Changeset 5565 for trunk/language/ru_RU
- Timestamp:
- Apr 2, 2010, 10:27:36 AM (14 years ago)
- Location:
- trunk/language/ru_RU
- Files:
-
- 3 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/language/ru_RU/admin.lang.php
r5430 r5565 66 66 $lang['Categories authorized thanks to group associations'] = 'Категории, разрешенные благодаря связи с группой'; 67 67 $lang['Categories manual order was saved'] = 'Особый порядок категорий сохранен'; 68 $lang['Categories ascending alphanumerically ordered'] = 'Категории отсортированы по алфавиту';69 68 $lang['Category elements associated to the following categories: %s'] = 'Фотографии категории, связаны со следующими категориями: %s'; 70 69 $lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'Проверка обновлений не удалась по неизвестным причинам.'; … … 97 96 $lang['Form'] = 'Действия'; 98 97 $lang['Gallery URL'] = 'Адрес галереи'; 99 $lang['Gallery description'] = 'Описание галереи';100 98 $lang['Gallery title'] = 'Название галереи'; 101 99 $lang['Grant selected groups'] = 'Разрешить доступ выбранным группам'; … … 124 122 $lang['New parent category'] = 'Новая родительская категория'; 125 123 $lang['New tag'] = 'Новое слово'; 126 $lang['No tag defined. Use Administration>Pictures>Tags'] = 'Слова не определены. Используйте Администрирование>Фотографии>Ключевые слова';127 124 $lang['Number of comments per page'] = 'Количество комментариев на странице'; 128 125 $lang['Number of rates'] = 'Количество оценок'; … … 131 128 $lang['Operating system'] = 'Операционная система'; 132 129 $lang['Options'] = 'Опции'; 133 $lang['Categories sorted in ascending order ⇓'] = 'По алфавиту';134 130 $lang['Other private categories'] = 'Доступ к приватным категориям'; 135 131 $lang['Page banner'] = 'Надпись на баннере'; … … 175 171 $lang['Tag selection'] = 'Выбор слов'; 176 172 $lang['Take selected elements out of caddie'] = 'Убрать выбранные элементы из корзины'; 177 $lang['The following tag were deleted'] = 'Указанное слово удалено';178 173 $lang['The %d following tags were deleted'] = '%d указанных слов удалено'; 179 174 $lang['Unable to check for upgrade since allow_url_fopen is disabled.'] = 'Невозможно проверить обновления пока %allow_url_fopen недоступен.'; … … 236 231 $lang['first element added on %s'] = 'первый элемент добавлен %s'; 237 232 $lang['Forbidden'] = 'Запрещено'; 238 $lang['General'] = 'Основные';239 233 $lang['global mode'] = 'групповой режим'; 240 234 $lang['group "%s" added'] = 'группа "%s" добавлена'; … … 245 239 $lang['This name is already used by another group.'] = 'Это название уже используется для другой группы.'; 246 240 $lang['Groups'] = 'Группы'; 247 $lang['Instructions'] = 'Инструкции';248 241 $lang[''] = ''; 249 242 $lang['High definition'] = 'Большое разрешение'; … … 330 323 $lang['Available only with HTML format'] = 'Возможно только в HTML формате'; 331 324 $lang['no write access'] = 'нет доступа на запись'; 332 $lang['path'] = 'путь';333 325 $lang['Permissions'] = 'Разрешения'; 334 326 $lang['private'] = 'приватная'; … … 339 331 $lang['randomly represented'] = 'случайный представитель'; 340 332 $lang['registration date'] = 'дата регистрации'; 341 $lang['Remote site'] = 'Удаленный сайт';342 333 $lang['clean'] = 'очистить'; 343 334 $lang['remove remote listing.xml file'] = 'удалить удаленный файл listing.xml'; … … 349 340 $lang['test'] = 'тест'; 350 341 $lang['test this remote site'] = 'тестировать этот удаленный сайт'; 351 $lang['Remote site url must start by http or https and must only contain characters among "/", "a-zA-Z0-9", "-" or "_"'] = 'Url удаленного сайта должен начинаться с http или https и должен содержать символы "/", "a-zA-Z0-9", "-" или "_"';352 342 $lang['remove tags'] = 'удалить слова'; 353 343 $lang['Repair and optimize database'] = 'исправить и оптимизировать базу данных'; … … 406 396 $lang['Unlocked'] = 'Разблокировать'; 407 397 $lang['unset'] = 'очистить'; 408 $lang['Move up'] = 'Переместить вверх';409 398 $lang['Update categories informations'] = 'обновить информацию о категориях'; 410 399 $lang['Update images informations'] = 'обновить информацию о фотографиях'; … … 454 443 $lang['user_status_normal'] = 'Пользователь'; 455 444 $lang['user_status_webmaster'] = 'Вебмастер'; 456 $lang['username'] = 'ник';457 445 $lang['Users'] = 'Пользователи'; 458 446 $lang['Virtual category'] = 'Виртуальная категория'; … … 565 553 $lang['Available<br>version'] = 'Доступная<br>версия'; 566 554 $lang['Automatic upgrade'] = 'Автоматическое обновление'; 567 $lang['Automatic installation'] = 'Автоматическая установка';568 555 $lang['Download file'] = 'Скачать файл'; 569 556 $lang['Plugin list'] = 'Список плагинов'; … … 595 582 $lang['ACCESS_4'] = 'Доступно для вебмастера'; 596 583 $lang['ACCESS_5'] = 'Недоступно'; 597 $lang['Demo'] = 'Демо';598 $lang['Piwigo home'] = 'Piwigo home';599 584 $lang['Support'] = 'Поддержка'; 600 $lang['Bugs'] = 