
     965msgstr "There is no description available for this metadata"
     966
     967#. XMP tags / crs:BlueSaturation
     968#, fuzzy
     969msgid "crs:BlueSaturation"
     970msgstr "There is no description available for this metadata"
     971
     972#. XMP tags / crs:Brightness
     973#, fuzzy
     974msgid "crs:Brightness"
     975msgstr "There is no description available for this metadata"
     976
     977#. XMP tags / crs:CameraProfile
     978#, fuzzy
     979msgid "crs:CameraProfile"
     980msgstr "There is no description available for this metadata"
     981
     982#. XMP tags / crs:ChromaticAberrationB
     983#, fuzzy
     984msgid "crs:ChromaticAberrationB"
     985msgstr "There is no description available for this metadata"
     986
     987#. XMP tags / crs:ChromaticAberrationR
     988#, fuzzy
     989msgid "crs:ChromaticAberrationR"
     990msgstr "There is no description available for this metadata"
     991
     992#. XMP tags / crs:ColorNoiseReduction
     993#, fuzzy
     994msgid "crs:ColorNoiseReduction"
     995msgstr "There is no description available for this metadata"
     996
     997#. XMP tags / crs:Contrast
     998#, fuzzy
     999msgid "crs:Contrast"
     1000msgstr "There is no description available for this metadata"
     1001
     1002#. XMP tags / crs:CropAngle
     1003#, fuzzy
     1004msgid "crs:CropAngle"
     1005msgstr "There is no description available for this metadata"
     1006
     1007#. XMP tags / crs:CropBottom
     1008#, fuzzy
     1009msgid "crs:CropBottom"
     1010msgstr "There is no description available for this metadata"
     1011
     1012#. XMP tags / crs:CropHeight
     1013#, fuzzy
     1014msgid "crs:CropHeight"
     1015msgstr "There is no description available for this metadata"
     1016
     1017#. XMP tags / crs:CropLeft
     1018#, fuzzy
     1019msgid "crs:CropLeft"
     1020msgstr "There is no description available for this metadata"
     1021
     1022#. XMP tags / crs:CropRight
     1023#, fuzzy
     1024msgid "crs:CropRight"
     1025msgstr "There is no description available for this metadata"
     1026
     1027#. XMP tags / crs:CropTop
     1028#, fuzzy
     1029msgid "crs:CropTop"
     1030msgstr "There is no description available for this metadata"
     1031
     1032#. XMP tags / crs:CropUnits
     1033#, fuzzy
     1034msgid "crs:CropUnits"
     1035msgstr "There is no description available for this metadata"
     1036
     1037#. XMP tags / crs:CropWidth
     1038#, fuzzy
     1039msgid "crs:CropWidth"
     1040msgstr "There is no description available for this metadata"
     1041
     1042#. XMP tags / crs:Exposure
     1043#, fuzzy
     1044msgid "crs:Exposure"
     1045msgstr "There is no description available for this metadata"
     1046
     1047#. XMP tags / crs:GreenHue
     1048#, fuzzy
     1049msgid "crs:GreenHue"
     1050msgstr "There is no description available for this metadata"
     1051
     1052#. XMP tags / crs:GreenSaturation
     1053#, fuzzy
     1054msgid "crs:GreenSaturation"
     1055msgstr "There is no description available for this metadata"
     1056
     1057#. XMP tags / crs:HasCrop
     1058#, fuzzy
     1059msgid "crs:HasCrop"
     1060msgstr "There is no description available for this metadata"
     1061
     1062#. XMP tags / crs:HasSettings
     1063#, fuzzy
     1064msgid "crs:HasSettings"
     1065msgstr "There is no description available for this metadata"
     1066
     1067#. XMP tags / crs:LuminanceSmoothing
     1068#, fuzzy
     1069msgid "crs:LuminanceSmoothing"
     1070msgstr "There is no description available for this metadata"
     1071
     1072#. XMP tags / crs:RawFileName
     1073#, fuzzy
     1074msgid "crs:RawFileName"
     1075msgstr "There is no description available for this metadata"
     1076
     1077#. XMP tags / crs:RedHue
     1078#, fuzzy
     1079msgid "crs:RedHue"
     1080msgstr "There is no description available for this metadata"
     1081
     1082#. XMP tags / crs:RedSaturation
     1083#, fuzzy
     1084msgid "crs:RedSaturation"
     1085msgstr "There is no description available for this metadata"
     1086
     1087#. XMP tags / crs:Saturation
     1088#, fuzzy
     1089msgid "crs:Saturation"
     1090msgstr "There is no description available for this metadata"
     1091
     1092#. XMP tags / crs:Shadows
     1093#, fuzzy
     1094msgid "crs:Shadows"
     1095msgstr "There is no description available for this metadata"
     1096
     1097#. XMP tags / crs:ShadowTint
     1098#, fuzzy
     1099msgid "crs:ShadowTint"
     1100msgstr "There is no description available for this metadata"
     1101
     1102#. XMP tags / crs:Sharpness
     1103#, fuzzy
     1104msgid "crs:Sharpness"
     1105msgstr "There is no description available for this metadata"
     1106
     1107#. XMP tags / crs:Temperature
     1108#, fuzzy
     1109msgid "crs:Temperature"
     1110msgstr "There is no description available for this metadata"
     1111
     1112#. XMP tags / crs:Tint
     1113#, fuzzy
     1114msgid "crs:Tint"
     1115msgstr "There is no description available for this metadata"
     1116
     1117#. XMP tags / crs:ToneCurve
     1118#, fuzzy
     1119msgid "crs:ToneCurve"
     1120msgstr "There is no description available for this metadata"
    4951121
    4961122#. XMP tags / crs:ToneCurveName
    497 #. XMP tags / crs:Balance
    498 msgid "Custom"
    499 msgstr "DESC_Custom"
    500 
     1123#, fuzzy
     1124msgid "crs:ToneCurveName"
     1125msgstr "There is no description available for this metadata"
     1126
     1127#. XMP tags / crs:Version
     1128#, fuzzy
     1129msgid "crs:Version"
     1130msgstr "There is no description available for this metadata"
     1131
     1132#. XMP tags / crs:VignetteAmount
     1133#, fuzzy
     1134msgid "crs:VignetteAmount"
     1135msgstr "There is no description available for this metadata"
     1136
     1137#. XMP tags / crs:VignetteMidpoint
     1138#, fuzzy
     1139msgid "crs:VignetteMidpoint"
     1140msgstr "There is no description available for this metadata"
     1141
     1142#. XMP tags / crs:WhiteBalance
     1143#, fuzzy
     1144msgid "crs:WhiteBalance"
     1145msgstr "There is no description available for this metadata"
     1146
     1147#. Canon specific tags / 0x000f (CustomFunctions)
     1148#, fuzzy
     1149msgid "CustomFunctions"
     1150msgstr "There is no description available for this metadata"
     1151
     1152#. Canon specific tags / 0x0090 (CustomFunctions1D)
     1153#, fuzzy
     1154msgid "CustomFunctions1D"
     1155msgstr "There is no description available for this metadata"
     1156
     1157#. Canon specific tags / 0x0099 (CustomFunctions2)
     1158#, fuzzy
     1159msgid "CustomFunctions2"
     1160msgstr "There is no description available for this metadata"
     1161
     1162#. XMP tags / exif:CustomRendered (CustomRendered)
    5011163#. Exif & Tiff tags / 0xa401 (CustomRendered)
    5021164msgid "CustomRendered"
    503 msgstr "DESC_CustomRendered"
    504 
    505 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    506 msgid "DOF Program"
    507 msgstr "DESC_DOF Program"
    508 
    509 #. Pentax specific tags / 0x0027 (DSPFirmwareVersion)
    510 msgid "DSPFirmwareVersion"
    511 msgstr "DESC_DSPFirmwareVersion"
    512 
    513 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    514 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    515 msgid "Dacca"
    516 msgstr "DESC_Dacca"
    517 
    518 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    519 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    520 msgid "Dakar"
    521 msgstr "DESC_Dakar"
    522 
    523 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    524 msgid "Dark Pet"
    525 msgstr "DESC_Dark Pet"
    526 
     1165msgstr "Indicates the use of special processing on image data, such as rendering geared to output."
     1166
     1167#. Nikon specific tags / 0x0010 (DataDump)
    5271168#. Pentax specific tags / 0x03fe (DataDump)
     1169#, fuzzy
    5281170msgid "DataDump"
    529 msgstr "DESC_DataDump"
     1171msgstr "There is no description available for this metadata"
    5301172
    5311173#. Pentax specific tags / 0x0006 (Date)
     1174#, fuzzy
    5321175msgid "Date"
    533 msgstr "DESC_Date"
    534 
     1176msgstr "There is no description available for this metadata"
     1177
     1178#. XMP tags / Iptc4xmpCore:DateCreated (Date Created)
    5351179#. IPTC tags / 0x0237 (Date Created)
     1180#, fuzzy
    5361181msgid "Date Created"
    537 msgstr "DESC_Date Created"
     1182msgstr "There is no description available for this metadata"
    5381183
    5391184#. IPTC tags / 0x0146 (Date Sent)
     1185#, fuzzy
    5401186msgid "Date Sent"
    541 msgstr "DESC_Date Sent"
     1187msgstr "There is no description available for this metadata"
     1188
     1189#. Canon specific tags / 0x001c (DateStampMode)
     1190#, fuzzy
     1191msgid "DateStampMode"
     1192msgstr "There is no description available for this metadata"
    5421193
    5431194#. Exif & Tiff tags / 0x0132 (DateTime)
     1195#. XMP tags / tiff:DateTime (DateTime)
    5441196msgid "DateTime"
    545 msgstr "DESC_DateTime"
     1197msgstr "The date and time of image creation."
    5461198
    5471199#. Exif & Tiff tags / 0x9004 (DateTimeDigitized)
     1200#. XMP tags / exif:DateTimeDigitized (DateTimeDigitized)
    5481201msgid "DateTimeDigitized"
    549 msgstr "DESC_DateTimeDigitized"
    550 
     1202msgstr "The date and time when the image was stored as digital data."
     1203
     1204#. XMP tags / exif:DateTimeOriginal (DateTimeOriginal)
    5511205#. Exif & Tiff tags / 0x9003 (DateTimeOriginal)
    5521206msgid "DateTimeOriginal"
    553 msgstr "DESC_DateTimeOriginal"
    554 
    555 #. XMP tags / crs:Balance
    556 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    557 msgid "Daylight"
    558 msgstr "DESC_Daylight"
    559 
    560 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    561 msgid "DaylightFluorescent"
    562 msgstr "DESC_DaylightFluorescent"
    563 
    564 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    565 msgid "DaywhiteFluorescent"
    566 msgstr "DESC_DaywhiteFluorescent"
     1207msgstr "The date and time when the original image data was generated."
     1208
     1209#. XMP tags / dc:description
     1210#, fuzzy
     1211msgid "dc:description"
     1212msgstr "There is no description available for this metadata"
     1213
     1214#. XMP tags / dc:contributor
     1215#, fuzzy
     1216msgid "dc:contributor"
     1217msgstr "There is no description available for this metadata"
     1218
     1219#. XMP tags / dc:coverage
     1220#, fuzzy
     1221msgid "dc:coverage"
     1222msgstr "There is no description available for this metadata"
     1223
     1224#. XMP tags / dc:creator
     1225#, fuzzy
     1226msgid "dc:creator"
     1227msgstr "There is no description available for this metadata"
     1228
     1229#. XMP tags / dc:CreatorTool
     1230#, fuzzy
     1231msgid "dc:CreatorTool"
     1232msgstr "There is no description available for this metadata"
     1233
     1234#. XMP tags / dc:date
     1235#, fuzzy
     1236msgid "dc:date"
     1237msgstr "There is no description available for this metadata"
     1238
     1239#. XMP tags / dc:format
     1240#, fuzzy
     1241msgid "dc:format"
     1242msgstr "There is no description available for this metadata"
     1243
     1244#. XMP tags / dc:identifier
     1245#, fuzzy
     1246msgid "dc:identifier"
     1247msgstr "There is no description available for this metadata"
     1248
     1249#. XMP tags / dc:language
     1250#, fuzzy
     1251msgid "dc:language"
     1252msgstr "There is no description available for this metadata"
     1253
     1254#. XMP tags / dc:publisher
     1255#, fuzzy
     1256msgid "dc:publisher"
     1257msgstr "There is no description available for this metadata"
     1258
     1259#. XMP tags / dc:relation
     1260#, fuzzy
     1261msgid "dc:relation"
     1262msgstr "There is no description available for this metadata"
     1263
     1264#. XMP tags / dc:rights
     1265#, fuzzy
     1266msgid "dc:rights"
     1267msgstr "There is no description available for this metadata"
     1268
     1269#. XMP tags / dc:source
     1270#, fuzzy
     1271msgid "dc:source"
     1272msgstr "There is no description available for this metadata"
     1273
     1274#. XMP tags / dc:subject
     1275#, fuzzy
     1276msgid "dc:subject"
     1277msgstr "There is no description available for this metadata"
     1278
     1279#. XMP tags / dc:title
     1280#, fuzzy
     1281msgid "dc:title"
     1282msgstr "There is no description available for this metadata"
     1283
     1284#. XMP tags / dc:Type
     1285#, fuzzy
     1286msgid "dc:Type"
     1287msgstr "There is no description available for this metadata"
     1288
     1289#. Nikon specific tags / 0x00a6 (DeletedImageCount)
     1290#, fuzzy
     1291msgid "DeletedImageCount"
     1292msgstr "There is no description available for this metadata"
     1293
     1294#. IPTC tags / 0x0105 (Destination)
     1295#, fuzzy
     1296msgid "Destination"
     1297msgstr "There is no description available for this metadata"
    5671298
    5681299#. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    569 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    570 msgid "Delhi"
    571 msgstr "DESC_Delhi"
    572 
    573 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    574 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    575 msgid "Denver"
    576 msgstr "DESC_Denver"
    577 
    578 #. IPTC tags / 0x0105 (Destination)
    579 #. Pentax specific tags / 0x0022 (WorldTimeLocation)
    580 msgid "Destination"
    581 msgstr "DESC_Destination"
    582 
    583 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
     1300#, fuzzy
    5841301msgid "DestinationCityName"
    585 msgstr "DESC_DestinationCityName"
     1302msgstr "There is no description available for this metadata"
    5861303
    5871304#. Pentax specific tags / 0x0026 (DestinationDST)
     1305#, fuzzy
    5881306msgid "DestinationDST"
    589 msgstr "DESC_DestinationDST"
    590 
     1307msgstr "There is no description available for this metadata"
     1308
     1309#. XMP tags / exif:DeviceSettingDescription (DeviceSettingDescription)
    5911310#. Exif & Tiff tags / 0xa40b (DeviceSettingDescription)
     1311#, fuzzy
    5921312msgid "DeviceSettingDescription"
    593 msgstr "DESC_DeviceSettingDescription"
     1313msgstr "There is no description available for this metadata"
    5941314
    5951315#. IPTC tags / 0x023e (Digital Creation Date)
     1316#, fuzzy
    5961317msgid "Digital Creation Date"
    597 msgstr "DESC_Digital Creation Date"
     1318msgstr "There is no description available for this metadata"
    5981319
    5991320#. IPTC tags / 0x023f (Digital Creation Time)
     1321#, fuzzy
    6001322msgid "Digital Creation Time"
    601 msgstr "DESC_Digital Creation Time"
    602 
    603 #. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
    604 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    605 msgid "Digital Filter"
    606 msgstr "DESC_Digital Filter"
    607 
    608 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    609 msgid "Digital Filter?"
    610 msgstr "DESC_Digital Filter?"
     1323msgstr "There is no description available for this metadata"
    6111324
    6121325#. Pentax specific tags / 0x0041 (DigitalFilter)
     1326#, fuzzy
    6131327msgid "DigitalFilter"
    614 msgstr "DESC_DigitalFilter"
     1328msgstr "There is no description available for this metadata"
    6151329
    6161330#. Pentax specific tags / 0x001e (DigitalZoom)
     1331#. Nikon specific tags / 0x0086 (DigitalZoom)
     1332#, fuzzy
    6171333msgid "DigitalZoom"
    618 msgstr "DESC_DigitalZoom"
     1334msgstr "There is no description available for this metadata"
    6191335
    6201336#. Exif & Tiff tags / 0xa404 (DigitalZoomRatio)
     1337#. XMP tags / exif:DigitalZoomRatio (DigitalZoomRatio)
    6211338msgid "DigitalZoomRatio"
    622 msgstr "DESC_DigitalZoomRatio"
     1339msgstr "Indicates the digital zoom ratio when the image was shot."
     1340
     1341#. Nikon specific tags / 0x002b (DistortInfo)
     1342#, fuzzy
     1343msgid "DistortInfo"
     1344msgstr "There is no description available for this metadata"
    6231345
    6241346#. Exif & Tiff tags / 0x010d (DocumentName)
     1347#, fuzzy
    6251348msgid "DocumentName"
    626 msgstr "DESC_DocumentName"
     1349msgstr "There is no description available for this metadata"
    6271350
    6281351#. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
     1352#, fuzzy
    6291353msgid "DriveMode"
    630 msgstr "DESC_DriveMode"
    631 
    632 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    633 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    634 msgid "Dubai"
    635 msgstr "DESC_Dubai"
     1354msgstr "There is no description available for this metadata"
     1355
     1356#. Pentax specific tags / 0x0027 (DSPFirmwareVersion)
     1357#, fuzzy
     1358msgid "DSPFirmwareVersion"
     1359msgstr "There is no description available for this metadata"
     1360
     1361#. Canon specific tags / 0x0097 (DustRemovalData)
     1362#, fuzzy
     1363msgid "DustRemovalData"
     1364msgstr "There is no description available for this metadata"
    6361365
    6371366#. Pentax specific tags / 0x0069 (DynamicRangeExpansion)
     1367#, fuzzy
    6381368msgid "DynamicRangeExpansion"
    639 msgstr "DESC_DynamicRangeExpansion"
     1369msgstr "There is no description available for this metadata"
     1370
     1371#. IPTC tags / 0x0207 (Edit Status)
     1372#, fuzzy
     1373msgid "Edit Status"
     1374msgstr "There is no description available for this metadata"
     1375
     1376#. IPTC tags / 0x0208 (Editorial Update)
     1377#, fuzzy
     1378msgid "Editorial Update"
     1379msgstr "There is no description available for this metadata"
     1380
     1381#. Pentax specific tags / 0x002d (EffectiveLV)
     1382#, fuzzy
     1383msgid "EffectiveLV"
     1384msgstr "There is no description available for this metadata"
     1385
     1386#. IPTC tags / 0x0128 (Envelope Number)
     1387#, fuzzy
     1388msgid "Envelope Number"
     1389msgstr "There is no description available for this metadata"
     1390
     1391#. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
     1392#, fuzzy
     1393msgid "Envelope Priority"
     1394msgstr "There is no description available for this metadata"
    6401395
    6411396#. Pentax specific tags / 0x0224 (EVStepInfo)
     1397#, fuzzy
    6421398msgid "EVStepInfo"
    643 msgstr "DESC_EVStepInfo"
    644 
    645 #. IPTC tags / 0x0207 (Edit Status)
    646 msgid "Edit Status"
    647 msgstr "DESC_Edit Status"
    648 
    649 #. IPTC tags / 0x0208 (Editorial Update)
    650 msgid "Editorial Update"
    651 msgstr "DESC_Editorial Update"
    652 
    653 #. Pentax specific tags / 0x002d (EffectiveLV)
    654 msgid "EffectiveLV"
    655 msgstr "DESC_EffectiveLV"
    656 
    657 #. IPTC tags / 0x0128 (Envelope Number)
    658 msgid "Envelope Number"
    659 msgstr "DESC_Envelope Number"
    660 
    661 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    662 msgid "Envelope Priority"
    663 msgstr "DESC_Envelope Priority"
     1399msgstr "There is no description available for this metadata"
     1400
     1401#. Exif & Tiff tags / 0x8769 (Exif IFD Pointer)
     1402#, fuzzy
     1403msgid "Exif IFD Pointer"
     1404msgstr "There is no description available for this metadata"
     1405
     1406#. XMP tags / exif:ApertureValue
     1407#, fuzzy
     1408msgid "exif:ApertureValue"
     1409msgstr "There is no description available for this metadata"
     1410
     1411#. XMP tags / exif:Balance
     1412#, fuzzy
     1413msgid "exif:Balance"
     1414msgstr "There is no description available for this metadata"
     1415
     1416#. XMP tags / exif:BrightnessValue
     1417#, fuzzy
     1418msgid "exif:BrightnessValue"
     1419msgstr "There is no description available for this metadata"
     1420
     1421#. XMP tags / exif:CFAPattern
     1422#, fuzzy
     1423msgid "exif:CFAPattern"
     1424msgstr "There is no description available for this metadata"
     1425
     1426#. XMP tags / exif:ColorSpace
     1427#, fuzzy
     1428msgid "exif:ColorSpace"
     1429msgstr "There is no description available for this metadata"
     1430
     1431#. XMP tags / exif:ComponentsConfiguration
     1432#, fuzzy
     1433msgid "exif:ComponentsConfiguration"
     1434msgstr "There is no description available for this metadata"
     1435
     1436#. XMP tags / exif:CompressedBitsPerPixel
     1437#, fuzzy
     1438msgid "exif:CompressedBitsPerPixel"
     1439msgstr "There is no description available for this metadata"
     1440
     1441#. XMP tags / exif:Contrast
     1442#, fuzzy
     1443msgid "exif:Contrast"
     1444msgstr "There is no description available for this metadata"
     1445
     1446#. XMP tags / exif:CustomRendered
     1447#, fuzzy
     1448msgid "exif:CustomRendered"
     1449msgstr "There is no description available for this metadata"
     1450
     1451#. XMP tags / exif:DateTimeDigitized
     1452#, fuzzy
     1453msgid "exif:DateTimeDigitized"
     1454msgstr "There is no description available for this metadata"
     1455
     1456#. XMP tags / exif:DateTimeOriginal
     1457#, fuzzy
     1458msgid "exif:DateTimeOriginal"
     1459msgstr "There is no description available for this metadata"
     1460
     1461#. XMP tags / exif:DeviceSettingDescription
     1462#, fuzzy
     1463msgid "exif:DeviceSettingDescription"
     1464msgstr "There is no description available for this metadata"
     1465
     1466#. XMP tags / exif:DigitalZoomRatio
     1467#, fuzzy
     1468msgid "exif:DigitalZoomRatio"
     1469msgstr "There is no description available for this metadata"
     1470
     1471#. XMP tags / exif:ExifVersion
     1472#, fuzzy
     1473msgid "exif:ExifVersion"
     1474msgstr "There is no description available for this metadata"
     1475
     1476#. XMP tags / exif:ExposureBiasValue
     1477#, fuzzy
     1478msgid "exif:ExposureBiasValue"
     1479msgstr "There is no description available for this metadata"
     1480
     1481#. XMP tags / exif:ExposureIndex
     1482#, fuzzy
     1483msgid "exif:ExposureIndex"
     1484msgstr "There is no description available for this metadata"
     1485
     1486#. XMP tags / exif:ExposureMode
     1487#, fuzzy
     1488msgid "exif:ExposureMode"
     1489msgstr "There is no description available for this metadata"
     1490
     1491#. XMP tags / exif:ExposureProgram
     1492#, fuzzy
     1493msgid "exif:ExposureProgram"
     1494msgstr "There is no description available for this metadata"
     1495
     1496#. XMP tags / exif:ExposureTime
     1497#, fuzzy
     1498msgid "exif:ExposureTime"
     1499msgstr "There is no description available for this metadata"
     1500
     1501#. XMP tags / exif:FileSource
     1502#, fuzzy
     1503msgid "exif:FileSource"
     1504msgstr "There is no description available for this metadata"
     1505
     1506#. XMP tags / exif:Fired
     1507#, fuzzy
     1508msgid "exif:Fired"
     1509msgstr "There is no description available for this metadata"
     1510
     1511#. XMP tags / exif:Flash
     1512#, fuzzy
     1513msgid "exif:Flash"
     1514msgstr "There is no description available for this metadata"
     1515
     1516#. XMP tags / exif:FlashEnergy
     1517#, fuzzy
     1518msgid "exif:FlashEnergy"
     1519msgstr "There is no description available for this metadata"
     1520
     1521#. XMP tags / exif:FlashpixVersion
     1522#, fuzzy
     1523msgid "exif:FlashpixVersion"
     1524msgstr "There is no description available for this metadata"
     1525
     1526#. XMP tags / exif:FNumber
     1527#, fuzzy
     1528msgid "exif:FNumber"
     1529msgstr "There is no description available for this metadata"
     1530
     1531#. XMP tags / exif:FocalLength
     1532#, fuzzy
     1533msgid "exif:FocalLength"
     1534msgstr "There is no description available for this metadata"
     1535
     1536#. XMP tags / exif:FocalLengthIn35mmFilm
     1537#, fuzzy
     1538msgid "exif:FocalLengthIn35mmFilm"
     1539msgstr "There is no description available for this metadata"
     1540
     1541#. XMP tags / exif:FocalPlaneResolutionUnit
     1542#, fuzzy
     1543msgid "exif:FocalPlaneResolutionUnit"
     1544msgstr "There is no description available for this metadata"
     1545
     1546#. XMP tags / exif:FocalPlaneXResolution
     1547#, fuzzy
     1548msgid "exif:FocalPlaneXResolution"
     1549msgstr "There is no description available for this metadata"
     1550
     1551#. XMP tags / exif:FocalPlaneYResolution
     1552#, fuzzy
     1553msgid "exif:FocalPlaneYResolution"
     1554msgstr "There is no description available for this metadata"
     1555
     1556#. XMP tags / exif:Function
     1557#, fuzzy
     1558msgid "exif:Function"
     1559msgstr "There is no description available for this metadata"
     1560
     1561#. XMP tags / exif:GainControl
     1562#, fuzzy
     1563msgid "exif:GainControl"
     1564msgstr "There is no description available for this metadata"
     1565
     1566#. XMP tags / exif:GPSAltitude
     1567#, fuzzy
     1568msgid "exif:GPSAltitude"
     1569msgstr "There is no description available for this metadata"
     1570
     1571#. XMP tags / exif:GPSAltitudeRef
     1572#, fuzzy
     1573msgid "exif:GPSAltitudeRef"
     1574msgstr "There is no description available for this metadata"
     1575
     1576#. XMP tags / exif:GPSAreaInformation
     1577#, fuzzy
     1578msgid "exif:GPSAreaInformation"
     1579msgstr "There is no description available for this metadata"
     1580
     1581#. XMP tags / exif:GPSDestBearing
     1582#, fuzzy
     1583msgid "exif:GPSDestBearing"
     1584msgstr "There is no description available for this metadata"
     1585
     1586#. XMP tags / exif:GPSDestBearingRef
     1587#, fuzzy
     1588msgid "exif:GPSDestBearingRef"
     1589msgstr "There is no description available for this metadata"
     1590
     1591#. XMP tags / exif:GPSDestDistance
     1592#, fuzzy
     1593msgid "exif:GPSDestDistance"
     1594msgstr "There is no description available for this metadata"
     1595
     1596#. XMP tags / exif:GPSDestDistanceRef
     1597#, fuzzy
     1598msgid "exif:GPSDestDistanceRef"
     1599msgstr "There is no description available for this metadata"
     1600
     1601#. XMP tags / exif:GPSDestLatitude
     1602#, fuzzy
     1603msgid "exif:GPSDestLatitude"
     1604msgstr "There is no description available for this metadata"
     1605
     1606#. XMP tags / exif:GPSDestLongitude
     1607#, fuzzy
     1608msgid "exif:GPSDestLongitude"
     1609msgstr "There is no description available for this metadata"
     1610
     1611#. XMP tags / exif:GPSDifferential
     1612#, fuzzy
     1613msgid "exif:GPSDifferential"
     1614msgstr "There is no description available for this metadata"
     1615
     1616#. XMP tags / exif:GPSDOP
     1617#, fuzzy
     1618msgid "exif:GPSDOP"
     1619msgstr "There is no description available for this metadata"
     1620
     1621#. XMP tags / exif:GPSImgDirection
     1622#, fuzzy
     1623msgid "exif:GPSImgDirection"
     1624msgstr "There is no description available for this metadata"
     1625
     1626#. XMP tags / exif:GPSImgDirectionRef
     1627#, fuzzy
     1628msgid "exif:GPSImgDirectionRef"
     1629msgstr "There is no description available for this metadata"
     1630
     1631#. XMP tags / exif:GPSLatitude
     1632#, fuzzy
     1633msgid "exif:GPSLatitude"
     1634msgstr "There is no description available for this metadata"
     1635
     1636#. XMP tags / exif:GPSLongitude
     1637#, fuzzy
     1638msgid "exif:GPSLongitude"
     1639msgstr "There is no description available for this metadata"
     1640
     1641#. XMP tags / exif:GPSMapDatum
     1642#, fuzzy
     1643msgid "exif:GPSMapDatum"
     1644msgstr "There is no description available for this metadata"
     1645
     1646#. XMP tags / exif:GPSMeasureMode
     1647#, fuzzy
     1648msgid "exif:GPSMeasureMode"
     1649msgstr "There is no description available for this metadata"
     1650
     1651#. XMP tags / exif:GPSProcessingMethod
     1652#, fuzzy
     1653msgid "exif:GPSProcessingMethod"
     1654msgstr "There is no description available for this metadata"
     1655
     1656#. XMP tags / exif:GPSTimeStamp
     1657#, fuzzy
     1658msgid "exif:GPSTimeStamp"
     1659msgstr "There is no description available for this metadata"
     1660
     1661#. XMP tags / exif:GPSSatellites
     1662#, fuzzy
     1663msgid "exif:GPSSatellites"
     1664msgstr "There is no description available for this metadata"
     1665
     1666#. XMP tags / exif:GPSSpeed
     1667#, fuzzy
     1668msgid "exif:GPSSpeed"
     1669msgstr "There is no description available for this metadata"
     1670
     1671#. XMP tags / exif:GPSSpeedRef
     1672#, fuzzy
     1673msgid "exif:GPSSpeedRef"
     1674msgstr "There is no description available for this metadata"
     1675
     1676#. XMP tags / exif:GPSStatus
     1677#, fuzzy
     1678msgid "exif:GPSStatus"
     1679msgstr "There is no description available for this metadata"
     1680
     1681#. XMP tags / exif:GPSTrack
     1682#, fuzzy
     1683msgid "exif:GPSTrack"
     1684msgstr "There is no description available for this metadata"
     1685
     1686#. XMP tags / exif:GPSTrackRef
     1687#, fuzzy
     1688msgid "exif:GPSTrackRef"
     1689msgstr "There is no description available for this metadata"
     1690
     1691#. XMP tags / exif:GPSVersionID
     1692#, fuzzy
     1693msgid "exif:GPSVersionID"
     1694msgstr "There is no description available for this metadata"
     1695
     1696#. XMP tags / exif:ImageUniqueID
     1697#, fuzzy
     1698msgid "exif:ImageUniqueID"
     1699msgstr "There is no description available for this metadata"
     1700
     1701#. XMP tags / exif:ISOSpeedRatings
     1702#, fuzzy
     1703msgid "exif:ISOSpeedRatings"
     1704msgstr "There is no description available for this metadata"
     1705
     1706#. XMP tags / exif:LightSource
     1707#, fuzzy
     1708msgid "exif:LightSource"
     1709msgstr "There is no description available for this metadata"
     1710
     1711#. XMP tags / exif:MaxApertureValue
     1712#, fuzzy
     1713msgid "exif:MaxApertureValue"
     1714msgstr "There is no description available for this metadata"
     1715
     1716#. XMP tags / exif:MeteringMode
     1717#, fuzzy
     1718msgid "exif:MeteringMode"
     1719msgstr "There is no description available for this metadata"
     1720
     1721#. XMP tags / exif:Mode
     1722#, fuzzy
     1723msgid "exif:Mode"
     1724msgstr "There is no description available for this metadata"
     1725
     1726#. XMP tags / exif:OECF
     1727#, fuzzy
     1728msgid "exif:OECF"
     1729msgstr "There is no description available for this metadata"
     1730
     1731#. XMP tags / exif:PixelXDimension
     1732#, fuzzy
     1733msgid "exif:PixelXDimension"
     1734msgstr "There is no description available for this metadata"
     1735
     1736#. XMP tags / exif:PixelYDimension
     1737#, fuzzy
     1738msgid "exif:PixelYDimension"
     1739msgstr "There is no description available for this metadata"
     1740
     1741#. XMP tags / exif:RedEyeMode
     1742#, fuzzy
     1743msgid "exif:RedEyeMode"
     1744msgstr "There is no description available for this metadata"
     1745
     1746#. XMP tags / exif:RelatedSoundFile
     1747#, fuzzy
     1748msgid "exif:RelatedSoundFile"
     1749msgstr "There is no description available for this metadata"
     1750
     1751#. XMP tags / exif:Return
     1752#, fuzzy
     1753msgid "exif:Return"
     1754msgstr "There is no description available for this metadata"
     1755
     1756#. XMP tags / exif:Saturation
     1757#, fuzzy
     1758msgid "exif:Saturation"
     1759msgstr "There is no description available for this metadata"
     1760
     1761#. XMP tags / exif:SceneCaptureType
     1762#, fuzzy
     1763msgid "exif:SceneCaptureType"
     1764msgstr "There is no description available for this metadata"
     1765
     1766#. XMP tags / exif:SceneType
     1767#, fuzzy
     1768msgid "exif:SceneType"
     1769msgstr "There is no description available for this metadata"
     1770
     1771#. XMP tags / exif:SensingMethod
     1772#, fuzzy
     1773msgid "exif:SensingMethod"
     1774msgstr "There is no description available for this metadata"
     1775
