Changeset 6951 for trunk/language/hr_HR


Ignore:
Timestamp:
Sep 16, 2010, 9:03:56 PM (14 years ago)
Author:
rvelices
Message:

feature 1616: rename "category" into "album" (first commit; still to come)

Location:
trunk/language/hr_HR
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/hr_HR/admin.lang.php

    r6676 r6951  
    2424$lang['%d association'] = '%d poveznica';
    2525$lang['%d associations'] = '%d poveznica';
    26 $lang['%d category including'] = '%d skupina obuhvata ';
    27 $lang['%d categories including'] = '%d skupine obuhvata ';
     26$lang['%d album including'] = '%d skupina obuhvata ';
     27$lang['%d albums including'] = '%d skupine obuhvata ';
    2828$lang['%d physical'] = '%d stvarna';
    2929$lang['%d physical'] = '%d stvarnih';
    3030$lang[' and %d virtual'] = ' i %d nestvrana';
    3131$lang[' and %d virtual'] = ' i %d nestvarnih';
    32 $lang['%d category moved'] = '%d skupina premještena';
    33 $lang['%d categories moved'] = '%d skupina premješteno';
     32$lang['%d album moved'] = '%d skupina premještena';
     33$lang['%d albums moved'] = '%d skupina premješteno';
    3434$lang['%d group'] = '%d grupa';
    3535$lang['%d groups'] = '%d grupa';
     
    594594$lang['Manage image ranks'] = 'Uprava poretkom';
    595595$lang['Edit ranks'] = 'Uredi poredak';
    596 $lang['No element in this category'] = 'Nema stavke u ovoj skupini';
     596$lang['No element in this album'] = 'Nema stavke u ovoj skupini';
    597597$lang['Images manual order was saved'] = 'Pohranjen je izvorni redoslijed slika';
    598598$lang['ranks'] = 'poretci';
  • trunk/language/hr_HR/common.lang.php

    r6419 r6951  
    3131$lang['%.2f (rated %d times)'] = '%.2f (ocijenjeno %d puta)';
    3232$lang['%d Kb'] = '%d Kb';
    33 $lang['%d category updated'] = '%d skupina obnovljena';
    34 $lang['%d categories updated'] = '%d skupine obnovljene';
     33$lang['%d album updated'] = '%d skupina obnovljena';
     34$lang['%d albums updated'] = '%d skupine obnovljene';
    3535$lang['%d comment to validate'] = '%d komentar za ovjeru';
    3636$lang['%d comments to validate'] = '%d komentari za ovjeru';
     
    118118$lang['Tag'] = 'Tag';
    119119$lang['Tags'] = 'Tagovi';
    120 $lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new pictures, updated categories, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'RSS obavijesni izvor omogućava obavještavanje o novostima sa ovog web mjesta : nove slike, obnovljene skupine, nove komentare. Koristite čitač RSS izvora.';
     120$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new pictures, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'RSS obavijesni izvor omogućava obavještavanje o novostima sa ovog web mjesta : nove slike, obnovljene skupine, nove komentare. Koristite čitač RSS izvora.';
    121121$lang['Unknown feed identifier'] = 'Nepoznata oznaka izvora';
    122122$lang['User comments'] = 'Korisnički komentari';
     
    134134$lang['ascending'] = 'uzlazno';
    135135$lang['author(s) : %s'] = 'autor(i) : %s';
    136 $lang['Expand all categories'] = 'Proširi sve skupine';
     136$lang['Expand all albums'] = 'Proširi sve skupine';
    137137$lang['posted after %s (%s)'] = 'objavljeno nakon %s (%s)';
    138138$lang['posted before %s (%s)'] = 'objavljeno prije %s (%s)';
     
    190190$lang['Hello'] = 'Pozdrav';
    191191$lang['available for administrators only'] = 'dostupno samo upraviteljima';
    192 $lang['shows images at the root of this category'] = 'prikazuje slike u korijenu skupine';
     192$lang['shows images at the root of this album'] = 'prikazuje slike u korijenu skupine';
    193193$lang['See last users comments'] = 'Pregled zadnjih korisničkih komentara';
    194194$lang['customize the appareance of the gallery'] = 'prilagodite izgled vaše galerije';
     
