Changeset 5573 for trunk/language/fr_FR/admin.lang.php

Timestamp:

Apr 2, 2010, 4:05:03 PM (14 years ago)

Author:

nikrou

Message:

Fix missing keys and misspelling keys in translations

File:

• trunk/language/fr_FR/admin.lang.php (modified) (1 diff)

trunk/language/fr_FR/admin.lang.php

@@ -253 +253 @@
 $lang['maximum height'] = "Hauteur maximum";
 $lang['maximum width'] = "Largeur maximum";
-$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estmated time: %d second].'] = "Le temps d'exécution étant dépassé, le traitement doit continuer [Temps estimé: %d second].";
-$lang['Execution time is out, treatment must be continued [Estmated time: %d seconds].'] = "Le temps d'exécution étant dépassé, le traitement doit continuer [Temps estimé: %d secondes].";
+$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d second].'] = "Le temps d'exécution étant dépassé, le traitement doit continuer [Temps estimé: %d second].";
+$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d seconds].'] = "Le temps d'exécution étant dépassé, le traitement doit continuer [Temps estimé: %d secondes].";
 $lang['Prepared time for list of users to send mail is limited. Others users are not listed.'] = "Le temps de préparation de la liste des utilisateurs pour l'envoi est limité. Les autres utilisateurs ne sont pas listés.";
 $lang['Time to send mail is limited. Others mails are skipped.'] = "Le temps d'envoi des mails est limité. Les autres envois de mail ont été ignorés.";