     1776#. XMP tags / exif:Sharpness
     1777#, fuzzy
     1778msgid "exif:Sharpness"
     1779msgstr "There is no description available for this metadata"
     1780
     1781#. XMP tags / exif:ShutterSpeedValue
     1782#, fuzzy
     1783msgid "exif:ShutterSpeedValue"
     1784msgstr "There is no description available for this metadata"
     1785
     1786#. XMP tags / exif:SpatialFrequencyResponse
     1787#, fuzzy
     1788msgid "exif:SpatialFrequencyResponse"
     1789msgstr "There is no description available for this metadata"
     1790
     1791#. XMP tags / exif:SpectralSensitivity
     1792#, fuzzy
     1793msgid "exif:SpectralSensitivity"
     1794msgstr "There is no description available for this metadata"
     1795
     1796#. XMP tags / exif:SubjectArea
     1797#, fuzzy
     1798msgid "exif:SubjectArea"
     1799msgstr "There is no description available for this metadata"
     1800
     1801#. XMP tags / exif:SubjectDistance
     1802#, fuzzy
     1803msgid "exif:SubjectDistance"
     1804msgstr "There is no description available for this metadata"
     1805
     1806#. XMP tags / exif:SubjectDistanceRange
     1807#, fuzzy
     1808msgid "exif:SubjectDistanceRange"
     1809msgstr "There is no description available for this metadata"
     1810
     1811#. XMP tags / exif:SubjectLocation
     1812#, fuzzy
     1813msgid "exif:SubjectLocation"
     1814msgstr "There is no description available for this metadata"
     1815
     1816#. XMP tags / exif:UserComment
     1817#, fuzzy
     1818msgid "exif:UserComment"
     1819msgstr "There is no description available for this metadata"
     1820
     1821#. XMP tags / exif:WhiteBalance
     1822#, fuzzy
     1823msgid "exif:WhiteBalance"
     1824msgstr "There is no description available for this metadata"
    6641825
    6651826#. Exif & Tiff tags / 0x9000 (ExifVersion)
     1827#. XMP tags / exif:ExifVersion (ExifVersion)
    6661828msgid "ExifVersion"
    667 msgstr "DESC_ExifVersion"
     1829msgstr "The Exif version format."
    6681830
    6691831#. IPTC tags / 0x0225 (Expiration Date)
     1832#, fuzzy
    6701833msgid "Expiration Date"
    671 msgstr "DESC_Expiration Date"
     1834msgstr "There is no description available for this metadata"
    6721835
    6731836#. IPTC tags / 0x0226 (Expiration Time)
     1837#, fuzzy
    6741838msgid "Expiration Time"
    675 msgstr "DESC_Expiration Time"
    676 
     1839msgstr "There is no description available for this metadata"
     1840
     1841#. XMP tags / exif:ExposureBiasValue (ExposureBiasValue)
    6771842#. Exif & Tiff tags / 0x9204 (ExposureBiasValue)
    6781843msgid "ExposureBiasValue"
    679 msgstr "DESC_ExposureBiasValue"
     1844msgstr "The exposure bias."
     1845
     1846#. Nikon specific tags / 0x0019 (ExposureBracketValue)
     1847#, fuzzy
     1848msgid "ExposureBracketValue"
     1849msgstr "There is no description available for this metadata"
    6801850
    6811851#. Pentax specific tags / 0x0016 (ExposureCompensation)
     1852#, fuzzy
    6821853msgid "ExposureCompensation"
    683 msgstr "DESC_ExposureCompensation"
    684 
     1854msgstr "There is no description available for this metadata"
     1855
     1856#. Nikon specific tags / 0x000e (ExposureDifference)
     1857#, fuzzy
     1858msgid "ExposureDifference"
     1859msgstr "There is no description available for this metadata"
     1860
     1861#. XMP tags / exif:ExposureIndex (ExposureIndex)
    6851862#. Exif & Tiff tags / 0xa215 (ExposureIndex)
    6861863msgid "ExposureIndex"
    687 msgstr "DESC_ExposureIndex"
     1864msgstr "Indicates the exposure index selected on the camera or input device at the time the image is captured."
    6881865
    6891866#. Exif & Tiff tags / 0xa402 (ExposureMode)
     1867#. XMP tags / exif:ExposureMode (ExposureMode)
    6901868msgid "ExposureMode"
    691 msgstr "DESC_ExposureMode"
     1869msgstr "Indicates the exposure mode set when the image was shot. In auto-bracketing mode, the camera shoots a series of frames of the same scene at different exposure settings."
    6921870
    6931871#. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
     1872#. XMP tags / exif:ExposureProgram (ExposureProgram)
    6941873msgid "ExposureProgram"
    695 msgstr "DESC_ExposureProgram"
     1874msgstr "The class of the program used by the camera to set exposure when the picture is taken."
    6961875
    6971876#. Exif & Tiff tags / 0x829a (ExposureTime)
    6981877#. Pentax specific tags / 0x0012 (ExposureTime)
     1878#. XMP tags / exif:ExposureTime (ExposureTime)
    6991879msgid "ExposureTime"
    700 msgstr "DESC_ExposureTime"
     1880msgstr "The exposure time, given in seconds."
     1881
     1882#. Nikon specific tags / 0x001c (ExposureTuning)
     1883#, fuzzy
     1884msgid "ExposureTuning"
     1885msgstr "There is no description available for this metadata"
     1886
     1887#. Canon specific tags / 0x0024 (FaceDetect1)
     1888#, fuzzy
     1889msgid "FaceDetect1"
     1890msgstr "There is no description available for this metadata"
     1891
     1892#. Canon specific tags / 0x0025 (FaceDetect2)
     1893#, fuzzy
     1894msgid "FaceDetect2"
     1895msgstr "There is no description available for this metadata"
     1896
     1897#. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
     1898#, fuzzy
     1899msgid "File Format"
     1900msgstr "There is no description available for this metadata"
     1901
     1902#. IPTC tags / 0x0116 (File Format Version)
     1903#, fuzzy
     1904msgid "File Format Version"
     1905msgstr "There is no description available for this metadata"
     1906
     1907#. Nikon specific tags / 0x00b8 (FileInfo)
     1908#, fuzzy
     1909msgid "FileInfo"
     1910msgstr "There is no description available for this metadata"
     1911
     1912#. Canon specific tags / 0x0008 (FileNumber)
     1913#, fuzzy
     1914msgid "FileNumber"
     1915msgstr "There is no description available for this metadata"
     1916
     1917#. Exif & Tiff tags / 0xa300 (FileSource)
     1918#. XMP tags / exif:FileSource (FileSource)
     1919msgid "FileSource"
     1920msgstr "Indicates the image source."
     1921
     1922#. Exif & Tiff tags / 0x010a (FillOrder)
     1923#, fuzzy
     1924msgid "FillOrder"
     1925msgstr "There is no description available for this metadata"
     1926
     1927#. Canon specific tags / 0x001e (FirmwareRevision)
     1928#, fuzzy
     1929msgid "FirmwareRevision"
     1930msgstr "There is no description available for this metadata"
     1931
     1932#. Pentax specific tags / 0x0230 (FirmwareVersion)
     1933#, fuzzy
     1934msgid "FirmwareVersion"
     1935msgstr "There is no description available for this metadata"
     1936
     1937#. IPTC tags / 0x0216 (Fixture Identifier)
     1938#, fuzzy
     1939msgid "Fixture Identifier"
     1940msgstr "There is no description available for this metadata"
     1941
     1942#. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
     1943#. Exif & Tiff tags / 0x9209 (Flash)
     1944#. XMP tags / exif:Flash (Flash)
     1945msgid "Flash"
     1946msgstr "Indicates the status of flash when the image was shot."
     1947
     1948#. Pentax specific tags / 0x020a (FlashADump)
     1949#, fuzzy
     1950msgid "FlashADump"
     1951msgstr "There is no description available for this metadata"
     1952
     1953#. Pentax specific tags / 0x020b (FlashBDump)
     1954#, fuzzy
     1955msgid "FlashBDump"
     1956msgstr "There is no description available for this metadata"
     1957
     1958#. XMP tags / exif:FlashEnergy (exif)
     1959#. Exif & Tiff tags / 0xa20b (exif)
     1960msgid "FlashEnergy"
     1961msgstr "Indicates the strobe energy at the time the image is captured, as measured in Beam Candle Power Seconds (BCPS)."
     1962
     1963#. Nikon specific tags / 0x0018 (FlashExposureBracketValue)
     1964#, fuzzy
     1965msgid "FlashExposureBracketValue"
     1966msgstr "There is no description available for this metadata"
     1967
     1968#. Nikon specific tags / 0x0012 (FlashExposureComp)
     1969#. Nikon specific tags / 0x0017 (FlashExposureComp)
     1970#, fuzzy
     1971msgid "FlashExposureComp"
     1972msgstr "There is no description available for this metadata"
     1973
     1974#. Pentax specific tags / 0x004d (FlashExposureCompensation)
     1975#, fuzzy
     1976msgid "FlashExposureCompensation"
     1977msgstr "There is no description available for this metadata"
     1978
     1979#. Pentax specific tags / 0x0208 (FlashInfo)
     1980#. Nikon specific tags / 0x00a8 (FlashInfo)
     1981#, fuzzy
     1982msgid "FlashInfo"
     1983msgstr "There is no description available for this metadata"
     1984
     1985#. Nikon specific tags / 0x0087 (FlashMode)
     1986#, fuzzy
     1987msgid "FlashMode"
     1988msgstr "There is no description available for this metadata"
     1989
     1990#. XMP tags / exif:FlashpixVersion (FlashpixVersion)
     1991#. Exif & Tiff tags / 0xa000 (FlashpixVersion)
     1992msgid "FlashpixVersion"
     1993msgstr "The Flashpix format version supported by a FPXR file."
     1994
     1995#. Nikon specific tags / 0x0008 (FlashSetting)
     1996#, fuzzy
     1997msgid "FlashSetting"
     1998msgstr "There is no description available for this metadata"
     1999
     2000#. Nikon specific tags / 0x0009 (FlashType)
     2001#, fuzzy
     2002msgid "FlashType"
     2003msgstr "There is no description available for this metadata"
    7012004
    7022005#. Pentax specific tags / 0x0013 (FNumber)
     2006#. XMP tags / exif:FNumber (FNumber)
    7032007#. Exif & Tiff tags / 0x829d (FNumber)
    7042008msgid "FNumber"
    705 msgstr "DESC_FNumber"
    706 
    707 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    708 msgid "Face Recognition AF"
    709 msgstr "DESC_Face Recognition AF"
    710 
    711 #. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
    712 msgid "File Format"
    713 msgstr "DESC_File Format"
    714 
    715 #. IPTC tags / 0x0116 (File Format Version)
    716 msgid "File Format Version"
    717 msgstr "DESC_File Format Version"
    718 
    719 #. Exif & Tiff tags / 0xa300 (FileSource)
    720 msgid "FileSource"
    721 msgstr "DESC_FileSource"
    722 
    723 #. Exif & Tiff tags / 0x010a (FillOrder)
    724 msgid "FillOrder"
    725 msgstr "DESC_FillOrder"
    726 
    727 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    728 msgid "Fireworks"
    729 msgstr "DESC_Fireworks"
    730 
    731 #. Pentax specific tags / 0x0230 (FirmwareVersion)
    732 msgid "FirmwareVersion"
    733 msgstr "DESC_FirmwareVersion"
    734 
    735 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    736 msgid "Fixed Center"
    737 msgstr "DESC_Fixed Center"
    738 
    739 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    740 msgid "Fixed Center or Multiple"
    741 msgstr "DESC_Fixed Center or Multiple"
    742 
    743 #. IPTC tags / 0x0216 (Fixture Identifier)
    744 msgid "Fixture Identifier"
    745 msgstr "DESC_Fixture Identifier"
    746 
    747 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    748 #. XMP tags / crs:Balance
    749 #. Pentax specific tags / 0x000c (Flash)
    750 msgid "Flash"
    751 msgstr "DESC_Flash"
    752 
    753 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    754 msgid "Flash X-Sync Speed AE, 1/2 EV steps"
    755 msgstr "DESC_Flash X-Sync Speed AE, 1/2 EV steps"
    756 
    757 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    758 msgid "Flash X-Sync Speed AE, 1/3 EV steps"
    759 msgstr "DESC_Flash X-Sync Speed AE, 1/3 EV steps"
    760 
    761 #. Pentax specific tags / 0x020a (FlashADump)
    762 msgid "FlashADump"
    763 msgstr "DESC_FlashADump"
    764 
    765 #. Pentax specific tags / 0x020b (FlashBDump)
    766 msgid "FlashBDump"
    767 msgstr "DESC_FlashBDump"
    768 
    769 #. Pentax specific tags / 0x004d (FlashExposureCompensation)
    770 msgid "FlashExposureCompensation"
    771 msgstr "DESC_FlashExposureCompensation"
    772 
    773 #. Pentax specific tags / 0x0208 (FlashInfo)
    774 msgid "FlashInfo"
    775 msgstr "DESC_FlashInfo"
    776 
    777 #. Exif & Tiff tags / 0xa000 (FlashpixVersion)
    778 msgid "FlashpixVersion"
    779 msgstr "DESC_FlashpixVersion"
    780 
    781 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    782 #. XMP tags / crs:Balance
    783 msgid "Fluorescent"
    784 msgstr "DESC_Fluorescent"
     2009msgstr "The lens aperture used when the image was shot."
    7852010
    7862011#. Pentax specific tags / 0x001d (FocalLength)
     2012#. XMP tags / exif:FocalLength (FocalLength)
    7872013#. Exif & Tiff tags / 0x920a (FocalLength)
    7882014msgid "FocalLength"
    789 msgstr "DESC_FocalLength"
    790 
     2015msgstr "The focal length of the lens, in mm. Conversion is not made to the focal length of a 35mm film camera."
     2016
     2017#. XMP tags / exif:FocalLengthIn35mmFilm (FocalLengthIn35mmFilm)
    7912018#. Exif & Tiff tags / 0xa405 (FocalLengthIn35mmFilm)
    7922019msgid "FocalLengthIn35mmFilm"
    793 msgstr "DESC_FocalLengthIn35mmFilm"
    794 
     2020msgstr "Indicates the equivalent focal length assuming a 35mm film camera, in mm."
     2021
     2022#. XMP tags / exif:FocalPlaneResolutionUnit (FocalPlaneResolutionUnit)
    7952023#. Exif & Tiff tags / 0xa210 (FocalPlaneResolutionUnit)
    7962024msgid "FocalPlaneResolutionUnit"
    797 msgstr "DESC_FocalPlaneResolutionUnit"
     2025msgstr "Indicates the unit for measuring [i]FocalPlaneXResolution[/i] and [i]FocalPlaneYResolution[/i]."
    7982026
    7992027#. Exif & Tiff tags / 0xa20e (FocalPlaneXResolution)
     2028#. XMP tags / exif:FocalPlaneXResolution (FocalPlaneXResolution)
    8002029msgid "FocalPlaneXResolution"
    801 msgstr "DESC_FocalPlaneXResolution"
     2030msgstr "Indicates the number of pixels in the image width (X) direction per [i]FocalPlaneResolutionUnit[/i] on the camera focal plane."
    8022031
    8032032#. Exif & Tiff tags / 0xa20f (FocalPlaneYResolution)
     2033#. XMP tags / exif:FocalPlaneYResolution (FocalPlaneYResolution)
    8042034msgid "FocalPlaneYResolution"
    805 msgstr "DESC_FocalPlaneYResolution"
     2035msgstr "Indicates the number of pixels in the image height (Y) direction per [i]FocalPlaneResolutionUnit[/i] on the camera focal plane."
    8062036
    8072037#. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
     2038#, fuzzy
    8082039msgid "Focus"
    809 msgstr "DESC_Focus"
     2040msgstr "There is no description available for this metadata"
     2041
     2042#. Nikon specific tags / 0x0007 (FocusMode)
     2043#, fuzzy
     2044msgid "FocusMode"
     2045msgstr "There is no description available for this metadata"
    8102046
    8112047#. Pentax specific tags / 0x0010 (FocusPosition)
     2048#, fuzzy
    8122049msgid "FocusPosition"
    813 msgstr "DESC_FocusPosition"
     2050msgstr "There is no description available for this metadata"
     2051
     2052#. Pentax specific tags / 0x0029 (FrameNumber)
     2053#, fuzzy
     2054msgid "FrameNumber"
     2055msgstr "There is no description available for this metadata"
     2056
     2057#. Exif & Tiff tags / 0x0121 (FreeByteCounts)
     2058#, fuzzy
     2059msgid "FreeByteCounts"
     2060msgstr "There is no description available for this metadata"
     2061
     2062#. Exif & Tiff tags / 0x0120 (FreeOffsets)
     2063#, fuzzy
     2064msgid "FreeOffsets"
     2065msgstr "There is no description available for this metadata"
     2066
     2067#. Exif & Tiff tags / 0xa407 (GainControl)
     2068#. XMP tags / exif:GainControl (GainControl)
     2069msgid "GainControl"
     2070msgstr "Indicates the degree of overall image gain adjustment."
     2071
     2072#. Exif & Tiff tags / 0xa500 (Gamma)
     2073#, fuzzy
     2074msgid "Gamma"
     2075msgstr "There is no description available for this metadata"
     2076
     2077#. Exif & Tiff tags / 0x8825 (GPS IFD Pointer)
     2078#, fuzzy
     2079msgid "GPS IFD Pointer"
     2080msgstr "There is no description available for this metadata"
     2081
     2082#. Magic JpegMetadata computed tags / GPS.Altitude
     2083msgid "GPS.Altitude"
     2084msgstr "Indicates the altitude."
     2085
     2086#. Magic JpegMetadata computed tags / GPS.Latitude
     2087#, fuzzy
     2088msgid "GPS.Latitude"
     2089msgstr "There is no description available for this metadata"
     2090
     2091#. Magic JpegMetadata computed tags / GPS.Longitude
     2092#, fuzzy
     2093msgid "GPS.Longitude"
     2094msgstr "There is no description available for this metadata"
     2095
     2096#. XMP tags / exif:GPSAltitude (GPSAltitude)
     2097#. Exif GPS tags / 0x0006 (GPSAltitude)
     2098msgid "GPSAltitude"
     2099msgstr "Indicates the altitude."
     2100
     2101#. XMP tags / exif:GPSAltitudeRef (GPSAltitudeRef)
     2102#. Exif GPS tags / 0x0005 (GPSAltitudeRef)
     2103msgid "GPSAltitudeRef"
     2104msgstr "Indicates the altitude used as the reference altitude (below or above the sea level)."
     2105
     2106#. XMP tags / exif:GPSAreaInformation (GPSAreaInformation)
     2107#. Exif GPS tags / 0x001c (GPSAreaInformation)
     2108#, fuzzy
     2109msgid "GPSAreaInformation"
     2110msgstr "There is no description available for this metadata"
     2111
     2112#. Exif GPS tags / 0x001d (GPSDateStamp)
     2113#, fuzzy
     2114msgid "GPSDateStamp"
     2115msgstr "There is no description available for this metadata"
     2116
     2117#. Exif GPS tags / 0x0018 (GPSDestBearing)
     2118#. XMP tags / exif:GPSDestBearing (GPSDestBearing)
     2119#, fuzzy
     2120msgid "GPSDestBearing"
     2121msgstr "There is no description available for this metadata"
     2122
     2123#. Exif GPS tags / 0x0017 (GPSDestBearingRef)
     2124#. XMP tags / exif:GPSDestBearingRef (GPSDestBearingRef)
     2125#, fuzzy
     2126msgid "GPSDestBearingRef"
     2127msgstr "There is no description available for this metadata"
     2128
     2129#. Exif GPS tags / 0x001a (GPSDestDistance)
     2130#. XMP tags / exif:GPSDestDistance (GPSDestDistance)
     2131#, fuzzy
     2132msgid "GPSDestDistance"
     2133msgstr "There is no description available for this metadata"
     2134
     2135#. XMP tags / exif:GPSDestDistanceRef (GPSDestDistanceRef)
     2136#. Exif GPS tags / 0x0019 (GPSDestDistanceRef)
     2137#, fuzzy
     2138msgid "GPSDestDistanceRef"
     2139msgstr "There is no description available for this metadata"
     2140
     2141#. Exif GPS tags / 0x0014 (GPSDestLatitude)
     2142#, fuzzy
     2143msgid "GPSDestLatitude"
     2144msgstr "There is no description available for this metadata"
     2145
     2146#. Exif GPS tags / 0x0013 (GPSDestLatitudeRef)
     2147#, fuzzy
     2148msgid "GPSDestLatitudeRef"
     2149msgstr "There is no description available for this metadata"
     2150
     2151#. Exif GPS tags / 0x0016 (GPSDestLongitude)
     2152#, fuzzy
     2153msgid "GPSDestLongitude"
     2154msgstr "There is no description available for this metadata"
     2155
     2156#. Exif GPS tags / 0x0015 (GPSDestLongitudeRef)
     2157#, fuzzy
     2158msgid "GPSDestLongitudeRef"
     2159msgstr "There is no description available for this metadata"
     2160
     2161#. Exif GPS tags / 0x001e (GPSDifferential)
     2162#. XMP tags / exif:GPSDifferential (GPSDifferential)
     2163#, fuzzy
     2164msgid "GPSDifferential"
     2165msgstr "There is no description available for this metadata"
     2166
     2167#. XMP tags / exif:GPSDOP (GPSDOP)
     2168#. Exif GPS tags / 0x000b (GPSDOP)
     2169#, fuzzy
     2170msgid "GPSDOP"
     2171msgstr "There is no description available for this metadata"
     2172
     2173#. Exif GPS tags / 0x0011 (GPSImgDirection)
     2174#. XMP tags / exif:GPSImgDirection (GPSImgDirection)
     2175#, fuzzy
     2176msgid "GPSImgDirection"
     2177msgstr "There is no description available for this metadata"
     2178
     2179#. Exif GPS tags / 0x0010 (GPSImgDirectionRef)
     2180#. XMP tags / exif:GPSImgDirectionRef (GPSImgDirectionRef)
     2181#, fuzzy
     2182msgid "GPSImgDirectionRef"
     2183msgstr "There is no description available for this metadata"
     2184
     2185#. Exif GPS tags / 0x0002 (GPSLatitude)
     2186#, fuzzy
     2187msgid "GPSLatitude"
     2188msgstr "There is no description available for this metadata"
     2189
     2190#. Exif GPS tags / 0x0001 (GPSLatitudeRef)
     2191#, fuzzy
     2192msgid "GPSLatitudeRef"
     2193msgstr "There is no description available for this metadata"
     2194
     2195#. Exif GPS tags / 0x0004 (GPSLongitude)
     2196#, fuzzy
     2197msgid "GPSLongitude"
     2198msgstr "There is no description available for this metadata"
     2199
     2200#. Exif GPS tags / 0x0003 (GPSLongitudeRef)
     2201#, fuzzy
     2202msgid "GPSLongitudeRef"
     2203msgstr "There is no description available for this metadata"
     2204
     2205#. Exif GPS tags / 0x0012 (GPSMapDatum)
     2206#. XMP tags / exif:GPSMapDatum (GPSMapDatum)
     2207#, fuzzy
     2208msgid "GPSMapDatum"
     2209msgstr "There is no description available for this metadata"
     2210
     2211#. Exif GPS tags / 0x000a (GPSMeasureMode)
     2212#. XMP tags / exif:GPSMeasureMode (GPSMeasureMode)
     2213#, fuzzy
     2214msgid "GPSMeasureMode"
     2215msgstr "There is no description available for this metadata"
     2216
     2217#. XMP tags / exif:GPSProcessingMethod (GPSProcessingMethod)
     2218#. Exif GPS tags / 0x001b (GPSProcessingMethod)
     2219#, fuzzy
     2220msgid "GPSProcessingMethod"
     2221msgstr "There is no description available for this metadata"
     2222
     2223#. XMP tags / exif:GPSSatellites (GPSSatellites)
     2224#. Exif GPS tags / 0x0008 (GPSSatellites)
     2225#, fuzzy
     2226msgid "GPSSatellites"
     2227msgstr "There is no description available for this metadata"
     2228
     2229#. Exif GPS tags / 0x000d (GPSSpeed)
     2230#. XMP tags / exif:GPSSpeed (GPSSpeed)
     2231#, fuzzy
     2232msgid "GPSSpeed"
     2233msgstr "There is no description available for this metadata"
     2234
     2235#. Exif GPS tags / 0x000c (GPSSpeedRef)
     2236#. XMP tags / exif:GPSSpeedRef (GPSSpeedRef)
     2237#, fuzzy
     2238msgid "GPSSpeedRef"
     2239msgstr "There is no description available for this metadata"
     2240
     2241#. Exif GPS tags / 0x0009 (GPSStatus)
     2242#. XMP tags / exif:GPSStatus (GPSStatus)
     2243#, fuzzy
     2244msgid "GPSStatus"
     2245msgstr "There is no description available for this metadata"
     2246
     2247#. Exif GPS tags / 0x0007 (GPSTimeStamp)
     2248#, fuzzy
     2249msgid "GPSTimeStamp"
     2250msgstr "There is no description available for this metadata"
     2251
     2252#. Exif GPS tags / 0x000f (GPSTrack)
     2253#. XMP tags / exif:GPSTrack (GPSTrack)
     2254#, fuzzy
     2255msgid "GPSTrack"
     2256msgstr "There is no description available for this metadata"
     2257
     2258#. Exif GPS tags / 0x000e (GPSTrackRef)
     2259#. XMP tags / exif:GPSTrackRef (GPSTrackRef)
     2260#, fuzzy
     2261msgid "GPSTrackRef"
     2262msgstr "There is no description available for this metadata"
     2263
     2264#. XMP tags / exif:GPSVersionID (GPSVersionID)
     2265#. Exif GPS tags / 0x0000 (GPSVersionID)
     2266#, fuzzy
     2267msgid "GPSVersionID"
     2268msgstr "There is no description available for this metadata"
     2269
     2270#. Exif & Tiff tags / 0x0123 (GrayResponseCurve)
     2271#, fuzzy
     2272msgid "GrayResponseCurve"
     2273msgstr "There is no description available for this metadata"
     2274
     2275#. Exif & Tiff tags / 0x0122 (GrayResponseUnit)
     2276#, fuzzy
     2277msgid "GrayResponseUnit"
     2278msgstr "There is no description available for this metadata"
     2279
     2280#. IPTC tags / 0x0269 (Headline)
     2281#. XMP tags / photoshop:Headline (Headline)
     2282#, fuzzy
     2283msgid "Headline"
     2284msgstr "There is no description available for this metadata"
     2285
     2286#. Pentax specific tags / 0x0071 (HighISONoiseReduction)
     2287#. Nikon specific tags / 0x00b1 (HighISONoiseReduction)
     2288#, fuzzy
     2289msgid "HighISONoiseReduction"
     2290msgstr "There is no description available for this metadata"
     2291
     2292#. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
     2293#, fuzzy
     2294msgid "HomeCityName"
     2295msgstr "There is no description available for this metadata"
     2296
     2297#. Pentax specific tags / 0x0025 (HometownDST)
     2298#, fuzzy
     2299msgid "HometownDST"
     2300msgstr "There is no description available for this metadata"
     2301
     2302#. Exif & Tiff tags / 0x013c (HostComputer)
     2303#, fuzzy
     2304msgid "HostComputer"
     2305msgstr "There is no description available for this metadata"
     2306
     2307#. Nikon specific tags / 0x0092 (HueAdjustment)
     2308#, fuzzy
     2309msgid "HueAdjustment"
     2310msgstr "There is no description available for this metadata"
     2311
     2312#. Pentax specific tags / 0x0220 (HuffmanTable)
     2313#, fuzzy
     2314msgid "HuffmanTable"
     2315msgstr "There is no description available for this metadata"
     2316
     2317#. Exif & Tiff tags / 0x8773 (ICC_Profile)
     2318#, fuzzy
     2319msgid "ICC_Profile"
     2320msgstr "There is no description available for this metadata"
     2321
     2322#. IPTC tags / 0x0283 (Image Orientation)
     2323#, fuzzy
     2324msgid "Image Orientation"
     2325msgstr "There is no description available for this metadata"
     2326
     2327#. IPTC tags / 0x0282 (Image Type)
     2328#, fuzzy
     2329msgid "Image Type"
     2330msgstr "There is no description available for this metadata"
     2331
     2332#. Magic JpegMetadata computed tags / Image.Dimension
     2333#, fuzzy
     2334msgid "Image.Dimension"
     2335msgstr "There is no description available for this metadata"
     2336
     2337#. Magic JpegMetadata computed tags / Image.Height
     2338#, fuzzy
     2339msgid "Image.Height"
     2340msgstr "There is no description available for this metadata"
     2341
     2342#. Magic JpegMetadata computed tags / Image.Width
     2343#, fuzzy
     2344msgid "Image.Width"
     2345msgstr "There is no description available for this metadata"
     2346
     2347#. Nikon specific tags / 0x0080 (ImageAdjustment)
     2348#, fuzzy
     2349msgid "ImageAdjustment"
     2350msgstr "There is no description available for this metadata"
     2351
     2352#. Pentax specific tags / 0x0038 (ImageAreaOffset)
     2353#, fuzzy
     2354msgid "ImageAreaOffset"
     2355msgstr "There is no description available for this metadata"
     2356
     2357#. Nikon specific tags / 0x0020 (ImageAuthentication)
     2358#, fuzzy
     2359msgid "ImageAuthentication"
     2360msgstr "There is no description available for this metadata"
     2361
     2362#. Nikon specific tags / 0x0016 (ImageBoundary)
     2363#, fuzzy
     2364msgid "ImageBoundary"
     2365msgstr "There is no description available for this metadata"
     2366
     2367#. Nikon specific tags / 0x00a5 (ImageCount)
     2368#, fuzzy
     2369msgid "ImageCount"
     2370msgstr "There is no description available for this metadata"
     2371
     2372#. Nikon specific tags / 0x00a2 (ImageDataSize)
     2373#, fuzzy
     2374msgid "ImageDataSize"
     2375msgstr "There is no description available for this metadata"
     2376
     2377#. Exif & Tiff tags / 0x010e (ImageDescription)
     2378#. XMP tags / tiff:ImageDescription (ImageDescription)
     2379#, fuzzy
     2380msgid "ImageDescription"
     2381msgstr "There is no description available for this metadata"
     2382
     2383#. Exif & Tiff tags / 0x9213 (ImageHistory)
     2384#, fuzzy
     2385msgid "ImageHistory"
     2386msgstr "There is no description available for this metadata"
     2387
     2388#. XMP tags / tiff:ImageLength (ImageLength)
     2389#. Exif & Tiff tags / 0x0101 (ImageLength)
     2390#, fuzzy
     2391msgid "ImageLength"
     2392msgstr "There is no description available for this metadata"
     2393
     2394#. Exif & Tiff tags / 0x9211 (ImageNumber)
     2395#, fuzzy
     2396msgid "ImageNumber"
     2397msgstr "There is no description available for this metadata"
     2398
     2399#. Nikon specific tags / 0x00a9 (ImageOptimization)
     2400#, fuzzy
     2401msgid "ImageOptimization"
     2402msgstr "There is no description available for this metadata"
     2403
     2404#. Nikon specific tags / 0x001a (ImageProcessing)
     2405#. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
     2406#, fuzzy
     2407msgid "ImageProcessing"
     2408msgstr "There is no description available for this metadata"
     2409
     2410#. Nikon specific tags / 0x00ac (ImageStabilization)
     2411#, fuzzy
     2412msgid "ImageStabilization"
     2413msgstr "There is no description available for this metadata"
     2414
     2415#. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
     2416#, fuzzy
     2417msgid "ImageTone"
     2418msgstr "There is no description available for this metadata"
     2419
     2420#. Canon specific tags / 0x0028 (ImageUniqueID)
     2421#. XMP tags / exif:ImageUniqueID (ImageUniqueID)
     2422#. Exif & Tiff tags / 0xa420 (ImageUniqueID)
     2423#, fuzzy
     2424msgid "ImageUniqueID"
     2425msgstr "There is no description available for this metadata"
     2426
     2427#. Exif & Tiff tags / 0x0100 (ImageWidth)
     2428#. XMP tags / tiff:ImageWidth (ImageWidth)
     2429#, fuzzy
     2430msgid "ImageWidth"
     2431msgstr "There is no description available for this metadata"
     2432
     2433#. Canon specific tags / 0x0096 (InternalSerialNumber)
     2434#, fuzzy
     2435msgid "InternalSerialNumber"
     2436msgstr "There is no description available for this metadata"
     2437
     2438#. Exif & Tiff tags / 0xa005 (Interoperability IFD Pointer)
     2439#, fuzzy
     2440msgid "Interoperability IFD Pointer"
     2441msgstr "There is no description available for this metadata"
     2442
     2443#. Exif & Tiff tags / 0x83bb (IPTC-NAA)
     2444#, fuzzy
     2445msgid "IPTC-NAA"
     2446msgstr "There is no description available for this metadata"
     2447
     2448#. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiAdrCity
     2449#, fuzzy
     2450msgid "Iptc4xmpCore:CiAdrCity"
     2451msgstr "There is no description available for this metadata"
     2452
     2453#. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiAdrCtry
     2454#, fuzzy
     2455msgid "Iptc4xmpCore:CiAdrCtry"
     2456msgstr "There is no description available for this metadata"
     2457
     2458#. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiAdrExtadr
     2459#, fuzzy
     2460msgid "Iptc4xmpCore:CiAdrExtadr"
     2461msgstr "There is no description available for this metadata"
     2462
     2463#. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiAdrPcode
     2464#, fuzzy
     2465msgid "Iptc4xmpCore:CiAdrPcode"
     2466msgstr "There is no description available for this metadata"
     2467
     2468#. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiEmailWork
     2469#, fuzzy
     2470msgid "Iptc4xmpCore:CiEmailWork"
     2471msgstr "There is no description available for this metadata"
     2472
     2473#. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiTelWork
     2474#, fuzzy
     2475msgid "Iptc4xmpCore:CiTelWork"
     2476msgstr "There is no description available for this metadata"
     2477
     2478#. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiUrlWork
     2479#, fuzzy
     2480msgid "Iptc4xmpCore:CiUrlWork"
     2481msgstr "There is no description available for this metadata"
     2482
     2483#. XMP tags / Iptc4xmpCore:CountryCode
     2484#, fuzzy
     2485msgid "Iptc4xmpCore:CountryCode"
     2486msgstr "There is no description available for this metadata"
     2487
     2488#. XMP tags / Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo
     2489#, fuzzy
     2490msgid "Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo"
     2491msgstr "There is no description available for this metadata"
     2492
     2493#. XMP tags / Iptc4xmpCore:DateCreated
     2494#, fuzzy
     2495msgid "Iptc4xmpCore:DateCreated"
     2496msgstr "There is no description available for this metadata"
     2497
     2498#. XMP tags / Iptc4xmpCore:IntellectualGenre
     2499#, fuzzy
     2500msgid "Iptc4xmpCore:IntellectualGenre"
     2501msgstr "There is no description available for this metadata"
     2502
     2503#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Location
     2504#, fuzzy
     2505msgid "Iptc4xmpCore:Location"
     2506msgstr "There is no description available for this metadata"
