Changeset 6480 for branches/2.1/language/ru_RU

Timestamp:

Jun 6, 2010, 9:10:30 PM (14 years ago)

Author:

kiddy-admin

Message:

some mistakes deleted

File:

• branches/2.1/language/ru_RU/admin.lang.php (modified) (5 diffs)

branches/2.1/language/ru_RU/admin.lang.php

@@ -453 +453 @@
 $lang['Element'] = '';
 $lang['Section'] = 'раздел';
-$lang['Tags'] = 'слова';
+$lang['Tags'] = 'Метки';
 $lang['Save page visits by guests'] = 'Сохранять страницы посещенные гостями';
 $lang['Save page visits by users'] = 'Сохранять страницы посещенные пользователями';
@@ -678 +678 @@
 $lang['Categories ordered alphanumerically'] = 'Категории отсортированы в алфавитном порядке';
 $lang['Categories ordered alphanumerically reverse'] = 'Категории отсортированы в обратном алфавитном порядке';
-$lang['Change Admin Colors'] = 'Изменить цвета административной панели';
+$lang['Change Admin Colors'] = 'Изменить цвет административной панели';
 $lang['Delete this theme'] = 'Удалить эту тему';
 $lang['Directory does not exist'] = 'Директория не существует';
@@ -684 +684 @@
 $lang['FTP + Synchronization'] = 'FTP + Синхронизация';
 $lang['Get Support on Piwigo Forum'] = 'Обратитесь за помощью на Piwigo форум';
-$lang['Help Me'] = 'Помогите';
+$lang['Help Me'] = 'Помощь';
 $lang['Impossible to activate this theme, the parent theme is missing: %s'] = 'Эта тема не может быть активизирована, поскольку родительская тема отсутствует: %s';
 $lang['Impossible to delete this theme. Other themes depends on it: %s'] = 'Эта тема не может быть удалена, потому что другие темы зависят от нее: %s';
@@ -696 +696 @@
 $lang['Switch to clear or dark colors for administration'] = 'Выбрать светлые или темные тона для панели администирования';
 $lang['Theme has been successfully installed'] = 'Тема была успешно установлена';
-$lang['Visit Gallery'] = 'Посмотрите галарею';
+$lang['Visit Gallery'] = 'Перейти на сайт';
 $lang['Visit Piwigo project website'] = 'посмотрите сайт проекта Piwigo ';
 $lang['pLoader stands for <em>Piwigo Uploader</em>. From your computer, pLoader prepares your photos and transfer them to your Piwigo photo gallery.'] = 'pLoader заменяет <em>Piwigo Загрузчик</em>. С помощью pLoader Вы можете локально подготовить Ваши фотографии и загрузить их в Вашу фотогалерею Piwigo.';
@@ -751 +751 @@
 $lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'В этой теме не предусмотрена активация напрямую';
 $lang['Who can see this photo?'] = 'Кто может смотреть эту фотографию?';
-$lang['Pending Comments'] = 'Ожидающие комментарии';
+$lang['Pending Comments'] = 'Проверка комментариев';
 ?>