Changeset 5780 for trunk/language/fr_FR/install.lang.php
- Timestamp:
- Apr 10, 2010, 9:45:53 PM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/language/fr_FR/install.lang.php
r5595 r5780 31 31 $lang['Start Install'] = "Démarrer l'installation"; 32 32 $lang['mail address must be like xxx@yyy.eee (example : jack@altern.org)'] = "L'adresse mail doit être de la forme xxx@yyy.eee (exemple : jack@altern.org)"; 33 $lang['Webmaster login'] = "Identifiant de l \'administrateur";33 $lang['Webmaster login'] = "Identifiant de l'administrateur"; 34 34 $lang['It will be shown to the visitors. It is necessary for website administration'] = "Cet identifiant apparaîtra à tous vos visiteurs. Il vous sert pour administrer le site"; 35 35 $lang['Connection to server succeed, but it was impossible to connect to database'] = "La connexion au serveur est OK, mais la connection à cette base de données est impossible"; 36 36 $lang['Can\'t connect to server'] = "Impossible de se connecter au serveur"; 37 $lang['Copy the text in pink between hyphens and paste it into the file "local/config/database.inc.php"(Warning : database.inc.php must only contain what is in pink, no line return or space character)'] = "Copiez le texte en rose entre les tirets et collez-le dans le fichier \"local/config/database.inc.php\" (Attention : le fichier database.inc.php ne doit comporter QUE ce qui est en rose entre les tirets, sans aucun retour à la ligne ou espace supplémentaire)";38 37 $lang['Database type'] = "Type de base de données"; 39 38 $lang['The type of database your piwigo data will be store in'] = "La base de données dans laquelle seront stockées vos données Piwigo"; … … 56 55 $lang['verification'] = "vérification"; 57 56 $lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = "Besoin d'aide ? Posez votre question sur le <a href=\"%s\">forum de Piwigo</a>."; 58 $lang['Webmaster mail address'] = "Adresse e-mail de l' Administrateur";57 $lang['Webmaster mail address'] = "Adresse e-mail de l'administrateur"; 59 58 $lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = "Les visiteurs pourront contacter l'administrateur du site par ce mail"; 60 59 $lang['PHP 5 is required'] = "PHP 5 est requis"; … … 69 68 $lang['Congratulations, Piwigo installation is completed'] = 'Félicitations, l\'installation de Piwigo est terminée'; 70 69 71 $lang['An alternate solution is to copy the text in the box above and paste it into the file "local/config/database.inc.php" (Warning : database.inc.php must only contain what is in the textarea, no line return or space character)'] = 'Une solution alternative est de copier le text dans la zone ci-dessous et de le coller dans le fichier "local/config/database.inc.php" (Attention: database.inc.php ne doit contenir que ce qui se trouve dans la zone, pas de retour à la ligne, pas d\'espace)';70 $lang['An alternate solution is to copy the text in the box above and paste it into the file "local/config/database.inc.php" (Warning : database.inc.php must only contain what is in the textarea, no line return or space character)'] = 'Une solution alternative est de copier le texte dans la zone ci-dessous et de le coller dans le fichier "local/config/database.inc.php" (Attention: database.inc.php ne doit contenir que ce qui se trouve dans la zone, pas de retour à la ligne, pas d\'espace)'; 72 71 $lang['Creation of config file local/config/database.inc.php failed.'] = 'La création du fichier de configuration local/config/database.inc.php a échoué.'; 73 72 $lang['Download the config file'] = 'Télécharger le fichier de configuration';
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.