     2507
     2508#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
     2509#, fuzzy
     2510msgid "Iptc4xmpCore:Scene"
     2511msgstr "There is no description available for this metadata"
     2512
     2513#. XMP tags / Iptc4xmpCore:SubjectCode
     2514#, fuzzy
     2515msgid "Iptc4xmpCore:SubjectCode"
     2516msgstr "There is no description available for this metadata"
     2517
     2518#. Nikon specific tags / 0x0002 (ISO)
     2519#. Pentax specific tags / 0x0014 (ISO)
     2520#, fuzzy
     2521msgid "ISO"
     2522msgstr "There is no description available for this metadata"
     2523
     2524#. Nikon specific tags / 0x0025 (ISOInfo)
     2525#, fuzzy
     2526msgid "ISOInfo"
     2527msgstr "There is no description available for this metadata"
     2528
     2529#. Nikon specific tags / 0x000f (ISOSelection)
     2530#, fuzzy
     2531msgid "ISOSelection"
     2532msgstr "There is no description available for this metadata"
     2533
     2534#. Nikon specific tags / 0x0013 (ISOSetting)
     2535#, fuzzy
     2536msgid "ISOSetting"
     2537msgstr "There is no description available for this metadata"
     2538
     2539#. Exif & Tiff tags / 0x8827 (ISOSpeedRatings)
     2540#. XMP tags / exif:ISOSpeedRatings (ISOSpeedRatings)
     2541#, fuzzy
     2542msgid "ISOSpeedRatings"
     2543msgstr "There is no description available for this metadata"
     2544
     2545#. Exif & Tiff tags / 0x0201 (JPEGInterchangeFormat)
     2546#, fuzzy
     2547msgid "JPEGInterchangeFormat"
     2548msgstr "There is no description available for this metadata"
     2549
     2550#. Exif & Tiff tags / 0x0202 (JPEGInterchangeFormatLength)
     2551#, fuzzy
     2552msgid "JPEGInterchangeFormatLength"
     2553msgstr "There is no description available for this metadata"
     2554
     2555#. XMP tags / dc:subject (Keywords)
     2556#. IPTC tags / 0x0219 (Keywords)
     2557#, fuzzy
     2558msgid "Keywords"
     2559msgstr "There is no description available for this metadata"
     2560
     2561#. IPTC tags / 0x0287 (Language Identifier)
     2562#, fuzzy
     2563msgid "Language Identifier"
     2564msgstr "There is no description available for this metadata"
     2565
     2566#. Nikon specific tags / 0x0084 (Lens)
     2567#, fuzzy
     2568msgid "Lens"
     2569msgstr "There is no description available for this metadata"
     2570
     2571#. Nikon specific tags / 0x0098 (LensData)
     2572#, fuzzy
     2573msgid "LensData"
     2574msgstr "There is no description available for this metadata"
     2575
     2576#. Nikon specific tags / 0x008b (LensFStops)
     2577#, fuzzy
     2578msgid "LensFStops"
     2579msgstr "There is no description available for this metadata"
     2580
     2581#. Pentax specific tags / 0x0207 (LensInfo)
     2582#, fuzzy
     2583msgid "LensInfo"
     2584msgstr "There is no description available for this metadata"
     2585
     2586#. Canon specific tags / 0x0095 (LensModel)
     2587#, fuzzy
     2588msgid "LensModel"
     2589msgstr "There is no description available for this metadata"
     2590
     2591#. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
     2592#. Nikon specific tags / 0x0083 (LensType)
     2593#, fuzzy
     2594msgid "LensType"
     2595msgstr "There is no description available for this metadata"
     2596
     2597#. Canon specific tags / 0x4018 (LightingOpt)
     2598#, fuzzy
     2599msgid "LightingOpt"
     2600msgstr "There is no description available for this metadata"
     2601
     2602#. Pentax specific tags / 0x0015 (LightReading)
     2603#, fuzzy
     2604msgid "LightReading"
     2605msgstr "There is no description available for this metadata"
     2606
     2607#. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
     2608#. XMP tags / exif:LightSource (LightSource)
     2609#. Nikon specific tags / 0x0090 (LightSource)
     2610#, fuzzy
     2611msgid "LightSource"
     2612msgstr "There is no description available for this metadata"
     2613
     2614#. Nikon specific tags / 0x0096 (LinearizationTable)
     2615#, fuzzy
     2616msgid "LinearizationTable"
     2617msgstr "There is no description available for this metadata"
     2618
     2619#. Exif & Tiff tags / 0x010f (Make)
     2620#. XMP tags / tiff:Make (Make)
     2621#, fuzzy
     2622msgid "Make"
     2623msgstr "There is no description available for this metadata"
     2624
     2625#. Exif & Tiff tags / 0x927c (MakerNote)
     2626#, fuzzy
     2627msgid "MakerNote"
     2628msgstr "There is no description available for this metadata"
     2629
     2630#. Nikon specific tags / 0x0001 (MakerNoteVersion)
     2631#, fuzzy
     2632msgid "MakerNoteVersion"
     2633msgstr "There is no description available for this metadata"
     2634
     2635#. Nikon specific tags / 0x0085 (ManualFocusDistance)
     2636#, fuzzy
     2637msgid "ManualFocusDistance"
     2638msgstr "There is no description available for this metadata"
     2639
     2640#. IPTC tags / 0x0714 (Max Subfile Size)
     2641#, fuzzy
     2642msgid "Max Subfile Size"
     2643msgstr "There is no description available for this metadata"
     2644
     2645#. XMP tags / exif:MaxApertureValue (MaxApertureValue)
     2646#. Exif & Tiff tags / 0x9205 (MaxApertureValue)
     2647#, fuzzy
     2648msgid "MaxApertureValue"
     2649msgstr "There is no description available for this metadata"
     2650
     2651#. IPTC tags / 0x075f (Maximum ObjectData Size)
     2652#, fuzzy
     2653msgid "Maximum ObjectData Size"
     2654msgstr "There is no description available for this metadata"
     2655
     2656#. Exif & Tiff tags / 0x0119 (MaxSampleValue)
     2657#, fuzzy
     2658msgid "MaxSampleValue"
     2659msgstr "There is no description available for this metadata"
     2660
     2661#. Canon specific tags / 0x00aa (MeasuredColor)
     2662#, fuzzy
     2663msgid "MeasuredColor"
     2664msgstr "There is no description available for this metadata"
     2665
     2666#. XMP tags / exif:MeteringMode (MeteringMode)
     2667#. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
     2668#. Pentax specific tags / 0x0017 (MeteringMode)
     2669#, fuzzy
     2670msgid "MeteringMode"
     2671msgstr "There is no description available for this metadata"
     2672
     2673#. Exif & Tiff tags / 0x0118 (MinSampleValue)
     2674#, fuzzy
     2675msgid "MinSampleValue"
     2676msgstr "There is no description available for this metadata"
     2677
     2678#. XMP tags / tiff:Model (Model)
     2679#. Exif & Tiff tags / 0x0110 (Model)
     2680#, fuzzy
     2681msgid "Model"
     2682msgstr "There is no description available for this metadata"
     2683
     2684#. IPTC tags / 0x0100 (Model Version)
     2685#, fuzzy
     2686msgid "Model Version"
     2687msgstr "There is no description available for this metadata"
     2688
     2689#. Canon specific tags / 0x00b1 (ModifiedInfo)
     2690#, fuzzy
     2691msgid "ModifiedInfo"
     2692msgstr "There is no description available for this metadata"
     2693
     2694#. Nikon specific tags / 0x00b0 (MultiExposure)
     2695#, fuzzy
     2696msgid "MultiExposure"
     2697msgstr "There is no description available for this metadata"
     2698
     2699#. Canon specific tags / 0x001d (MyColors)
     2700#, fuzzy
     2701msgid "MyColors"
     2702msgstr "There is no description available for this metadata"
     2703
     2704#. Nikon specific tags / 0x0e22 (NEFBitDepth)
     2705#, fuzzy
     2706msgid "NEFBitDepth"
     2707msgstr "There is no description available for this metadata"
     2708
     2709#. Nikon specific tags / 0x0093 (NEFCompression)
     2710#, fuzzy
     2711msgid "NEFCompression"
     2712msgstr "There is no description available for this metadata"
     2713
     2714#. Nikon specific tags / 0x0e01 (NikonCaptureData)
     2715#, fuzzy
     2716msgid "NikonCaptureData"
     2717msgstr "There is no description available for this metadata"
     2718
     2719#. Nikon specific tags / 0x0e0e (NikonCaptureOffsets)
     2720#, fuzzy
     2721msgid "NikonCaptureOffsets"
     2722msgstr "There is no description available for this metadata"
     2723
     2724#. Nikon specific tags / 0x0e1e (NikonCaptureOutput)
     2725#, fuzzy
     2726msgid "NikonCaptureOutput"
     2727msgstr "There is no description available for this metadata"
     2728
     2729#. Nikon specific tags / 0x0e09 (NikonCaptureVersion)
     2730#, fuzzy
     2731msgid "NikonCaptureVersion"
     2732msgstr "There is no description available for this metadata"
     2733
     2734#. Nikon specific tags / 0x0e1d (NikonICCProfile)
     2735#, fuzzy
     2736msgid "NikonICCProfile"
     2737msgstr "There is no description available for this metadata"
     2738
     2739#. Nikon specific tags / 0x0011 (NikonPreview)
     2740#, fuzzy
     2741msgid "NikonPreview"
     2742msgstr "There is no description available for this metadata"
     2743
     2744#. Nikon specific tags / 0x0e10 (NikonScanIFD)
     2745#, fuzzy
     2746msgid "NikonScanIFD"
     2747msgstr "There is no description available for this metadata"
     2748
     2749#. Exif & Tiff tags / 0xa20d (Noise)
     2750#, fuzzy
     2751msgid "Noise"
     2752msgstr "There is no description available for this metadata"
     2753
     2754#. Nikon specific tags / 0x0095 (NoiseReduction)
     2755#. Pentax specific tags / 0x0049 (NoiseReduction)
     2756#, fuzzy
     2757msgid "NoiseReduction"
     2758msgstr "There is no description available for this metadata"
     2759
     2760#. XMP tags / Iptc4xmpCore:IntellectualGenre (Object Attribute Reference)
     2761#. IPTC tags / 0x0204 (Object Attribute Reference)
     2762#, fuzzy
     2763msgid "Object Attribute Reference"
     2764msgstr "There is no description available for this metadata"
     2765
     2766#. IPTC tags / 0x024b (Object Cycle)
     2767#, fuzzy
     2768msgid "Object Cycle"
     2769msgstr "There is no description available for this metadata"
     2770
     2771#. IPTC tags / 0x0205 (Object Name)
     2772#. XMP tags / dc:title (Object Name)
     2773#, fuzzy
     2774msgid "Object Name"
     2775msgstr "There is no description available for this metadata"
     2776
     2777#. IPTC tags / 0x0203 (Object Type Reference)
     2778#, fuzzy
     2779msgid "Object Type Reference"
     2780msgstr "There is no description available for this metadata"
     2781
     2782#. IPTC tags / 0x02ca (ObjectData Preview Data)
     2783#, fuzzy
     2784msgid "ObjectData Preview Data"
     2785msgstr "There is no description available for this metadata"
     2786
     2787#. IPTC tags / 0x02c8 (ObjectData Preview File Format)
     2788#, fuzzy
     2789msgid "ObjectData Preview File Format"
     2790msgstr "There is no description available for this metadata"
     2791
     2792#. IPTC tags / 0x02c9 (ObjectData Preview File Format Version)
     2793#, fuzzy
     2794msgid "ObjectData Preview File Format Version"
     2795msgstr "There is no description available for this metadata"
     2796
     2797#. IPTC tags / 0x075a (ObjectData Size Announced)
     2798#, fuzzy
     2799msgid "ObjectData Size Announced"
     2800msgstr "There is no description available for this metadata"
     2801
     2802#. Exif & Tiff tags / 0x8828 (OECF)
     2803#. XMP tags / exif:OECF (OECF)
     2804#, fuzzy
     2805msgid "OECF"
     2806msgstr "There is no description available for this metadata"
     2807
     2808#. Exif & Tiff tags / 0x00ff (OldSubfileType)
     2809#, fuzzy
     2810msgid "OldSubfileType"
     2811msgstr "There is no description available for this metadata"
     2812
     2813#. XMP tags / tiff:Orientation (Orientation)
     2814#. Exif & Tiff tags / 0x0112 (Orientation)
     2815#, fuzzy
     2816msgid "Orientation"
     2817msgstr "There is no description available for this metadata"
     2818
     2819#. IPTC tags / 0x0267 (Original Transmission Reference)
     2820#. XMP tags / photoshop:TransmissionReference (Original Transmission Reference)
     2821#, fuzzy
     2822msgid "Original Transmission Reference"
     2823msgstr "There is no description available for this metadata"
     2824
     2825#. Canon specific tags / 0x0083 (OriginalDecisionDataOffset)
     2826#, fuzzy
     2827msgid "OriginalDecisionDataOffset"
     2828msgstr "There is no description available for this metadata"
     2829
     2830#. IPTC tags / 0x0241 (Originating Program)
     2831#, fuzzy
     2832msgid "Originating Program"
     2833msgstr "There is no description available for this metadata"
     2834
     2835#. Canon specific tags / 0x0009 (OwnerName)
     2836#, fuzzy
     2837msgid "OwnerName"
     2838msgstr "There is no description available for this metadata"
     2839
     2840#. Exif & Tiff tags / 0x011d (PageName)
     2841#, fuzzy
     2842msgid "PageName"
     2843msgstr "There is no description available for this metadata"
     2844
     2845#. Exif & Tiff tags / 0x0129 (PageNumber)
     2846#, fuzzy
     2847msgid "PageNumber"
     2848msgstr "There is no description available for this metadata"
     2849
     2850#. Canon specific tags / 0x0091 (PersonalFunctions)
     2851#, fuzzy
     2852msgid "PersonalFunctions"
     2853msgstr "There is no description available for this metadata"
     2854
     2855#. Canon specific tags / 0x0092 (PersonalFunctionValues)
     2856#, fuzzy
     2857msgid "PersonalFunctionValues"
     2858msgstr "There is no description available for this metadata"
     2859
     2860#. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
     2861#. XMP tags / tiff:PhotometricInterpretation (PhotometricInterpretation)
     2862#, fuzzy
     2863msgid "PhotometricInterpretation"
     2864msgstr "There is no description available for this metadata"
     2865
     2866#. XMP tags / photoshop:AuthorsPosition
     2867#, fuzzy
     2868msgid "photoshop:AuthorsPosition"
     2869msgstr "There is no description available for this metadata"
     2870
     2871#. XMP tags / photoshop:CaptionWriter
     2872#, fuzzy
     2873msgid "photoshop:CaptionWriter"
     2874msgstr "There is no description available for this metadata"
     2875
     2876#. XMP tags / photoshop:Category
     2877#, fuzzy
     2878msgid "photoshop:Category"
     2879msgstr "There is no description available for this metadata"
     2880
     2881#. XMP tags / photoshop:City
     2882#, fuzzy
     2883msgid "photoshop:City"
     2884msgstr "There is no description available for this metadata"
     2885
     2886#. XMP tags / photoshop:ColorMode
     2887#, fuzzy
     2888msgid "photoshop:ColorMode"
     2889msgstr "There is no description available for this metadata"
     2890
     2891#. XMP tags / photoshop:Country
     2892#, fuzzy
     2893msgid "photoshop:Country"
     2894msgstr "There is no description available for this metadata"
     2895
     2896#. XMP tags / photoshop:Credit
     2897#, fuzzy
     2898msgid "photoshop:Credit"
     2899msgstr "There is no description available for this metadata"
     2900
     2901#. XMP tags / photoshop:DateCreated
     2902#, fuzzy
     2903msgid "photoshop:DateCreated"
     2904msgstr "There is no description available for this metadata"
     2905
     2906#. XMP tags / photoshop:Headline
     2907#, fuzzy
     2908msgid "photoshop:Headline"
     2909msgstr "There is no description available for this metadata"
     2910
     2911#. XMP tags / photoshop:ICCProfile
     2912#, fuzzy
     2913msgid "photoshop:ICCProfile"
     2914msgstr "There is no description available for this metadata"
     2915
     2916#. XMP tags / photoshop:Instructions
     2917#, fuzzy
     2918msgid "photoshop:Instructions"
     2919msgstr "There is no description available for this metadata"
     2920
     2921#. XMP tags / photoshop:Source
     2922#, fuzzy
     2923msgid "photoshop:Source"
     2924msgstr "There is no description available for this metadata"
     2925
     2926#. XMP tags / photoshop:SupplementalCategories
     2927#, fuzzy
     2928msgid "photoshop:SupplementalCategories"
     2929msgstr "There is no description available for this metadata"
     2930
     2931#. XMP tags / photoshop:State
     2932#, fuzzy
     2933msgid "photoshop:State"
     2934msgstr "There is no description available for this metadata"
     2935
     2936#. XMP tags / photoshop:TransmissionReference
     2937#, fuzzy
     2938msgid "photoshop:TransmissionReference"
     2939msgstr "There is no description available for this metadata"
     2940
     2941#. XMP tags / photoshop:Urgency
     2942#, fuzzy
     2943msgid "photoshop:Urgency"
     2944msgstr "There is no description available for this metadata"
     2945
     2946#. Nikon specific tags / 0x00bd (PictureControl)
     2947#. Nikon specific tags / 0x0023 (PictureControl)
     2948#, fuzzy
     2949msgid "PictureControl"
     2950msgstr "There is no description available for this metadata"
    8142951
    8152952#. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    8162953#. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    817 msgid "Food"
    818 msgstr "DESC_Food"
    819 
    820 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    821 msgid "Frame Composite"
    822 msgstr "DESC_Frame Composite"
    823 
    824 #. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
    825 msgid "Frame Synthesis?"
    826 msgstr "DESC_Frame Synthesis?"
    827 
    828 #. Pentax specific tags / 0x0029 (FrameNumber)
    829 msgid "FrameNumber"
    830 msgstr "DESC_FrameNumber"
    831 
    832 #. Exif & Tiff tags / 0x0121 (FreeByteCounts)
    833 msgid "FreeByteCounts"
    834 msgstr "DESC_FreeByteCounts"
    835 
    836 #. Exif & Tiff tags / 0x0120 (FreeOffsets)
    837 msgid "FreeOffsets"
    838 msgstr "DESC_FreeOffsets"
    839 
    840 #. Pentax specific tags / 0x0009 (Size)
    841 msgid "Full"
    842 msgstr "DESC_Full"
    843 
    844 #. Exif GPS tags / 0x0006 (GPSAltitude)
    845 msgid "GPSAltitude"
    846 msgstr "DESC_GPSAltitude"
    847 
    848 #. Exif GPS tags / 0x0005 (GPSAltitudeRef)
    849 msgid "GPSAltitudeRef"
    850 msgstr "DESC_GPSAltitudeRef"
    851 
    852 #. Exif GPS tags / 0x001c (GPSAreaInformation)
    853 msgid "GPSAreaInformation"
    854 msgstr "DESC_GPSAreaInformation"
    855 
    856 #. Exif GPS tags / 0x000b (GPSDOP)
    857 msgid "GPSDOP"
    858 msgstr "DESC_GPSDOP"
    859 
    860 #. Exif GPS tags / 0x001d (GPSDateStamp)
    861 msgid "GPSDateStamp"
    862 msgstr "DESC_GPSDateStamp"
    863 
    864 #. Exif GPS tags / 0x0018 (GPSDestBearing)
    865 msgid "GPSDestBearing"
    866 msgstr "DESC_GPSDestBearing"
    867 
    868 #. Exif GPS tags / 0x0017 (GPSDestBearingRef)
    869 msgid "GPSDestBearingRef"
    870 msgstr "DESC_GPSDestBearingRef"
    871 
    872 #. Exif GPS tags / 0x001a (GPSDestDistance)
    873 msgid "GPSDestDistance"
    874 msgstr "DESC_GPSDestDistance"
    875 
    876 #. Exif GPS tags / 0x0019 (GPSDestDistanceRef)
    877 msgid "GPSDestDistanceRef"
    878 msgstr "DESC_GPSDestDistanceRef"
    879 
    880 #. Exif GPS tags / 0x0014 (GPSDestLatitude)
    881 msgid "GPSDestLatitude"
    882 msgstr "DESC_GPSDestLatitude"
    883 
    884 #. Exif GPS tags / 0x0013 (GPSDestLatitudeRef)
    885 msgid "GPSDestLatitudeRef"
    886 msgstr "DESC_GPSDestLatitudeRef"
    887 
    888 #. Exif GPS tags / 0x0016 (GPSDestLongitude)
    889 msgid "GPSDestLongitude"
    890 msgstr "DESC_GPSDestLongitude"
    891 
    892 #. Exif GPS tags / 0x0015 (GPSDestLongitudeRef)
    893 msgid "GPSDestLongitudeRef"
    894 msgstr "DESC_GPSDestLongitudeRef"
    895 
    896 #. Exif GPS tags / 0x001e (GPSDifferential)
    897 msgid "GPSDifferential"
    898 msgstr "DESC_GPSDifferential"
    899 
    900 #. Exif GPS tags / 0x0011 (GPSImgDirection)
    901 msgid "GPSImgDirection"
    902 msgstr "DESC_GPSImgDirection"
    903 
    904 #. Exif GPS tags / 0x0010 (GPSImgDirectionRef)
    905 msgid "GPSImgDirectionRef"
    906 msgstr "DESC_GPSImgDirectionRef"
    907 
    908 #. Exif GPS tags / 0x0002 (GPSLatitude)
    909 msgid "GPSLatitude"
    910 msgstr "DESC_GPSLatitude"
    911 
    912 #. Exif GPS tags / 0x0001 (GPSLatitudeRef)
    913 msgid "GPSLatitudeRef"
    914 msgstr "DESC_GPSLatitudeRef"
    915 
    916 #. Exif GPS tags / 0x0004 (GPSLongitude)
    917 msgid "GPSLongitude"
    918 msgstr "DESC_GPSLongitude"
    919 
    920 #. Exif GPS tags / 0x0003 (GPSLongitudeRef)
    921 msgid "GPSLongitudeRef"
    922 msgstr "DESC_GPSLongitudeRef"
    923 
    924 #. Exif GPS tags / 0x0012 (GPSMapDatum)
    925 msgid "GPSMapDatum"
    926 msgstr "DESC_GPSMapDatum"
    927 
    928 #. Exif GPS tags / 0x000a (GPSMeasureMode)
    929 msgid "GPSMeasureMode"
    930 msgstr "DESC_GPSMeasureMode"
    931 
    932 #. Exif GPS tags / 0x001b (GPSProcessingMethod)
    933 msgid "GPSProcessingMethod"
    934 msgstr "DESC_GPSProcessingMethod"
    935 
    936 #. Exif GPS tags / 0x0008 (GPSSatellites)
    937 msgid "GPSSatellites"
    938 msgstr "DESC_GPSSatellites"
    939 
    940 #. Exif GPS tags / 0x000d (GPSSpeed)
    941 msgid "GPSSpeed"
    942 msgstr "DESC_GPSSpeed"
    943 
    944 #. Exif GPS tags / 0x000c (GPSSpeedRef)
    945 msgid "GPSSpeedRef"
    946 msgstr "DESC_GPSSpeedRef"
    947 
    948 #. Exif GPS tags / 0x0009 (GPSStatus)
    949 msgid "GPSStatus"
    950 msgstr "DESC_GPSStatus"
    951 
    952 #. Exif GPS tags / 0x0007 (GPSTimeStamp)
    953 msgid "GPSTimeStamp"
    954 msgstr "DESC_GPSTimeStamp"
    955 
    956 #. Exif GPS tags / 0x000f (GPSTrack)
    957 msgid "GPSTrack"
    958 msgstr "DESC_GPSTrack"
    959 
    960 #. Exif GPS tags / 0x000e (GPSTrackRef)
    961 msgid "GPSTrackRef"
    962 msgstr "DESC_GPSTrackRef"
    963 
    964 #. Exif GPS tags / 0x0000 (GPSVersionID)
    965 msgid "GPSVersionID"
    966 msgstr "DESC_GPSVersionID"
    967 
    968 #. Exif & Tiff tags / 0xa407 (GainControl)
    969 msgid "GainControl"
    970 msgstr "DESC_GainControl"
    971 
    972 #. Exif & Tiff tags / 0xa500 (Gamma)
    973 msgid "Gamma"
    974 msgstr "DESC_Gamma"
    975 
    976 #. Pentax specific tags / 0x0008 (Quality)
    977 msgid "Good"
    978 msgstr "DESC_Good"
    979 
    980 #. Exif & Tiff tags / 0x0123 (GrayResponseCurve)
    981 msgid "GrayResponseCurve"
    982 msgstr "DESC_GrayResponseCurve"
    983 
    984 #. Exif & Tiff tags / 0x0122 (GrayResponseUnit)
    985 msgid "GrayResponseUnit"
    986 msgstr "DESC_GrayResponseUnit"
    987 
    988 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    989 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    990 msgid "Green Mode"
    991 msgstr "DESC_Green Mode"
    992 
    993 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    994 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    995 msgid "Guam"
    996 msgstr "DESC_Guam"
    997 
    998 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    999 msgid "Half-length Portrait"
    1000 msgstr "DESC_Half-length Portrait"
    1001 
    1002 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1003 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1004 msgid "Halifax"
    1005 msgstr "DESC_Halifax"
    1006 
    1007 #. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
    1008 msgid "Hard"
    1009 msgstr "DESC_Hard"
    1010 
    1011 #. IPTC tags / 0x0269 (Headline)
    1012 msgid "Headline"
    1013 msgstr "DESC_Headline"
    1014 
    1015 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1016 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1017 msgid "Helsinki"
    1018 msgstr "DESC_Helsinki"
    1019 
    1020 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1021 msgid "Hi-speed Program"
    1022 msgstr "DESC_Hi-speed Program"
    1023 
    1024 #. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
    1025 #. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
    1026 msgid "High"
    1027 msgstr "DESC_High"
    1028 
    1029 #. Pentax specific tags / 0x0071 (HighISONoiseReduction)
    1030 msgid "HighISONoiseReduction"
    1031 msgstr "DESC_HighISONoiseReduction"
    1032 
    1033 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1034 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1035 msgid "Ho Chi Minh"
    1036 msgstr "DESC_Ho Chi Minh"
    1037 
    1038 #. Pentax specific tags / 0x0022 (WorldTimeLocation)
    1039 msgid "Home town"
    1040 msgstr "DESC_Home town"
    1041 
    1042 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1043 msgid "HomeCityName"
    1044 msgstr "DESC_HomeCityName"
    1045 
    1046 #. Pentax specific tags / 0x0025 (HometownDST)
    1047 msgid "HometownDST"
    1048 msgstr "DESC_HometownDST"
    1049 
    1050 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1051 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1052 msgid "Hong Kong"
    1053 msgstr "DESC_Hong Kong"
    1054 
    1055 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1056 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1057 msgid "Honolulu"
    1058 msgstr "DESC_Honolulu"
    1059 
    1060 #. Exif & Tiff tags / 0x013c (HostComputer)
    1061 msgid "HostComputer"
    1062 msgstr "DESC_HostComputer"
    1063 
    1064 #. Pentax specific tags / 0x0220 (HuffmanTable)
    1065 msgid "HuffmanTable"
    1066 msgstr "DESC_HuffmanTable"
    1067 
    1068 #. Exif & Tiff tags / 0x8773 (ICC_Profile)
    1069 msgid "ICC_Profile"
    1070 msgstr "DESC_ICC_Profile"
    1071 
    1072 #. Pentax specific tags / 0x0014 (ISO)
    1073 msgid "ISO"
    1074 msgstr "DESC_ISO"
    1075 
    1076 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    1077 msgid "ISO studio tungsten"
    1078 msgstr "DESC_ISO studio tungsten"
    1079 
    1080 #. Exif & Tiff tags / 0x8827 (ISOSpeedRatings)
    1081 msgid "ISOSpeedRatings"
    1082 msgstr "DESC_ISOSpeedRatings"
    1083 
    1084 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1085 msgid "Illustrations"
    1086 msgstr "DESC_Illustrations"
    1087 
    1088 #. IPTC tags / 0x0283 (Image Orientation)
    1089 msgid "Image Orientation"
    1090 msgstr "DESC_Image Orientation"
    1091 
    1092 #. IPTC tags / 0x0282 (Image Type)
    1093 msgid "Image Type"
    1094 msgstr "DESC_Image Type"
    1095 
    1096 #. Pentax specific tags / 0x0038 (ImageAreaOffset)
    1097 msgid "ImageAreaOffset"
    1098 msgstr "DESC_ImageAreaOffset"
    1099 
    1100 #. Exif & Tiff tags / 0x010e (ImageDescription)
    1101 msgid "ImageDescription"
    1102 msgstr "DESC_ImageDescription"
    1103 
    1104 #. Exif & Tiff tags / 0x9213 (ImageHistory)
    1105 msgid "ImageHistory"
    1106 msgstr "DESC_ImageHistory"
    1107 
    1108 #. Exif & Tiff tags / 0x0101 (ImageLength)
    1109 msgid "ImageLength"
    1110 msgstr "DESC_ImageLength"
    1111 
    1112 #. Exif & Tiff tags / 0x9211 (ImageNumber)
    1113 msgid "ImageNumber"
    1114 msgstr "DESC_ImageNumber"
    1115 
    1116 #. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
    1117 msgid "ImageProcessing"
    1118 msgstr "DESC_ImageProcessing"
    1119 
    1120 #. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
    1121 msgid "ImageTone"
    1122 msgstr "DESC_ImageTone"
    1123 
    1124 #. Exif & Tiff tags / 0xa420 (ImageUniqueID)
    1125 msgid "ImageUniqueID"
    1126 msgstr "DESC_ImageUniqueID"
    1127 
    1128 #. Exif & Tiff tags / 0x0100 (ImageWidth)
    1129 msgid "ImageWidth"
    1130 msgstr "DESC_ImageWidth"
    1131 
    1132 #. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
    1133 msgid "Infinity"
    1134 msgstr "DESC_Infinity"
    1135 
    1136 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiAdrCity
    1137 msgid "Iptc4xmpCore:CiAdrCity"
    1138 msgstr "DESC_Iptc4xmpCore:CiAdrCity"
    1139 
    1140 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiAdrCtry
    1141 msgid "Iptc4xmpCore:CiAdrCtry"
    1142 msgstr "DESC_Iptc4xmpCore:CiAdrCtry"
    1143 
    1144 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiAdrExtadr
    1145 msgid "Iptc4xmpCore:CiAdrExtadr"
    1146 msgstr "DESC_Iptc4xmpCore:CiAdrExtadr"
    1147 
    1148 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiAdrPcode
    1149 msgid "Iptc4xmpCore:CiAdrPcode"
    1150 msgstr "DESC_Iptc4xmpCore:CiAdrPcode"
    1151 
    1152 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiEmailWork
    1153 msgid "Iptc4xmpCore:CiEmailWork"
    1154 msgstr "DESC_Iptc4xmpCore:CiEmailWork"
    1155 
    1156 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiTelWork
    1157 msgid "Iptc4xmpCore:CiTelWork"
    1158 msgstr "DESC_Iptc4xmpCore:CiTelWork"
    1159 
    1160 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CiUrlWork
    1161 msgid "Iptc4xmpCore:CiUrlWork"
    1162 msgstr "DESC_Iptc4xmpCore:CiUrlWork"
    1163 
    1164 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CountryCode
    1165 msgid "Iptc4xmpCore:CountryCode"
    1166 msgstr "DESC_Iptc4xmpCore:CountryCode"
    1167 
    1168 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo
    1169 msgid "Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo"
    1170 msgstr "DESC_Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo"
    1171 
    1172 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:DateCreated
    1173 msgid "Iptc4xmpCore:DateCreated"
    1174 msgstr "DESC_Iptc4xmpCore:DateCreated"
    1175 
    1176 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:IntellectualGenre
    1177 msgid "Iptc4xmpCore:IntellectualGenre"
    1178 msgstr "DESC_Iptc4xmpCore:IntellectualGenre"
    1179 
    1180 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Location
    1181 msgid "Iptc4xmpCore:Location"
    1182 msgstr "DESC_Iptc4xmpCore:Location"
    1183 
    1184 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    1185 msgid "Iptc4xmpCore:Scene"
    1186 msgstr "DESC_Iptc4xmpCore:Scene"
    1187 
    1188 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:SubjectCode
    1189 msgid "Iptc4xmpCore:SubjectCode"
    1190 msgstr "DESC_Iptc4xmpCore:SubjectCode"
    1191 
    1192 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1193 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1194 msgid "Istanbul"
    1195 msgstr "DESC_Istanbul"
    1196 
    1197 #. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
    1198 msgid "JPEG (old style)"
    1199 msgstr "DESC_JPEG (old style)"
    1200 
    1201 #. Exif & Tiff tags / 0x0201 (JPEGInterchangeFormat)
    1202 msgid "JPEGInterchangeFormat"
    1203 msgstr "DESC_JPEGInterchangeFormat"
    1204 
    1205 #. Exif & Tiff tags / 0x0202 (JPEGInterchangeFormatLength)
    1206 msgid "JPEGInterchangeFormatLength"
    1207 msgstr "DESC_JPEGInterchangeFormatLength"
    1208 
    1209 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1210 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1211 msgid "Jakarta"
    1212 msgstr "DESC_Jakarta"
    1213 
    1214 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1215 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1216 msgid "Jeddah"
    1217 msgstr "DESC_Jeddah"
    1218 
    1219 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1220 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1221 msgid "Jerusalem"
    1222 msgstr "DESC_Jerusalem"
    1223 
    1224 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1225 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1226 msgid "Johannesburg"
    1227 msgstr "DESC_Johannesburg"
    1228 
    1229 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    1230 msgid "K,M Lens"
    1231 msgstr "DESC_K,M Lens"
    1232 
    1233 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1234 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1235 msgid "Kabul"
    1236 msgstr "DESC_Kabul"
    1237 
    1238 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1239 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1240 msgid "Karachi"
    1241 msgstr "DESC_Karachi"
    1242 
    1243 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1244 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1245 msgid "Kathmandu"
    1246 msgstr "DESC_Kathmandu"
    1247 
    1248 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    1249 msgid "Kelvin"
    1250 msgstr "DESC_Kelvin"
    1251 
    1252 #. IPTC tags / 0x0219 (Keywords)
    1253 msgid "Keywords"
    1254 msgstr "DESC_Keywords"
    1255 
    1256 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1257 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1258 msgid "Kids"
    1259 msgstr "DESC_Kids"
    1260 
    1261 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1262 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1263 msgid "Kuala Lumpur"
    1264 msgstr "DESC_Kuala Lumpur"
    1265 
    1266 #. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
