Changeset 5565 for trunk/language/hr_HR
- Timestamp:
- Apr 2, 2010, 10:27:36 AM (14 years ago)
- Location:
- trunk/language/hr_HR
- Files:
-
- 3 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/language/hr_HR/admin.lang.php
r5434 r5565 66 66 $lang['Categories authorized thanks to group associations'] = 'Skupine ovjerene zahvaljujući grupnoj povezanosti'; 67 67 $lang['Categories manual order was saved'] = 'Stvarni redoslijed skupina je pohranjen'; 68 $lang['Categories ascending alphanumerically ordered'] = 'Skupine poredane abecedno';69 68 $lang['Category elements associated to the following categories: %s'] = 'Stavke skupine povezane su sa slijedećim skupinama: %s'; 70 69 $lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'Provjera nadogradnje neuspješna iz nepoznatog razloga.'; … … 97 96 $lang['Form'] = 'Oblik'; 98 97 $lang['Gallery URL'] = 'URL Galerije'; 99 $lang['Gallery description'] = 'Opis Galerije';100 98 $lang['Gallery title'] = 'Naziv galerije'; 101 99 $lang['Grant selected groups'] = 'Ovlasti odabrane grupe'; … … 124 122 $lang['New parent category'] = 'Nova nadređena skupina'; 125 123 $lang['New tag'] = 'Novi tag'; 126 $lang['No tag defined. Use Administration>Pictures>Tags'] = 'Tag nije određen. Koristi Uprava>Slike>Tagovi';127 124 $lang['Number of comments per page'] = 'Broj komentara po stranici'; 128 125 $lang['Number of rates'] = 'Broj ocjena'; … … 131 128 $lang['Operating system'] = 'Operativni sustav'; 132 129 $lang['Options'] = 'Mogućnosti'; 133 $lang['Categories sorted in ascending order ⇓'] = 'Abecedno slaganje';134 130 $lang['Other private categories'] = 'Ostale osobne skupine'; 135 131 $lang['Page banner'] = 'Baner stranice'; … … 175 171 $lang['Tag selection'] = 'Odabir tagova'; 176 172 $lang['Take selected elements out of caddie'] = 'Izvuci odabrane stavke iz ladice'; 177 $lang['The following tag were deleted'] = 'slijedeći tag je izbrisan';178 173 $lang['The %d following tags were deleted'] = 'Slijedeći %d tagovi su izbrisani'; 179 174 $lang['Unable to check for upgrade.'] = 'Ne mogu provjeriti za nadogradnju.'; … … 236 231 $lang['first element added on %s'] = 'prva stavka dodana %s'; 237 232 $lang['Forbidden'] = 'Zabranjeno'; 238 $lang['General'] = 'Glavno';239 233 $lang['global mode'] = 'sveopći način'; 240 234 $lang['group "%s" added'] = 'grupa "%s" dodana'; … … 245 239 $lang['This name is already used by another group.'] = 'Ovaj naziv već koristi druga grupa.'; 246 240 $lang['Groups'] = 'Grupe'; 247 $lang['Instructions'] = 'Upute';248 241 $lang[''] = ''; 249 242 $lang['High definition'] = 'Visoka razlučljivost'; … … 330 323 $lang['Available only with HTML format'] = 'Dostupno samo u HTML obliku'; 331 324 $lang['no write access'] = 'nema dozvole upisa'; 332 $lang['path'] = 'putanja';333 325 $lang['Permissions'] = 'Dozvole'; 334 326 $lang['private'] = 'osobno'; … … 339 331 $lang['randomly represented'] = 'predstavljen slučajnim odabirom'; 340 332 $lang['registration date'] = 'nadnevak upisa'; 341 $lang['Remote site'] = 'Udaljeno mjesto';342 333 $lang['clean'] = 'čisto'; 343 334 $lang['remove remote listing.xml file'] = 'ukloni udaljeni listing.xml zapis'; … … 349 340 $lang['test'] = 'proba'; 350 341 $lang['test this remote site'] = 'isprobajte ovo udaljeno mjesto'; 351 $lang['Remote site url must start by http or https and must only contain characters among "/", "a-zA-Z0-9", "-" or "_"'] = 'URL udaljeno mjesta mora počinjati sa http ili https i može sadržavati samo znakove "/", "a-zA-Z0-9", "-" ili "_"';352 342 $lang['remove tags'] = 'ukloni tagove'; 353 343 $lang['Repair and optimize database'] = 'Popravi i ugodi bazu podataka'; … … 406 396 $lang['Unlocked'] = 'Otključano'; 407 397 $lang['unset'] = 'razdešeno'; 408 $lang['Move up'] = 'Premjesti gore';409 398 $lang['Update categories informations'] = 'Obnovi podatke o skupinama'; 410 399 $lang['Update images informations'] = 'Obnovi podatke o slikama'; … … 454 443 $lang['user_status_normal'] = 'Korisnik'; 455 444 $lang['user_status_webmaster'] = 'Webmaster'; 456 $lang['username'] = 'korisničko ime';457 445 $lang['Users'] = 'Korisnici'; 458 446 $lang['Virtual category'] = 'Nestvarna skupina'; … … 565 553 $lang['Available<br>version'] = 'Dostupna<br>inačica'; 566 554 $lang['Automatic upgrade'] = 'Samostalna nadogradnja'; 567 $lang['Automatic installation'] = 'Samostalna ugradba';568 555 $lang['Download file'] = 'Preuzmi zapis'; 569 556 $lang['Plugin list'] = 'Popis dodataka'; … … 595 582 $lang['ACCESS_4'] = 'Pristup webmaster-ima'; 596 583 $lang['ACCESS_5'] = 'Bez pristupa'; 597 $lang['Demo'] = 'Demo';598 $lang['Piwigo home'] = 'Piwigo naslovnica';599 584 $lang['Support'] = 'Podrška'; 600 $lang['Bugs'] = 'Greške';601 $lang['Extensions'] = 'Proširenja';602 585 $lang['Documentation'] = 'Dokumentacija'; 603 586 $lang['A new version of Piwigo is available.'] = 'Nova Piwigo inačica je dostupna.'; … … 609 592 $lang['Deleted on'] = 'Izbrisan na'; 610 593 $lang['Last hit'] = 'Zadnji posjet'; 611 $lang['Hits'] = 'Posjeta';612 594 $lang['GD library is missing'] = 'Nedostaje GD biblioteka'; 613 595 $lang['Templates'] = 'Predlošci'; … … 632 614 $lang['ranks'] = 'poretci'; 633 615 $lang['Drag to re-order'] = 'Povuci za preslagivanje'; 634 $lang['Unable to retrieve server informations since allow_url_fopen is disabled.'] = 'Dohvat poslužiteljskih podataka nemoguć jer je allow_url_fopen onemogućen.';635 616 $lang['Quick Local Synchronization'] = 'Brzo Mjesno Usklađivanje'; 636 617 $lang['No photo can be deleted'] = 'Nema slike koja se može brisati'; -
trunk/language/hr_HR/common.lang.php
r5500 r5565 48 48 $lang['%d waiting elements'] = '%d stavke na čekanju'; 49 49 $lang['About'] = 'O...'; 50 $lang['All tags must match'] = 'Svi tagovi se moraju poklapati';51 50 $lang['All tags'] = 'Svi tagovi'; 52 51 $lang['Any tag'] = 'Bilo koji tag'; … … 146 145 $lang['All'] = 'Sve'; 147 146 $lang['display each day with pictures, month per month'] = 'prikaz svakog dana sa slikama, mjesec po mjesec'; 148 $lang['display pictures added on'] = 'prikaz slika dodanih na';149 147 $lang['View'] = 'Pogledaj'; 150 148 $lang['chronology_monthly_calendar'] = 'Mjesečni kalendar'; … … 312 310 $lang['A picture\'s name already used'] = 'Naziv slike već postoji'; 313 311 $lang['You must choose a picture fileformat for the image'] = 'Morate odabrati oblik zapisa za sliku'; 314 $lang['You can\'t upload pictures in this category'] = 'Ne možete prebacivati slike u ovu skupinu';315 312 $lang['Name of the picture'] = 'Naziv slike'; 316 313 $lang['Upload a picture'] = 'Prebaci sliku'; … … 324 321 $lang['Author: %s'] = 'Autor: %s'; 325 322 $lang['Comment: %s'] = 'Komentar: %s'; 326 $lang['Delete: %s'] = 'Izbriši: %s';327 $lang['Validate: %s'] = 'Ovjeri: %s';328 323 $lang['Comment by %s'] = 'Komentirao-la %s'; 329 324 $lang['User: %s'] = 'Korisnik: %s'; -
trunk/language/hr_HR/install.lang.php
r5430 r5565 33 33 $lang['It will be shown to the visitors. It is necessary for website administration'] = 'Biti će prikazano posjetiteljima. Potrebno je za upravljanje web mjestom'; 34 34 35 $lang['Parameters are correct'] = 'Postavke su ispravne';36 35 $lang['Connection to server succeed, but it was impossible to connect to database'] = 'Povezivanje sa poslužiteljem uspješno, ali je nemoguće povezivanje sa bazom podataka'; 37 36 $lang['Can\'t connect to server'] = 'Ne mogu se povezati sa poslužiteljem'; 38 $lang['The next step of the installation is now possible'] = 'Slijedeći korak ugradbe je omogućen';39 $lang['next step'] = 'slijedeći korak';40 37 $lang['Copy the text in pink between hyphens and paste it into the file "local/config/database.inc.php"(Warning : database.inc.php must only contain what is in pink, no line return or space character)'] = 'Kopirajte ružičasti tekst između crtica i prebacite ga u "include/mysql.inc.php"(Pozor : mysql.inc.php mora sadržavati samo ružičasti tekst, bez znakova novog reda ili razmaka)'; 41 38 … … 53 50 $lang['webmaster login can\'t contain characters \' or "'] = 'webmaster-ovo korisničko ime ne može sadržavati znakove \' ili "'; 54 51 $lang['please enter your password again'] = 'molimo upišite zaporku ponovo'; 55 $lang['Installation finished'] = 'Ugradba završena';56 52 $lang['Webmaster password'] = 'Webmaster-ova zaporka'; 57 53 $lang['Keep it confidential, it enables you to access administration panel'] = 'Čuvajte je na sigurnom mjestu, ona omogućava pristup upravnoj ploči'; … … 59 55 $lang['verification'] = 'ovjera'; 60 56 $lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = 'Trebate pomoć? Pitajte na <a href="%s">Piwigo message board</a>.'; 61 $lang['install_end_message'] = 'Postava Piwigo-a je završena, slijedeći korak je<br /><br />62 * idite na prijavnicu i koristite korisničko ime/zaporku danu za webmaster-a<br />63 * ova prijava će vam omogućiti pristup upravnoj ploči i uputama za pohranu slika u mape';64 57 $lang['Webmaster mail address'] = 'Webmaster-ova e-mail adresa'; 65 58 $lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = 'Posjetitelji će moći pisati upravitelju galerije preko ove adrese';
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.