'Ошибки';601 $lang['Extensions'] = 'Расширения';602 585 $lang['Documentation'] = 'Документация'; 603 586 $lang['A new version of Piwigo is available.'] = 'Доступна новая версия Piwigo.'; … … 609 592 $lang['Deleted on'] = 'Удалено'; 610 593 $lang['Last hit'] = 'Последние просмотренные'; 611 $lang['Hits'] = 'Просмотры';612 594 $lang['GD library is missing'] = 'Библиотека GD отсутствует'; 613 595 $lang['Templates'] = 'Шаблоны'; … … 632 614 $lang['ranks'] = 'порядок'; 633 615 $lang['Drag to re-order'] = 'Перетащите чтобы изменить порядок'; 634 $lang['Unable to retrieve server informations since allow_url_fopen is disabled.'] = 'Невозможно получить информацию от сервера пока allow_url_fopen недоступен.';635 616 $lang['Quick Local Synchronization'] = 'Быстрая синхронизация'; 636 617 $lang['No photo can be deleted'] = 'Нет фото для удаления'; -
trunk/language/ru_RU/common.lang.php
r5506 r5565 48 48 $lang['%d waiting elements'] = '%d элементов в очереди'; 49 49 $lang['About'] = 'О движке'; 50 $lang['All tags must match'] = 'Все слова должны присутствовать';51 50 $lang['All tags'] = 'Все слова'; 52 51 $lang['Any tag'] = 'Любое из слов'; … … 146 145 $lang['All'] = 'Все'; 147 146 $lang['display each day with pictures, month per month'] = 'показать каждый день с фотографией, месяц за месяцем'; 148 $lang['display pictures added on'] = 'показать фотографии добавленные ';149 147 $lang['View'] = 'Просмотр'; 150 148 $lang['chronology_monthly_calendar'] = 'Месяц'; … … 312 310 $lang['A picture\'s name already used'] = 'Такое наименование фотографии уже есть'; 313 311 $lang['You must choose a picture fileformat for the image'] = 'Вы должны выбрать формат файла для изображения'; 314 $lang['You can\'t upload pictures in this category'] = 'Вы не можете загрузить фотографии в этой категории';315 312 $lang['Name of the picture'] = 'Название фотографии'; 316 313 $lang['Upload a picture'] = 'Загрузка фотографии'; … … 324 321 $lang['Author: %s'] = 'Автор: %s'; 325 322 $lang['Comment: %s'] = 'Комментарий: %s'; 326 $lang['Delete: %s'] = 'Удалить: %s';327 $lang['Validate: %s'] = 'Проверка: %s';328 323 $lang['Comment by %s'] = 'Комментарий от %s'; 329 324 $lang['User: %s'] = 'Посетитель: %s'; … … 368 363 $lang['Are you sure?'] = 'Уверены?'; 369 364 $lang['delete this comment'] = 'удалить комментарий'; 370 $lang['Email address is missing'] = 'Отсутствует Email';371 365 $lang['Reset to default values'] = 'Восстановить значения по умолчанию'; 372 366 $lang['delete all images from your favorites'] = 'удалить все изображения из избранных'; -
trunk/language/ru_RU/install.lang.php
r5430 r5565 33 33 $lang['It will be shown to the visitors. It is necessary for website administration'] = 'Он будет показан посетителям. Необходим для администрирования сайта'; 34 34 35 $lang['Parameters are correct'] = 'Все прошло успешно';36 35 $lang['Connection to server succeed, but it was impossible to connect to database'] = 'Успешно соединились с сервером, но невозможно подключиться к базе данных'; 37 36 $lang['Can\'t connect to server'] = 'Невозможно соединиться с сервером'; 38 $lang['The next step of the installation is now possible'] = 'Можно переходить к следующему шагу';39 $lang['next step'] = 'следующий шаг';40 37 $lang['Copy the text in pink between hyphens and paste it into the file "local/config/database.inc.php"(Warning : database.inc.php must only contain what is in pink, no line return or space character)'] = 'Скопируйте текст с розового поля между дефисами и вставьте его в файл "include/mysql.inc.php"(Внимание: mysql.inc.php должен содержать только это, ни пустых строк, ни пробелов быть не должно)'; 41 38 … … 53 50 $lang['webmaster login can\'t contain characters \' or "'] = 'логин вебмастера не должен содержать символы \' или "'; 54 51 $lang['please enter your password again'] = 'еще раз пароль'; 55 $lang['Installation finished'] = 'Установка завершена';56 52 $lang['Webmaster password'] = 'Пароль вебмастера'; 57 53 $lang['Keep it confidential, it enables you to access administration panel'] = 'Не сообщайте его никому, он необходим для доступа к панели администрирования'; … … 59 55 $lang['verification'] = 'еще раз для исключения опечатки'; 60 56 $lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = 'Нужна помощь? Задайте свои вопросы на <a href="%s">Форуме Piwigo</a>.'; 61 $lang['install_end_message'] = 'Настройка Piwigo закончена, переходите к следующему шагу<br /><br />62 * перейдите на страницу [ <a href="identification.php">идентификации</a> ] и введите логин и пароль вебмастера<br />63 * это позволит получить доступ к панели администрирования и инструкциям по размещению фотографий в папках';64 57 $lang['Webmaster mail address'] = 'Электронная почта вебмастера'; 65 58 $lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = 'Будет использоваться для контакта посетителей с администратором';
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.