    1267 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1268 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1269 msgid "Landscape"
    1270 msgstr "DESC_Landscape"
    1271 
    1272 #. IPTC tags / 0x0287 (Language Identifier)
    1273 msgid "Language Identifier"
    1274 msgstr "DESC_Language Identifier"
    1275 
    1276 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    1277 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    1278 msgid "Left"
    1279 msgstr "DESC_Left"
    1280 
    1281 #. Pentax specific tags / 0x0207 (LensInfo)
    1282 msgid "LensInfo"
    1283 msgstr "DESC_LensInfo"
    1284 
    1285 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    1286 msgid "LensType"
    1287 msgstr "DESC_LensType"
    1288 
    1289 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1290 msgid "Light Pet"
    1291 msgstr "DESC_Light Pet"
    1292 
    1293 #. Pentax specific tags / 0x0015 (LightReading)
    1294 msgid "LightReading"
    1295 msgstr "DESC_LightReading"
    1296 
    1297 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    1298 msgid "LightSource"
    1299 msgstr "DESC_LightSource"
    1300 
    1301 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1302 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1303 msgid "Lima"
    1304 msgstr "DESC_Lima"
    1305 
    1306 #. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    1307 msgid "Linear Raw"
    1308 msgstr "DESC_Linear Raw"
    1309 
    1310 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1311 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1312 msgid "Lisbon"
    1313 msgstr "DESC_Lisbon"
    1314 
    1315 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1316 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1317 msgid "London"
    1318 msgstr "DESC_London"
    1319 
    1320 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1321 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1322 msgid "Los Angeles"
    1323 msgstr "DESC_Los Angeles"
    1324 
    1325 #. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
    1326 #. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
    1327 msgid "Low"
    1328 msgstr "DESC_Low"
    1329 
    1330 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    1331 msgid "Lower-left"
    1332 msgstr "DESC_Lower-left"
    1333 
    1334 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    1335 msgid "Lower-right"
    1336 msgstr "DESC_Lower-right"
    1337 
    1338 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    1339 msgid "M-42 or No Lens"
    1340 msgstr "DESC_M-42 or No Lens"
    1341 
    1342 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1343 msgid "MTF Program"
    1344 msgstr "DESC_MTF Program"
    1345 
    1346 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1347 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1348 #. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
    1349 msgid "Macro"
    1350 msgstr "DESC_Macro"
    1351 
    1352 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1353 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1354 msgid "Madrid"
    1355 msgstr "DESC_Madrid"
    1356 
    1357 #. Exif & Tiff tags / 0x010f (Make)
    1358 msgid "Make"
    1359 msgstr "DESC_Make"
    1360 
    1361 #. Exif & Tiff tags / 0x927c (MakerNote)
    1362 msgid "MakerNote"
    1363 msgstr "DESC_MakerNote"
    1364 
    1365 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1366 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1367 msgid "Male"
    1368 msgstr "DESC_Male"
    1369 
    1370 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1371 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1372 msgid "Manila"
    1373 msgstr "DESC_Manila"
    1374 
    1375 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1376 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1377 #. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
    1378 #. Pentax specific tags / 0x0001 (ShootingMode)
    1379 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    1380 msgid "Manual"
    1381 msgstr "DESC_Manual"
    1382 
    1383 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1384 msgid "Manual (Off-Auto-Aperture)"
    1385 msgstr "DESC_Manual (Off-Auto-Aperture)"
    1386 
    1387 #. IPTC tags / 0x0714 (Max Subfile Size)
    1388 msgid "Max Subfile Size"
    1389 msgstr "DESC_Max Subfile Size"
    1390 
    1391 #. Exif & Tiff tags / 0x9205 (MaxApertureValue)
    1392 msgid "MaxApertureValue"
    1393 msgstr "DESC_MaxApertureValue"
    1394 
    1395 #. Exif & Tiff tags / 0x0119 (MaxSampleValue)
    1396 msgid "MaxSampleValue"
    1397 msgstr "DESC_MaxSampleValue"
    1398 
    1399 #. IPTC tags / 0x075f (Maximum ObjectData Size)
    1400 msgid "Maximum ObjectData Size"
    1401 msgstr "DESC_Maximum ObjectData Size"
    1402 
    1403 #. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
    1404 msgid "Med Hard"
    1405 msgstr "DESC_Med Hard"
    1406 
    1407 #. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
    1408 #. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
    1409 msgid "Med High"
    1410 msgstr "DESC_Med High"
    1411 
    1412 #. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
    1413 #. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
    1414 msgid "Med Low"
    1415 msgstr "DESC_Med Low"
    1416 
    1417 #. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
    1418 msgid "Med Soft"
    1419 msgstr "DESC_Med Soft"
    1420 
    1421 #. XMP tags / crs:ToneCurveName
    1422 msgid "Medium Contrast"
    1423 msgstr "DESC_Medium Contrast"
    1424 
    1425 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1426 msgid "Medium Pet"
    1427 msgstr "DESC_Medium Pet"
    1428 
    1429 #. Pentax specific tags / 0x0017 (MeteringMode)
    1430 #. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    1431 msgid "MeteringMode"
    1432 msgstr "DESC_MeteringMode"
    1433 
    1434 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1435 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1436 msgid "Mexico City"
    1437 msgstr "DESC_Mexico City"
    1438 
    1439 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1440 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1441 msgid "Miami"
    1442 msgstr "DESC_Miami"
    1443 
    1444 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    1445 msgid "Mid-left"
    1446 msgstr "DESC_Mid-left"
    1447 
    1448 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    1449 msgid "Mid-right"
    1450 msgstr "DESC_Mid-right"
    1451 
    1452 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1453 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1454 msgid "Milan"
    1455 msgstr "DESC_Milan"
    1456 
    1457 #. Exif & Tiff tags / 0x0118 (MinSampleValue)
    1458 msgid "MinSampleValue"
    1459 msgstr "DESC_MinSampleValue"
    1460 
    1461 #. Exif & Tiff tags / 0x0110 (Model)
    1462 msgid "Model"
    1463 msgstr "DESC_Model"
    1464 
    1465 #. IPTC tags / 0x0100 (Model Version)
    1466 msgid "Model Version"
    1467 msgstr "DESC_Model Version"
    1468 
    1469 #. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
    1470 msgid "Monochrome"
    1471 msgstr "DESC_Monochrome"
    1472 
    1473 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1474 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1475 msgid "Moscow"
    1476 msgstr "DESC_Moscow"
    1477 
    1478 #. Pentax specific tags / 0x0017 (MeteringMode)
    1479 msgid "Multi Segment"
    1480 msgstr "DESC_Multi Segment"
    1481 
    1482 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    1483 msgid "Multiple Exposure"
    1484 msgstr "DESC_Multiple Exposure"
    1485 
    1486 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1487 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1488 msgid "Museum"
    1489 msgstr "DESC_Museum"
    1490 
    1491 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    1492 msgid "N/A"
    1493 msgstr "DESC_N/A"
    1494 
    1495 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1496 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1497 msgid "Nairobi"
    1498 msgstr "DESC_Nairobi"
    1499 
    1500 #. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
    1501 msgid "Natural"
    1502 msgstr "DESC_Natural"
    1503 
    1504 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1505 msgid "Natural Skin Tone"
    1506 msgstr "DESC_Natural Skin Tone"
    1507 
    1508 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1509 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1510 msgid "New York"
    1511 msgstr "DESC_New York"
    1512 
    1513 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1514 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1515 msgid "Night Scene"
    1516 msgstr "DESC_Night Scene"
    1517 
    1518 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1519 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1520 msgid "Night Scene Portrait"
    1521 msgstr "DESC_Night Scene Portrait"
    1522 
    1523 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1524 msgid "Night Snap"
    1525 msgstr "DESC_Night Snap"
    1526 
    1527 #. Pentax specific tags / 0x0001 (ShootingMode)
    1528 msgid "Night-Scene"
    1529 msgstr "DESC_Night-Scene"
    1530 
    1531 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1532 msgid "No Flash"
    1533 msgstr "DESC_No Flash"
    1534 
    1535 #. IPTC tags / 0x0114 (File Format)
    1536 msgid "No ObjectData"
    1537 msgstr "DESC_No ObjectData"
    1538 
    1539 #. Exif & Tiff tags / 0xa20d (Noise)
    1540 msgid "Noise"
    1541 msgstr "DESC_Noise"
    1542 
    1543 #. Pentax specific tags / 0x0049 (NoiseReduction)
    1544 msgid "NoiseReduction"
    1545 msgstr "DESC_NoiseReduction"
    1546 
    1547 #. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
    1548 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    1549 msgid "None"
    1550 msgstr "DESC_None"
    1551 
    1552 #. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
    1553 #. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
    1554 #. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
    1555 #. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
    1556 msgid "Normal"
    1557 msgstr "DESC_Normal"
    1558 
    1559 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1560 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1561 msgid "Noumea"
    1562 msgstr "DESC_Noumea"
    1563 
    1564 #. IPTC tags / 0x0204 (Object Attribute Reference)
    1565 msgid "Object Attribute Reference"
    1566 msgstr "DESC_Object Attribute Reference"
    1567 
    1568 #. IPTC tags / 0x024b (Object Cycle)
    1569 msgid "Object Cycle"
    1570 msgstr "DESC_Object Cycle"
    1571 
    1572 #. IPTC tags / 0x0205 (Object Name)
    1573 msgid "Object Name"
    1574 msgstr "DESC_Object Name"
    1575 
    1576 #. IPTC tags / 0x0203 (Object Type Reference)
    1577 msgid "Object Type Reference"
    1578 msgstr "DESC_Object Type Reference"
    1579 
    1580 #. IPTC tags / 0x02ca (ObjectData Preview Data)
    1581 msgid "ObjectData Preview Data"
    1582 msgstr "DESC_ObjectData Preview Data"
    1583 
    1584 #. IPTC tags / 0x02c8 (ObjectData Preview File Format)
    1585 msgid "ObjectData Preview File Format"
    1586 msgstr "DESC_ObjectData Preview File Format"
    1587 
    1588 #. IPTC tags / 0x02c9 (ObjectData Preview File Format Version)
    1589 msgid "ObjectData Preview File Format Version"
    1590 msgstr "DESC_ObjectData Preview File Format Version"
    1591 
    1592 #. IPTC tags / 0x075a (ObjectData Size Announced)
    1593 msgid "ObjectData Size Announced"
    1594 msgstr "DESC_ObjectData Size Announced"
    1595 
    1596 #. Pentax specific tags / 0x0071 (HighISONoiseReduction)
    1597 #. Pentax specific tags / 0x0069 (DynamicRangeExpansion)
    1598 msgid "Off"
    1599 msgstr "DESC_Off"
    1600 
    1601 #. Exif & Tiff tags / 0x00ff (OldSubfileType)
    1602 msgid "OldSubfileType"
    1603 msgstr "DESC_OldSubfileType"
    1604 
    1605 #. Pentax specific tags / 0x0069 (DynamicRangeExpansion)
    1606 msgid "On"
    1607 msgstr "DESC_On"
    1608 
    1609 #. Exif & Tiff tags / 0x0112 (Orientation)
    1610 msgid "Orientation"
    1611 msgstr "DESC_Orientation"
    1612 
    1613 #. IPTC tags / 0x0267 (Original Transmission Reference)
    1614 msgid "Original Transmission Reference"
    1615 msgstr "DESC_Original Transmission Reference"
    1616 
    1617 #. IPTC tags / 0x0241 (Originating Program)
    1618 msgid "Originating Program"
    1619 msgstr "DESC_Originating Program"
    1620 
    1621 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    1622 msgid "PENTAX-F 28-80mm F3.5-4.5 or SIGMA AF 18-125mm F3.5-5.6 DC"
    1623 msgstr "DESC_PENTAX-F 28-80mm F3.5-4.5 or SIGMA AF 18-125mm F3.5-5.6 DC"
    1624 
    1625 #. Exif & Tiff tags / 0x011d (PageName)
    1626 msgid "PageName"
    1627 msgstr "DESC_PageName"
    1628 
    1629 #. Exif & Tiff tags / 0x0129 (PageNumber)
    1630 msgid "PageNumber"
    1631 msgstr "DESC_PageNumber"
    1632 
    1633 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1634 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1635 msgid "Pago Pago"
    1636 msgstr "DESC_Pago Pago"
    1637 
    1638 #. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
    1639 msgid "Pan Focus"
    1640 msgstr "DESC_Pan Focus"
    1641 
    1642 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1643 msgid "Panorama"
    1644 msgstr "DESC_Panorama"
    1645 
    1646 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1647 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1648 msgid "Paris"
    1649 msgstr "DESC_Paris"
    1650 
    1651 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1652 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1653 msgid "Perth"
    1654 msgstr "DESC_Perth"
    1655 
    1656 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1657 msgid "Pet"
    1658 msgstr "DESC_Pet"
    1659 
    1660 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1661 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1662 msgid "Phnom Penh"
    1663 msgstr "DESC_Phnom Penh"
    1664 
    1665 #. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    1666 msgid "PhotometricInterpretation"
    1667 msgstr "DESC_PhotometricInterpretation"
    1668 
    1669 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1670 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
     2954#, fuzzy
    16712955msgid "PictureMode"
    1672 msgstr "DESC_PictureMode"
     2956msgstr "There is no description available for this metadata"
    16732957
    16742958#. Exif & Tiff tags / 0xa002 (PixelXDimension)
     2959#. XMP tags / exif:PixelXDimension (PixelXDimension)
     2960#, fuzzy
    16752961msgid "PixelXDimension"
    1676 msgstr "DESC_PixelXDimension"
    1677 
     2962msgstr "There is no description available for this metadata"
     2963
     2964#. XMP tags / exif:PixelYDimension (PixelYDimension)
    16782965#. Exif & Tiff tags / 0xa003 (PixelYDimension)
     2966#, fuzzy
    16792967msgid "PixelYDimension"
    1680 msgstr "DESC_PixelYDimension"
     2968msgstr "There is no description available for this metadata"
    16812969
    16822970#. Exif & Tiff tags / 0x011c (PlanarConfiguration)
     2971#. XMP tags / tiff:PlanarConfiguration (PlanarConfiguration)
     2972#, fuzzy
    16832973msgid "PlanarConfiguration"
    1684 msgstr "DESC_PlanarConfiguration"
    1685 
    1686 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1687 #. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
    1688 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1689 msgid "Portrait"
    1690 msgstr "DESC_Portrait"
     2974msgstr "There is no description available for this metadata"
     2975
     2976#. Nikon specific tags / 0x00b6 (PowerUpTime)
     2977#, fuzzy
     2978msgid "PowerUpTime"
     2979msgstr "There is no description available for this metadata"
    16912980
    16922981#. Exif & Tiff tags / 0x013d (Predictor)
     2982#, fuzzy
    16932983msgid "Predictor"
    1694 msgstr "DESC_Predictor"
    1695 
    1696 #. Pentax specific tags / 0x0008 (Quality)
    1697 msgid "Premium"
    1698 msgstr "DESC_Premium"
    1699 
    1700 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
    1701 msgid "Preset (Fireworks?)"
    1702 msgstr "DESC_Preset (Fireworks?)"
     2984msgstr "There is no description available for this metadata"
    17032985
    17042986#. Pentax specific tags / 0x003e (PreviewImageBorders)
     2987#, fuzzy
    17052988msgid "PreviewImageBorders"
    1706 msgstr "DESC_PreviewImageBorders"
     2989msgstr "There is no description available for this metadata"
     2990
     2991#. Canon specific tags / 0x00b6 (PreviewImageInfo)
     2992#, fuzzy
     2993msgid "PreviewImageInfo"
     2994msgstr "There is no description available for this metadata"
    17072995
    17082996#. Pentax specific tags / 0x0003 (PreviewLength)
     2997#, fuzzy
    17092998msgid "PreviewLength"
    1710 msgstr "DESC_PreviewLength"
     2999msgstr "There is no description available for this metadata"
    17113000
    17123001#. Pentax specific tags / 0x0004 (PreviewOffset)
     3002#, fuzzy
    17133003msgid "PreviewOffset"
    1714 msgstr "DESC_PreviewOffset"
     3004msgstr "There is no description available for this metadata"
    17153005
    17163006#. Pentax specific tags / 0x0002 (PreviewResolution)
     3007#, fuzzy
    17173008msgid "PreviewResolution"
    1718 msgstr "DESC_PreviewResolution"
     3009msgstr "There is no description available for this metadata"
    17193010
    17203011#. Exif & Tiff tags / 0x013f (PrimaryChromaticities)
     3012#. XMP tags / tiff:PrimaryChromaticities (PrimaryChromaticities)
     3013#, fuzzy
    17213014msgid "PrimaryChromaticities"
    1722 msgstr "DESC_PrimaryChromaticities"
    1723 
     3015msgstr "There is no description available for this metadata"
     3016
     3017#. Nikon specific tags / 0x0e00 (PrintIM)
    17243018#. Pentax specific tags / 0x0e00 (PrintIM)
    17253019#. Exif & Tiff tags / 0xc4a5 (PrintIM)
     3020#, fuzzy
    17263021msgid "PrintIM"
    1727 msgstr "DESC_PrintIM"
     3022msgstr "There is no description available for this metadata"
     3023
     3024#. Magic JpegMetadata computed tags / Processing.OriginalFileName
     3025#, fuzzy
     3026msgid "Processing.OriginalFileName"
     3027msgstr "There is no description available for this metadata"
     3028
     3029#. Magic JpegMetadata computed tags / Processing.PostProcessingDateTime
     3030#, fuzzy
     3031msgid "Processing.PostProcessingDateTime"
     3032msgstr "There is no description available for this metadata"
     3033
     3034#. Magic JpegMetadata computed tags / Processing.PostProcessingSoftware
     3035#, fuzzy
     3036msgid "Processing.PostProcessingSoftware"
     3037msgstr "There is no description available for this metadata"
     3038
     3039#. Magic JpegMetadata computed tags / Processing.Software
     3040#, fuzzy
     3041msgid "Processing.Software"
     3042msgstr "There is no description available for this metadata"
     3043
     3044#. Canon specific tags / 0x00a0 (ProcessingInfo)
     3045#, fuzzy
     3046msgid "ProcessingInfo"
     3047msgstr "There is no description available for this metadata"
    17283048
    17293049#. Exif & Tiff tags / 0x000b (ProcessingSoftware)
     3050#, fuzzy
    17303051msgid "ProcessingSoftware"
    1731 msgstr "DESC_ProcessingSoftware"
     3052msgstr "There is no description available for this metadata"
    17323053
    17333054#. IPTC tags / 0x0132 (Product I.D.)
     3055#, fuzzy
    17343056msgid "Product I.D."
    1735 msgstr "DESC_Product I.D."
    1736 
    1737 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1738 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1739 msgid "Program"
    1740 msgstr "DESC_Program"
    1741 
    1742 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1743 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1744 msgid "Program AE"
    1745 msgstr "DESC_Program AE"
    1746 
    1747 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1748 msgid "Program Av Shift"
    1749 msgstr "DESC_Program Av Shift"
    1750 
    1751 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1752 msgid "Program Tv Shift"
    1753 msgstr "DESC_Program Tv Shift"
     3057msgstr "There is no description available for this metadata"
    17543058
    17553059#. IPTC tags / 0x0246 (Program Version)
     3060#, fuzzy
    17563061msgid "Program Version"
    1757 msgstr "DESC_Program Version"
    1758 
     3062msgstr "There is no description available for this metadata"
     3063
     3064#. Nikon specific tags / 0x000d (ProgramShift)
     3065#, fuzzy
     3066msgid "ProgramShift"
     3067msgstr "There is no description available for this metadata"
     3068
     3069#. XMP tags / photoshop:State (Province/State)
    17593070#. IPTC tags / 0x025f (Province/State)
     3071#, fuzzy
    17603072msgid "Province/State"
    1761 msgstr "DESC_Province/State"
     3073msgstr "There is no description available for this metadata"
    17623074
    17633075#. Pentax specific tags / 0x0008 (Quality)
     3076#. Nikon specific tags / 0x0004 (Quality)
     3077#, fuzzy
    17643078msgid "Quality"
    1765 msgstr "DESC_Quality"
    1766 
    1767 #. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    1768 msgid "RGB"
    1769 msgstr "DESC_RGB"
    1770 
    1771 #. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    1772 msgid "RGB Palette"
    1773 msgstr "DESC_RGB Palette"
     3079msgstr "There is no description available for this metadata"
    17743080
    17753081#. IPTC tags / 0x027d (Rasterized Caption)
     3082#, fuzzy
    17763083msgid "Rasterized Caption"
    1777 msgstr "DESC_Rasterized Caption"
     3084msgstr "There is no description available for this metadata"
    17783085
    17793086#. Exif & Tiff tags / 0x4746 (Rating)
     3087#, fuzzy
    17803088msgid "Rating"
    1781 msgstr "DESC_Rating"
     3089msgstr "There is no description available for this metadata"
    17823090
    17833091#. Exif & Tiff tags / 0x4749 (RatingPercent)
     3092#, fuzzy
    17843093msgid "RatingPercent"
    1785 msgstr "DESC_RatingPercent"
     3094msgstr "There is no description available for this metadata"
     3095
     3096#. Canon specific tags / 0x0081 (RawDataOffset)
     3097#, fuzzy
     3098msgid "RawDataOffset"
     3099msgstr "There is no description available for this metadata"
     3100
     3101#. Nikon specific tags / 0x0099 (RawImageCenter)
     3102#, fuzzy
     3103msgid "RawImageCenter"
     3104msgstr "There is no description available for this metadata"
    17863105
    17873106#. Pentax specific tags / 0x0039 (RawImageSize)
     3107#, fuzzy
    17883108msgid "RawImageSize"
    1789 msgstr "DESC_RawImageSize"
     3109msgstr "There is no description available for this metadata"
     3110
     3111#. XMP tags / rdf:about
     3112#, fuzzy
     3113msgid "rdf:about"
     3114msgstr "There is no description available for this metadata"
    17903115
    17913116#. IPTC tags / 0x0200 (Record Version)
     3117#, fuzzy
    17923118msgid "Record Version"
    1793 msgstr "DESC_Record Version"
     3119msgstr "There is no description available for this metadata"
    17943120
    17953121#. Pentax specific tags / 0x001c (RedBalance)
     3122#, fuzzy
    17963123msgid "RedBalance"
    1797 msgstr "DESC_RedBalance"
     3124msgstr "There is no description available for this metadata"
    17983125
    17993126#. IPTC tags / 0x022f (Reference Date)
     3127#, fuzzy
    18003128msgid "Reference Date"
    1801 msgstr "DESC_Reference Date"
     3129msgstr "There is no description available for this metadata"
     3130
     3131#. IPTC tags / 0x0232 (Reference number)
     3132#, fuzzy
     3133msgid "Reference number"
     3134msgstr "There is no description available for this metadata"
    18023135
    18033136#. IPTC tags / 0x022d (Reference Service)
     3137#, fuzzy
    18043138msgid "Reference Service"
    1805 msgstr "DESC_Reference Service"
    1806 
    1807 #. IPTC tags / 0x0232 (Reference number)
    1808 msgid "Reference number"
    1809 msgstr "DESC_Reference number"
    1810 
     3139msgstr "There is no description available for this metadata"
     3140
     3141#. XMP tags / tiff:ReferenceBlackWhite (ReferenceBlackWhite)
    18113142#. Exif & Tiff tags / 0x0214 (ReferenceBlackWhite)
     3143#, fuzzy
    18123144msgid "ReferenceBlackWhite"
    1813 msgstr "DESC_ReferenceBlackWhite"
     3145msgstr "There is no description available for this metadata"
    18143146
    18153147#. Exif & Tiff tags / 0xa004 (RelatedSoundFile)
     3148#. XMP tags / exif:RelatedSoundFile (RelatedSoundFile)
     3149#, fuzzy
    18163150msgid "RelatedSoundFile"
    1817 msgstr "DESC_RelatedSoundFile"
     3151msgstr "There is no description available for this metadata"
    18183152
    18193153#. IPTC tags / 0x021e (Release Date)
     3154#, fuzzy
    18203155msgid "Release Date"
    1821 msgstr "DESC_Release Date"
     3156msgstr "There is no description available for this metadata"
    18223157
    18233158#. IPTC tags / 0x0223 (Release Time)
     3159#, fuzzy
    18243160msgid "Release Time"
    1825 msgstr "DESC_Release Time"
    1826 
    1827 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    1828 msgid "Remote Control"
    1829 msgstr "DESC_Remote Control"
    1830 
    1831 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    1832 msgid "Remote Control (3 sec)"
    1833 msgstr "DESC_Remote Control (3 sec)"
    1834 
    1835 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1836 msgid "Report"
    1837 msgstr "DESC_Report"
    1838 
     3161msgstr "There is no description available for this metadata"
     3162
     3163#. XMP tags / tiff:ResolutionUnit (ResolutionUnit)
    18393164#. Exif & Tiff tags / 0x0128 (ResolutionUnit)
     3165#, fuzzy
    18403166msgid "ResolutionUnit"
    1841 msgstr "DESC_ResolutionUnit"
    1842 
    1843 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    1844 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    1845 msgid "Right"
    1846 msgstr "DESC_Right"
    1847 
    1848 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1849 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1850 msgid "Rio de Janeiro"
    1851 msgstr "DESC_Rio de Janeiro"
    1852 
    1853 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1854 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1855 msgid "Rome"
    1856 msgstr "DESC_Rome"
     3167msgstr "There is no description available for this metadata"
     3168
     3169#. Nikon specific tags / 0x009e (RetouchHistory)
     3170#, fuzzy
     3171msgid "RetouchHistory"
     3172msgstr "There is no description available for this metadata"
    18573173
    18583174#. Exif & Tiff tags / 0x0116 (RowsPerStrip)
     3175#, fuzzy
    18593176msgid "RowsPerStrip"
    1860 msgstr "DESC_RowsPerStrip"
     3177msgstr "There is no description available for this metadata"
    18613178
    18623179#. Exif & Tiff tags / 0x0115 (SamplesPerPixel)
     3180#. XMP tags / tiff:SamplesPerPixel (SamplesPerPixel)
     3181#, fuzzy
    18633182msgid "SamplesPerPixel"
    1864 msgstr "DESC_SamplesPerPixel"
    1865 
    1866 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1867 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1868 msgid "San Fransisco"
    1869 msgstr "DESC_San Fransisco"
    1870 
    1871 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1872 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1873 msgid "Santiago"
    1874 msgstr "DESC_Santiago"
    1875 
    1876 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1877 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1878 msgid "Sao Paulo"
    1879 msgstr "DESC_Sao Paulo"
    1880 
     3183msgstr "There is no description available for this metadata"
     3184
     3185#. Nikon specific tags / 0x0094 (Saturation)
    18813186#. Exif & Tiff tags / 0xa409 (Saturation)
    18823187#. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
     3188#. Nikon specific tags / 0x00aa (Saturation)
     3189#. XMP tags / exif:Saturation (Saturation)
     3190#, fuzzy
    18833191msgid "Saturation"
    1884 msgstr "DESC_Saturation"
     3192msgstr "There is no description available for this metadata"
    18853193
    18863194#. Pentax specific tags / 0x021b (SaturationInfo)
     3195#, fuzzy
    18873196msgid "SaturationInfo"
    1888 msgstr "DESC_SaturationInfo"
    1889 
     3197msgstr "There is no description available for this metadata"
     3198
     3199#. Nikon specific tags / 0x009c (SceneAssist)
     3200#, fuzzy
     3201msgid "SceneAssist"
     3202msgstr "There is no description available for this metadata"
     3203
     3204#. XMP tags / exif:SceneCaptureType (SceneCaptureType)
    18903205#. Exif & Tiff tags / 0xa406 (SceneCaptureType)
     3206#, fuzzy
    18913207msgid "SceneCaptureType"
    1892 msgstr "DESC_SceneCaptureType"
     3208msgstr "There is no description available for this metadata"
     3209
     3210#. Nikon specific tags / 0x008f (SceneMode)
     3211#, fuzzy
     3212msgid "SceneMode"
     3213msgstr "There is no description available for this metadata"
    18933214
    18943215#. Exif & Tiff tags / 0xa301 (SceneType)
     3216#. XMP tags / exif:SceneType (SceneType)
     3217#, fuzzy
    18953218msgid "SceneType"
    1896 msgstr "DESC_SceneType"
     3219msgstr "There is no description available for this metadata"
    18973220
    18983221#. Exif & Tiff tags / 0x9212 (SecurityClassification)
     3222#, fuzzy
    18993223msgid "SecurityClassification"
    1900 msgstr "DESC_SecurityClassification"
    1901 
    1902 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1903 msgid "Self Portrait"
    1904 msgstr "DESC_Self Portrait"
    1905 
    1906 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    1907 msgid "Self-timer (12 sec)"
    1908 msgstr "DESC_Self-timer (12 sec)"
    1909 
    1910 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    1911 msgid "Self-timer (2 sec)"
    1912 msgstr "DESC_Self-timer (2 sec)"
     3224msgstr "There is no description available for this metadata"
    19133225
    19143226#. Exif & Tiff tags / 0x882a (SelfTimerMode)
     3227#, fuzzy
    19153228msgid "SelfTimerMode"
    1916 msgstr "DESC_SelfTimerMode"
    1917 
     3229msgstr "There is no description available for this metadata"
     3230
     3231#. XMP tags / exif:SensingMethod (SensingMethod)
    19183232#. Exif & Tiff tags / 0xa217 (SensingMethod)
     3233#, fuzzy
    19193234msgid "SensingMethod"
    1920 msgstr "DESC_SensingMethod"
    1921 
    1922 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1923 msgid "Sensitivity Priority AE, 1/2 EV steps"
    1924 msgstr "DESC_Sensitivity Priority AE, 1/2 EV steps"
    1925 
    1926 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1927 msgid "Sensitivity Priority AE, 1/3 EV steps"
    1928 msgstr "DESC_Sensitivity Priority AE, 1/3 EV steps"
     3235msgstr "There is no description available for this metadata"
    19293236
    19303237#. Pentax specific tags / 0x0040 (SensitivityAdjust)
     3238#, fuzzy
    19313239msgid "SensitivityAdjust"
    1932 msgstr "DESC_SensitivityAdjust"
    1933 
    1934 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1935 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1936 msgid "Seoul"
    1937 msgstr "DESC_Seoul"
     3240msgstr "There is no description available for this metadata"
     3241
     3242#. Canon specific tags / 0x00e0 (SensorInfo)
     3243#, fuzzy
     3244msgid "SensorInfo"
     3245msgstr "There is no description available for this metadata"
     3246
     3247#. Nikon specific tags / 0x009a (SensorPixelSize)
     3248#, fuzzy
     3249msgid "SensorPixelSize"
     3250msgstr "There is no description available for this metadata"
    19383251
    19393252#. Pentax specific tags / 0x0229 (SerialNumber)
     3253#. Nikon specific tags / 0x001d (SerialNumber)
     3254#. Canon specific tags / 0x000c (SerialNumber)
     3255#, fuzzy
    19403256msgid "SerialNumber"
    1941 msgstr "DESC_SerialNumber"
     3257msgstr "There is no description available for this metadata"
     3258
     3259#. Nikon specific tags / 0x00a0 (SerialNumber2)
     3260#, fuzzy
     3261msgid "SerialNumber2"
     3262msgstr "There is no description available for this metadata"
     3263
     3264#. Canon specific tags / 0x0015 (SerialNumberFormat)
     3265#, fuzzy
     3266msgid "SerialNumberFormat"
     3267msgstr "There is no description available for this metadata"
    19423268