    196196$lang['Home'] = 'Naslovnica';
    197197$lang['Identification'] = 'Prijavnica';
    198 $lang['in this category'] = 'u ovoj skupini';
    199 $lang['in %d sub-category'] = 'u %d podskupini';
    200 $lang['in %d sub-categories'] = 'u %d podskupinama';
     198$lang['in this album'] = 'u ovoj skupini';
     199$lang['in %d sub-album'] = 'u %d podskupini';
     200$lang['in %d sub-albums'] = 'u %d podskupinama';
    201201$lang['included'] = 'uključeno';
    202202$lang['Invalid password!'] = 'Nevaljana zaporka!';
     
    212212$lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = 'Najveća širina mora biti broj veći od 50';
    213213$lang['display a calendar by creation date'] = 'prikaz kalendara po nadnevku izrade';
    214 $lang['display all elements in all sub-categories'] = 'prikaz svih stavki u svim podskupinama';
     214$lang['display all elements in all sub-albums'] = 'prikaz svih stavki u svim podskupinama';
    215215$lang['return to normal view mode'] = 'povratak u uobičajeni način pregleda';
    216216$lang['display a calendar by posted date'] = 'prikaz kalendara po nadnevku objave';
     
    250250$lang['Random pictures'] = 'Slike slučajnog odabira';
    251251$lang['display a set of random pictures'] = 'prikaz slika slučajnim odabirom';
    252 $lang['Recent categories'] = 'Nedavne skupine';
    253 $lang['display recently updated categories'] = 'prikaz nedavno obnovljenih skupina';
     252$lang['Recent albums'] = 'Nedavne skupine';
     253$lang['display recently updated albums'] = 'prikaz nedavno obnovljenih skupina';
    254254$lang['Recent period'] = 'Nedavno razdoblje';
    255255$lang['Recent pictures'] = 'Nedavne slike';
     
    267267$lang['return to homepage'] = 'povratak na naslovnicu';
    268268$lang['Search for Author'] = 'Pretraživanje po Autoru';
    269 $lang['Search in Categories'] = 'Pretraživanje u Skupinama';
     269$lang['Search in albums'] = 'Pretraživanje u Skupinama';
    270270$lang['Search by Date'] = 'Pretraživanje po Nadnevku';
    271271$lang['Date'] = 'Nadnevak';
     
    278278$lang['Search Options'] = 'Mogućnosti Pretraživanja';
    279279$lang['Search results'] = 'Ishodi pretraživanja';
    280 $lang['Search in subcategories'] = 'Pretraga u podskupinama';
     280$lang['Search in sub-albums'] = 'Pretraga u podskupinama';
    281281$lang['searched words : %s'] = 'tražene riječi : %s';
    282282$lang['Contact'] = 'Kontakt';
    283 $lang['set as category representative'] = 'postavi za predstavnika skupine';
     283$lang['set as album representative'] = 'postavi za predstavnika skupine';
    284284$lang['Show number of comments'] = 'Prikaži broj komentara';
    285285$lang['Show number of hits'] = 'Prikaži broj posjeta';
     
    323323$lang['Admin: %s'] = 'Upravitelj: %s';
    324324$lang['Registration of %s'] = 'Upis od %s';
    325 $lang['Category: %s'] = 'Skupina: %s';
     325$lang['Album: %s'] = 'Skupina: %s';
    326326$lang['Picture name: %s'] = 'Naziv slike: %s';
    327327$lang['Creation date: %s'] = 'Nadnevak izrade: %s';
     
    333333$lang['Administrator, webmaster and special user cannot use this method'] = 'Upravitelj, webmaster i posebni korisnik ne mogu koristiti ovu metodu';
    334334$lang['a user use already this mail address'] = 'korisnik već koristi ovu e-mail adresu';
    335 $lang['Category results for'] = 'Ishodi skupine za ';
     335$lang['Album results for'] = 'Ishodi skupine za ';
    336336$lang['Tag results for'] = 'Ishodi tagova za';
    337337$lang['from %s to %s'] = 'od %s do %s';
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.