    19433269#. IPTC tags / 0x011e (Service Identifier)
     3270#, fuzzy
    19443271msgid "Service Identifier"
    1945 msgstr "DESC_Service Identifier"
    1946 
    1947 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    1948 #. XMP tags / crs:Balance
    1949 msgid "Shade"
    1950 msgstr "DESC_Shade"
     3272msgstr "There is no description available for this metadata"
    19513273
    19523274#. Pentax specific tags / 0x005c (ShakeReduction)
     3275#, fuzzy
    19533276msgid "ShakeReduction"
    1954 msgstr "DESC_ShakeReduction"
    1955 
    1956 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    1957 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    1958 msgid "Shanghai"
    1959 msgstr "DESC_Shanghai"
    1960 
     3277msgstr "There is no description available for this metadata"
     3278
     3279#. Nikon specific tags / 0x0006 (Sharpness)
     3280#. XMP tags / exif:Sharpness (Sharpness)
     3281#. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
    19613282#. Exif & Tiff tags / 0xa40a (Sharpness)
    1962 #. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
     3283#, fuzzy
    19633284msgid "Sharpness"
    1964 msgstr "DESC_Sharpness"
     3285msgstr "There is no description available for this metadata"
     3286
     3287#. Canon specific tags / 0x00a3 (SharpnessFreqTable)
     3288#, fuzzy
     3289msgid "SharpnessFreqTable"
     3290msgstr "There is no description available for this metadata"
     3291
     3292#. Canon specific tags / 0x00a2 (SharpnessTable)
     3293#, fuzzy
     3294msgid "SharpnessTable"
     3295msgstr "There is no description available for this metadata"
    19653296
    19663297#. Pentax specific tags / 0x0001 (ShootingMode)
     3298#. Nikon specific tags / 0x0089 (ShootingMode)
     3299#, fuzzy
    19673300msgid "ShootingMode"
    1968 msgstr "DESC_ShootingMode"
     3301msgstr "There is no description available for this metadata"
    19693302
    19703303#. Pentax specific tags / 0x0205 (ShotInfo)
     3304#. Nikon specific tags / 0x0091 (ShotInfo)
     3305#, fuzzy
    19713306msgid "ShotInfo"
    1972 msgstr "DESC_ShotInfo"
    1973 
    1974 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1975 msgid "Shutter & Aperture Priority AE, 1/2 EV steps"
    1976 msgstr "DESC_Shutter & Aperture Priority AE, 1/2 EV steps"
    1977 
    1978 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1979 msgid "Shutter & Aperture Priority AE, 1/3 EV steps"
    1980 msgstr "DESC_Shutter & Aperture Priority AE, 1/3 EV steps"
    1981 
    1982 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1983 msgid "Shutter Priority"
    1984 msgstr "DESC_Shutter Priority"
    1985 
    1986 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    1987 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    1988 msgid "Shutter Speed Priority"
    1989 msgstr "DESC_Shutter Speed Priority"
    1990 
     3307msgstr "There is no description available for this metadata"
     3308
     3309#. Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.Aperture
     3310#, fuzzy
     3311msgid "ShotInfo.Aperture"
     3312msgstr "There is no description available for this metadata"
     3313
     3314#. Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.DateTime
     3315#, fuzzy
     3316msgid "ShotInfo.DateTime"
     3317msgstr "There is no description available for this metadata"
     3318
     3319#. Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.Exposure
     3320#, fuzzy
     3321msgid "ShotInfo.Exposure"
     3322msgstr "There is no description available for this metadata"
     3323
     3324#. Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.Flash.Fired
     3325#, fuzzy
     3326msgid "ShotInfo.Flash.Fired"
     3327msgstr "There is no description available for this metadata"
     3328
     3329#. Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.Flash.RedEyeMode
     3330#, fuzzy
     3331msgid "ShotInfo.Flash.RedEyeMode"
     3332msgstr "There is no description available for this metadata"
     3333
     3334#. Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.FocalLength
     3335#, fuzzy
     3336msgid "ShotInfo.FocalLength"
     3337msgstr "There is no description available for this metadata"
     3338
     3339#. Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.FocalLengthIn35mm
     3340#, fuzzy
     3341msgid "ShotInfo.FocalLengthIn35mm"
     3342msgstr "There is no description available for this metadata"
     3343
     3344#. Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.ISO
     3345#, fuzzy
     3346msgid "ShotInfo.ISO"
     3347msgstr "There is no description available for this metadata"
     3348
     3349#. Magic JpegMetadata computed tags / ShotInfo.Lens
     3350#, fuzzy
     3351msgid "ShotInfo.Lens"
     3352msgstr "There is no description available for this metadata"
     3353
     3354#. Nikon specific tags / 0x00a7 (ShutterCount)
    19913355#. Pentax specific tags / 0x005d (ShutterCount)
     3356#, fuzzy
    19923357msgid "ShutterCount"
    1993 msgstr "DESC_ShutterCount"
     3358msgstr "There is no description available for this metadata"
    19943359
    19953360#. Exif & Tiff tags / 0x9201 (ShutterSpeedValue)
     3361#. XMP tags / exif:ShutterSpeedValue (ShutterSpeedValue)
     3362#, fuzzy
    19963363msgid "ShutterSpeedValue"
    1997 msgstr "DESC_ShutterSpeedValue"
    1998 
    1999 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    2000 msgid "Sigma lens"
    2001 msgstr "DESC_Sigma lens"
    2002 
    2003 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2004 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2005 msgid "Singapore"
    2006 msgstr "DESC_Singapore"
    2007 
    2008 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    2009 msgid "Single-frame;No timer;Shutter button;Single exposure"
    2010 msgstr "DESC_Single-frame;No timer;Shutter button;Single exposure"
     3364msgstr "There is no description available for this metadata"
    20113365
    20123366#. Pentax specific tags / 0x0009 (Size)
     3367#, fuzzy
    20133368msgid "Size"
    2014 msgstr "DESC_Size"
     3369msgstr "There is no description available for this metadata"
    20153370
    20163371#. IPTC tags / 0x070a (Size Mode)
     3372#, fuzzy
    20173373msgid "Size Mode"
    2018 msgstr "DESC_Size Mode"
    2019 
    2020 #. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
    2021 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    2022 msgid "Soft"
    2023 msgstr "DESC_Soft"
    2024 
     3374msgstr "There is no description available for this metadata"
     3375
     3376#. XMP tags / tiff:Software (Software)
    20253377#. Exif & Tiff tags / 0x0131 (Software)
     3378#, fuzzy
    20263379msgid "Software"
    2027 msgstr "DESC_Software"
     3380msgstr "There is no description available for this metadata"
    20283381
    20293382#. IPTC tags / 0x0273 (Source)
     3383#, fuzzy
    20303384msgid "Source"
    2031 msgstr "DESC_Source"
     3385msgstr "There is no description available for this metadata"
    20323386
    20333387#. Exif & Tiff tags / 0xa20c (SpatialFrequencyResponse)
     3388#. XMP tags / exif:SpatialFrequencyResponse (SpatialFrequencyResponse)
     3389#, fuzzy
    20343390msgid "SpatialFrequencyResponse"
    2035 msgstr "DESC_SpatialFrequencyResponse"
     3391msgstr "There is no description available for this metadata"
    20363392
    20373393#. IPTC tags / 0x0228 (Special Instructions)
     3394#. XMP tags / photoshop:Instructions (Special Instructions)
     3395#, fuzzy
    20383396msgid "Special Instructions"
    2039 msgstr "DESC_Special Instructions"
     3397msgstr "There is no description available for this metadata"
    20403398
    20413399#. Exif & Tiff tags / 0x8824 (SpectralSensitivity)
     3400#. XMP tags / exif:SpectralSensitivity (SpectralSensitivity)
     3401#, fuzzy
    20423402msgid "SpectralSensitivity"
    2043 msgstr "DESC_SpectralSensitivity"
    2044 
    2045 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    2046 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    2047 msgid "Sport"
    2048 msgstr "DESC_Sport"
    2049 
    2050 #. Pentax specific tags / 0x0017 (MeteringMode)
    2051 msgid "Spot"
    2052 msgstr "DESC_Spot"
    2053 
    2054 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    2055 msgid "Stage Lighting"
    2056 msgstr "DESC_Stage Lighting"
    2057 
    2058 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    2059 msgid "Standard"
    2060 msgstr "DESC_Standard"
    2061 
    2062 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2063 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2064 msgid "Stockholm"
    2065 msgstr "DESC_Stockholm"
     3403msgstr "There is no description available for this metadata"
    20663404
    20673405#. Exif & Tiff tags / 0x0117 (StripByteCounts)
     3406#, fuzzy
    20683407msgid "StripByteCounts"
    2069 msgstr "DESC_StripByteCounts"
     3408msgstr "There is no description available for this metadata"
    20703409
    20713410#. Exif & Tiff tags / 0x0111 (StripOffsets)
     3411#, fuzzy
    20723412msgid "StripOffsets"
    2073 msgstr "DESC_StripOffsets"
    2074 
    2075 #. Pentax specific tags / 0x0071 (HighISONoiseReduction)
    2076 msgid "Strong"
    2077 msgstr "DESC_Strong"
    2078 
    2079 #. XMP tags / crs:ToneCurveName
    2080 msgid "Strong Contrast"
    2081 msgstr "DESC_Strong Contrast"
     3413msgstr "There is no description available for this metadata"
    20823414
    20833415#. IPTC tags / 0x080a (Subfile)
     3416#, fuzzy
    20843417msgid "Subfile"
    2085 msgstr "DESC_Subfile"
     3418msgstr "There is no description available for this metadata"
    20863419
    20873420#. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
     3421#, fuzzy
    20883422msgid "SubfileType"
    2089 msgstr "DESC_SubfileType"
    2090 
     3423msgstr "There is no description available for this metadata"
     3424
     3425#. XMP tags / Iptc4xmpCore:SubjectCode (Subject Reference)
    20913426#. IPTC tags / 0x020c (Subject Reference)
     3427#, fuzzy
    20923428msgid "Subject Reference"
    2093 msgstr "DESC_Subject Reference"
     3429msgstr "There is no description available for this metadata"
    20943430
    20953431#. Exif & Tiff tags / 0x9214 (SubjectArea)
     3432#. XMP tags / exif:SubjectArea (SubjectArea)
     3433#, fuzzy
    20963434msgid "SubjectArea"
    2097 msgstr "DESC_SubjectArea"
     3435msgstr "There is no description available for this metadata"
    20983436
    20993437#. Exif & Tiff tags / 0x9206 (SubjectDistance)
     3438#. XMP tags / exif:SubjectDistance (SubjectDistance)
     3439#, fuzzy
    21003440msgid "SubjectDistance"
    2101 msgstr "DESC_SubjectDistance"
    2102 
     3441msgstr "There is no description available for this metadata"
     3442
     3443#. XMP tags / exif:SubjectDistanceRange (SubjectDistanceRange)
    21033444#. Exif & Tiff tags / 0xa40c (SubjectDistanceRange)
     3445#, fuzzy
    21043446msgid "SubjectDistanceRange"
    2105 msgstr "DESC_SubjectDistanceRange"
    2106 
     3447msgstr "There is no description available for this metadata"
     3448
     3449#. XMP tags / exif:SubjectLocation (SubjectLocation)
    21073450#. Exif & Tiff tags / 0xa214 (SubjectLocation)
     3451#, fuzzy
    21083452msgid "SubjectLocation"
    2109 msgstr "DESC_SubjectLocation"
    2110 
     3453msgstr "There is no description available for this metadata"
     3454
     3455#. XMP tags / Iptc4xmpCore:Location (Sublocation)
    21113456#. IPTC tags / 0x025c (Sublocation)
     3457#, fuzzy
    21123458msgid "Sublocation"
    2113 msgstr "DESC_Sublocation"
     3459msgstr "There is no description available for this metadata"
    21143460
    21153461#. Exif & Tiff tags / 0x9290 (SubsecTime)
     3462#, fuzzy
    21163463msgid "SubsecTime"
    2117 msgstr "DESC_SubsecTime"
     3464msgstr "There is no description available for this metadata"
    21183465
    21193466#. Exif & Tiff tags / 0x9292 (SubsecTimeDigitized)
     3467#, fuzzy
    21203468msgid "SubsecTimeDigitized"
    2121 msgstr "DESC_SubsecTimeDigitized"
     3469msgstr "There is no description available for this metadata"
    21223470
    21233471#. Exif & Tiff tags / 0x9291 (SubsecTimeOriginal)
     3472#, fuzzy
    21243473msgid "SubsecTimeOriginal"
    2125 msgstr "DESC_SubsecTimeOriginal"
    2126 
    2127 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    2128 msgid "Sunset"
    2129 msgstr "DESC_Sunset"
    2130 
    2131 #. Pentax specific tags / 0x000d (Focus)
    2132 msgid "Super Macro"
    2133 msgstr "DESC_Super Macro"
     3474msgstr "There is no description available for this metadata"
     3475
     3476#. Canon specific tags / 0x001a (SuperMacro)
     3477#, fuzzy
     3478msgid "SuperMacro"
     3479msgstr "There is no description available for this metadata"
    21343480
    21353481#. IPTC tags / 0x0214 (Supplemental Category)
     3482#, fuzzy
    21363483msgid "Supplemental Category"
    2137 msgstr "DESC_Supplemental Category"
    2138 
    2139 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    2140 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    2141 msgid "Surf & Snow"
    2142 msgstr "DESC_Surf & Snow"
    2143 
    2144 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2145 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2146 msgid "Sydney"
    2147 msgstr "DESC_Sydney"
    2148 
    2149 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    2150 msgid "Synchro Sound Record"
    2151 msgstr "DESC_Synchro Sound Record"
    2152 
    2153 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2154 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2155 msgid "Taipei"
    2156 msgstr "DESC_Taipei"
    2157 
    2158 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    2159 msgid "Tamron 35-90mm F4 AF or various SIGMA models"
    2160 msgstr "DESC_Tamron 35-90mm F4 AF or various SIGMA models"
    2161 
    2162 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2163 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2164 msgid "Tehran"
    2165 msgstr "DESC_Tehran"
     3484msgstr "There is no description available for this metadata"
     3485
     3486#. Exif & Tiff tags / 0x0124 (T4Options)
     3487#, fuzzy
     3488msgid "T4Options"
     3489msgstr "There is no description available for this metadata"
     3490
     3491#. Exif & Tiff tags / 0x0125 (T6Options)
     3492#, fuzzy
     3493msgid "T6Options"
     3494msgstr "There is no description available for this metadata"
    21663495
    21673496#. Pentax specific tags / 0x0047 (Temperature)
     3497#, fuzzy
    21683498msgid "Temperature"
    2169 msgstr "DESC_Temperature"
    2170 
    2171 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    2172 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    2173 msgid "Text"
    2174 msgstr "DESC_Text"
     3499msgstr "There is no description available for this metadata"
    21753500
    21763501#. Exif & Tiff tags / 0x0107 (Thresholding)
     3502#, fuzzy
    21773503msgid "Thresholding"
    2178 msgstr "DESC_Thresholding"
    2179 
    2180 #. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
    2181 msgid "Thunderscan"
    2182 msgstr "DESC_Thunderscan"
     3504msgstr "There is no description available for this metadata"
     3505
     3506#. Canon specific tags / 0x0013 (ThumbnailImageValidArea)
     3507#, fuzzy
     3508msgid "ThumbnailImageValidArea"
     3509msgstr "There is no description available for this metadata"
     3510
     3511#. Exif & Tiff tags / 0x9216 (TIFF-EPStandardID)
     3512#, fuzzy
     3513msgid "TIFF-EPStandardID"
     3514msgstr "There is no description available for this metadata"
     3515
     3516#. XMP tags / tiff:Artist
     3517#, fuzzy
     3518msgid "tiff:Artist"
     3519msgstr "There is no description available for this metadata"
     3520
     3521#. XMP tags / tiff:BitsPerSample
     3522#, fuzzy
     3523msgid "tiff:BitsPerSample"
     3524msgstr "There is no description available for this metadata"
     3525
     3526#. XMP tags / tiff:Compression
     3527#, fuzzy
     3528msgid "tiff:Compression"
     3529msgstr "There is no description available for this metadata"
     3530
     3531#. XMP tags / tiff:Copyright
     3532#, fuzzy
     3533msgid "tiff:Copyright"
     3534msgstr "There is no description available for this metadata"
     3535
     3536#. XMP tags / tiff:DateTime
     3537#, fuzzy
     3538msgid "tiff:DateTime"
     3539msgstr "There is no description available for this metadata"
     3540
     3541#. XMP tags / tiff:ImageDescription
     3542#, fuzzy
     3543msgid "tiff:ImageDescription"
     3544msgstr "There is no description available for this metadata"
     3545
     3546#. XMP tags / tiff:ImageLength
     3547#, fuzzy
     3548msgid "tiff:ImageLength"
     3549msgstr "There is no description available for this metadata"
     3550
     3551#. XMP tags / tiff:ImageWidth
     3552#, fuzzy
     3553msgid "tiff:ImageWidth"
     3554msgstr "There is no description available for this metadata"
     3555
     3556#. XMP tags / tiff:Make
     3557#, fuzzy
     3558msgid "tiff:Make"
     3559msgstr "There is no description available for this metadata"
     3560
     3561#. XMP tags / tiff:Model
     3562#, fuzzy
     3563msgid "tiff:Model"
     3564msgstr "There is no description available for this metadata"
     3565
     3566#. XMP tags / tiff:Orientation
     3567#, fuzzy
     3568msgid "tiff:Orientation"
     3569msgstr "There is no description available for this metadata"
     3570
     3571#. XMP tags / tiff:PhotometricInterpretation
     3572#, fuzzy
     3573msgid "tiff:PhotometricInterpretation"
     3574msgstr "There is no description available for this metadata"
     3575
     3576#. XMP tags / tiff:PlanarConfiguration
     3577#, fuzzy
     3578msgid "tiff:PlanarConfiguration"
     3579msgstr "There is no description available for this metadata"
     3580
     3581#. XMP tags / tiff:PrimaryChromaticities
     3582#, fuzzy
     3583msgid "tiff:PrimaryChromaticities"
     3584msgstr "There is no description available for this metadata"
     3585
     3586#. XMP tags / tiff:ReferenceBlackWhite
     3587#, fuzzy
     3588msgid "tiff:ReferenceBlackWhite"
     3589msgstr "There is no description available for this metadata"
     3590
     3591#. XMP tags / tiff:ResolutionUnit
     3592#, fuzzy
     3593msgid "tiff:ResolutionUnit"
     3594msgstr "There is no description available for this metadata"
     3595
     3596#. XMP tags / tiff:SamplesPerPixel
     3597#, fuzzy
     3598msgid "tiff:SamplesPerPixel"
     3599msgstr "There is no description available for this metadata"
     3600
     3601#. XMP tags / tiff:Software
     3602#, fuzzy
     3603msgid "tiff:Software"
     3604msgstr "There is no description available for this metadata"
     3605
     3606#. XMP tags / tiff:TransferFunction
     3607#, fuzzy
     3608msgid "tiff:TransferFunction"
     3609msgstr "There is no description available for this metadata"
     3610
     3611#. XMP tags / tiff:WhitePoint
     3612#, fuzzy
     3613msgid "tiff:WhitePoint"
     3614msgstr "There is no description available for this metadata"
     3615
     3616#. XMP tags / tiff:XResolution
     3617#, fuzzy
     3618msgid "tiff:XResolution"
     3619msgstr "There is no description available for this metadata"
     3620
     3621#. XMP tags / tiff:YCbCrCoefficients
     3622#, fuzzy
     3623msgid "tiff:YCbCrCoefficients"
     3624msgstr "There is no description available for this metadata"
     3625
     3626#. XMP tags / tiff:YCbCrPositioning
     3627#, fuzzy
     3628msgid "tiff:YCbCrPositioning"
     3629msgstr "There is no description available for this metadata"
     3630
     3631#. XMP tags / tiff:YCbCrSubSampling
     3632#, fuzzy
     3633msgid "tiff:YCbCrSubSampling"
     3634msgstr "There is no description available for this metadata"
     3635
     3636#. XMP tags / tiff:YResolution
     3637#, fuzzy
     3638msgid "tiff:YResolution"
     3639msgstr "There is no description available for this metadata"
    21833640
    21843641#. Pentax specific tags / 0x0007 (Time)
     3642#, fuzzy
    21853643msgid "Time"
    2186 msgstr "DESC_Time"
     3644msgstr "There is no description available for this metadata"
    21873645
    21883646#. IPTC tags / 0x023c (Time Created)
     3647#, fuzzy
    21893648msgid "Time Created"
    2190 msgstr "DESC_Time Created"
     3649msgstr "There is no description available for this metadata"
    21913650
    21923651#. IPTC tags / 0x0150 (Time Sent)
     3652#, fuzzy
    21933653msgid "Time Sent"
    2194 msgstr "DESC_Time Sent"
    2195 
    2196 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2197 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2198 msgid "Tokyo"
    2199 msgstr "DESC_Tokyo"
     3654msgstr "There is no description available for this metadata"
     3655
     3656#. Nikon specific tags / 0x0081 (ToneComp)
     3657#, fuzzy
     3658msgid "ToneComp"
     3659msgstr "There is no description available for this metadata"
    22003660
    22013661#. Pentax specific tags / 0x0402 (ToneCurve)
     3662#, fuzzy
    22023663msgid "ToneCurve"
    2203 msgstr "DESC_ToneCurve"
     3664msgstr "There is no description available for this metadata"
     3665
     3666#. Canon specific tags / 0x00b2 (ToneCurveMatching)
     3667#, fuzzy
     3668msgid "ToneCurveMatching"
     3669msgstr "There is no description available for this metadata"
    22043670
    22053671#. Pentax specific tags / 0x0403 (ToneCurves)
     3672#, fuzzy
    22063673msgid "ToneCurves"
    2207 msgstr "DESC_ToneCurves"
    2208 
    2209 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    2210 msgid "Top"
    2211 msgstr "DESC_Top"
    2212 
    2213 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    2214 msgid "Top-center"
    2215 msgstr "DESC_Top-center"
    2216 
    2217 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    2218 msgid "Top-left"
    2219 msgstr "DESC_Top-left"
    2220 
    2221 #. Pentax specific tags / 0x000f (AFPointsInFocus)
    2222 msgid "Top-right"
    2223 msgstr "DESC_Top-right"
    2224 
    2225 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2226 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2227 msgid "Toronto"
    2228 msgstr "DESC_Toronto"
     3674msgstr "There is no description available for this metadata"
     3675
     3676#. Canon specific tags / 0x00a1 (ToneCurveTable)
     3677#, fuzzy
     3678msgid "ToneCurveTable"
     3679msgstr "There is no description available for this metadata"
     3680
     3681#. Nikon specific tags / 0x00b3 (ToningEffect)
     3682#, fuzzy
     3683msgid "ToningEffect"
     3684msgstr "There is no description available for this metadata"
    22293685
    22303686#. Exif & Tiff tags / 0x012d (TransferFunction)
     3687#. XMP tags / tiff:TransferFunction (TransferFunction)
     3688#, fuzzy
    22313689msgid "TransferFunction"
    2232 msgstr "DESC_TransferFunction"
    2233 
    2234 #. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    2235 msgid "Transparency Mask"
    2236 msgstr "DESC_Transparency Mask"
    2237 
    2238 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    2239 #. XMP tags / crs:Balance
    2240 msgid "Tungsten"
    2241 msgstr "DESC_Tungsten"
     3690msgstr "There is no description available for this metadata"
     3691
     3692#. Canon specific tags / 0x000a (UnknownD30)
     3693#, fuzzy
     3694msgid "UnknownD30"
     3695msgstr "There is no description available for this metadata"
     3696
     3697#. Pentax specific tags / 0x03ff (UnknownInfo)
     3698#, fuzzy
     3699msgid "UnknownInfo"
     3700msgstr "There is no description available for this metadata"
    22423701
    22433702#. IPTC tags / 0x0164 (UNO)
     3703#, fuzzy
    22443704msgid "UNO"
    2245 msgstr "DESC_UNO"
    2246 
    2247 #. Exif & Tiff tags / 0xa001 (ColorSpace)
    2248 msgid "Uncalibrated"
    2249 msgstr "DESC_Uncalibrated"
    2250 
    2251 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    2252 #. Pentax specific tags / 0x000b (PictureMode)
    2253 msgid "Underwater"
    2254 msgstr "DESC_Underwater"
    2255 
    2256 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    2257 msgid "Unknown"
    2258 msgstr "DESC_Unknown"
    2259 
    2260 #. Pentax specific tags / 0x03ff (UnknownInfo)
    2261 msgid "UnknownInfo"
    2262 msgstr "DESC_UnknownInfo"
    2263 
    2264 #. Pentax specific tags / 0x0032 (ImageProcessing)
    2265 msgid "Unprocessed"
    2266 msgstr "DESC_Unprocessed"
    2267 
    2268 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    2269 msgid "Upper-left"
    2270 msgstr "DESC_Upper-left"
    2271 
    2272 #. Pentax specific tags / 0x000e (AFPoint)
    2273 msgid "Upper-right"
    2274 msgstr "DESC_Upper-right"
     3705msgstr "There is no description available for this metadata"
    22753706
    22763707#. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
     3708#, fuzzy
    22773709msgid "Urgency"
    2278 msgstr "DESC_Urgency"
    2279 
    2280 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    2281 msgid "User Selected"
    2282 msgstr "DESC_User Selected"
    2283 
    2284 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
    2285 msgid "User-Selected"
    2286 msgstr "DESC_User-Selected"
    2287 
     3710msgstr "There is no description available for this metadata"
     3711
     3712#. XMP tags / exif:UserComment (UserComment)
    22883713#. Exif & Tiff tags / 0x9286 (UserComment)
     3714#, fuzzy
    22893715msgid "UserComment"
    2290 msgstr "DESC_UserComment"
    2291 
    2292 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2293 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2294 msgid "Vancouver"
    2295 msgstr "DESC_Vancouver"
     3716msgstr "There is no description available for this metadata"
     3717
     3718#. Nikon specific tags / 0x00ab (VariProgram)
     3719#, fuzzy
     3720msgid "VariProgram"
     3721msgstr "There is no description available for this metadata"
    22963722
    22973723#. Pentax specific tags / 0x0000 (Version)
     3724#, fuzzy
    22983725msgid "Version"
    2299 msgstr "DESC_Version"
    2300 
    2301 #. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
    2302 msgid "Very Hard"
    2303 msgstr "DESC_Very Hard"
    2304 
    2305 #. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
    2306 #. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
    2307 msgid "Very High"
    2308 msgstr "DESC_Very High"
    2309 
    2310 #. Pentax specific tags / 0x001f (Saturation)
    2311 #. Pentax specific tags / 0x0020 (Contrast)
    2312 msgid "Very Low"
    2313 msgstr "DESC_Very Low"
    2314 
    2315 #. Pentax specific tags / 0x0021 (Sharpness)
    2316 msgid "Very Soft"
    2317 msgstr "DESC_Very Soft"
    2318 
    2319 #. Pentax specific tags / 0x004f (ImageTone)
    2320 msgid "Vibrant"
    2321 msgstr "DESC_Vibrant"
    2322 
    2323 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    2324 #. Pentax specific tags / 0x0034 (DriveMode)
    2325 msgid "Video"
    2326 msgstr "DESC_Video"
    2327 
    2328 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    2329 msgid "Video (24 fps)"
    2330 msgstr "DESC_Video (24 fps)"
    2331 
    2332 #. Pentax specific tags / 0x0033 (PictureMode)
    2333 msgid "Video (30 fps)"
    2334 msgstr "DESC_Video (30 fps)"
    2335 
    2336 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2337 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2338 msgid "Vientiane"
    2339 msgstr "DESC_Vientiane"
     3726msgstr "There is no description available for this metadata"
     3727
     3728#. Nikon specific tags / 0x002a (VignetteControl)
     3729#, fuzzy
     3730msgid "VignetteControl"
     3731msgstr "There is no description available for this metadata"
     3732
     3733#. Canon specific tags / 0x4015 (VignettingCorr)
     3734#, fuzzy
     3735msgid "VignettingCorr"
     3736msgstr "There is no description available for this metadata"
     3737
     3738#. Canon specific tags / 0x4016 (VignettingCorr2)
     3739#, fuzzy
     3740msgid "VignettingCorr2"
     3741msgstr "There is no description available for this metadata"
     3742
     3743#. Canon specific tags / 0x00d0 (VRDOffset)
     3744#, fuzzy
     3745msgid "VRDOffset"
     3746msgstr "There is no description available for this metadata"
     3747
     3748#. Nikon specific tags / 0x001f (VRInfo)
     3749#, fuzzy
     3750msgid "VRInfo"
     3751msgstr "There is no description available for this metadata"
     3752
     3753#. Nikon specific tags / 0x000c (WB_RBLevels)
     3754#, fuzzy
     3755msgid "WB_RBLevels"
     3756msgstr "There is no description available for this metadata"
    23403757
    23413758#. Pentax specific tags / 0x020f (WB_RGGBLevelsCloudy)
     3759#, fuzzy
    23423760msgid "WB_RGGBLevelsCloudy"
    2343 msgstr "DESC_WB_RGGBLevelsCloudy"
     3761msgstr "There is no description available for this metadata"
    23443762
    23453763#. Pentax specific tags / 0x020d (WB_RGGBLevelsDaylight)
     3764#, fuzzy
    23463765msgid "WB_RGGBLevelsDaylight"
    2347 msgstr "DESC_WB_RGGBLevelsDaylight"
     3766msgstr "There is no description available for this metadata"
    23483767
    23493768#. Pentax specific tags / 0x0214 (WB_RGGBLevelsFlash)
     3769#, fuzzy
    23503770msgid "WB_RGGBLevelsFlash"
    2351 msgstr "DESC_WB_RGGBLevelsFlash"
     3771msgstr "There is no description available for this metadata"
    23523772
    23533773#. Pentax specific tags / 0x0211 (WB_RGGBLevelsFluorescentD)
     3774#, fuzzy
    23543775msgid "WB_RGGBLevelsFluorescentD"
    2355 msgstr "DESC_WB_RGGBLevelsFluorescentD"
     3776msgstr "There is no description available for this metadata"
    23563777
    23573778#. Pentax specific tags / 0x0212 (WB_RGGBLevelsFluorescentN)
     3779#, fuzzy
    23583780msgid "WB_RGGBLevelsFluorescentN"
    2359 msgstr "DESC_WB_RGGBLevelsFluorescentN"
     3781msgstr "There is no description available for this metadata"
    23603782
    23613783#. Pentax specific tags / 0x0213 (WB_RGGBLevelsFluorescentW)
     3784#, fuzzy
    23623785msgid "WB_RGGBLevelsFluorescentW"
    2363 msgstr "DESC_WB_RGGBLevelsFluorescentW"
     3786msgstr "There is no description available for this metadata"
    23643787
    23653788#. Pentax specific tags / 0x020e (WB_RGGBLevelsShade)
     3789#, fuzzy
    23663790msgid "WB_RGGBLevelsShade"
    2367 msgstr "DESC_WB_RGGBLevelsShade"
     3791msgstr "There is no description available for this metadata"
    23683792
    23693793#. Pentax specific tags / 0x0210 (WB_RGGBLevelsTungsten)
     3794#, fuzzy
    23703795msgid "WB_RGGBLevelsTungsten"
    2371 msgstr "DESC_WB_RGGBLevelsTungsten"
    2372 
    2373 #. Pentax specific tags / 0x0071 (HighISONoiseReduction)
    2374 msgid "Weak"
    2375 msgstr "DESC_Weak"
    2376 
    2377 #. Pentax specific tags / 0x0071 (HighISONoiseReduction)
    2378 msgid "Weakest"
    2379 msgstr "DESC_Weakest"
    2380 
    2381 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2382 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2383 msgid "Wellington"
    2384 msgstr "DESC_Wellington"
    2385 
    2386 #. Exif & Tiff tags / 0xa403 (Balance)
    2387 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    2388 msgid "Balance"
    2389 msgstr "DESC_Balance"
    2390 
    2391 #. Pentax specific tags / 0x001a (BalanceMode)
    2392 msgid "BalanceMode"
    2393 msgstr "DESC_BalanceMode"
    2394 
    2395 #. Pentax specific tags / 0x0019 (Balance)
    2396 msgid "WhiteFluorescent"
    2397 msgstr "DESC_WhiteFluorescent"
    2398 
    2399 #. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    2400 msgid "WhiteIsZero"
    2401 msgstr "DESC_WhiteIsZero"
    2402 
     3796msgstr "There is no description available for this metadata"
     3797
     3798#. Pentax specific tags / 0x0019 (WhiteBalance)
     3799#. Nikon specific tags / 0x0005 (WhiteBalance)
     3800#, fuzzy
     3801msgid "WhiteBalance"
     3802msgstr "There is no description available for this metadata"
     3803
     3804#. Nikon specific tags / 0x000b (WhiteBalanceFineTune)
     3805#, fuzzy
     3806msgid "WhiteBalanceFineTune"
     3807msgstr "There is no description available for this metadata"
     3808
     3809#. Canon specific tags / 0x00b3 (WhiteBalanceMatching)
     3810#, fuzzy
     3811msgid "WhiteBalanceMatching"
     3812msgstr "There is no description available for this metadata"
     3813
     3814#. Pentax specific tags / 0x001a (WhiteBalanceMode)
     3815#, fuzzy
     3816msgid "WhiteBalanceMode"
     3817msgstr "There is no description available for this metadata"
     3818
     3819#. Canon specific tags / 0x00a4 (WhiteBalanceTable)
     3820#, fuzzy
     3821msgid "WhiteBalanceTable"
     3822msgstr "There is no description available for this metadata"
     3823
     3824#. XMP tags / tiff:WhitePoint (WhitePoint)
     3825#. Pentax specific tags / 0x0201 (WhitePoint)
    24033826#. Exif & Tiff tags / 0x013e (WhitePoint)
    2404 #. Pentax specific tags / 0x0201 (WhitePoint)
     3827#, fuzzy
    24053828msgid "WhitePoint"
    2406 msgstr "DESC_WhitePoint"
     3829msgstr "There is no description available for this metadata"
     3830
     3831#. Nikon specific tags / 0x0024 (WorldTime)
     3832#, fuzzy
     3833msgid "WorldTime"
     3834msgstr "There is no description available for this metadata"
    24073835
    24083836#. Pentax specific tags / 0x0022 (WorldTimeLocation)
     3837#, fuzzy
    24093838msgid "WorldTimeLocation"
    2410 msgstr "DESC_WorldTimeLocation"
    2411 
     3839msgstr "There is no description available for this metadata"
     3840
     3841#. XMP tags / photoshop:CaptionWriter (Writer/Editor)
    24123842#. IPTC tags / 0x027a (Writer/Editor)
     3843#, fuzzy
    24133844msgid "Writer/Editor"
    2414 msgstr "DESC_Writer/Editor"
     3845msgstr "There is no description available for this metadata"
     3846
     3847#. XMP tags / xmp:Advisory
     3848#, fuzzy
     3849msgid "xmp:Advisory"
     3850msgstr "There is no description available for this metadata"
     3851
     3852#. XMP tags / xmp:BaseURL
     3853#, fuzzy
     3854msgid "xmp:BaseURL"
     3855msgstr "There is no description available for this metadata"
     3856
     3857#. XMP tags / xmp:CreateDate
     3858#, fuzzy
     3859msgid "xmp:CreateDate"
     3860msgstr "There is no description available for this metadata"
     3861
     3862#. XMP tags / xmp:CreatorTool
     3863#, fuzzy
     3864msgid "xmp:CreatorTool"
     3865msgstr "There is no description available for this metadata"
     3866
     3867#. XMP tags / xmp:Identifier
     3868#, fuzzy
     3869msgid "xmp:Identifier"
     3870msgstr "There is no description available for this metadata"
     3871
     3872#. XMP tags / xmp:Label
     3873#, fuzzy
     3874msgid "xmp:Label"
     3875msgstr "There is no description available for this metadata"
     3876
     3877#. XMP tags / xmp:MetadataDate
     3878#, fuzzy
     3879msgid "xmp:MetadataDate"
     3880msgstr "There is no description available for this metadata"
     3881
     3882#. XMP tags / xmp:ModifyDate
     3883#, fuzzy
     3884msgid "xmp:ModifyDate"
     3885msgstr "There is no description available for this metadata"
     3886
     3887#. XMP tags / xmp:Nickname
     3888#, fuzzy
     3889msgid "xmp:Nickname"
     3890msgstr "There is no description available for this metadata"
     3891
     3892#. XMP tags / xmp:Rating
     3893#, fuzzy
     3894msgid "xmp:Rating"
     3895msgstr "There is no description available for this metadata"
     3896
     3897#. XMP tags / xmp:Thumbnails
     3898#, fuzzy
     3899msgid "xmp:Thumbnails"
     3900msgstr "There is no description available for this metadata"
     3901
     3902#. XMP tags / xmpBJ:JobRef
     3903#, fuzzy
     3904msgid "xmpBJ:JobRef"
     3905msgstr "There is no description available for this metadata"
     3906
     3907#. XMP tags / xmpMM:DerivedFrom
     3908#, fuzzy
     3909msgid "xmpMM:DerivedFrom"
     3910msgstr "There is no description available for this metadata"
     3911
     3912#. XMP tags / xmpMM:DocumentID
     3913#, fuzzy
     3914msgid "xmpMM:DocumentID"
     3915msgstr "There is no description available for this metadata"
     3916
     3917#. XMP tags / xmpMM:History
     3918#, fuzzy
     3919msgid "xmpMM:History"
     3920msgstr "There is no description available for this metadata"
     3921
     3922#. XMP tags / xmpMM:InstanceID
     3923#, fuzzy
     3924msgid "xmpMM:InstanceID"
     3925msgstr "There is no description available for this metadata"
     3926
     3927#. XMP tags / xmpMM:LastURL
     3928#, fuzzy
     3929msgid "xmpMM:LastURL"
     3930msgstr "There is no description available for this metadata"
     3931
     3932#. XMP tags / xmpMM:ManagedFrom
     3933#, fuzzy
     3934msgid "xmpMM:ManagedFrom"
     3935msgstr "There is no description available for this metadata"
     3936
     3937#. XMP tags / xmpMM:Manager
     3938#, fuzzy
     3939msgid "xmpMM:Manager"
     3940msgstr "There is no description available for this metadata"
     3941
     3942#. XMP tags / xmpMM:ManagerVariant
     3943#, fuzzy
     3944msgid "xmpMM:ManagerVariant"
     3945msgstr "There is no description available for this metadata"
     3946
     3947#. XMP tags / xmpMM:ManageTo
     3948#, fuzzy
     3949msgid "xmpMM:ManageTo"
     3950msgstr "There is no description available for this metadata"
     3951
     3952#. XMP tags / xmpMM:ManageUI
     3953#, fuzzy
     3954msgid "xmpMM:ManageUI"
     3955msgstr "There is no description available for this metadata"
     3956
     3957#. XMP tags / xmpMM:RenditionClass
     3958#, fuzzy
     3959msgid "xmpMM:RenditionClass"
     3960msgstr "There is no description available for this metadata"
     3961
     3962#. XMP tags / xmpMM:RenditionParams
     3963#, fuzzy
     3964msgid "xmpMM:RenditionParams"
     3965msgstr "There is no description available for this metadata"
     3966
     3967#. XMP tags / xmpMM:VersionID
     3968#, fuzzy
     3969msgid "xmpMM:VersionID"
     3970msgstr "There is no description available for this metadata"
     3971
     3972#. XMP tags / xmpMM:Versions
     3973#, fuzzy
     3974msgid "xmpMM:Versions"
     3975msgstr "There is no description available for this metadata"
     3976
     3977#. XMP tags / xmpNote:HasExtendedXMP
     3978#, fuzzy
     3979msgid "xmpNote:HasExtendedXMP"
     3980msgstr "There is no description available for this metadata"
     3981
     3982#. XMP tags / xmpRights:Certificate
     3983#, fuzzy
     3984msgid "xmpRights:Certificate"
     3985msgstr "There is no description available for this metadata"
     3986
     3987#. XMP tags / xmpRights:Marked
     3988#, fuzzy
     3989msgid "xmpRights:Marked"
     3990msgstr "There is no description available for this metadata"
     3991
     3992#. XMP tags / xmpRights:Owner
     3993#, fuzzy
     3994msgid "xmpRights:Owner"
     3995msgstr "There is no description available for this metadata"
     3996
     3997#. XMP tags / xmpRights:UsageTerms
     3998#, fuzzy
     3999msgid "xmpRights:UsageTerms"
     4000msgstr "There is no description available for this metadata"
     4001
     4002#. XMP tags / xmpRights:WebStatement
     4003#, fuzzy
     4004msgid "xmpRights:WebStatement"
     4005msgstr "There is no description available for this metadata"
     4006
     4007#. XMP tags / xmpTPg:Colorants
     4008#, fuzzy
     4009msgid "xmpTPg:Colorants"
     4010msgstr "There is no description available for this metadata"
     4011
     4012#. XMP tags / xmpTPg:Fonts
     4013#, fuzzy
     4014msgid "xmpTPg:Fonts"
     4015msgstr "There is no description available for this metadata"
     4016
     4017#. XMP tags / xmpTPg:MaxPageSize
     4018#, fuzzy
     4019msgid "xmpTPg:MaxPageSize"
     4020msgstr "There is no description available for this metadata"
     4021
     4022#. XMP tags / xmpTPg:NPages
     4023#, fuzzy
     4024msgid "xmpTPg:NPages"
     4025msgstr "There is no description available for this metadata"
     4026
     4027#. XMP tags / xmpTPg:PlateNames
     4028#, fuzzy
     4029msgid "xmpTPg:PlateNames"
     4030msgstr "There is no description available for this metadata"
    24154031
    24164032#. Exif & Tiff tags / 0x9c9d (XPAuthor)
     4033#, fuzzy
    24174034msgid "XPAuthor"
    2418 msgstr "DESC_XPAuthor"
     4035msgstr "There is no description available for this metadata"
    24194036
    24204037#. Exif & Tiff tags / 0x9c9c (XPComment)
     4038#, fuzzy
    24214039msgid "XPComment"
    2422 msgstr "DESC_XPComment"
     4040msgstr "There is no description available for this metadata"
    24234041
    24244042#. Exif & Tiff tags / 0x9c9e (XPKeywords)
     4043#, fuzzy
    24254044msgid "XPKeywords"
    2426 msgstr "DESC_XPKeywords"
     4045msgstr "There is no description available for this metadata"
     4046
     4047#. Exif & Tiff tags / 0x011e (XPosition)
     4048#, fuzzy
     4049msgid "XPosition"
     4050msgstr "There is no description available for this metadata"
    24274051
    24284052#. Exif & Tiff tags / 0x9c9f (XPSubject)
     4053#, fuzzy
    24294054msgid "XPSubject"
    2430 msgstr "DESC_XPSubject"
     4055msgstr "There is no description available for this metadata"
    24314056
    24324057#. Exif & Tiff tags / 0x9c9b (XPTitle)
     4058#, fuzzy
    24334059msgid "XPTitle"
    2434 msgstr "DESC_XPTitle"
    2435 
    2436 #. Exif & Tiff tags / 0x011e (XPosition)
    2437 msgid "XPosition"
    2438 msgstr "DESC_XPosition"
     4060msgstr "There is no description available for this metadata"
    24394061
    24404062#. Exif & Tiff tags / 0x011a (XResolution)
     4063#. XMP tags / tiff:XResolution (XResolution)
     4064#, fuzzy
    24414065msgid "XResolution"
    2442 msgstr "DESC_XResolution"
    2443 
    2444 #. Exif & Tiff tags / 0x0106 (PhotometricInterpretation)
    2445 msgid "YCbCr"
    2446 msgstr "DESC_YCbCr"
     4066msgstr "There is no description available for this metadata"
    24474067
    24484068#. Exif & Tiff tags / 0x0211 (YCbCrCoefficients)
     4069#. XMP tags / tiff:YCbCrCoefficients (YCbCrCoefficients)
     4070#, fuzzy
    24494071msgid "YCbCrCoefficients"
    2450 msgstr "DESC_YCbCrCoefficients"
    2451 
     4072msgstr "There is no description available for this metadata"
     4073
     4074#. XMP tags / tiff:YCbCrPositioning (YCbCrPositioning)
    24524075#. Exif & Tiff tags / 0x0213 (YCbCrPositioning)
     4076#, fuzzy
    24534077msgid "YCbCrPositioning"
    2454 msgstr "DESC_YCbCrPositioning"
    2455 
     4078msgstr "There is no description available for this metadata"
     4079
     4080#. XMP tags / tiff:YCbCrSubSampling (YCbCrSubSampling)
    24564081#. Exif & Tiff tags / 0x0212 (YCbCrSubSampling)
     4082#, fuzzy
    24574083msgid "YCbCrSubSampling"
    2458 msgstr "DESC_YCbCrSubSampling"
     4084msgstr "There is no description available for this metadata"
    24594085
    24604086#. Exif & Tiff tags / 0x011f (YPosition)
     4087#, fuzzy
    24614088msgid "YPosition"
    2462 msgstr "DESC_YPosition"
    2463 
     4089msgstr "There is no description available for this metadata"
     4090
     4091#. XMP tags / tiff:YResolution (YResolution)
    24644092#. Exif & Tiff tags / 0x011b (YResolution)
     4093#, fuzzy
    24654094msgid "YResolution"
    2466 msgstr "DESC_YResolution"
    2467 
    2468 #. Pentax specific tags / 0x0023 (HomeCityName)
    2469 #. Pentax specific tags / 0x0024 (DestinationCityName)
    2470 msgid "Yangon"
    2471 msgstr "DESC_Yangon"
    2472 
    2473 #. Exif & Tiff tags / 0xa301 (SceneType)
    2474 msgid "a directly photographed image"
    2475 msgstr "DESC_a directly photographed image"
    2476 
    2477 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    2478 msgid "action"
    2479 msgstr "DESC_action"
    2480 
    2481 #. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    2482 msgid "action program"
    2483 msgstr "DESC_action program"
    2484 
    2485 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    2486 msgid "aerial view"
    2487 msgstr "DESC_aerial view"
    2488 
    2489 #. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    2490 msgid "aperture priority"
    2491 msgstr "DESC_aperture priority"
    2492 
    2493 #. Exif & Tiff tags / 0xa402 (ExposureMode)
    2494 msgid "auto bracket"
    2495 msgstr "DESC_auto bracket"
    2496 
    2497 #. Exif & Tiff tags / 0xa402 (ExposureMode)
    2498 msgid "auto exposure"
    2499 msgstr "DESC_auto exposure"
    2500 
    2501 #. Exif & Tiff tags / 0xa403 (Balance)
    2502 msgid "auto white balance"
    2503 msgstr "DESC_auto white balance"
    2504 
    2505 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    2506 msgid "auto, did not fire"
    2507 msgstr "DESC_auto, did not fire"
    2508 
    2509 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    2510 msgid "auto, did not fire, red-eye reduction"
    2511 msgstr "DESC_auto, did not fire, red-eye reduction"
    2512 
    2513 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    2514 msgid "auto, fired"
    2515 msgstr "DESC_auto, fired"
    2516 
    2517 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    2518 msgid "auto, fired, red-eye reduction"
    2519 msgstr "DESC_auto, fired, red-eye reduction"
    2520 
    2521 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    2522 msgid "auto, fired, red-eye reduction, return detected"
    2523 msgstr "DESC_auto, fired, red-eye reduction, return detected"
    2524 
    2525 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    2526 msgid "auto, fired, red-eye reduction, return not detected"
    2527 msgstr "DESC_auto, fired, red-eye reduction, return not detected"
    2528 
    2529 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    2530 msgid "auto, fired, return detected"
    2531 msgstr "DESC_auto, fired, return detected"
    2532 
    2533 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    2534 msgid "auto, fired, return not detected"
    2535 msgstr "DESC_auto, fired, return not detected"
    2536 
    2537 #. XMP tags / aux:Lens
    2538 msgid "aux:Lens"
    2539 msgstr "DESC_aux:Lens"
    2540 
    2541 #. XMP tags / aux:SerialNumber
    2542 msgid "aux:SerialNumber"
    2543 msgstr "DESC_aux:SerialNumber"
    2544 
    2545 #. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    2546 msgid "average"
    2547 msgstr "DESC_average"
    2548 
    2549 #. IPTC tags / 0x024b (Object Cycle)
    2550 msgid "both"
    2551 msgstr "DESC_both"
    2552 
    2553 #. Exif & Tiff tags / 0x0213 (YCbCrPositioning)
    2554 msgid "centered"
    2555 msgstr "DESC_centered"
    2556 
    2557 #. Exif & Tiff tags / 0xa210 (FocalPlaneResolutionUnit)
    2558 #. XMP tags / crs:CropUnits
    2559 #. Exif & Tiff tags / 0x0128 (ResolutionUnit)
    2560 msgid "centimeters"
    2561 msgstr "DESC_centimeters"
    2562 
    2563 #. Exif & Tiff tags / 0x011c (PlanarConfiguration)
    2564 msgid "chunky"
    2565 msgstr "DESC_chunky"
    2566 
    2567 #. Exif & Tiff tags / 0xa40c (SubjectDistanceRange)
    2568 msgid "close"
    2569 msgstr "DESC_close"
    2570 
    2571 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    2572 msgid "close-up"
    2573 msgstr "DESC_close-up"
    2574 
    2575 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    2576 msgid "cloudy weather"
    2577 msgstr "DESC_cloudy weather"
    2578 
    2579 #. Exif & Tiff tags / 0x0213 (YCbCrPositioning)
    2580 msgid "co-sited"
    2581 msgstr "DESC_co-sited"
    2582 
    2583 #. Exif & Tiff tags / 0xa217 (SensingMethod)
    2584 msgid "color sequential area sensor"
    2585 msgstr "DESC_color sequential area sensor"
    2586 
    2587 #. Exif & Tiff tags / 0xa217 (SensingMethod)
    2588 msgid "color sequential linear sensor"
    2589 msgstr "DESC_color sequential linear sensor"
    2590 
    2591 #. Exif & Tiff tags / 0x9212 (SecurityClassification)
    2592 msgid "confidential"
    2593 msgstr "DESC_confidential"
    2594 
    2595 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    2596 msgid "cool white fluorescent (W 3900 - 4500K)"
    2597 msgstr "DESC_cool white fluorescent (W 3900 - 4500K)"
    2598 
    2599 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    2600 msgid "couple"
    2601 msgstr "DESC_couple"
    2602 
    2603 #. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    2604 msgid "creative program"
    2605 msgstr "DESC_creative program"
    2606 
    2607 #. XMP tags / crs:AutoBrightness
    2608 msgid "crs:AutoBrightness"
    2609 msgstr "DESC_crs:AutoBrightness"
    2610 
    2611 #. XMP tags / crs:AutoContrast
    2612 msgid "crs:AutoContrast"
    2613 msgstr "DESC_crs:AutoContrast"
    2614 
    2615 #. XMP tags / crs:AutoExposure
    2616 msgid "crs:AutoExposure"
    2617 msgstr "DESC_crs:AutoExposure"
    2618 
    2619 #. XMP tags / crs:AutoShadows
    2620 msgid "crs:AutoShadows"
    2621 msgstr "DESC_crs:AutoShadows"
    2622 
    2623 #. XMP tags / crs:BlueHue
    2624 msgid "crs:BlueHue"
    2625 msgstr "DESC_crs:BlueHue"
    2626 
    2627 #. XMP tags / crs:BlueSaturation
    2628 msgid "crs:BlueSaturation"
    2629 msgstr "DESC_crs:BlueSaturation"
    2630 
    2631 #. XMP tags / crs:Brightness
    2632 msgid "crs:Brightness"
    2633 msgstr "DESC_crs:Brightness"
    2634 
    2635 #. XMP tags / crs:CameraProfile
    2636 msgid "crs:CameraProfile"
    2637 msgstr "DESC_crs:CameraProfile"
    2638 
    2639 #. XMP tags / crs:ChromaticAberrationB
    2640 msgid "crs:ChromaticAberrationB"
    2641 msgstr "DESC_crs:ChromaticAberrationB"
    2642 
    2643 #. XMP tags / crs:ChromaticAberrationR
    2644 msgid "crs:ChromaticAberrationR"
    2645 msgstr "DESC_crs:ChromaticAberrationR"
    2646 
    2647 #. XMP tags / crs:ColorNoiseReduction
    2648 msgid "crs:ColorNoiseReduction"
    2649 msgstr "DESC_crs:ColorNoiseReduction"
    2650 
    2651 #. XMP tags / crs:Contrast
    2652 msgid "crs:Contrast"
    2653 msgstr "DESC_crs:Contrast"
    2654 
    2655 #. XMP tags / crs:CropAngle
    2656 msgid "crs:CropAngle"
    2657 msgstr "DESC_crs:CropAngle"
    2658 
    2659 #. XMP tags / crs:CropBottom
    2660 msgid "crs:CropBottom"
    2661 msgstr "DESC_crs:CropBottom"
    2662 
    2663 #. XMP tags / crs:CropHeight
    2664 msgid "crs:CropHeight"
    2665 msgstr "DESC_crs:CropHeight"
    2666 
    2667 #. XMP tags / crs:CropLeft
    2668 msgid "crs:CropLeft"
    2669 msgstr "DESC_crs:CropLeft"
    2670 
    2671 #. XMP tags / crs:CropRight
    2672 msgid "crs:CropRight"
    2673 msgstr "DESC_crs:CropRight"
    2674 
    2675 #. XMP tags / crs:CropTop
    2676 msgid "crs:CropTop"
    2677 msgstr "DESC_crs:CropTop"
    2678 
    2679 #. XMP tags / crs:CropUnits
    2680 msgid "crs:CropUnits"
    2681 msgstr "DESC_crs:CropUnits"
    2682 
    2683 #. XMP tags / crs:CropWidth
    2684 msgid "crs:CropWidth"
    2685 msgstr "DESC_crs:CropWidth"
    2686 
    2687 #. XMP tags / crs:Exposure
    2688 msgid "crs:Exposure"
    2689 msgstr "DESC_crs:Exposure"
    2690 
    2691 #. XMP tags / crs:GreenHue
    2692 msgid "crs:GreenHue"
    2693 msgstr "DESC_crs:GreenHue"
    2694 
    2695 #. XMP tags / crs:GreenSaturation
    2696 msgid "crs:GreenSaturation"
    2697 msgstr "DESC_crs:GreenSaturation"
    2698 
    2699 #. XMP tags / crs:HasCrop
    2700 msgid "crs:HasCrop"
    2701 msgstr "DESC_crs:HasCrop"
    2702 
    2703 #. XMP tags / crs:HasSettings
    2704 msgid "crs:HasSettings"
    2705 msgstr "DESC_crs:HasSettings"
    2706 
    2707 #. XMP tags / crs:LuminanceSmoothing
    2708 msgid "crs:LuminanceSmoothing"
    2709 msgstr "DESC_crs:LuminanceSmoothing"
    2710 
    2711 #. XMP tags / crs:RawFileName
    2712 msgid "crs:RawFileName"
    2713 msgstr "DESC_crs:RawFileName"
    2714 
    2715 #. XMP tags / crs:RedHue
    2716 msgid "crs:RedHue"
    2717 msgstr "DESC_crs:RedHue"
    2718 
    2719 #. XMP tags / crs:RedSaturation
    2720 msgid "crs:RedSaturation"
    2721 msgstr "DESC_crs:RedSaturation"
    2722 
    2723 #. XMP tags / crs:Saturation
    2724 msgid "crs:Saturation"
    2725 msgstr "DESC_crs:Saturation"
    2726 
    2727 #. XMP tags / crs:ShadowTint
    2728 msgid "crs:ShadowTint"
    2729 msgstr "DESC_crs:ShadowTint"
    2730 
    2731 #. XMP tags / crs:Shadows
    2732 msgid "crs:Shadows"
    2733 msgstr "DESC_crs:Shadows"
    2734 
    2735 #. XMP tags / crs:Sharpness
    2736 msgid "crs:Sharpness"
    2737 msgstr "DESC_crs:Sharpness"
    2738 
    2739 #. XMP tags / crs:Temperature
    2740 msgid "crs:Temperature"
    2741 msgstr "DESC_crs:Temperature"
    2742 
    2743 #. XMP tags / crs:Tint
    2744 msgid "crs:Tint"
    2745 msgstr "DESC_crs:Tint"
    2746 
    2747 #. XMP tags / crs:ToneCurve
    2748 msgid "crs:ToneCurve"
    2749 msgstr "DESC_crs:ToneCurve"
    2750 
    2751 #. XMP tags / crs:ToneCurveName
    2752 msgid "crs:ToneCurveName"
    2753 msgstr "DESC_crs:ToneCurveName"
    2754 
    2755 #. XMP tags / crs:Version
    2756 msgid "crs:Version"
    2757 msgstr "DESC_crs:Version"
    2758 
    2759 #. XMP tags / crs:VignetteAmount
    2760 msgid "crs:VignetteAmount"
    2761 msgstr "DESC_crs:VignetteAmount"
    2762 
    2763 #. XMP tags / crs:VignetteMidpoint
    2764 msgid "crs:VignetteMidpoint"
    2765 msgstr "DESC_crs:VignetteMidpoint"
    2766 
    2767 #. XMP tags / crs:Balance
    2768 msgid "crs:Balance"
    2769 msgstr "DESC_crs:Balance"
    2770 
    2771 #. Exif & Tiff tags / 0xa401 (CustomRendered)
    2772 msgid "custom process"
    2773 msgstr "DESC_custom process"
    2774 
    2775 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    2776 msgid "day white fluorescent (N 4600 - 5400K)"
    2777 msgstr "DESC_day white fluorescent (N 4600 - 5400K)"
    2778 
    2779 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    2780 msgid "daylight"
    2781 msgstr "DESC_daylight"
    2782 
    2783 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    2784 msgid "daylight fluorescent (D 5700 - 7100K)"
    2785 msgstr "DESC_daylight fluorescent (D 5700 - 7100K)"
    2786 
    2787 #. XMP tags / dc:Type
    2788 msgid "dc:Type"
    2789 msgstr "DESC_dc:Type"
    2790 
    2791 #. XMP tags / dc:contributor
    2792 msgid "dc:contributor"
    2793 msgstr "DESC_dc:contributor"
    2794 
    2795 #. XMP tags / dc:coverage
    2796 msgid "dc:coverage"
    2797 msgstr "DESC_dc:coverage"
    2798 
    2799 #. XMP tags / dc:creator
    2800 msgid "dc:creator"
    2801 msgstr "DESC_dc:creator"
    2802 
    2803 #. XMP tags / dc:date
    2804 msgid "dc:date"
    2805 msgstr "DESC_dc:date"
    2806 
    2807 #. XMP tags / dc:description
    2808 msgid "dc:description"
    2809 msgstr "DESC_dc:description"
    2810 
    2811 #. XMP tags / dc:format
    2812 msgid "dc:format"
    2813 msgstr "DESC_dc:format"
    2814 
    2815 #. XMP tags / dc:identifier
    2816 msgid "dc:identifier"
    2817 msgstr "DESC_dc:identifier"
    2818 
    2819 #. XMP tags / dc:language
    2820 msgid "dc:language"
    2821 msgstr "DESC_dc:language"
    2822 
    2823 #. XMP tags / dc:publisher
    2824 msgid "dc:publisher"
    2825 msgstr "DESC_dc:publisher"
    2826 
    2827 #. XMP tags / dc:relation
    2828 msgid "dc:relation"
    2829 msgstr "DESC_dc:relation"
    2830 
    2831 #. XMP tags / dc:rights
    2832 msgid "dc:rights"
    2833 msgstr "DESC_dc:rights"
    2834 
    2835 #. XMP tags / dc:source
    2836 msgid "dc:source"
    2837 msgstr "DESC_dc:source"
    2838 
    2839 #. XMP tags / dc:subject
    2840 msgid "dc:subject"
    2841 msgstr "DESC_dc:subject"
    2842 
    2843 #. XMP tags / dc:title
    2844 msgid "dc:title"
    2845 msgstr "DESC_dc:title"
    2846 
    2847 #. Exif & Tiff tags / 0xa40c (SubjectDistanceRange)
    2848 msgid "distant"
    2849 msgstr "DESC_distant"
    2850 
    2851 #. IPTC tags / 0x024b (Object Cycle)
    2852 msgid "evening"
    2853 msgstr "DESC_evening"
    2854 
    2855 #. Exif & Tiff tags / 0xa20b (exif)
    2856 msgid "exif"
    2857 msgstr "DESC_exif"
    2858 
    2859 #. XMP tags / exif:ApertureValue
    2860 msgid "exif:ApertureValue"
    2861 msgstr "DESC_exif:ApertureValue"
    2862 
    2863 #. XMP tags / exif:BrightnessValue
    2864 msgid "exif:BrightnessValue"
    2865 msgstr "DESC_exif:BrightnessValue"
    2866 
    2867 #. XMP tags / exif:CFAPattern
    2868 msgid "exif:CFAPattern"
    2869 msgstr "DESC_exif:CFAPattern"
    2870 
    2871 #. XMP tags / exif:ColorSpace
    2872 msgid "exif:ColorSpace"
    2873 msgstr "DESC_exif:ColorSpace"
    2874 
    2875 #. XMP tags / exif:ComponentsConfiguration
    2876 msgid "exif:ComponentsConfiguration"
    2877 msgstr "DESC_exif:ComponentsConfiguration"
    2878 
    2879 #. XMP tags / exif:CompressedBitsPerPixel
    2880 msgid "exif:CompressedBitsPerPixel"
    2881 msgstr "DESC_exif:CompressedBitsPerPixel"
    2882 
    2883 #. XMP tags / exif:Contrast
    2884 msgid "exif:Contrast"
    2885 msgstr "DESC_exif:Contrast"
    2886 
    2887 #. XMP tags / exif:CustomRendered
    2888 msgid "exif:CustomRendered"
    2889 msgstr "DESC_exif:CustomRendered"
    2890 
    2891 #. XMP tags / exif:DateTimeDigitized
    2892 msgid "exif:DateTimeDigitized"
    2893 msgstr "DESC_exif:DateTimeDigitized"
    2894 
    2895 #. XMP tags / exif:DateTimeOriginal
    2896 msgid "exif:DateTimeOriginal"
    2897 msgstr "DESC_exif:DateTimeOriginal"
    2898 
    2899 #. XMP tags / exif:DeviceSettingDescription
    2900 msgid "exif:DeviceSettingDescription"
    2901 msgstr "DESC_exif:DeviceSettingDescription"
    2902 
    2903 #. XMP tags / exif:DigitalZoomRatio
    2904 msgid "exif:DigitalZoomRatio"
    2905 msgstr "DESC_exif:DigitalZoomRatio"
    2906 
    2907 #. XMP tags / exif:ExifVersion
    2908 msgid "exif:ExifVersion"
    2909 msgstr "DESC_exif:ExifVersion"
    2910 
    2911 #. XMP tags / exif:ExposureBiasValue
    2912 msgid "exif:ExposureBiasValue"
    2913 msgstr "DESC_exif:ExposureBiasValue"
    2914 
    2915 #. XMP tags / exif:ExposureIndex
    2916 msgid "exif:ExposureIndex"
    2917 msgstr "DESC_exif:ExposureIndex"
    2918 
    2919 #. XMP tags / exif:ExposureMode
    2920 msgid "exif:ExposureMode"
    2921 msgstr "DESC_exif:ExposureMode"
    2922 
    2923 #. XMP tags / exif:ExposureProgram
    2924 msgid "exif:ExposureProgram"
    2925 msgstr "DESC_exif:ExposureProgram"
    2926 
    2927 #. XMP tags / exif:ExposureTime
    2928 msgid "exif:ExposureTime"
    2929 msgstr "DESC_exif:ExposureTime"
    2930 
    2931 #. XMP tags / exif:FNumber
    2932 msgid "exif:FNumber"
    2933 msgstr "DESC_exif:FNumber"
    2934 
    2935 #. XMP tags / exif:FileSource
    2936 msgid "exif:FileSource"
    2937 msgstr "DESC_exif:FileSource"
    2938 
    2939 #. XMP tags / exif:Flash
    2940 msgid "exif:Flash"
    2941 msgstr "DESC_exif:Flash"
    2942 
    2943 #. XMP tags / exif:FlashEnergy
    2944 msgid "exif:FlashEnergy"
    2945 msgstr "DESC_exif:FlashEnergy"
    2946 
    2947 #. XMP tags / exif:FlashpixVersion
    2948 msgid "exif:FlashpixVersion"
    2949 msgstr "DESC_exif:FlashpixVersion"
    2950 
    2951 #. XMP tags / exif:FocalLength
    2952 msgid "exif:FocalLength"
    2953 msgstr "DESC_exif:FocalLength"
    2954 
    2955 #. XMP tags / exif:FocalLengthIn35mmFilm
    2956 msgid "exif:FocalLengthIn35mmFilm"
    2957 msgstr "DESC_exif:FocalLengthIn35mmFilm"
    2958 
    2959 #. XMP tags / exif:FocalPlaneResolutionUnit
    2960 msgid "exif:FocalPlaneResolutionUnit"
    2961 msgstr "DESC_exif:FocalPlaneResolutionUnit"
    2962 
    2963 #. XMP tags / exif:FocalPlaneXResolution
    2964 msgid "exif:FocalPlaneXResolution"
    2965 msgstr "DESC_exif:FocalPlaneXResolution"
    2966 
    2967 #. XMP tags / exif:FocalPlaneYResolution
    2968 msgid "exif:FocalPlaneYResolution"
    2969 msgstr "DESC_exif:FocalPlaneYResolution"
    2970 
    2971 #. XMP tags / exif:GPSAltitude
    2972 msgid "exif:GPSAltitude"
    2973 msgstr "DESC_exif:GPSAltitude"
    2974 
    2975 #. XMP tags / exif:GPSAltitudeRef
    2976 msgid "exif:GPSAltitudeRef"
    2977 msgstr "DESC_exif:GPSAltitudeRef"
    2978 
    2979 #. XMP tags / exif:GPSAreaInformation
    2980 msgid "exif:GPSAreaInformation"
    2981 msgstr "DESC_exif:GPSAreaInformation"
    2982 
    2983 #. XMP tags / exif:GPSDOP
    2984 msgid "exif:GPSDOP"
    2985 msgstr "DESC_exif:GPSDOP"
    2986 
    2987 #. XMP tags / exif:GPSDestBearing
    2988 msgid "exif:GPSDestBearing"
    2989 msgstr "DESC_exif:GPSDestBearing"
    2990 
    2991 #. XMP tags / exif:GPSDestBearingRef
    2992 msgid "exif:GPSDestBearingRef"
    2993 msgstr "DESC_exif:GPSDestBearingRef"
    2994 
    2995 #. XMP tags / exif:GPSDestDistance
    2996 msgid "exif:GPSDestDistance"
    2997 msgstr "DESC_exif:GPSDestDistance"
    2998 
    2999 #. XMP tags / exif:GPSDestDistanceRef
    3000 msgid "exif:GPSDestDistanceRef"
    3001 msgstr "DESC_exif:GPSDestDistanceRef"
    3002 
    3003 #. XMP tags / exif:GPSDestLatitude
    3004 msgid "exif:GPSDestLatitude"
    3005 msgstr "DESC_exif:GPSDestLatitude"
    3006 
    3007 #. XMP tags / exif:GPSDestLongitude
    3008 msgid "exif:GPSDestLongitude"
    3009 msgstr "DESC_exif:GPSDestLongitude"
    3010 
    3011 #. XMP tags / exif:GPSDifferential
    3012 msgid "exif:GPSDifferential"
    3013 msgstr "DESC_exif:GPSDifferential"
    3014 
    3015 #. XMP tags / exif:GPSImgDirection
    3016 msgid "exif:GPSImgDirection"
    3017 msgstr "DESC_exif:GPSImgDirection"
    3018 
    3019 #. XMP tags / exif:GPSImgDirectionRef
    3020 msgid "exif:GPSImgDirectionRef"
    3021 msgstr "DESC_exif:GPSImgDirectionRef"
    3022 
    3023 #. XMP tags / exif:GPSLatitude
    3024 msgid "exif:GPSLatitude"
    3025 msgstr "DESC_exif:GPSLatitude"
    3026 
    3027 #. XMP tags / exif:GPSLongitude
    3028 msgid "exif:GPSLongitude"
    3029 msgstr "DESC_exif:GPSLongitude"
    3030 
    3031 #. XMP tags / exif:GPSMapDatum
    3032 msgid "exif:GPSMapDatum"
    3033 msgstr "DESC_exif:GPSMapDatum"
    3034 
    3035 #. XMP tags / exif:GPSMeasureMode
    3036 msgid "exif:GPSMeasureMode"
    3037 msgstr "DESC_exif:GPSMeasureMode"
    3038 
    3039 #. XMP tags / exif:GPSProcessingMethod
    3040 msgid "exif:GPSProcessingMethod"
    3041 msgstr "DESC_exif:GPSProcessingMethod"
    3042 
    3043 #. XMP tags / exif:GPSSatellites
    3044 msgid "exif:GPSSatellites"
    3045 msgstr "DESC_exif:GPSSatellites"
    3046 
    3047 #. XMP tags / exif:GPSSpeed
    3048 msgid "exif:GPSSpeed"
    3049 msgstr "DESC_exif:GPSSpeed"
    3050 
    3051 #. XMP tags / exif:GPSSpeedRef
    3052 msgid "exif:GPSSpeedRef"
    3053 msgstr "DESC_exif:GPSSpeedRef"
    3054 
    3055 #. XMP tags / exif:GPSStatus
    3056 msgid "exif:GPSStatus"
    3057 msgstr "DESC_exif:GPSStatus"
    3058 
    3059 #. XMP tags / exif:GPSTimeStamp
    3060 msgid "exif:GPSTimeStamp"
    3061 msgstr "DESC_exif:GPSTimeStamp"
    3062 
    3063 #. XMP tags / exif:GPSTrack
    3064 msgid "exif:GPSTrack"
    3065 msgstr "DESC_exif:GPSTrack"
    3066 
    3067 #. XMP tags / exif:GPSTrackRef
    3068 msgid "exif:GPSTrackRef"
    3069 msgstr "DESC_exif:GPSTrackRef"
    3070 
    3071 #. XMP tags / exif:GPSVersionID
    3072 msgid "exif:GPSVersionID"
    3073 msgstr "DESC_exif:GPSVersionID"
    3074 
    3075 #. XMP tags / exif:GainControl
    3076 msgid "exif:GainControl"
    3077 msgstr "DESC_exif:GainControl"
    3078 
    3079 #. XMP tags / exif:ISOSpeedRatings
    3080 msgid "exif:ISOSpeedRatings"
    3081 msgstr "DESC_exif:ISOSpeedRatings"
    3082 
    3083 #. XMP tags / exif:ImageUniqueID
    3084 msgid "exif:ImageUniqueID"
    3085 msgstr "DESC_exif:ImageUniqueID"
    3086 
    3087 #. XMP tags / exif:LightSource
    3088 msgid "exif:LightSource"
    3089 msgstr "DESC_exif:LightSource"
    3090 
    3091 #. XMP tags / exif:MaxApertureValue
    3092 msgid "exif:MaxApertureValue"
    3093 msgstr "DESC_exif:MaxApertureValue"
    3094 
    3095 #. XMP tags / exif:MeteringMode
    3096 msgid "exif:MeteringMode"
    3097 msgstr "DESC_exif:MeteringMode"
    3098 
    3099 #. XMP tags / exif:OECF
    3100 msgid "exif:OECF"
    3101 msgstr "DESC_exif:OECF"
    3102 
    3103 #. XMP tags / exif:PixelXDimension
    3104 msgid "exif:PixelXDimension"
    3105 msgstr "DESC_exif:PixelXDimension"
    3106 
    3107 #. XMP tags / exif:PixelYDimension
    3108 msgid "exif:PixelYDimension"
    3109 msgstr "DESC_exif:PixelYDimension"
    3110 
    3111 #. XMP tags / exif:RelatedSoundFile
    3112 msgid "exif:RelatedSoundFile"
    3113 msgstr "DESC_exif:RelatedSoundFile"
    3114 
    3115 #. XMP tags / exif:Saturation
    3116 msgid "exif:Saturation"
    3117 msgstr "DESC_exif:Saturation"
    3118 
    3119 #. XMP tags / exif:SceneCaptureType
    3120 msgid "exif:SceneCaptureType"
    3121 msgstr "DESC_exif:SceneCaptureType"
    3122 
    3123 #. XMP tags / exif:SceneType
    3124 msgid "exif:SceneType"
    3125 msgstr "DESC_exif:SceneType"
    3126 
    3127 #. XMP tags / exif:SensingMethod
    3128 msgid "exif:SensingMethod"
    3129 msgstr "DESC_exif:SensingMethod"
    3130 
    3131 #. XMP tags / exif:Sharpness
    3132 msgid "exif:Sharpness"
    3133 msgstr "DESC_exif:Sharpness"
    3134 
    3135 #. XMP tags / exif:ShutterSpeedValue
    3136 msgid "exif:ShutterSpeedValue"
    3137 msgstr "DESC_exif:ShutterSpeedValue"
    3138 
    3139 #. XMP tags / exif:SpatialFrequencyResponse
    3140 msgid "exif:SpatialFrequencyResponse"
    3141 msgstr "DESC_exif:SpatialFrequencyResponse"
    3142 
    3143 #. XMP tags / exif:SpectralSensitivity
    3144 msgid "exif:SpectralSensitivity"
    3145 msgstr "DESC_exif:SpectralSensitivity"
    3146 
    3147 #. XMP tags / exif:SubjectArea
    3148 msgid "exif:SubjectArea"
    3149 msgstr "DESC_exif:SubjectArea"
    3150 
    3151 #. XMP tags / exif:SubjectDistance
    3152 msgid "exif:SubjectDistance"
    3153 msgstr "DESC_exif:SubjectDistance"
    3154 
    3155 #. XMP tags / exif:SubjectDistanceRange
    3156 msgid "exif:SubjectDistanceRange"
    3157 msgstr "DESC_exif:SubjectDistanceRange"
    3158 
    3159 #. XMP tags / exif:SubjectLocation
    3160 msgid "exif:SubjectLocation"
    3161 msgstr "DESC_exif:SubjectLocation"
    3162 
    3163 #. XMP tags / exif:UserComment
    3164 msgid "exif:UserComment"
    3165 msgstr "DESC_exif:UserComment"
    3166 
    3167 #. XMP tags / exif:Balance
    3168 msgid "exif:Balance"
    3169 msgstr "DESC_exif:Balance"
    3170 
    3171 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3172 msgid "exterior view"
    3173 msgstr "DESC_exterior view"
    3174 
    3175 #. Exif & Tiff tags / 0xa300 (FileSource)
    3176 msgid "film scanner"
    3177 msgstr "DESC_film scanner"
    3178 
    3179 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    3180 msgid "fine weather"
    3181 msgstr "DESC_fine weather"
    3182 
    3183 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3184 msgid "fired"
    3185 msgstr "DESC_fired"
    3186 
    3187 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3188 msgid "fired, red-eye reduction"
    3189 msgstr "DESC_fired, red-eye reduction"
    3190 
    3191 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3192 msgid "fired, red-eye reduction, return detected"
    3193 msgstr "DESC_fired, red-eye reduction, return detected"
    3194 
    3195 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3196 msgid "fired, red-eye reduction, return not detected"
    3197 msgstr "DESC_fired, red-eye reduction, return not detected"
    3198 
    3199 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3200 msgid "fired, return detected"
    3201 msgstr "DESC_fired, return detected"
    3202 
    3203 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3204 msgid "fired, return not detected"
    3205 msgstr "DESC_fired, return not detected"
    3206 
    3207 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3208 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    3209 msgid "flash"
    3210 msgstr "DESC_flash"
    3211 
    3212 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3213 msgid "flash fired"
    3214 msgstr "DESC_flash fired"
    3215 
    3216 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3217 msgid "flash function"
    3218 msgstr "DESC_flash function"
    3219 
    3220 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3221 msgid "flash mode"
    3222 msgstr "DESC_flash mode"
    3223 
    3224 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    3225 msgid "fluorescent"
    3226 msgstr "DESC_fluorescent"
    3227 
    3228 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3229 msgid "full-length"
    3230 msgstr "DESC_full-length"
    3231 
    3232 #. Exif & Tiff tags / 0x00ff (OldSubfileType)
    3233 #. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    3234 msgid "full-resolution image"
    3235 msgstr "DESC_full-resolution image"
    3236 
    3237 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3238 msgid "general view"
    3239 msgstr "DESC_general view"
    3240 
    3241 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3242 msgid "group"
    3243 msgstr "DESC_group"
    3244 
    3245 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3246 msgid "half-length"
    3247 msgstr "DESC_half-length"
    3248 
    3249 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3250 msgid "headshot"
    3251 msgstr "DESC_headshot"
    3252 
    3253 #. Exif & Tiff tags / 0xa40a (Sharpness)
    3254 #. XMP tags / photoshop:Urgency
    3255 #. Exif & Tiff tags / 0xa408 (Contrast)
    3256 #. Exif & Tiff tags / 0xa409 (Saturation)
    3257 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    3258 #. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    3259 msgid "high"
    3260 msgstr "DESC_high"
    3261 
    3262 #. Exif & Tiff tags / 0xa407 (GainControl)
    3263 msgid "high gain down"
    3264 msgstr "DESC_high gain down"
    3265 
    3266 #. Exif & Tiff tags / 0xa407 (GainControl)
    3267 msgid "high gain up"
    3268 msgstr "DESC_high gain up"
    3269 
    3270 #. XMP tags / photoshop:Urgency
    3271 #. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    3272 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    3273 msgid "high+"
    3274 msgstr "DESC_high+"
    3275 
    3276 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    3277 #. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    3278 #. XMP tags / photoshop:Urgency
    3279 msgid "high++"
    3280 msgstr "DESC_high++"
    3281 
    3282 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    3283 #. XMP tags / photoshop:Urgency
    3284 #. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    3285 msgid "high+++"
    3286 msgstr "DESC_high+++"
    3287 
    3288 #. Exif & Tiff tags / 0x013d (Predictor)
    3289 msgid "horizontal differencing"
    3290 msgstr "DESC_horizontal differencing"
    3291 
    3292 #. Exif & Tiff tags / 0xa210 (FocalPlaneResolutionUnit)
    3293 #. XMP tags / crs:CropUnits
    3294 #. Exif & Tiff tags / 0x0128 (ResolutionUnit)
    3295 msgid "inches"
    3296 msgstr "DESC_inches"
    3297 
    3298 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3299 msgid "interior view"
    3300 msgstr "DESC_interior view"
    3301 
    3302 #. IPTC tags / 0x0283 (Image Orientation)
    3303 #. Exif & Tiff tags / 0xa406 (SceneCaptureType)
    3304 msgid "landscape"
    3305 msgstr "DESC_landscape"
    3306 
    3307 #. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    3308 msgid "landscape mode"
    3309 msgstr "DESC_landscape mode"
    3310 
    3311 #. XMP tags / crs:ToneCurveName
    3312 msgid "linear"
    3313 msgstr "DESC_linear"
    3314 
    3315 #. Exif & Tiff tags / 0xa409 (Saturation)
    3316 #. Exif & Tiff tags / 0xa408 (Contrast)
    3317 #. XMP tags / photoshop:Urgency
    3318 #. Exif & Tiff tags / 0xa40a (Sharpness)
    3319 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    3320 #. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    3321 msgid "low"
    3322 msgstr "DESC_low"
    3323 
    3324 #. Exif & Tiff tags / 0xa407 (GainControl)
    3325 msgid "low gain down"
    3326 msgstr "DESC_low gain down"
    3327 
    3328 #. Exif & Tiff tags / 0xa407 (GainControl)
    3329 msgid "low gain up"
    3330 msgstr "DESC_low gain up"
    3331 
    3332 #. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    3333 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    3334 #. XMP tags / photoshop:Urgency
    3335 msgid "low+"
    3336 msgstr "DESC_low+"
    3337 
    3338 #. XMP tags / photoshop:Urgency
    3339 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    3340 #. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    3341 msgid "low++"
    3342 msgstr "DESC_low++"
    3343 
    3344 #. Exif & Tiff tags / 0xa40c (SubjectDistanceRange)
    3345 msgid "macro"
    3346 msgstr "DESC_macro"
    3347 
    3348 #. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    3349 msgid "manual"
    3350 msgstr "DESC_manual"
    3351 
    3352 #. Exif & Tiff tags / 0xa402 (ExposureMode)
    3353 msgid "manual exposure"
    3354 msgstr "DESC_manual exposure"
    3355 
    3356 #. Exif & Tiff tags / 0xa403 (Balance)
    3357 msgid "manual white balance"
    3358 msgstr "DESC_manual white balance"
    3359 
    3360 #. Exif & Tiff tags / 0xa210 (FocalPlaneResolutionUnit)
    3361 msgid "micrometers"
    3362 msgstr "DESC_micrometers"
    3363 
    3364 #. Exif & Tiff tags / 0xa210 (FocalPlaneResolutionUnit)
    3365 msgid "millimeters"
    3366 msgstr "DESC_millimeters"
    3367 
    3368 #. IPTC tags / 0x024b (Object Cycle)
    3369 msgid "morning"
    3370 msgstr "DESC_morning"
    3371 
    3372 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3373 msgid "movie scene"
    3374 msgstr "DESC_movie scene"
    3375 
    3376 #. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    3377 msgid "multispot"
    3378 msgstr "DESC_multispot"
    3379 
    3380 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3381 #. Exif & Tiff tags / 0xa406 (SceneCaptureType)
    3382 msgid "night scene"
    3383 msgstr "DESC_night scene"
    3384 
    3385 #. Exif & Tiff tags / 0x0107 (Thresholding)
    3386 msgid "no dithering or halftoning"
    3387 msgstr "DESC_no dithering or halftoning"
    3388 
    3389 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3390 msgid "no flash"
    3391 msgstr "DESC_no flash"
    3392 
    3393 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3394 msgid "no flash function"
    3395 msgstr "DESC_no flash function"
    3396 
    3397 #. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    3398 #. Exif & Tiff tags / 0xa210 (FocalPlaneResolutionUnit)
    3399 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    3400 #. XMP tags / photoshop:Urgency
    3401 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    3402 #. Exif & Tiff tags / 0x0128 (ResolutionUnit)
    3403 #. Exif & Tiff tags / 0x013d (Predictor)
    3404 #. Exif & Tiff tags / 0xa407 (GainControl)
    3405 #. XMP tags / photoshop:Urgency
    3406 #. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    3407 msgid "none"
    3408 msgstr "DESC_none"
    3409 
    3410 #. Exif & Tiff tags / 0xa409 (Saturation)
    3411 #. Exif & Tiff tags / 0xa408 (Contrast)
    3412 #. IPTC tags / 0x020a (Urgency)
    3413 #. IPTC tags / 0x013c (Envelope Priority)
    3414 #. Exif & Tiff tags / 0xa40a (Sharpness)
    3415 #. XMP tags / photoshop:Urgency
    3416 msgid "normal"
    3417 msgstr "DESC_normal"
    3418 
    3419 #. Exif & Tiff tags / 0xa401 (CustomRendered)
    3420 msgid "normal process"
    3421 msgstr "DESC_normal process"
    3422 
    3423 #. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    3424 msgid "normal program"
    3425 msgstr "DESC_normal program"
    3426 
    3427 #. Exif & Tiff tags / 0xa217 (SensingMethod)
    3428 #. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    3429 msgid "not defined"
    3430 msgstr "DESC_not defined"
    3431 
    3432 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3433 msgid "off, did not fire"
    3434 msgstr "DESC_off, did not fire"
    3435 
    3436 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3437 msgid "off, did not fire, return not detected"
    3438 msgstr "DESC_off, did not fire, return not detected"
    3439 
    3440 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3441 msgid "off, no flash function"
    3442 msgstr "DESC_off, no flash function"
    3443 
    3444 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3445 msgid "off, red-eye reduction"
    3446 msgstr "DESC_off, red-eye reduction"
    3447 
    3448 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3449 msgid "off-beat"
    3450 msgstr "DESC_off-beat"
    3451 
    3452 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3453 msgid "on, did not fire"
    3454 msgstr "DESC_on, did not fire"
    3455 
    3456 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3457 msgid "on, fired"
    3458 msgstr "DESC_on, fired"
    3459 
    3460 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3461 msgid "on, red-eye reduction"
    3462 msgstr "DESC_on, red-eye reduction"
    3463 
    3464 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3465 msgid "on, red-eye reduction, return detected"
    3466 msgstr "DESC_on, red-eye reduction, return detected"
    3467 
    3468 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3469 msgid "on, red-eye reduction, return not detected"
    3470 msgstr "DESC_on, red-eye reduction, return not detected"
    3471 
    3472 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3473 msgid "on, return detected"
    3474 msgstr "DESC_on, return detected"
    3475 
    3476 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3477 msgid "on, return not detected"
    3478 msgstr "DESC_on, return not detected"
    3479 
    3480 #. Exif & Tiff tags / 0xa217 (SensingMethod)
    3481 msgid "one-chip color area sensor"
    3482 msgstr "DESC_one-chip color area sensor"
    3483 
    3484 #. Exif & Tiff tags / 0x0107 (Thresholding)
    3485 msgid "ordered dither or halftone"
    3486 msgstr "DESC_ordered dither or halftone"
    3487 
    3488 #. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    3489 msgid "other"
    3490 msgstr "DESC_other"
    3491 
    3492 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    3493 msgid "other light source"
    3494 msgstr "DESC_other light source"
    3495 
    3496 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3497 msgid "panoramic view"
    3498 msgstr "DESC_panoramic view"
    3499 
    3500 #. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    3501 msgid "partial"
    3502 msgstr "DESC_partial"
    3503 
    3504 #. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    3505 msgid "pattern"
    3506 msgstr "DESC_pattern"
    3507 
    3508 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3509 msgid "performing"
    3510 msgstr "DESC_performing"
    3511 
    3512 #. XMP tags / photoshop:AuthorsPosition
    3513 msgid "photoshop:AuthorsPosition"
    3514 msgstr "DESC_photoshop:AuthorsPosition"
    3515 
    3516 #. XMP tags / photoshop:CaptionWriter
    3517 msgid "photoshop:CaptionWriter"
    3518 msgstr "DESC_photoshop:CaptionWriter"
    3519 
    3520 #. XMP tags / photoshop:Category
    3521 msgid "photoshop:Category"
    3522 msgstr "DESC_photoshop:Category"
    3523 
    3524 #. XMP tags / photoshop:City
    3525 msgid "photoshop:City"
    3526 msgstr "DESC_photoshop:City"
    3527 
    3528 #. XMP tags / photoshop:Country
    3529 msgid "photoshop:Country"
    3530 msgstr "DESC_photoshop:Country"
    3531 
    3532 #. XMP tags / photoshop:Credit
    3533 msgid "photoshop:Credit"
    3534 msgstr "DESC_photoshop:Credit"
    3535 
    3536 #. XMP tags / photoshop:DateCreated
    3537 msgid "photoshop:DateCreated"
    3538 msgstr "DESC_photoshop:DateCreated"
    3539 
    3540 #. XMP tags / photoshop:Headline
    3541 msgid "photoshop:Headline"
    3542 msgstr "DESC_photoshop:Headline"
    3543 
    3544 #. XMP tags / photoshop:Instructions
    3545 msgid "photoshop:Instructions"
    3546 msgstr "DESC_photoshop:Instructions"
    3547 
    3548 #. XMP tags / photoshop:Source
    3549 msgid "photoshop:Source"
    3550 msgstr "DESC_photoshop:Source"
    3551 
    3552 #. XMP tags / photoshop:State
    3553 msgid "photoshop:State"
    3554 msgstr "DESC_photoshop:State"
    3555 
    3556 #. XMP tags / photoshop:SupplementalCategories
    3557 msgid "photoshop:SupplementalCategories"
    3558 msgstr "DESC_photoshop:SupplementalCategories"
    3559 
    3560 #. XMP tags / photoshop:TransmissionReference
    3561 msgid "photoshop:TransmissionReference"
    3562 msgstr "DESC_photoshop:TransmissionReference"
    3563 
    3564 #. XMP tags / photoshop:Urgency
    3565 msgid "photoshop:Urgency"
    3566 msgstr "DESC_photoshop:Urgency"
    3567 
    3568 #. XMP tags / crs:CropUnits
    3569 msgid "pixels"
    3570 msgstr "DESC_pixels"
    3571 
    3572 #. Exif & Tiff tags / 0x011c (PlanarConfiguration)
    3573 msgid "planar"
    3574 msgstr "DESC_planar"
    3575 
    3576 #. IPTC tags / 0x0283 (Image Orientation)
    3577 #. Exif & Tiff tags / 0xa406 (SceneCaptureType)
    3578 msgid "portrait"
    3579 msgstr "DESC_portrait"
    3580 
    3581 #. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    3582 msgid "portrait mode"
    3583 msgstr "DESC_portrait mode"
    3584 
    3585 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3586 msgid "posing"
    3587 msgstr "DESC_posing"
    3588 
    3589 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3590 msgid "profile"
    3591 msgstr "DESC_profile"
    3592 
    3593 #. Exif & Tiff tags / 0x0107 (Thresholding)
    3594 msgid "randomized dither"
    3595 msgstr "DESC_randomized dither"
    3596 
    3597 #. XMP tags / rdf:about
    3598 msgid "rdf:about"
    3599 msgstr "DESC_rdf:about"
    3600 
    3601 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3602 msgid "rear view"
    3603 msgstr "DESC_rear view"
    3604 
    3605 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3606 msgid "red-eye mode"
    3607 msgstr "DESC_red-eye mode"
    3608 
    3609 #. Exif & Tiff tags / 0x00ff (OldSubfileType)
    3610 #. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    3611 msgid "reduced-resolution image"
    3612 msgstr "DESC_reduced-resolution image"
    3613 
    3614 #. Exif & Tiff tags / 0xa300 (FileSource)
    3615 msgid "reflection print scanner"
    3616 msgstr "DESC_reflection print scanner"
    3617 
    3618 #. Exif & Tiff tags / 0x9212 (SecurityClassification)
    3619 msgid "restricted"
    3620 msgstr "DESC_restricted"
    3621 
    3622 #. Exif & Tiff tags / 0x9209 (flash)
    3623 msgid "returned light"
    3624 msgstr "DESC_returned light"
    3625 
    3626 #. Exif & Tiff tags / 0xa001 (ColorSpace)
    3627 msgid "sRGB"
    3628 msgstr "DESC_sRGB"
    3629 
    3630 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3631 msgid "satellite"
    3632 msgstr "DESC_satellite"
    3633 
    3634 #. Exif & Tiff tags / 0x9212 (SecurityClassification)
    3635 msgid "secret"
    3636 msgstr "DESC_secret"
    3637 
    3638 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    3639 msgid "shade"
    3640 msgstr "DESC_shade"
    3641 
    3642 #. Exif & Tiff tags / 0x8822 (ExposureProgram)
    3643 msgid "shutter priority"
    3644 msgstr "DESC_shutter priority"
    3645 
    3646 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3647 msgid "single"
    3648 msgstr "DESC_single"
    3649 
    3650 #. Exif & Tiff tags / 0x00ff (OldSubfileType)
    3651 #. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    3652 msgid "single page of multi-page image"
    3653 msgstr "DESC_single page of multi-page image"
    3654 
    3655 #. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    3656 msgid "single page of multi-page reduced-resolution image"
    3657 msgstr "DESC_single page of multi-page reduced-resolution image"
    3658 
    3659 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    3660 msgid "smc PENTAX-DA* 16-50mm F2.8 ED AL [IF] SDM (SDM not used)"
    3661 msgstr "DESC_smc PENTAX-DA* 16-50mm F2.8 ED AL [IF] SDM (SDM not used)"
    3662 
    3663 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    3664 msgid "smc PENTAX-DA* 200mm F2.8 ED [IF] SDM (SDM not used)"
    3665 msgstr "DESC_smc PENTAX-DA* 200mm F2.8 ED [IF] SDM (SDM not used)"
    3666 
    3667 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    3668 msgid "smc PENTAX-DA* 300 mm F4ED [IF] SDM (SDM not used)"
    3669 msgstr "DESC_smc PENTAX-DA* 300 mm F4ED [IF] SDM (SDM not used)"
    3670 
    3671 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    3672 msgid "smc PENTAX-DA* 50-135mm F2.8 ED [IF] SDM (SDM not used)"
    3673 msgstr "DESC_smc PENTAX-DA* 50-135mm F2.8 ED [IF] SDM (SDM not used)"
    3674 
    3675 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    3676 msgid "smc PENTAX-F 35-105mm F4-5.6 or SIGMA or Tokina"
    3677 msgstr "DESC_smc PENTAX-F 35-105mm F4-5.6 or SIGMA or Tokina"
    3678 
    3679 #. Pentax specific tags / 0x003f (LensType)
    3680 msgid "smc PENTAX-F MACRO 50mm F2.8 or Sigma 50mm F2,8 MACRO"
    3681 msgstr "DESC_smc PENTAX-F MACRO 50mm F2.8 or Sigma 50mm F2,8 MACRO"
    3682 
    3683 #. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    3684 msgid "spot"
    3685 msgstr "DESC_spot"
    3686 
    3687 #. IPTC tags / 0x0283 (Image Orientation)
    3688 msgid "square"
    3689 msgstr "DESC_square"
    3690 
    3691 #. Exif & Tiff tags / 0xa406 (SceneCaptureType)
    3692 msgid "standard"
    3693 msgstr "DESC_standard"
    3694 
    3695 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    3696 msgid "standard light A"
    3697 msgstr "DESC_standard light A"
    3698 
    3699 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    3700 msgid "standard light B"
    3701 msgstr "DESC_standard light B"
    3702 
    3703 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    3704 msgid "standard light C"
    3705 msgstr "DESC_standard light C"
    3706 
    3707 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3708 msgid "symbolic"
    3709 msgstr "DESC_symbolic"
    3710 
    3711 #. Exif & Tiff tags / 0xa217 (SensingMethod)
    3712 msgid "three-chip color area sensor"
    3713 msgstr "DESC_three-chip color area sensor"
    3714 
    3715 #. XMP tags / tiff:Artist
    3716 msgid "tiff:Artist"
    3717 msgstr "DESC_tiff:Artist"
    3718 
    3719 #. XMP tags / tiff:BitsPerSample
    3720 msgid "tiff:BitsPerSample"
    3721 msgstr "DESC_tiff:BitsPerSample"
    3722 
    3723 #. XMP tags / tiff:Compression
    3724 msgid "tiff:Compression"
    3725 msgstr "DESC_tiff:Compression"
    3726 
    3727 #. XMP tags / tiff:Copyright
    3728 msgid "tiff:Copyright"
    3729 msgstr "DESC_tiff:Copyright"
    3730 
    3731 #. XMP tags / tiff:DateTime
    3732 msgid "tiff:DateTime"
    3733 msgstr "DESC_tiff:DateTime"
    3734 
    3735 #. XMP tags / tiff:ImageDescription
    3736 msgid "tiff:ImageDescription"
    3737 msgstr "DESC_tiff:ImageDescription"
    3738 
    3739 #. XMP tags / tiff:ImageLength
    3740 msgid "tiff:ImageLength"
    3741 msgstr "DESC_tiff:ImageLength"
    3742 
    3743 #. XMP tags / tiff:ImageWidth
    3744 msgid "tiff:ImageWidth"
    3745 msgstr "DESC_tiff:ImageWidth"
    3746 
    3747 #. XMP tags / tiff:Make
    3748 msgid "tiff:Make"
    3749 msgstr "DESC_tiff:Make"
    3750 
    3751 #. XMP tags / tiff:Model
    3752 msgid "tiff:Model"
    3753 msgstr "DESC_tiff:Model"
    3754 
    3755 #. XMP tags / tiff:Orientation
    3756 msgid "tiff:Orientation"
    3757 msgstr "DESC_tiff:Orientation"
    3758 
    3759 #. XMP tags / tiff:PhotometricInterpretation
    3760 msgid "tiff:PhotometricInterpretation"
    3761 msgstr "DESC_tiff:PhotometricInterpretation"
    3762 
    3763 #. XMP tags / tiff:PlanarConfiguration
    3764 msgid "tiff:PlanarConfiguration"
    3765 msgstr "DESC_tiff:PlanarConfiguration"
    3766 
    3767 #. XMP tags / tiff:PrimaryChromaticities
    3768 msgid "tiff:PrimaryChromaticities"
    3769 msgstr "DESC_tiff:PrimaryChromaticities"
    3770 
    3771 #. XMP tags / tiff:ReferenceBlackWhite
    3772 msgid "tiff:ReferenceBlackWhite"
    3773 msgstr "DESC_tiff:ReferenceBlackWhite"
    3774 
    3775 #. XMP tags / tiff:ResolutionUnit
    3776 msgid "tiff:ResolutionUnit"
    3777 msgstr "DESC_tiff:ResolutionUnit"
    3778 
    3779 #. XMP tags / tiff:SamplesPerPixel
    3780 msgid "tiff:SamplesPerPixel"
    3781 msgstr "DESC_tiff:SamplesPerPixel"
    3782 
    3783 #. XMP tags / tiff:Software
    3784 msgid "tiff:Software"
    3785 msgstr "DESC_tiff:Software"
    3786 
    3787 #. XMP tags / tiff:TransferFunction
    3788 msgid "tiff:TransferFunction"
    3789 msgstr "DESC_tiff:TransferFunction"
    3790 
    3791 #. XMP tags / tiff:WhitePoint
    3792 msgid "tiff:WhitePoint"
    3793 msgstr "DESC_tiff:WhitePoint"
    3794 
    3795 #. XMP tags / tiff:XResolution
    3796 msgid "tiff:XResolution"
    3797 msgstr "DESC_tiff:XResolution"
    3798 
    3799 #. XMP tags / tiff:YCbCrCoefficients
    3800 msgid "tiff:YCbCrCoefficients"
    3801 msgstr "DESC_tiff:YCbCrCoefficients"
    3802 
    3803 #. XMP tags / tiff:YCbCrPositioning
    3804 msgid "tiff:YCbCrPositioning"
    3805 msgstr "DESC_tiff:YCbCrPositioning"
    3806 
    3807 #. XMP tags / tiff:YCbCrSubSampling
    3808 msgid "tiff:YCbCrSubSampling"
    3809 msgstr "DESC_tiff:YCbCrSubSampling"
    3810 
    3811 #. XMP tags / tiff:YResolution
    3812 msgid "tiff:YResolution"
    3813 msgstr "DESC_tiff:YResolution"
    3814 
    3815 #. Exif & Tiff tags / 0x9212 (SecurityClassification)
    3816 msgid "top secret"
    3817 msgstr "DESC_top secret"
    3818 
    3819 #. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    3820 msgid "transparency mask"
    3821 msgstr "DESC_transparency mask"
    3822 
    3823 #. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    3824 msgid "transparency mask of multi-page image"
    3825 msgstr "DESC_transparency mask of multi-page image"
    3826 
    3827 #. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    3828 msgid "transparency mask of reduced-resolution image"
    3829 msgstr "DESC_transparency mask of reduced-resolution image"
    3830 
    3831 #. Exif & Tiff tags / 0x00fe (SubfileType)
    3832 msgid "transparency mask of reduced-resolution multi-page image"
    3833 msgstr "DESC_transparency mask of reduced-resolution multi-page image"
    3834 
    3835 #. Exif & Tiff tags / 0xa217 (SensingMethod)
    3836 msgid "trilinear sensor"
    3837 msgstr "DESC_trilinear sensor"
    3838 
    3839 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    3840 msgid "tungsten (incandescent light)"
    3841 msgstr "DESC_tungsten (incandescent light)"
    3842 
    3843 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3844 msgid "two"
    3845 msgstr "DESC_two"
    3846 
    3847 #. Exif & Tiff tags / 0xa217 (SensingMethod)
    3848 msgid "two-chip color area sensor"
    3849 msgstr "DESC_two-chip color area sensor"
    3850 
    3851 #. Exif & Tiff tags / 0x9212 (SecurityClassification)
    3852 msgid "unclassified"
    3853 msgstr "DESC_unclassified"
    3854 
    3855 #. Exif & Tiff tags / 0x0103 (Compression)
    3856 msgid "uncompressed"
    3857 msgstr "DESC_uncompressed"
    3858 
    3859 #. XMP tags / Iptc4xmpCore:Scene
    3860 msgid "under-water"
    3861 msgstr "DESC_under-water"
    3862 
    3863 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    3864 #. Exif & Tiff tags / 0xa40c (SubjectDistanceRange)
    3865 #. Exif & Tiff tags / 0x9207 (MeteringMode)
    3866 msgid "unknown"
    3867 msgstr "DESC_unknown"
    3868 
    3869 #. Exif & Tiff tags / 0x9208 (LightSource)
    3870 msgid "white fluorescent (WW 3200 - 3700K)"
    3871 msgstr "DESC_white fluorescent (WW 3200 - 3700K)"
    3872 
    3873 #. XMP tags / x:xmptk
    3874 msgid "x:xmptk"
    3875 msgstr "DESC_x:xmptk"
    3876 
    3877 #. XMP tags / xmlns:Iptc4xmpCore
    3878 msgid "xmlns:Iptc4xmpCore"
    3879 msgstr "DESC_xmlns:Iptc4xmpCore"
    3880 
    3881 #. XMP tags / xmlns:aux
    3882 msgid "xmlns:aux"
    3883 msgstr "DESC_xmlns:aux"
    3884 
    3885 #. XMP tags / xmlns:crs
    3886 msgid "xmlns:crs"
    3887 msgstr "DESC_xmlns:crs"
    3888 
    3889 #. XMP tags / xmlns:dc
    3890 msgid "xmlns:dc"
    3891 msgstr "DESC_xmlns:dc"
    3892 
    3893 #. XMP tags / xmlns:exif
    3894 msgid "xmlns:exif"
    3895 msgstr "DESC_xmlns:exif"
    3896 
    3897 #. XMP tags / xmlns:photoshop
    3898 msgid "xmlns:photoshop"
    3899 msgstr "DESC_xmlns:photoshop"
    3900 
    3901 #. XMP tags / xmlns:rdf
    3902 msgid "xmlns:rdf"
    3903 msgstr "DESC_xmlns:rdf"
    3904 
    3905 #. XMP tags / xmlns:tiff
    3906 msgid "xmlns:tiff"
    3907 msgstr "DESC_xmlns:tiff"
    3908 
    3909 #. XMP tags / xmlns:x
    3910 msgid "xmlns:x"
    3911 msgstr "DESC_xmlns:x"
    3912 
    3913 #. XMP tags / xmlns:xmp
    3914 msgid "xmlns:xmp"
    3915 msgstr "DESC_xmlns:xmp"
    3916 
    3917 #. XMP tags / xmlns:xmpBJ
    3918 msgid "xmlns:xmpBJ"
    3919 msgstr "DESC_xmlns:xmpBJ"
    3920 
    3921 #. XMP tags / xmlns:xmpDM
    3922 msgid "xmlns:xmpDM"
    3923 msgstr "DESC_xmlns:xmpDM"
    3924 
    3925 #. XMP tags / xmlns:xmpMM
    3926 msgid "xmlns:xmpMM"
    3927 msgstr "DESC_xmlns:xmpMM"
    3928 
    3929 #. XMP tags / xmlns:xmpRights
    3930 msgid "xmlns:xmpRights"
    3931 msgstr "DESC_xmlns:xmpRights"
    3932 
    3933 #. XMP tags / xmlns:xmpTPg
    3934 msgid "xmlns:xmpTPg"
    3935 msgstr "DESC_xmlns:xmpTPg"
    3936 
    3937 #. XMP tags / xmp:Advisory
    3938 msgid "xmp:Advisory"
    3939 msgstr "DESC_xmp:Advisory"
    3940 
    3941 #. XMP tags / xmp:BaseURL
    3942 msgid "xmp:BaseURL"
    3943 msgstr "DESC_xmp:BaseURL"
    3944 
    3945 #. XMP tags / xmp:CreateDate
    3946 msgid "xmp:CreateDate"
    3947 msgstr "DESC_xmp:CreateDate"
    3948 
    3949 #. XMP tags / xmp:CreatorTool
    3950 msgid "xmp:CreatorTool"
    3951 msgstr "DESC_xmp:CreatorTool"
    3952 
    3953 #. XMP tags / xmp:Identifier
    3954 msgid "xmp:Identifier"
    3955 msgstr "DESC_xmp:Identifier"
    3956 
    3957 #. XMP tags / xmp:Label
    3958 msgid "xmp:Label"
    3959 msgstr "DESC_xmp:Label"
    3960 
    3961 #. XMP tags / xmp:MetadataDate
    3962 msgid "xmp:MetadataDate"
    3963 msgstr "DESC_xmp:MetadataDate"
    3964 
    3965 #. XMP tags / xmp:ModifyDate
    3966 msgid "xmp:ModifyDate"
    3967 msgstr "DESC_xmp:ModifyDate"
    3968 
    3969 #. XMP tags / xmp:Nickname
    3970 msgid "xmp:Nickname"
    3971 msgstr "DESC_xmp:Nickname"
    3972 
    3973 #. XMP tags / xmp:Rating
    3974 msgid "xmp:Rating"
    3975 msgstr "DESC_xmp:Rating"
    3976 
    3977 #. XMP tags / xmp:Thumbnails
    3978 msgid "xmp:Thumbnails"
    3979 msgstr "DESC_xmp:Thumbnails"
    3980 
    3981 #. XMP tags / xmpBJ:JobRef
    3982 msgid "xmpBJ:JobRef"
    3983 msgstr "DESC_xmpBJ:JobRef"
    3984 
    3985 #. XMP tags / xmpMM:DerivedFrom
    3986 msgid "xmpMM:DerivedFrom"
    3987 msgstr "DESC_xmpMM:DerivedFrom"
    3988 
    3989 #. XMP tags / xmpMM:DocumentID
    3990 msgid "xmpMM:DocumentID"
    3991 msgstr "DESC_xmpMM:DocumentID"
    3992 
    3993 #. XMP tags / xmpMM:History
    3994 msgid "xmpMM:History"
    3995 msgstr "DESC_xmpMM:History"
    3996 
    3997 #. XMP tags / xmpMM:InstanceID
    3998 msgid "xmpMM:InstanceID"
    3999 msgstr "DESC_xmpMM:InstanceID"
    4000 
    4001 #. XMP tags / xmpMM:LastURL
    4002 msgid "xmpMM:LastURL"
    4003 msgstr "DESC_xmpMM:LastURL"
    4004 
    4005 #. XMP tags / xmpMM:ManageTo
    4006 msgid "xmpMM:ManageTo"
    4007 msgstr "DESC_xmpMM:ManageTo"
    4008 
    4009 #. XMP tags / xmpMM:ManageUI
    4010 msgid "xmpMM:ManageUI"
    4011 msgstr "DESC_xmpMM:ManageUI"
    4012 
    4013 #. XMP tags / xmpMM:ManagedFrom
    4014 msgid "xmpMM:ManagedFrom"
    4015 msgstr "DESC_xmpMM:ManagedFrom"
    4016 
    4017 #. XMP tags / xmpMM:Manager
    4018 msgid "xmpMM:Manager"
    4019 msgstr "DESC_xmpMM:Manager"
    4020 
    4021 #. XMP tags / xmpMM:ManagerVariant
    4022 msgid "xmpMM:ManagerVariant"
    4023 msgstr "DESC_xmpMM:ManagerVariant"
    4024 
    4025 #. XMP tags / xmpMM:RenditionClass
    4026 msgid "xmpMM:RenditionClass"
    4027 msgstr "DESC_xmpMM:RenditionClass"
    4028 
    4029 #. XMP tags / xmpMM:RenditionParams
    4030 msgid "xmpMM:RenditionParams"
    4031 msgstr "DESC_xmpMM:RenditionParams"
    4032 
    4033 #. XMP tags / xmpMM:VersionID
    4034 msgid "xmpMM:VersionID"
    4035 msgstr "DESC_xmpMM:VersionID"
    4036 
    4037 #. XMP tags / xmpMM:Versions
    4038 msgid "xmpMM:Versions"
    4039 msgstr "DESC_xmpMM:Versions"
    4040 
    4041 #. XMP tags / xmpRights:Certificate
    4042 msgid "xmpRights:Certificate"
    4043 msgstr "DESC_xmpRights:Certificate"
    4044 
    4045 #. XMP tags / xmpRights:Marked
    4046 msgid "xmpRights:Marked"
    4047 msgstr "DESC_xmpRights:Marked"
    4048 
    4049 #. XMP tags / xmpRights:Owner
    4050 msgid "xmpRights:Owner"
    4051 msgstr "DESC_xmpRights:Owner"
    4052 
    4053 #. XMP tags / xmpRights:UsageTerms
    4054 msgid "xmpRights:UsageTerms"
    4055 msgstr "DESC_xmpRights:UsageTerms"
    4056 
    4057 #. XMP tags / xmpRights:WebStatement
    4058 msgid "xmpRights:WebStatement"
    4059 msgstr "DESC_xmpRights:WebStatement"
    4060 
    4061 #. XMP tags / xmpTPg:Colorants
    4062 msgid "xmpTPg:Colorants"
    4063 msgstr "DESC_xmpTPg:Colorants"
    4064 
    4065 #. XMP tags / xmpTPg:Fonts
    4066 msgid "xmpTPg:Fonts"
    4067 msgstr "DESC_xmpTPg:Fonts"
    4068 
    4069 #. XMP tags / xmpTPg:MaxPageSize
    4070 msgid "xmpTPg:MaxPageSize"
    4071 msgstr "DESC_xmpTPg:MaxPageSize"
    4072 
    4073 #. XMP tags / xmpTPg:NPages
    4074 msgid "xmpTPg:NPages"
    4075 msgstr "DESC_xmpTPg:NPages"
    4076 
    4077 #. XMP tags / xmpTPg:PlateNames
    4078 msgid "xmpTPg:PlateNames"
    4079 msgstr "DESC_xmpTPg:PlateNames"
    4080 
     4095msgstr "There is no description available for this metadata"
     4096

  • extensions/AMetaData/JpegMetaData/Readers/CanonReader.class.php

    r5038 r5222  
    264264                  $focalUnit=1;
    265265                }
     266                if($focalUnit==0) $focalUnit=1;
    266267
    267268                $returned=ConvertData::toFocalLength($val/$focalUnit);

  • extensions/AMetaData/JpegMetaData/Readers/GpsReader.class.php

    r5004 r5222  
    7979          break;
    8080        case 0x0001: // GPSLatitudeRef
     81        case 0x0003: // GPSLongitudeRef
    8182        case 0x0013: // GPSDestLatitudeRef
    82           switch(substr($values,0,1))
     83        case 0x0015: // GPSDestLongitudeRef
     84          $tag=$this->tagDef->getTagById($tagId);
     85          $key=substr($values, 0, 1);
     86          if(array_key_exists($key, $tag['tagValues.special']))
    8387          {
    84             case "N" :
    85               $returned="N";
    86               break;
    87             case "S" :
    88               $returned="S";
    89               break;
    90             default:
    91               $returned="";
    92               break;
     88            $returned=$tag['tagValues.special'][$key];
     89          }
     90          else
     91          {
     92            $returned="";
    9393          }
    9494          break;
    … …  
    101101           */
    102102          $returned=ConvertData::toDMS($values[0], $values[1], $values[2]);
    103           break;
    104         case 0x0003: // GPSLongitudeRef
    105         case 0x0015: // GPSDestLongitudeRef
    106           switch(substr($values,0,1))
    107           {
    108             case "E" :
    109               $returned="E";
    110               break;
    111             case "W" :
    112               $returned="W";
    113               break;
    114             default:
    115               $returned="";
    116               break;
    117           }
    118103          break;
    119104        case 0x0006: // GPSAltitude

  • extensions/AMetaData/JpegMetaData/Readers/IfdReader.class.php

    r5038 r5222  
    401401            else
    402402            {
    403               $returned="unknown";
     403              $returned="Unknown";
    404404            }
    405405          }
    406406          else
    407407          {
    408             $returned="unknown";
     408            $returned="Unknown";
    409409          }
    410410          break;
    … …  
    446446              break;
    447447            default:
    448               $returned="unknown";
     448              $returned="Unknown";
    449449              break;
    450450          }

  • extensions/AMetaData/JpegMetaData/Readers/PentaxReader.class.php

    r5038 r5222  
    153153            $returned[]=$tag['tagValues.special'][0][$values[0]];
    154154          if(array_key_exists($values[1], $tag['tagValues.special'][1]))
    155             $returned[]=";".$tag['tagValues.special'][1][$values[1]];
     155            $returned[]=$tag['tagValues.special'][1][$values[1]];
    156156          unset($tag);
    157157          break;

  • extensions/AMetaData/JpegMetaData/Readers/XmpReader.class.php

    r4972 r5222  
    318318          else
    319319          {
    320             $tag->setLabel("[unknow value '".$value."']");
     320            $tag->setLabel("[unknown value '".$value."']");
    321321          }
    322322        }

  • extensions/AMetaData/JpegMetaData/TagDefinitions/CanonTags.class.php

    r4972 r5222  
    100100        'implemented' => true,
    101101        'tagValues'   => Array(
    102             1 => "Macro",
    103             2 => "Normal",
     102            1 => "macro",
     103            2 => "normal",
    104104          ),
    105105      ),
    … …  
    121121        'tagValues'   => Array(
    122122            0x01 => "Economy",
    123             0x02 => "Normal",
     123            0x02 => "normal",
    124124            0x03 => "Fine",
    125125            0x04 => "RAW",
    … …  
    177177            0x05 => "Continuous",
    178178            0x06 => "Manual Focus (6)",
    179             0x10 => "Pan Focus",
     179            0x10 => "pan focus",
    180180          ),
    181181      ),
    … …  
    233233            0x06 => "Gray Scale",
    234234            0x07 => "Sepia",
    235             0x08 => "Portrait",
     235            0x08 => "portrait",
    236236            0x09 => "Sports",
    237             0x0a => "Macro",
     237            0x0a => "macro",
    238238            0x0b => "Black & White",
    239             0x0c => "Pan focus",
     239            0x0c => "pan focus",
    240240            0x0d => "Vivid",
    241241            0x0e => "Neutral",
    242242            0x0f => "Flash Off",
    243243            0x10 => "Long Shutter",
    244             0x11 => "Super Macro",
     244            0x11 => "super macro",
    245245            0x12 => "Foliage",
    246246            0x13 => "Indoor",
    … …  
    270270        'implemented' => true,
    271271        'tagValues'   => Array(
    272             0 => "None",
     272            0 => "none",
    273273            1 => "2x",
    274274            2 => "4x",
    275             3 => "Other",
     275            3 => "other",
    276276          ),
    277277      ),
    … …  
    316316        'implemented' => true,
    317317        'tagValues'   => Array(
    318             0x00 => "Default",
    319             0x01 => "Spot",
    320             0x02 => "Average",
    321             0x03 => "Evaluative",
    322             0x04 => "Partial",
    323             0x05 => "Center-weighted average",
     318            0x00 => "default",
     319            0x01 => "spot",
     320            0x02 => "average",
     321            0x03 => "evaluative",
     322            0x04 => "partial",
     323            0x05 => "center-weighted average",
    324324        ),
    325325      ),
    … …  
    334334            0x00 => "Manual",
    335335            0x01 => "Auto",
    336             0x02 => "Not Known",
    337             0x03 => "Macro",
    338             0x04 => "Very Close",
    339             0x05 => "Close",
    340             0x06 => "Middle Range",
    341             0x07 => "Far Range",
    342             0x08 => "Pan Focus",
    343             0x09 => "Super Macro",
    344             0x0a => "Infinity"
    345         ),
    346       ),
    347 
    348       "0x0001.18" => Array(
    349         'tagName'     => "CanonCameraSettings.FocusRange",
    350         'schema'      => "Canon",
    351         'translatable'=> true,
    352         'combiTag'    => 0,
    353         'implemented' => true,
    354         'tagValues'   => Array(
    355             0x00 => "Manual",
    356             0x01 => "Auto",
    357             0x02 => "Not Known",
    358             0x03 => "Macro",
    359             0x04 => "Very Close",
    360             0x05 => "Close",
    361             0x06 => "Middle Range",
    362             0x07 => "Far Range",
    363             0x08 => "Pan Focus",
    364             0x09 => "Super Macro",
    365             0x0a => "Infinity"
     336            0x02 => "not known",
     337            0x03 => "macro",
     338            0x04 => "very close",
     339            0x05 => "close",
     340            0x06 => "middle range",
     341            0x07 => "far range",
     342            0x08 => "pan focus",
     343            0x09 => "super macro",
     344            0x0a => "infinity"
    366345        ),
    367346      ),
    … …  
    406385        'tagName'     => "CanonCameraSettings.LensType",
    407386        'schema'      => "Canon",
    408         'translatable'=> false,
     387        'translatable'=> true,
    409388        'combiTag'    => 0,
    410389        'implemented' => true,
    … …  
    725704        'tagValues'   => Array(
    726705            0x00 => "Did not fire",
    727             0x01 => "Fired",
     706            0x01 => "fired",
    728707        ),
    729708      ),
    … …  
    858837            0x0500 => "Full",
    859838            0x0502 => "Medium",
    860             0x0504 => "Low",
     839            0x0504 => "low",
    861840            0x7fff => "n/a",
    862841        ),
    … …  
    870849        'implemented' => true,
    871850        'tagValues'   => Array(
    872             0x0000 => "Normal",
     851            0x0000 => "normal",
    873852        ),
    874853      ),
    … …  
    1015994        'tagValues'   => Array(
    1016995            0x00 => "Off",
    1017             0x01 => "Night Scene",
     996            0x01 => "night scene",
    1018997            0x02 => "On",
    1019             0x03 => "None",
     998            0x03 => "none",
    1020999        ),
    10211000      ),
    … …  
    11781157        'tagValues'   => Array(
    11791158       0xFFFF => "Unknown",
    1180             0 => "None",
     1159            0 => "none",
    11811160            1 => "Rotate 90 CW",
    11821161            2 => "Rotate 180",
    … …  
    18961875      ), // < MyColors
    18971876
    1898       // , tag 0x0000
    1899       0x0000 => Array(
    1900         'tagName'     => "",
    1901         'schema'      => "Canon",
    1902         'translatable'=> false,
    1903         'combiTag'    => 0,
    1904         'implemented' => false,
    1905       ), // <
    1906 
    19071877      // FirmwareRevision, tag 0x001e
    19081878      0x001e => Array(

  • extensions/AMetaData/JpegMetaData/TagDefinitions/GpsTags.class.php

    r5004 r5222  
    7171        'tagName'     => "GPSLatitudeRef",
    7272        'schema'      => "GPS",
    73         'translatable'=> false,
    74         'combiTag'    => 0,
    75         'implemented' => true
     73        'translatable'=> true,
     74        'combiTag'    => 0,
     75        'implemented' => true,
     76        'tagValues.special'   => Array(
     77          'N' => "North",
     78          'S' => "South",
     79        ),
    7680      ), // < GPSLatitudeRef
    7781
    … …  
    8387        'combiTag'    => 0,
    8488        'implemented' => true
    85       ), // < GPSLatitudeRef
     89      ), // < GPSLatitude
    8690
    8791      // GPSLongitudeRef, tag 0x0003
    … …  
    8993        'tagName'     => "GPSLongitudeRef",
    9094        'schema'      => "GPS",
    91         'translatable'=> false,
    92         'combiTag'    => 0,
    93         'implemented' => true
     95        'translatable'=> true,
     96        'combiTag'    => 0,
     97        'implemented' => true,
     98        'tagValues.special'   => Array(
     99          'E' => "East",
     100          'W' => "West",
     101        ),
    94102      ), // < GPSLongitudeRef
    95103
    … …  
    107115        'tagName'     => "GPSAltitudeRef",
    108116        'schema'      => "GPS",
    109         'translatable'=> false,
     117        'translatable'=> true,
    110118        'combiTag'    => 0,
    111119        'implemented' => true,
    112120        'tagValues'   => Array(
    113           0x00 => "+",
    114           0x01 => "-"
     121          0x00 => "over the sea",
     122          0x01 => "under the sea"
    115123        )
    116124      ), // < GPSAltitudeRef
    … …  
    263271        'tagName'     => "GPSDestLatitudeRef",
    264272        'schema'      => "GPS",
    265         'translatable'=> false,
    266         'combiTag'    => 0,
    267         'implemented' => true
     273        'translatable'=> true,
     274        'combiTag'    => 0,
     275        'implemented' => true,
     276        'tagValues.special'   => Array(
     277          'N' => "North",
     278          'S' => "South",
     279        ),
    268280      ), // < GPSDestLatitudeRef
    269281
    … …  
    281293        'tagName'     => "GPSDestLongitudeRef",
    282294        'schema'      => "GPS",
    283         'translatable'=> false,
    284         'combiTag'    => 0,
    285         'implemented' => true
     295        'translatable'=> true,
     296        'combiTag'    => 0,
     297        'implemented' => true,
     298        'tagValues.special'   => Array(
     299          'E' => "East",
     300          'W' => "West",
     301        ),
    286302      ), // < GPSDestLongitudeRef
    287303

  • extensions/AMetaData/JpegMetaData/TagDefinitions/IfdTags.class.php

    r4998 r5222  
    187187          0x0002 => "RGB",
    188188          0x0003 => "RGB Palette",
    189           0x0004 => "Transparency Mask",
     189          0x0004 => "transparency mask",
    190190          0x0005 => "CMYK",
    191191          0x0006 => "YCbCr",
    … …  
    426426      0x0121 => Array(
    427427        'tagName'     => "FreeByteCounts",
    428         'schema'      => "unknown",
     428        'schema'      => "Unknown",
    429429        'translatable'=> false,
    430430        'combiTag'    => 0,
    … …  
    451451      0x0123 => Array(
    452452        'tagName'     => "GrayResponseCurve",
    453         'schema'      => "unknown",
     453        'schema'      => "Unknown",
    454454        'translatable'=> false,
    455455        'combiTag'    => 0,
    … …  
    460460      0x0124 => Array(
    461461        'tagName'     => "T4Options",
    462         'schema'      => "unknown",
     462        'schema'      => "Unknown",
    463463        'translatable'=> false,
    464464        'combiTag'    => 0,
    … …  
    470470      0x0125 => Array(
    471471        'tagName'     => "T6Options",
    472         'schema'      => "unknown",
     472        'schema'      => "Unknown",
    473473        'translatable'=> false,
    474474        'combiTag'    => 0,
    … …  
    503503      0x012c => Array(
    504504        'tagName'     => "ColorResponseUnit",
    505         'schema'      => "unknown",
     505        'schema'      => "Unknown",
    506506        'translatable'=> false,
    507507        'combiTag'    => 0,
    … …  
    721721      0x8568 => Array(
    722722        'tagName'     => "AFCP_IPTC",
    723         'schema'      => "unknown",
     723        'schema'      => "Unknown",
    724724        'translatable'=> false,
    725725        'combiTag'    => 0,
    … …  
    741741      0x8773 => Array(
    742742        'tagName'     => "ICC_Profile",
    743         'schema'      => "unknown",
     743        'schema'      => "Unknown",
    744744        'translatable'=> false,
    745745        'combiTag'    => 0,
    … …  
    757757        'tagValues'   => Array(
    758758          0x00 => "not defined",
    759           0x01 => "manual",
     759          0x01 => "Manual",
    760760          0x02 => "normal program",
    761           0x03 => "aperture priority",
     761          0x03 => "Aperture Priority",
    762762          0x04 => "shutter priority",
    763763          0x05 => "creative program",
    … …  
    932932        'implemented' => true,
    933933        'tagValues'   => Array(
    934           0x0000 => "unknown",
     934          0x0000 => "Unknown",
    935935          0x0001 => "average",
    936936          0x0002 => "CenterWeightedAverage",
    … …  
    951951        'implemented' => true,
    952952        'tagValues'   => Array(
    953           0x0000 => "unknown",
    954           0x0001 => "daylight",
    955           0x0002 => "fluorescent",
     953          0x0000 => "Unknown",
     954          0x0001 => "Daylight",
     955          0x0002 => "Fluorescent",
    956956          0x0003 => "tungsten (incandescent light)",
    957           0x0004 => "flash",
     957          0x0004 => "Flash",
    958958          0x0009 => "fine weather",
    959959          0x000a => "cloudy weather",
    960           0x000b => "shade",
     960          0x000b => "Shade",
    961961          0x000c => "daylight fluorescent (D 5700 - 7100K)",
    962962          0x000d => "day white fluorescent (N 4600 - 5400K)",
    … …  
    10011001                ),
    10021002          0x0018 => Array( // b00011000 => 'mode'
    1003                   0x00 => "unknown",
     1003                  0x00 => "Unknown",
    10041004                  0x01 => "compulsory flash firing",
    10051005                  0x02 => "compulsory flash suppression",
    … …  
    11011101      0x9216 => Array(
    11021102        'tagName'     => "TIFF-EPStandardID",
    1103         'schema'      => "unknown",
     1103        'schema'      => "Unknown",
    11041104        'translatable'=> false,
    11051105        'combiTag'    => 0,
    … …  
    12621262      // FlashEnergy, tag 0xA20B
    12631263      0xA20B => Array(
    1264         'tagName'     => "exif",
     1264        'tagName'     => "FlashEnergy",
    12651265        'schema'      => "tiff",
    12661266        'translatable'=> false,
    … …  
    14611461        'tagValues'   => Array(
    14621462          0x00 => "standard",
    1463           0x01 => "landscape",
     1463          0x01 => "Landscape",
    14641464          0x02 => "portrait",
    14651465          0x03 => "night scene"
    … …  
    15421542        'implemented' => true,
    15431543        'tagValues'   => Array(
    1544           0x00 => "unknown",
     1544          0x00 => "Unknown",
    15451545          0x01 => "macro",
    15461546          0x02 => "close",

  • extensions/AMetaData/JpegMetaData/TagDefinitions/IptcTags.class.php

    r4904 r5222  
    9292          0x0019 => "RIFF Wave (Microsoft Corporation)",
    9393          0x0020 => "Freehand (Macromedia/Aldus)",
    94           0x0021 => "Hypertext Markup Language \"HTML\" (The Internet Society)",
     94          0x0021 => "Hypertext Markup Language 'HTML' (The Internet Society)",
    9595          0x0022 => "MPEG 2 Audio Layer 2 (Musicom), ISO/IEC",
    9696          0x0023 => "MPEG 2 Audio Layer 3, ISO/IEC",
    … …  
    512512        'tagValues'    => Array(
    513513          'P' => "portrait",
    514           'L' => "landscape",
     514          'L' => "Landscape",
    515515          'S' => "square",
    516516        )

  • extensions/AMetaData/JpegMetaData/TagDefinitions/MagicTags.class.php

    r5038 r5222  
    300300      'GPS.Altitude' => Array(
    301301        'implemented'  => true,
    302         'translatable' => false,
    303         'tagValues' => Array(
    304           "{exif.gps.GPSAltitudeRef}{exif.gps.GPSAltitude}m",
    305           "{xmp.exif:GPSAltitudeRef}{xmp.exif:GPSAltitude}m",
     302        'translatable' => true,
     303        'tagValues' => Array(
     304          "{exif.gps.GPSAltitudeRef}|{exif.gps.GPSAltitude}m",
     305          "{xmp.exif:GPSAltitudeRef}|{xmp.exif:GPSAltitude}m",
    306306        )
    307307      ),
    … …  
    309309      'GPS.Latitude' => Array(
    310310        'implemented'  => true,
    311         'translatable' => false,
    312         'tagValues' => Array(
    313           "{exif.gps.GPSLatitude} {exif.gps.GPSLatitudeRef}",
     311        'translatable' => true,
     312        'tagValues' => Array(
     313          "{exif.gps.GPSLatitude}| |{exif.gps.GPSLatitudeRef}",
    314314          "{xmp.exif:GPSLatitude}",
    315315        )
    … …  
    318318      'GPS.Longitude' => Array(
    319319        'implemented'  => true,
    320         'translatable' => false,
    321         'tagValues' => Array(
    322           "{exif.gps.GPSLongitude} {exif.gps.GPSLongitudeRef}",
     320        'translatable' => true,
     321        'tagValues' => Array(
     322          "{exif.gps.GPSLongitude}| |{exif.gps.GPSLongitudeRef}",
    323323          "{xmp.exif:GPSLongitude}",
    324324        )

  • extensions/AMetaData/JpegMetaData/TagDefinitions/NikonTags.class.php

    r5038 r5222  
    351351        'tagValues'   => Array(
    352352          0 => "Off",
    353           1 => "Low",
    354           3 => "Normal",
    355           5 => "High",
     353          1 => "low",
     354          3 => "normal",
     355          5 => "high",
    356356          0xffff => "Auto"
    357357        )
    … …  
    394394        'tagValues'   => Array(
    395395          0 => "Off",
    396           1 => "Low",
    397           3 => "Normal",
    398           5 => "High",
     396          1 => "low",
     397          3 => "normal",
     398          5 => "high",
    399399        )
    400400      ), // < VignetteControl
    … …  
    486486        'implemented' => true,
    487487        'tagValues'   => Array(
    488           0 => "Did Not Fire",
    489           1 => "Fired, Manual",
    490           3 => "Not Ready",
    491           7 => "Fired, External",
    492           8 => "Fired, Commander Mode",
    493           9 => "Fired, TTL Mode",
     488          0 => "Did not fire",
     489          1 => "Fired, manual",
     490          3 => "Not ready",
     491          7 => "Fired, external",
     492          8 => "Fired, commander mode",
     493          9 => "Fired, TTL mode",
    494494        )
    495495      ), // < FlashMode
    … …  
    678678      0x0098 => Array(
    679679        'tagName'     => "LensData",
    680         'schema'      => "Nikon",
     680        'schema'      => "true",
    681681        'translatable'=> false,
    682682        'combiTag'    => 0,
    … …  
    12151215          0 => "Off",
    12161216          1 => "Minimal",
    1217           2 => "Low",
    1218           4 => "Normal",
    1219           6 => "High",
     1217          2 => "low",
     1218          4 => "normal",
     1219          6 => "high",
    12201220        )
    12211221      ), // < HighISONoiseReduction

  • extensions/AMetaData/JpegMetaData/TagDefinitions/PentaxTags.class.php

    r5038 r5222  
    233233          2  => "Program AE",
    234234          3  => "Manual",
    235           5  => "Portrait",
     235          5  => "portrait",
    236236          6  => "Landscape",
    237237          8  => "Sport",
    238           9  => "Night Scene",
     238          9  => "night scene",
    239239          11 => "Soft",
    240240          12 => "Surf & Snow",
    241241          13 => "Candlelight",
    242242          14 => "Autumn",
    243           15 => "Macro",
     243          15 => "macro",
    244244          17 => "Fireworks",
    245245          18 => "Text",
    … …  
    278278        'tagValues.special'   => Array(
    279279          Array(
    280             0x000 => "Auto, Did not fire",
    281             0x001 => "Off, Did not fire",
    282             0x002 => "On, Did not fire", //from exiftool
    283             0x003 => "Auto, Did not fire, Red-eye reduction",
    284             0x100 => "Auto, Fired",
    285             0x102 => "On, Fired",
    286             0x103 => "Auto, Fired, Red-eye reduction",
    287             0x104 => "On, Red-eye reduction",
    288             0x105 => "On, Wireless (Master)", // from exiftool
    289             0x106 => "On, Wireless (Control)", // from exiftool
    290             0x108 => "On, Soft",
    291             0x109 => "On, Slow-sync",
    292             0x10a => "On, Slow-sync, Red-eye reduction",
    293             0x10b => "On, Trailing-curtain Sync"
     280            0x000 => "auto, did not fire",
     281            0x001 => "off, did not fire",
     282            0x002 => "on, did not fire", //from exiftool
     283            0x003 => "auto, did not fire, red-eye reduction",
     284            0x100 => "auto, fired",
     285            0x102 => "on, fired",
     286            0x103 => "auto, fired, red-eye reduction",
     287            0x104 => "on, red-eye reduction",
     288            0x105 => "on, wireless (master)", // from exiftool
     289            0x106 => "on, wireless (control)", // from exiftool
     290            0x108 => "on, soft",
     291            0x109 => "on, slow-sync",
     292            0x10a => "on, slow-sync, red-eye reduction",
     293            0x10b => "on, trailing-curtain sync"
    294294          ),
    295295          Array( //from exiftool
    296             0x0000 => "n/a - Off-Auto-Aperture",
    297             0x003f => "Internal",
    298             0x0100 => "External, Auto",
    299             0x023f => "External, Flash Problem",
    300             0x0300 => "External, Manual",
    301             0x0304 => "External, P-TTL Auto",
    302             0x0305 => "External, Contrast-control Sync",
    303             0x0306 => "External, High-speed Sync",
    304             0x030c => "External, Wireless",
    305             0x030d => "External, Wireless, High-speed Sync"
     296            0x0000 => "n/a - off-auto-aperture",
     297            0x003f => "internal",
     298            0x0100 => "external, auto",
     299            0x023f => "external, flash problem",
     300            0x0300 => "external, manual",
     301            0x0304 => "external, p-ttl auto",
     302            0x0305 => "external, contrast-control sync",
     303            0x0306 => "external, high-speed sync",
     304            0x030c => "external, wireless",
     305            0x030d => "external, wireless, high-speed sync"
    306306          )
    307307        )
    … …  
    316316        'implemented' => true,
    317317        'tagValues'   => Array(
    318           0 => "Normal",
    319           1 => "Macro",
    320           2 => "Infinity",
     318          0 => "normal",
     319          1 => "macro",
     320          2 => "infinity",
    321321          3 => "Manual",
    322           4 => "Super Macro", // from exiftool
    323           5 => "Pan Focus",
     322          4 => "super macro", // from exiftool
     323          5 => "pan focus",
    324324          16 => "AF-S",
    325325          17 => "AF-C",
    … …  
    362362        'implemented' => true,
    363363        'tagValues'   => Array(
    364           0xffff => "None",
     364          0xffff => "none",
    365365          0 => "Fixed Center or Multiple",
    366366          1 => "Top-left",
    … …  
    440440          0 => "Multi Segment",
    441441          1 => "Center Weighted",
    442           2 => "Spot"
     442          2 => "spot"
    443443        )
    444444      ), // < MeteringMode
    … …  
    498498        'implemented' => true,
    499499        'tagValues'   => Array(
    500           0 => "Low",
    501           1 => "Normal",
    502           2 => "High",
     500          0 => "low",
     501          1 => "normal",
     502          2 => "high",
    503503          3 => "Med Low",
    504504          4 => "Med High",
    505505          5 => "Very Low",
    506506          6 => "Very High",
    507           65535 => "None", //from exiftool
     507          65535 => "none", //from exiftool
    508508        )
    509509      ), // < Saturation
    … …  
    517517        'implemented' => true,
    518518        'tagValues'   => Array(
    519           0 => "Low",
    520           1 => "Normal",
    521           2 => "High",
     519          0 => "low",
     520          1 => "normal",
     521          2 => "high",
    522522          3 => "Med Low",
    523523          4 => "Med High",
    … …  
    536536        'tagValues'   => Array(
    537537          0 => "Soft",
    538           1 => "Normal",
     538          1 => "normal",
    539539          2 => "Hard",
    540540          3 => "Med Soft",
    … …  
    754754          0x000200 => "DOF Program", // from exiftool
    755755          0x000300 => "MTF Program",
    756           0x000400 => "Standard",
    757           0x000500 => "Portrait",
     756          0x000400 => "standard",
     757          0x000500 => "portrait",
    758758          0x000600 => "Landscape",
    759           0x000700 => "Macro",
     759          0x000700 => "macro",
    760760          0x000800 => "Sport",
    761761          0x000900 => "Night Scene Portrait",
    762           0x000a00 => "No Flash",
     762          0x000a00 => "no flash",
    763763        /* SCN modes (menu-selected) */
    764           0x000b00 => "Night Scene",
     764          0x000b00 => "night scene",
    765765          0x000c00 => "Surf & Snow",
    766766          0x000d00 => "Text",
    … …  
    802802          0x0c0001 => "Bulb (Off-Auto-Aperture)",
    803803        /* K10D modes */
    804           0x060000 => "Shutter Priority",
     804          0x060000 => "shutter priority",
    805805          0x0d0000 => "Shutter & Aperture Priority AE, 1/2 EV steps",
    806806          0x0d0001 => "Shutter & Aperture Priority AE, 1/3 EV steps",
    … …  
    833833          0x00010000 => "Self-timer (12 sec)",
    834834          0x00020000 => "Self-timer (2 sec)",
    835           0x00ff0000 => "N/A", //from exiftool (K-x ?)
     835          0x00ff0000 => "n/a", //from exiftool (K-x ?)
    836836          0x00000100 => "Remote Control (3 sec)",
    837837          0x00000200 => "Remote Control",
    … …  
    10881088          0 => "Natural",
    10891089          1 => "Bright",
    1090           2 => "Portrait",
     1090          2 => "portrait",
    10911091          3 => "Landscape",
    10921092          4 => "Vibrant",

  • extensions/AMetaData/JpegMetaData/TagDefinitions/XmpTags.class.php

    r5004 r5222  
    7373      {
    7474        if($val['type']['value']==$lang or
    75            XmpTags::lang($val['type']['value'])==$lang or
    76            $val['type']['value']=="x-default")
     75           XmpTags::lang($val['type']['value'])==$lang)
     76        {
     77          return($val['value']);
     78        }
     79
     80        if($val['type']['value']=="x-default")
     81        {
    7782          $returned=$val['value'];
     83        }
    7884      }
    7985      return($returned);
    … …  
    13981404        'schema'       => "exif",
    13991405        'tagValues' => Array(
    1400             0x00 => "unknown",
     1406            0x00 => "Unknown",
    14011407            0x01 => "compulsory flash firing",
    14021408            0x02 => "compulsory flash suppression",
    … …  
    18911897          '010900' => "group",
    18921898          '010700' => "couple",
    1893           '010600' => "single",
     1899          '010600' => "Single",
    18941900          '010400' => "profile",
    18951901          '010500' => "rear view",
    … …  
    20432049            if(!is_null($tmpTag))
    20442050            {
    2045               $this->tags[$key]['tagName'] = $tmpTag['tagName'];
     2051              //$this->tags[$key]['tagName'] = $tmpTag['tagName'];
    20462052
    20472053              if(array_key_exists('tagValues', $tmpTag))

  • extensions/AMetaData/JpegMetaData/test/index.php

    r4705 r5222  
    127127    foreach($val2->getTags() as $key3 => $val3)
    128128    {
    129       $returned.=dump_tag($key3, $val3->getTag(), "<span style='color:#804080;'>".sprintf("[%02d] ", $key3).$val3->toString()."</span><br>");
    130 
    131       if($val3->getTag()->getLabel() instanceof IfdReader)
     129      if($val3 instanceof Tag)
     130      {
     131        $tmpTag=$val3;
     132      }
     133      else
     134      {
     135        $tmpTag=$val3->getTag();
     136      }
     137
     138      $returned.=dump_tag($key3, $tmpTag, "<span style='color:#804080;'>".sprintf("[%02d] ", $key3).$val3->toString()."</span><br>");
     139
     140      if($tmpTag->getLabel() instanceof IfdReader)
    132141      {
    133142        $returned.="<div style='padding:1px;margin-bottom:2px;margin-right:4px;margin-left:25px;border:1px dotted #6060FF;'>";
    134         $returned.=dump_ifd($key3, $val3->getTag()->getLabel());
     143        $returned.=dump_ifd($key3, $tmpTag->getLabel());
    135144        $returned.="</div>";
    136145      }
    … …  
    193202  }
    194203
    195   /*
    196   function cmp($a, $b)
    197   {
    198       if ($a['value'] == $b['value']) {
    199           return 0;
    200       }
    201       return ($a['value'] < $b['value']) ? -1 : 1;
    202   }
    203 
    204   function list_for_po()
    205   {
    206 
    207     $tmpTagName=Array();
    208     $tmpValues=Array();
    209 
    210     $tagList=Array(
    211       new IfdTags(),
    212       new XmpTags(),
    213       new IptcTags(),
    214       new GpsTags(),
    215       new PentaxTags(),
    216     );
    217 
    218 
    219     foreach($tagList as $key => $tag)
    220     {
    221 
    222       foreach($tag->getTags() as $key => $val)
    223       {
    224         if(array_key_exists('tagName', $val))
    225           $name=$val['tagName'];
    226         else
    227           $name="";
    228 
    229         if(is_string($key))
    230           $tKey=$key;
    231         else
    232           $tKey=sprintf("0x%04x", $key);
    233 
    234         if($name!="")
    235           $tKey.=" ($name)";
    236 
    237         if($name!="")
    238         {
    239           $tmpTagName[]=Array('group' => $tag->getLabel()." / ".$tKey, 'value' => $name);
    240         }
    241         else
    242         {
    243           $tmpTagName[]=Array('group' => $tag->getLabel()." / ".$tKey, 'value' => $key);
    244         }
    245 
    246         if(array_key_exists('tagValues', $val) and $val['translatable'])
    247         {
    248           foreach($val['tagValues'] as $key2 => $val2)
    249           {
    250             $tmpValues[]=Array('group' => $tag->getLabel()." / ".$tKey, 'value' => $val2);
    251           }
    252         }
    253 
    254         if(array_key_exists('tagValues.special', $val) and $val['translatable'])
    255         {
    256           foreach($val['tagValues.special'] as $key2 => $val2)
    257           {
    258             $tmpValues[]=Array('group' => $tag->getLabel()." / ".$tKey, 'value' => $val2);
    259           }
    260         }
    261 
    262         if(array_key_exists('tagValues.specialNames', $val) and $val['translatable'])
    263         {
    264           foreach($val['tagValues.specialNames'] as $key2 => $val2)
    265           {
    266             $tmpValues[]=Array('group' => $tag->getLabel()." / ".$tKey, 'value' => $val2);
    267           }
    268         }
    269 
    270         if(array_key_exists('tagValues.specialValues', $val) and $val['translatable'])
    271         {
    272           foreach($val['tagValues.specialValues'] as $key2 => $val2)
    273           {
    274             $tmpValues[]=Array('group' => $tag->getLabel()." / ".$tKey, 'value' => $val2);
    275           }
    276         }
    277 
    278         if(array_key_exists('tagValues.computed', $val) and $val['translatable'])
    279         {
    280           foreach($val['tagValues.computed'] as $key2 => $val2)
    281           {
    282             $tmpValues[]=Array('group' => $tag->getLabel()." / ".$tKey, 'value' => $val2);
    283           }
    284         }
    285 
    286 
    287       }
    288 
    289     }
    290 
    291     $tmp=array_merge($tmpTagName, $tmpValues);
    292     usort($tmp, "cmp");
    293 
    294     foreach($tmp as $key => $val)
    295     {
    296       echo "#. ".$val['group']."<br>";
    297       echo "msgid \"".$val['value']."\"<br>";
    298       echo "msgstr \"".$val['value']."\"<br><br>";
    299     }
    300 
    301   }
    302   */
     204  L10n::setLanguage("fr_FR");
    303205
    304206
    … …  
    335237  $page.="<span style='font-family:monospace;'>";
    336238
    337   $time=microtime(true);
    338 
    339   $memory=memory_get_usage();
    340239  $jpeg = new JpegReader($file);
    341   $time2=microtime(true);
    342 
    343240
    344241  $page2="JpegReader extraction<br>";
    … …  
    389286        }
    390287      }
     288      elseif(is_array($data))
     289      {
     290        $page2.=print_r($val->getData(), true)."<br>";
     291      }
    391292      else
    392293      {
    … …  
    398299  }
    399300  $page2.="</span><hr>";
     301  unset($jpeg);
    400302
    401303  $page2.="<div style='font-family:monospace;'>JpegMetaData - tag from test file<br>";
    … …  
    403305  $page2.="<tr style='border-bottom:1x solid #000000;'><th>Key</th><th>Name</th><th>Value</th><th>Computed Value</th></tr>";
    404306
     307
     308  $time=microtime(true);
    405309  $jpegmd = new JpegMetaData($file, Array(
    406310    'filter' => JpegMetaData::TAGFILTER_IMPLEMENTED,
    407311    'optimizeIptcDateTime' => true)
    408312  );
     313  $time2=microtime(true);
    409314
    410315  $i=0;
    … …  
    432337  $page2.="</table>Total tags: $i</div><hr>";
    433338
    434 
    435339  $i=0;
    436340  $j=0;
    … …  
    446350
    447351  unset($jpegmd);
    448   unset($jpeg);
     352
     353  $memory=memory_get_usage();
     354  $jpegmd = new JpegMetaData($file, Array(
     355    'filter' => JpegMetaData::TAGFILTER_IMPLEMENTED,
     356    'optimizeIptcDateTime' => true)
     357  );
     358  unset($jpegmd);
    449359  $memory2=memory_get_usage();
     360
    450361  $page.="parsing time : ".($time2-$time)."<br>";
    451362  $page.="memory on start : ".$memory."<br>";
    452   $page.="memory on end : ".$memory2." (memory leak ? = ".($memory2-$memory).")<br><br>";
     363  $page.="memory on end : ".$memory2." (memory leak ? = ".($memory2-$memory).")<br>";
    453364
    454365  $page.=$page2;
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.